Замок Салир в южной Португалии

Введение

Замок в южной Португалии

Замок Салира (Castelo de Salir) — крепость Альмохадов, расположенная в одноименном гражданском приходе (Салир (Loulé)), в 16 километрах от города Луле в португальском Алгарве.

История

Замок является поздним исламским замком, построенным в период сильного давления со стороны христианских сил. Он был частью сети замков Альмохадов, обширной линии береговой обороны, простиравшейся вглубь страны от Кастро Марима до Алькутима. Салир был сельским оборонительным пунктом, одним из нескольких, ориентированных вглубь территории: это был передовой форпост. Его функция заключалась в защите фермеров от нападений христиан, которые усилились после завоевания Тавиры рыцарями ордена Сантьяго. Мастер должен был дождаться прибытия Афонсу (1248–1279), чтобы объединить свои силы и устранить последние очаги сопротивления в Алгарве. Замок расположен в местности с широким обзором плодородных долин к северу и западу. Возвышенность холма составляет 250 метров над уровнем моря, относительно недалеко от самых высоких точек Серра-ду-Кальдейрао. К востоку находится римский археологический памятник Торринья. Планировка замка центральная, но неправильная, в форме овала. Внутренние пространства выровнены горизонтально, но не имеют крыши (за исключением традиционного дома в центре и интерпретационного центра). Главный фасад ориентирован на юг, где уклон менее выражен. Основной вход не установлен, хотя есть признаки того, что он находился на крайнем юго-востоке, соответствуя главному пути доступа к замку. Существует пять определяемых стен, очерченных главной линией и четырьмя отдельными башнями, все прямоугольные и в разной степени разрушенные. Башня "D", также известная как Муро-ду-Мейо (Средняя стена), расположена на северо-востоке, в зоне с заметным уклоном, отмеченной мощным валом. Стена лишь немного шире, чем широкая, и была почти полностью разрушена при доступе к внутренним пространствам; сохранился лишь небольшой участок. Башня "C", известная как Torre da Alfarrobeira (Башня Рожкового дерева), находится на северном фланге замка, именно в точке, где уклон к долине наиболее выражен. Сохранился участок этой стены высотой три метра. Башня "B", называемая Muro Maior (Большая стена), расположена вдоль северо-восточного фланга, наиболее удаленного от главной дороги, и представляет собой участок, схожий с остальными, с примыкающими к востоку и югу зданиями. Южная башня интегрирована в эти постройки и примыкает к юго-восточной стене. Также сохранились два участка, широкие, длиной примерно: на севере, соединяющие башню "D" и башню "B", проходя через "C"; и небольшой участок на юго-востоке, известный как Muro da Sabedoria (Стена мудрости). Это все, что осталось от оборонительного периметра, окружавшего замок и соединявшегося с внутренней территорией. Раскопанная территория к востоку от башни "B" представляет собой неправильный прямоугольник, где были впервые обнаружены несколько построек: в частности, кухня и жилые помещения, датируемые периодом мавританской оккупации замка. Дорожки вымощены португальской брусчаткой, ограничивающей углы и башни, а вокруг башни "B" в саду установлены скамейки. Из-за состояния разрушения трудно определить состояние оригинальных интерьеров, организацию пространств, освещение или потолки. Главная артерия – это Travessa do Castelo, которая начинается от главного входа на юго-востоке и заканчивается на западе, разделяя двор замка пополам.

The castle is a late Islamic castle, built during a period of intense pressure from Christian forces. It was part of the a network of Almohad castles, an extensive line of coastal defenses that stretched into the interior from Castro Marim until Alcoutim. Salir was a rural defensive post, one of several that were aligned towards the interior: it was an advanced outpost. Its function was to protect the farmers from attacks by Christians, and which intensified after the conquest of Tavira by knights of the Order of Santiago. The master was to await the arrival of Afonso (1248–1279) so that they could unite their forces and remove the last vestiges of resistance in the Algarve. It is situated in an area of ample visibility over the fertile valleys to the north and west. The elevated hilltop is 250 metres above sea level, relatively close to the highest points of the Serra do Caldeirão. Located to the east is the Roman archaeological site of Torrinha. The castle is laid out in a central, but irregular, plan in the form of oval. The articulated spaces are aligned horizontally, but with no roofing (except for the traditional home at its centre and interpretative center). The main facade is oriented towards the south, where the slope is less accentuated. A main doorway is not identifiable, although there are indications that it was situated on the extreme southeast, corresponding to the principal access way to the castle. There are five definable walls, defined by the main fate and four separate towers, all rectangular and some state of ruin. Tower "D", also known as the Muro do Meio (Middle Wall) is in the northeast, in an area of accentuated slope, marked by a robust berm. The wall is little more than wide, that was almost completely destroyed in course of accessing the spaces; what remains is just a section Tower "C", known as the Torre da Alfarrobeira (Tower of the Carob Tree) is located in the northern flank of the castle, precisely at the point where the slope in relation to the valley is more accentuated. A three metre high section of this wall still remains, in size. Tower "B", referred to as the Muro Maior (Major Wall) is along the northeastern flank, farthest from the main road, and a section that is similar to the rest, with the addition of buildings abutting along the east and south. The south tower is integrated into these constructions, and abutting the southeastern wall. There are also two sections, wide, that are conserved to about : in the north, that connect Tower "D" and Tower "B", passing through "C"; and a small section in the southeast, known as the Muro da Sabedoria (Wall of Wisdom). This is all that is left of the circuit that encircles the castle and connected to the interior of the grounds. The excavated area, east of Tower "B" consists of an irregular rectangular area where the discovery of a few constructions were first identified: specifically, they included a kitchen and living spaces dating to the period of the Moorish occupation of the castle. The paths are gardened/landscaped with Portuguese pavement stone, limited the corners and towers, while bunks were deposited in the garden around Tower "B". It is difficult to determine the state of the original interiors, articulation of the spaces, illumination or ceilings, due to the state of decay. The principal artery is defined by the Travessa do Castelo, which parts from the main entrance southeast and terminates in the west, dividing the courtyard of the castle in half.

Интерпретационный центр

Расположенный в раскопанной части замка, к востоку от башни "B", это прямоугольное одноэтажное здание простой конструкции. Главный фасад обращен на юг, к проходу для публичного доступа, к которому ведет двойная лестница.