Джон Тадеус Делейн: Редактор The Times и его эпоха.

Введение

Джон Тадеус Делан (11 октября 1817 – 22 ноября 1879), редактор The Times (Лондон), родился в Лондоне. Он был вторым сыном В. Ф. А. Делана, адвоката из старой ирландской семьи, который около 1832 года был назначен издателем The Times Джоном Уолтером II финансовым управляющим. Еще будучи мальчиком, он привлек внимание Уолтера, и всегда предполагалось, что он найдет работу в газете. Он получил хорошее общее образование в частных школах и Королевском колледже Лондона, а также в Магдален-холле, Оксфорд; после получения степени в 1840 году он немедленно начал работать в газете, хотя позже изучал юриспруденцию и был призван к адвокатуре в 1847 году. В 1841 году он сменил Томаса Барнса на посту редактора, который занимал в течение тридцати шести лет. С самого начала он получил доступ в высшее общество и главные политические круги, занимая там положение, какого ранее не имел ни один журналист, используя свои возможности с безошибочной интуицией, чтобы понимать, как будут развиваться события. В его штате работали одни из самых выдающихся людей того времени (например, Эней Свитленд Даллас), которые трудились сообща, преследуя общую цель. Результатом для газеты, которая в те дни практически не имела реальных конкурентов в английской журналистике, стало высочайшее качество информации, что давало ей значительную силу. Делан был человеком широких интересов и здравого суждения, способным к длительной и сосредоточенной работе, умеющим быстро выделять суть проблемы и усваивать необходимые факты даже в самых сложных делах. Его общей политикой было сохранение газеты как национального рупора общественного мнения, стоящего над партийными интересами, но с симпатиями к либеральным движениям того времени. Он восхищался Палмерстоном и уважал лорда Абердина и был весьма полезен обоим; именно лорд Абердин в 1845 году сообщил ему о предстоящей отмене законов о зерне, событие, вокруг которого сложилось множество неверных историй. Однако историю событий, произошедших в течение тринадцати администраций между 1845 и 1877 годами, в которых The Times, а следовательно и Делан, играли важную роль, здесь пересказать невозможно. В 1877 году его здоровье ухудшилось, и он ушел в отставку с поста редактора; 22 ноября 1879 года он скончался в своем загородном поместье Аскот-Хит-Хаус в графстве Беркшир. Биография, написанная его племянником Артуром Ирвином Дасентом, была опубликована в 1908 году.

John Thadeus Delane (11 October 1817 – 22 November 1879), editor of The Times (London), was born in London. He was the second son of W. F. A. Delane, a barrister, of an old Irish family, who about 1832 was appointed by Times publisher John Walter II as financial manager of The Times. While still a boy he attracted Walter's attention, and it was always intended that he should find work on the paper. He received a good general education at private schools and King's College London, and also at Magdalen Hall, Oxford; after taking his degree in 1840 he at once began work on the paper, though later he read for the bar, being called in 1847. In 1841 he succeeded Thomas Barnes as editor, a post which he occupied for thirty six years. He from the first obtained the best introductions into society and the chief political circles, and had a position there such as no journalist had previously enjoyed, using his opportunities with a sure intuition for the way in which events would move. His staff included some of the most brilliant men of the day, (e. g. Eneas Sweetland Dallas), who worked together with a common ideal. The result to the paper, which in those days had hardly any real competitor in English journalism, was an excellence of information which gave it great power. Delane was a man of many interests and great judgment; capable of long application and concentrated attention, with power to seize always on the main point at issue, and rapidly master the essential facts in the most complicated affair. His general policy was to keep the paper a national organ of opinion above party, but with a tendency to sympathize with the Liberal movements of the day. He admired Palmerston and respected Lord Aberdeen, and was of considerable use to both; and it was Lord Aberdeen himself who, in 1845, told him of the impending repeal of the Corn Laws, an incident round which many incorrect stories have gathered. The history, however, of the events during the thirteen administrations, between then and 1877, in which The Times, and therefore Delane, played an important part cannot here be recapitulated. In 1877 his health gave way, and he retired from the editorship; and on 22 November 1879 he died at his country seat, Ascot Heath House in Berkshire. A biography by his nephew, Arthur Irwin Dasent, was published in 1908.