Рэймонд Флинн: Биография американского политика и мэра Бостона

Введение

Американский политик (род. 1939)

Реймонд Лео Флинн (род. 22 июля 1939) – американский политик, занимавший пост мэра Бостона (штат Массачусетс) с 1984 по 1993 год. Он также был послом Соединенных Штатов при Святом Престоле с 1993 по 1997 год. Флинн был выдающимся баскетболистом в колледже Провиденс. В последний год обучения он был признан «Самым ценным игроком» Национального пригласительного турнира 1963 года. После непродолжительной профессиональной баскетбольной карьеры Флинн работал в различных сферах, включая преподавание в средней школе и должность сотрудника службы пробации, прежде чем начать политическую деятельность. Свою политическую карьеру Флинн начал как демократ, являясь членом Палаты представителей Массачусетса с 1971 по 1979 год, представляя район Южного Бостона во время бурных событий, связанных с кризисом десегрегации школ в начале 1970-х годов. Флинн выступал против школьной десегрегации, осуществляемой по федеральному предписанию. На протяжении всей своей политической карьеры Флинн придерживался твердой антиабортной позиции. Как законодатель штата, он был соавтором «Поправки Флинна – Дойла», направленной на запрет государственного финансирования абортов, покрываемых программой Medicaid. Первоначально губернатор Майкл Дукакис успешно наложил на нее вето. Однако в 1978 году версия поправки была принята, преодолев вето Дукакиса. Флинн был членом Бостонского городского совета с 1978 по 1984 год. Будучи членом городского совета, он выступал против повышения тарифов коммунальными предприятиями и регулярно предлагал постановления о правах арендаторов. В 1983 году Флинн был избран мэром Бостона и вступил в должность в 1984 году. Он был переизбран в 1987 и 1991 годах. Опросы общественного мнения показывали, что во время пребывания в должности мэра Флинн пользовался широкой поддержкой жителей Бостона. Будучи мэром, Флинн сбалансировал городской бюджет, ликвидировав значительный дефицит. Для решения проблемы дефицита Флинн активно лоббировал принятие пакета мер по увеличению доходов города в законодательном собрании штата Массачусетс, чтобы обеспечить дополнительную государственную помощь городу и разрешить городу вводить новые местные налоги. В 1985 году пакет мер был принят и подписан губернатором Дукакисом. В ответ на дискриминационную практику, выявленную в ходе исследований, проводимых в банках Бостона, Флинн предпринял действия, которые убедили банки заключить соглашение о реинвестировании в сообщество на сумму 400 миллионов долларов. Флинну удалось добиться принятия закона, заменяющего общественно избранный школьный совет города новым школьным комитетом Бостона, члены которого назначаются мэром города. Вскоре после этого Флинн выразил сожаление по поводу этого изменения. В 1990 году Флинн подвергся резкой критике со стороны лидеров афроамериканского сообщества из-за действий Бостонского полицейского управления в ходе расследования убийства Кэрол Стюарт. Как мэр, Флинн продвигал планы по десегрегации общественных жилых домов города. Администрация Флинна предоставила группам жителей больше возможностей для участия в использовании городских органов развития и планирования в своих районах. Это включало в себя новаторский шаг – предоставление инициативе по развитию района Дадли-стрит полномочий по изъятию земли для общественных нужд. Флинн успешно боролся за принятие законов о контроле за арендной платой и законов, защищающих права арендаторов. С 1991 по 1992 год Флинн занимал пост президента Конференции мэров Соединенных Штатов. В 1993 году Флинн ушел в отставку с поста мэра, чтобы принять предложение президента Билла Клинтона занять должность посла при Святом Престоле. Он расширил сферу деятельности этой должности, включив в нее участие в решении проблемных вопросов по всему миру. Во время пребывания в должности посла он также столкнулся с определенной критикой. В 1998 году Флинн безуспешно баллотировался в Палату представителей США. Позже Флинн был президентом Католического альянса – неполитической католической правозащитной организации.

Raymond Leo Flynn (born July 22, 1939) is an American politician who served as the mayor of Boston, Massachusetts, from 1984 until 1993. He also served as United States Ambassador to the Holy See from 1993 to 1997. Flynn was an All American college basketball player at Providence College. During his senior year, Flynn was selected the "Most Valuable Player" in the 1963 National Invitation Tournament. After a brief professional basketball career, Flynn worked in several fields, including as a high school teacher and a probation officer, before entering politics. Flynn began his political career as a Democratic member of the Massachusetts House of Representatives from 1971 to 1979, representing the South Boston neighborhood during the turbulent Boston desegregation busing crisis of the early 1970s. Flynn opposed federally mandated school busing. Throughout his political career, Flynn held a strong anti abortion position. As a state legislator, Flynn co authored the "Flynn–Doyle amendment" to ban government funding of abortions covered by Medicaid. This was initially successfully vetoed by Governor Michael Dukakis. However a version of the amendment was passed over Dukakis's veto in 1978. Flynn served on the Boston City Council from 1978 to 1984. As a city councilor, Flynn stood in opposition to rate increases by utility companies and regularly proposed tenants' rights ordinances. Flynn was elected mayor of Boston in 1983 and took office in 1984. Flynn was reelected in 1987 and 1991. Polls showed Flynn to enjoy strong approval from Bostonians during his mayoralty. As mayor, Flynn balanced the city's budget, eliminating a large budget deficit. To address the deficit, Flynn lobbied heavily for the passage of a revenue package for the city in the Massachusetts Legislature to provide additional state aid to the city and the authorization for the city to raise new local taxes. In 1985, a revenue package was passed and signed into law by Governor Dukakis. In response to discriminatory practices studies found banks to be practicing in Boston, Flynn took actions which persuaded banks to reach a $400 million community reinvestment agreement with the city. Flynn succeeded in getting legislation passed to replace the city's publicly elected school board with the new Boston School Committee, members of which are appointed by the city's mayor. Flynn would quickly come to express his regret about this change. In 1990, Flynn saw strong criticism from Black leaders over the Boston Police Department's handling of the investigation into the murder of Carol Stuart. As mayor, Flynn advanced plans to desegregate the city's public housing. Flynn's administration gave neighborhood groups more of a voice in the use of the city's development and planning authorities in their neighborhoods. This included innovative move of granting the Dudley Street Neighborhood Initiative powers of eminent domain. Flynn successfully fought to enact rent control laws and strong tenants' rights laws. Flynn also served as president of the United States Conference of Mayors from 1991 to 1992. Flynn resigned as mayor in 1993 in order to accept an appointment by President Bill Clinton as ambassador to the Holy See. He expanded the position's mission to involve participation in addressing problem areas around the world. During his tenure as ambassador, he also encountered some controversy. In 1998, Flynn unsuccessfully ran for the United States House of Representatives. Flynn later served as president of Catholic Alliance, a nonpartisan Catholic advocacy group.

Ранние годы и образование

Флинн родился 22 июля 1939 года, сын Стивена Флинна и Лилиан Флинн. Он вырос в Южном Бостоне, где и прожил большую часть своей жизни. Флинн – ирландец по происхождению, родившийся в Америке. Его отец был профсоюзным докером, а мать – уборщицей. Флинн вырос прихожанином церкви Ворот Небесных в Южном Бостоне. В Южной Бостонской средней школе он был выдающимся спортсменом, успешно выступавшим в трех видах спорта. Позже, будучи членом городского совета Бостона, Флинн получил степень магистра образования в Гарвардском университете в 1981 году. Команда "Националз" переехала в Филадельфию и стала "76ers", но Флинн не играл за них, поскольку часть сезона 1963–64 провел в составе "Уилмингтон Блю Бомберс" из Восточной профессиональной баскетбольной лиги. В сентябре 1964 года "Филадельфия" продала права на Флинна в НБА клубу "Бостон Селтикс", а в октябре он стал последним игроком, исключенным из состава "Селтикс". Флинн поступил на службу в армию США и был направлен на полигон Абердин в Мэриленде и Форт-Дикс в Нью-Джерси. Работая с 1965 по 1970 год сотрудником службы пробации при Верховном суде округа Саффолк, он расследовал уголовные дела. В 1973 году он выступил против реализации плана десегрегации школьных автобусов в Бостоне и даже подал иск против Совета по образованию штата Массачусетс по этому вопросу. Флинн утверждал, что десегрегация посредством автобусов приведет к противостоянию между бедными чернокожими и бедными белыми семьями в школах второго уровня, в то время как состоятельные жители пригородов отправляли своих детей в хорошо финансируемые школы. Флинн отказался присоединиться к радикальным противникам автобусов, Луизе Дэй Хикс и Уильяму Булгеру, когда они опубликовали заявление о сопротивлении, которое было воспринято как содержащее расистские намеки. Флинн призывал к прекращению насильственных действий, предпринимаемых некоторыми в знак протеста против автобусов. Из-за отказа присоединиться к более радикальным группировкам, сопротивляющимся автобусному движению, Флинн отдалился от наиболее экстремистских элементов своего сообщества. Его автомобиль был подожжен, а его семье поступали угрозы смерти по телефону. Законопроект был принят законодательным собранием штата, но губернатор Майкл Дукакис успешно наложил на него вето. Позже в том же году Флинн и Дойл прикрепили этот законопроект в качестве поправки к законопроекту о повышении заработной платы государственных служащих, который был принят законодательным собранием штата Массачусетс. Дукакис снова наложил на него вето. Закон был фактически отменен в 1981 году, когда Верховный суд штата Массачусетс постановил, что женщины, имеющие право на получение Medicaid, имеют конституционно гарантированное право на получение финансирования для проведения абортов в рамках этой программы.

Flynn was born July 22, 1939, the son of Stephen Flynn and Lillian Flynn He grew up in South Boston, where he has spent most of his life living. Flynn is Irish American. His father was a union longshoreman, and his mother was a cleaning lady. Flynn grew up a member of the Gate of Heaven Parish in South Boston. He was a three sport star athlete at South Boston High School. Later in life, while a Boston city councilor, Flynn would receive a master's degree in education from Harvard University in 1981. The Nationals relocated to Philadelphia to become the 76ers, but Flynn did not play for them, as he spent part of the 1963–64 season with the Wilmington Blue Bombers of the Eastern Professional Basketball League. Philadelphia traded his NBA rights to the Boston Celtics in September 1964, and in October he was the last player cut from the Celtics roster. Flynn enlisted in the United States Army and was stationed at the Aberdeen Proving Ground in Maryland and Fort Dix in New Jersey. While working as a probation officer for the Suffolk County Superior Court from 1965 through 1970, he investigated criminal cases. In 1973, he worked against implementing the city of Boston's desegregation school busing plan even filing a lawsuit against the Massachusetts Board of Education over the matter. Flynn argued that desegregation busing would pit poor Black and poor White families against one another within a second tier school system, all while wealthy suburbanites sent their students to well funded schools. Flynn refused to join the militant anti busers, Louise Day Hicks and William Bulger when they released a statement of resistance that was seen as having racist overtones. Flynn urged against violent actions that were being taken by some in protest of busing. As a result of his refusal to join the more militant factions of resistance to busing, Flynn alienated himself from the more extremist factions of his community. His car was firebombed, and his family received death threats through telephone calls. The bill was passed by the state legislature, but was successfully vetoed by Governor Michael Dukakis. Flynn and Doyle then, later that year, attached the bill as a rider to a state pay raise bill which was passed by the Massachusetts State Legislature. This was again vetoed by Dukakis. The law was undercut in 1981, when the Massachusetts Supreme Judicial Court held that women with Medicaid eligibility had a constitutionally protected entitlement to receive funding through the program for their abortions.

Неудачные кампании 1975 года на городскую должность

В марте 1975 года Флинн объявил о своей кандидатуре на выборах мэра Бостона в 1975 году. В октябре 1979 года Флинн вместе с Джозефом Ф. Тимилти спасли чернокожего мужчину от агрессивной толпы белых на Бостонском Коммоне. Флинн и Кинг знали друг друга с детства, познакомившись благодаря игре в баскетбол, и оба одновременно были депутатами законодательного собрания штата, где вместе работали над законопроектами. Несмотря на то, что они баллотировались на пост мэра друг против друга, их дружба продлилась всю жизнь. Кампания Флинна не получила существенной финансовой поддержки со стороны крупных представителей деловых кругов города.

Первичные выборы

Флинн впервые объявил о своей кандидатуре перед комплексом муниципального жилья, пообещав стать "мэром для народа". На выборах как Флинн, так и Кинг стремились сформировать прогрессивные коалиции и оба обещали посвятить себя преодолению этнических разногласий в городе. За пять недель, предшествовавших всеобщим выборам, оба кандидата провели более пятидесяти дебатов в различных районах города.

Мэрство (1984-1993)

Флинн занимал пост мэра с момента инаугурации 2 января 1984 года до своей отставки 12 июля 1993 года. На протяжении всего срока пребывания в должности Флинн пользовался популярностью, что отражалось в высоких показателях одобрения. В 1998 году Джек В. Джермонд и Джулс Витковер из The Baltimore Sun отметили, что, будучи мэром, Флинн "заслужил национальную репутацию защитника бездомных и местную репутацию политика, который лично присутствовал на каждом пожаре или в любой чрезвычайной ситуации". Когда Флинн готовился покинуть пост, в статье, опубликованной в The Christian Science Monitor, Джордж Б. Мерри описал его как мэра, чей "практический" подход сделал его "одним из самых известных мэров в истории Бостона". Он полагал, что руководство Флинна принесло неоднозначные результаты. Мерри описал стиль руководства Флинна как уделяющий особое внимание вопросам качества жизни на уровне районов.

Кампании по переизбранию

Флинн был переизбран мэром в 1987 и 1991 годах, набирая более двух третей голосов на каждом из этих выборов. Его кампания 1991 года за третий срок состоялась, несмотря на обещание, данное им в 1981 году, ограничиться двумя сроками.

Государственная, национальная и международная политика

Флинн был резким критиком сокращений, продвигаемых президентом Рональдом Рейганом в отношении федеральных программ распределения доходов, грантов на развитие городов, а также программ помощи в сфере жилья и трудоустройства. Флинн рассматривал возможность баллотироваться на пост губернатора Массачусетса в 1990 году, но из-за полицейских скандалов, непростых отношений с представителями меньшинств и его антиабортной позиции отказался от этой идеи. В 1987 году, будучи председателем рабочей группы по борьбе с голодом и бездомностью при Конференции мэров США, Флинн выступал за принятие Закона о помощи бездомным Маккинни-Венто. В этой роли Флинн опровергал теории некоторых экспертов о том, что города теряют экономическую значимость из-за роста пригородов типа "edge city", утверждая, что "как города, так и Америка". В июне 1990 года, спустя четыре месяца после освобождения Манделы из тюрьмы, Флинн встретил его в Бостоне во время его поездки по городам США. В преддверии президентских выборов в США в 1992 году обсуждалась возможность выдвижения Флинна на пост вице-президента от Демократической партии. Флинн, последовательный противник абортов, сыграл роль в привлечении католических избирателей, выступающих против абортов ("pro-life"), к поддержке Билла Клинтона, сторонника права на аборт, на всеобщих выборах. Этот законопроект был включен в более широкий Национальный закон о доступном жилье Кранстона-Гонсалеса, который был принят Конгрессом США и подписан президентом Джорджем Бушем-старшим в октябре 1990 года. Закон предусматривал выделение федеральных средств общественным организациям для помощи в строительстве и реконструкции доступного жилья. Во время президентства республиканцев Рональда Рейгана и Джорджа Буша-старшего Флинн часто возлагал вину за недостатки городского управления на их администрации, ссылаясь на недостаточное федеральное финансирование города. Кроме того, во время губернаторства республиканца Билла Уэлда в Массачусетсе Флинн часто критиковал недостатки городского управления, объясняя их недостаточным финансированием со стороны штата, обвиняя губернатора Уэлда, но избегая критики демократического большинства в обеих палатах законодательного собрания штата Массачусетс. Этот пакет мер был принят и подписан губернатором Дукакисом.

Flynn was an outspoken critic of the cuts that President Ronald Reagan championed making to federal revenue sharing, urban development grants, and housing and job assistance programs. Flynn considered running in the 1990 Massachusetts gubernatorial election, but, due to police controversies, his struggling relationship with the minority community, and his anti abortion stance, he ruled out a run. In 1987, as chair of the United States Conference of Mayors' Task Force on Hunger and Homelessness, Flynn advocated for the passage of the McKinney–Vento Homeless Assistance Act. In this role, Flynn challenged the theories of some pundits that cities were becoming economically obsolete due to the rise of "edge city" suburbanization, by arguing that "as cities go, so goes America." In June 1990, four months after Mandela's release from prison, Flynn welcomed him to Boston on a trip Mandela took visiting many cities in the United States. Ahead of the 1992 United States presidential election, there was some talk about whether Flynn could be a prospective vice presidential running mate on a Democratic ticket. Flynn, a lifelong anti abortion activist, played a role in drawing the anti abortion ("pro life") Catholic vote to pro abortion rights Bill Clinton in the general election. The bill was ultimately incorporated into the broader Cranston Gonzales National Affordable Housing Act, which was passed by the U. S. Congress and signed into law by President George H. W. Bush in October 1990. The act provided federal funding to community based organizations to assist them in the construction and renovation of affordable housing. During the presidencies of Republicans Ronald Reagan and George H. W. Bush, Flynn often blamed shortcomings of the city government on their administrations for what he claimed were insufficient federal funds coming into the city's coffers. Additionally, during the Massachusetts governorship of Republican Bill Weld, Flynn often faulted shortcomings of the city government on what he claimed was insufficient state funding, blaming Governor Weld but avoiding blaming the Democratic majorities in both chambers of the Massachusetts State Legislature. This revenue package passed, and was signed into law by Governor Dukakis.

Трудовые вопросы

Флинн создал программу "Бостонские рабочие места", требующую от застройщиков, получивших городские разрешения, нанимать жителей Бостона на половину всех строительных работ, представителей меньшинств – на четверть, а женщин – на одну десятую всех строительных работ. В 1993 году Джордж Б. Мерри написал, что, хотя Флинн "значительно улучшил" систему государственных школ города в качестве мэра, к моменту ухода Флинна с поста мэра школьный округ, "казалось, столкнулся с неопределенным будущим". До этого изменения избранный школьный совет считался разрозненным. По мере приближения ухода с поста мэра в 1993 году Флинн задавался вопросом, было ли это изменение хорошим решением. Он признал, что оно лишило избирателей возможности влиять на состав школьного совета и вызвало недовольство многих цветных общин в городе. В 1993 году, спустя чуть более года после вступления в должность назначенного совета, в нем уже возникли беспорядки, и афроамериканские активисты в городе настаивали на возвращении к избираемому школьному совету. Флинн также признал, что назначенный школьный совет не справился с задачей обеспечения подотчетности, отметив в 1993 году: "Когда я выступал за назначенный школьный совет, я говорил о силе подотчетности. Подотчетность была ключевым элементом перемен. Так и должно работать. Но так не получилось. Пора это изменить". Роуч был другом Флинна с детства и одним из его ближайших соратников во время его пребывания на посту мэра. Администрация Флинна финансировала группы соседского надзора. Десятилетия спустя, в 2023 году, действующий мэр Мишель Ву принесла извинения от имени города за последствия действий полиции в расследовании убийства Стюарт для афроамериканского сообщества в городе, особенно в районе Мишн-Хилл. Ее извинения были адресованы непосредственно Беннету и Алану Свонсону, обоим из которых она признала, что они были несправедливо рассматривались как подозреваемые. В ответ на обеспокоенность по поводу действий полиции (в том числе вызванную расследованием убийства Кэрол Стюарт) в мае 1991 года Флинн создал комиссию Сент-Клэр под председательством Джеймса Д. Сент-Клэра. Ретроспективно, в 2023 году Майкл Джонас из журнала Commonwealth написал, что, будучи мэром, Флинн "прилагал все усилия для укрепления расовой гармонии и исцеления разногласий, а не для их разжигания". В 1993 году Джордж Б. Мерри отметил, что, хотя было бы ошибкой полагать, что Бостон был свободен от расовой напряженности в годы пребывания Флинна на посту мэра, его руководство учитывало потребности меньшинств, включая не только афроамериканцев, но и быстро растущие латиноамериканские и азиатские общины. Но проблема остается. Когда Флинн вступил в должность, девелоперы в центре города были обеспокоены его популистской программой. Флинн решил не общаться с девелоперами и отказался принимать политические взносы от девелоперов, чьи проекты рассматривались городскими властями. Когда Флинн вступил в должность, федеральное правительство значительно сократило федеральное финансирование программ городского жилья, профессиональной подготовки и экономического развития. Бостон зависел от федерального финансирования для этих целей в течение предыдущих четверти века. Флинн обратился к частному сектору. Он работал над использованием государственно-частного партнерства, а также государственных регуляторных инструментов в отношении частного сектора, таких как зонирование и контроль арендной платы.

Flynn created the "Boston jobs" program, requiring that developers that obtained city permits to hire Boston residents for half of all their construction jobs, minorities for one quarter of all their construction jobs, and women for one tenth of all their construction jobs. In 1993, George B. Merry wrote that while Flynn had "vastly upgraded" the city's public school system as mayor, at the time of Flynn's departure from the mayoralty, the school district, "appear[ed] to be facing an uncertain future." Before this change, the elected school board had come to be regarded as fractious. As he approached his departure as mayor in 1993, Flynn questioned whether the change had been a good decision. He conceded that it had disenfranchised the input of voters in shaping the school board, and had upset many communities of color in the city. In 1993, little over a year since the appointed board had taken office, disorder had already arisen on the board, and Black organizers in the city were pushing to revert to an elected school board. Flynn also conceded that the appointed school board had failed in terms of accountability, remarking in 1993, Blockquote|When I argued for an appointed school board, I spoke about the power of accountability Accountability was the critical element of change. That's how it should work. But it hasn't worked that way. It's time to change that. Roache was a childhood friend of Flynn, and would be one of his closet associates during his mayoralty. Flynn's administration funded neighborhood watch groups. Decades later, in 2023, then mayor Michelle Wu apologized on behalf of the city for the impact that police conduct in the investigation Stuart's murder had upon the African American community in the city, especially in Mission Hill. Her apology was directly addressed to Bennett as well as Alan Swanson, both of whom she acknowledged had been wrongly treated as suspects. In response to concerns over the police department (including those stemming from the investigation into Carol Stuart's murder), in May 1991, Flynn empaneled the St. Clair Commission, headed by James D. St. Clair. Retrospectively, in 2023 Michael Jonas of Commonwealth magazine wrote that, as mayor, Flynn went "to great lengths to promote racial harmony and heal divisions, not inflame them." In 1993, George B. Merry observed, blockquote|While it would be a mistake to suggest Boston has been free of racial tensions during Flynn's years as mayor, his leadership has addressed the needs of minorities, including not only blacks but the fast growing Hispanic and Asian populations. But the problem lingers. When Flynn took office, downtown real estate developers were highly worried by his populist agenda. Flynn opted not to socialize with real estate developers, and refused to take political contributions from developers that had projects being considered by the city government. When Flynn assumed office, the federal government was greatly decreasing federal funding for urban housing, job training, and economic development programs. Boston had been reliant on federal funding for these uses for the preceding quarter century. Flynn looked to the private sector. He worked to use public private partnerships as well as government regulatory tools of the private sector such as zoning and rent control.

Отставка и преемственность

В 1993 году Флинн подал в отставку во время своего третьего срока в должности мэра, когда был назначен Клинтоном послом Соединенных Штатов при Святом Престоле (Ватикан). Флинн был номинирован в марте 1993 года и объявил о своем намерении уйти в отставку с поста мэра. Однако в июне он пересмотрел свое решение, встретившись с президентом Клинтоном и представителями Государственного департамента США, чтобы уточнить свои обязанности в качестве посла. Флинн и Меньино были давними друзьями, но их отношения стали более напряженными в период передачи Флинном должности Меньино. Причиной разлада стало то, что после обещания Меньино назначить 100 новых полицейских после вступления в должность, Флинн опередил его и сделал это сам, что вызвало недовольство Меньино. После отставки Флинна 12 июля 1993 года Меньино стал исполняющим обязанности мэра.

Посол при Святом Престоле (1993-1997)

Флинн был Чрезвычайным и Полномочным Послом при Святом Престоле с 2 сентября 1993 года по 20 сентября 1997 года. Он стал первым представителем Демократической партии на этой должности. Он был назначен 1 июля 1993 года и вручил верительные грамоты 2 сентября 1993 года. В период его работы послом избирательный комитет Флинна, поддерживавший его кандидатуру на пост мэра, оказался под следствием федеральных и штатных органов. Дуглас де Руша, бывший бухгалтер избирательного комитета Флинна, был осужден за хищение средств и отправлен в тюрьму. В начале сентября 1997 года Флинн заявил о намерении баллотироваться на пост губернатора штата Массачусетс в 1998 году. Через две недели Флинн объявил о своем намерении покинуть пост посла. Флинн покинул свой пост 20 сентября 1997 года. Эта публикация нанесла ущерб его репутации. Флинн давал интервью, в котором защищал себя, которое было показано в программе "60 минут" в апреле 1998 года.

Кампания в Конгрессе 1998 года

После службы в качестве посла Флинн рассматривал возможность баллотироваться на пост губернатора Массачусетса в 1998 году. В сентябре он проиграл на предварительных выборах Демократической партии, которые фактически являлись основным соревнованием в этом преимущественно демократическом округе, мэру Сомервилля Майку Капуано, победившего на всеобщих выборах. Флинн занял второе место, набрав примерно 18% голосов. Флинн вел тихую кампанию, опиравшуюся на поддержку местных активистов. Хотя сам Флинн больше не баллотировался на выборные должности, он продолжал участвовать в политической жизни и связанных с ней вопросах. В 2004 году Флинн безуспешно попытался оспорить в суде решение Верховного суда штата Массачусетс, которое ранее в том же году легализовало однополые браки в штате. Во время предвыборной кампании на выборах мэра Бостона в 2009 году Флинн и его бывший соперник Мэль Кинг объединили усилия, чтобы поддержать кандидата Майкла Флаэрти против Томаса Менино. На президентских выборах 2000 года Флинн и возглавляемая им организация «Католический альянс» поддержали кандидатов от Республиканской партии Джорджа Буша-младшего и Дика Чейни. В 2012 году Флинн снялся в телевизионной рекламе в поддержку Брауна на переизбрание, а также выразил поддержку Митту Ромни, кандидату от Республиканской партии на пост президента в том году. Он также продолжал высказываться по вопросам отношений между Соединенными Штатами и Святым Престолом. В 2009 году он резко критически отозвался о слухах о том, что президент Барак Обама рассматривает кандидатуру Кэролайн Кеннеди на пост посла, который ранее занимал Флинн. Он заявил, что позиция Кеннеди по вопросу абортов делает ее неподходящей для этой должности. В 2013 году он раскритиковал планы по переносу посольства США при Святом Престоле в здание, расположенное рядом с посольством США в Италии. После завершения карьеры на государственной службе Флинн занялся работой в средствах массовой информации. В 1998 году он работал ведущим на радиостанции WRKO в Бостоне. В сентябре 2014 года он стал постоянным автором газеты The Pilot, официального издания Римско-католической архиепископии Бостона. В феврале 2017 года Флинн стал колумнистом Boston Herald. В 1999 году Флинн возглавил «Католический альянс» – беспартийную католическую правозащитную организацию. На этом посту, оставаясь при этом демократом, он и «Католический альянс» поддержали Джорджа Буша на президентских выборах 2000 года. Флинн также возглавил другую католическую организацию, занимающуюся политической защитой интересов верующих, – Your Catholic Voice. Позже он основал организацию Catholic Citizenship, став ее национальным председателем. Он объяснил создание этой организации беседами с одним из лидеров католического движения, которые укрепили его убеждение в важности следования католическому учению, а не партийным политическим интересам. Начиная с 2004 года, он также входил в консультативный совет организации Catholics for the Common Good, мирянского апостолата, занимающегося евангелизацией культуры. В 2013 году Флинн публично выразил согласие с позицией районного совета Jamaica Plain в судебном процессе против застройщика и городских властей. Районный совет подал иск, утверждая, что застройщику незаконно предоставили разрешение на отклонение от правил зонирования. Этот иск вызвал широкую общественную дискуссию. Суд отклонил иск из-за отсутствия у районного совета права на его подачу, поставив под сомнение утверждение совета о том, что он может считаться «государственным органом».

Following his service as ambassador, Flynn considered running for governor of Massachusetts in 1998. and in September lost in the Democratic primary election, the real contest in the heavily Democratic district, to Somerville Mayor Mike Capuano, who went on to win the general election. Flynn placed second with roughly 18% of the vote. Flynn had run a quiet grassroots campaign operation. who ultimately ran and won the election. While he has not run for office again himself, Flynn subsequently maintained some involvement in politics and related matters. In 2004, Flynn unsuccessfully pursued litigation to reverse the Massachusetts Supreme Judicial Court ruling that had, earlier that year, legalized same sex marriage in Massachusetts. During the general election campaign of the 2009 Boston mayoral election, Flynn and his one time mayoral opponent Mel King both came together to endorse Michael Flaherty's campaign against Thomas Menino. In the 2000 presidential election, Flynn and the Catholic Alliance organization that he headed endorsed the Republican of George W. Bush and Dick Cheney. In 2012, Flynn appeared in television ads supporting Brown for reelection. He also voiced support for Mitt Romney, that year's Republican nominee for president. He has also continued to comment on United States relations with the Holy See. In 2009, he responded critically to rumors that President Barack Obama might be considering Caroline Kennedy for Flynn's former post as ambassador. He opined that Kennedy's pro choice abortion stance would make her unbefitting to serve as ambassador to the Holy See. In 2013, he criticized plans to relocate the Embassy of the United States to the Holy See to a building that would be adjacent to the Embassy of the United States to Italy. Flynn involved himself in media after concluding his career in public office. In 1998, he had a role as a radio host on WRKO in Boston. In September 2014, he became a regular contributor to The Pilot, the official newspaper of the Roman Catholic Archdiocese of Boston. In February 2017, Flynn became a columnist for the Boston Herald. In 1999, Flynn became president of Catholic Alliance, a nonpartisan Catholic advocacy group. In this role, while remaining a Democrat, he and the Catholic Alliance endorsed George W. Bush in the 2000 presidential election. Flynn also became president of another Catholic political advocacy organization, Your Catholic Voice. He later started Catholic Citizenship, serving as its national chairman. He cited the organization as arising from conversations he had with a figure in national Catholic activism that affirmed in Flynn the importance of his message relating to adhering to Catholic teachings above partisan political concerns. Beginning in 2004, he also served on the advisory board of Catholics for the Common Good, a lay apostolate for evangelization of culture. In 2013, Flynn voiced his public agreement with the Jamaica Plain Neighborhood Council's position in its lawsuit against a developer and the city. The neighborhood council was suing over what it contended was a wrongful grant of a zoning variance. The lawsuit was locally controversial. The case was dismissed by a judge over lack of standing, disputing the neighborhood council's assertion that it could be considered a "government body".

Личная жизнь

Флинн женат на Кэтрин (урождённая Койн), которую часто называют "Кэти". У них шестеро детей: Рэй-младший, Эдвард, Джули, Нэнси, Кэти и Морин. В ноябре 2017 года сын Эдвард М. Флинн был избран в городской совет Бостона. Флинн продолжает проживать в Южном Бостоне. В эпизоде Флинн распоряжается, чтобы его окружение забрало Клиффа Клавина, который пишет ему раз в неделю. Флинн был страстным бегуном и попал в заголовки газет в 1984 году, когда участвовал в Бостонском марафоне (с результатом 4:23:54) и Нью-Йоркском марафоне (с результатом 3:59:46). В марте 2007 года Флинн был главным маршалом 246-го парада в честь Дня святого Патрика в Нью-Йорке. В мае 2007 года Флинн вступил в Коллегию членов Доминиканской школы философии и теологии в Беркли, Калифорния, которая также удостоила его почетной степени доктора гуманитарных наук. В сентябре 2008 года Флинн был госпитализирован после обморока во время выступления в районе Бостона. В марте 2011 года в дом Флинна проникли воры; среди украденных ценностей были чётки, освящённые папой Иоанном Павлом II, и письма от влиятельных деятелей мира. В апреле 2021 года Флинн был госпитализирован и перенес операцию по замене тазобедренного сустава после падения. В декабре 2021 года Флинн вновь был госпитализирован после падения, на этот раз с переломом шейной кости.

Политические взгляды

Во время своей политической карьеры Флинн считался «экономическим либералом» и «культурным консерватором». На протяжении своей политической карьеры позиции Флинна по некоторым вопросам оставались последовательными, а другие эволюционировали. Флинн неоднократно поддерживал кандидатов от Республиканской партии на конкурентных выборах, включая Джорджа Буша на президентских выборах 2000 года, Скотта Брауна на выборах в Сенат в 2010 и 2012 годах и Митта Ромни на президентских выборах 2012 года. В начале своей политической карьеры Флинн активно выступал против принудительной десегрегации школ посредством автобусных перевозок, предписанной судом. Сразу после того, как Верховный суд штата Массачусетс в 2004 году постановил, что однополые браки являются охраняемым правом в Массачусетсе, Флинн предпринял попытку судебного оспаривания этого решения. В его честь также был переименован расположенный поблизости мост. В мае 2017 года губернатор Массачусетса Чарли Бейкер открыл круизный порт Флинн Бостон, расположенный в порту Бостона. Флинн удостоен ряда общественных наград, включая Международную гуманитарную премию Бнай Брит, премию имени Мартина Лютера Кинга-младшего и премию «Человек года» от Boys Club of America.

Майораль

1983 Бостонские выборы мэра
Кандидаты
Предварительные выборы
Общие выборы
Голоса%
Голоса%
Реймонд Флинн 48,118 28.86 128,578 65.07
Мел Кинг 47,848 28.70 69,015 34.93
Дэвид Финнеган 41,657 24.99
Лоуренс ДиКара 15,148 9.09
Дэннис Дж. Керни 10,992 6.59
Фредерик С. Лангоне 2,262 1.36
Боб Кайли 316 0.19
Майкл Гелбер 207 0.12
Элоиз Лингер 168 0.10

1987 Бостонские выборы мэра
Кандидаты
Предварительные выборы
Общие выборы
Голоса%
Голоса%
Реймонд Флинн (действующий мэр) 42,366 70.39 63,714 67.47
Джозеф М. Тирни 16,257 27.01 30,714 32.52
Джоэл Сан-Хуан 1,083 1.08
Ричард А. Блэк 484 0.80

1991 Бостонские выборы мэра
Кандидаты
Предварительные выборы
Общие выборы
Голоса%
Голоса%
Реймонд Флинн (действующий мэр) 43,123 67.29 63,582 74.58
Эдвард Дж. Доэрти 12,281 19.16 21,659 25.41
Грейлан Эллис Хэглер 8,682 13.55