Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Альтернативная форма гитарного строя
Alternative form of guitar tuning
Строй Drop D — это альтернативная форма гитарного строя, в которой самая нижняя (шестая) струна понижается от обычной E стандартного строя на один целый тон до D. Таким образом, если стандартный строй — E2A2D3G3B3E4 (EADGBe), то Drop D — D2A2D3G3B3E4 (DADGBe). Строй Drop D, как и другие пониженные альтернативные строи, часто используется с электрогитарой в хэви-метал музыке. Он также применяется в блюзе, кантри, фолке (часто с акустической гитарой) и классической гитаре.
Drop D tuning is an alternative form of guitar tuning in which the lowest (sixth) string is tuned down from the usual E of standard tuning by one whole step to D. So where standard tuning is E2A2D3G3B3E4 (EADGBe), drop D is D2A2D3G3B3E4 (DADGBe). Drop D tuning, as well as other lowered altered tunings, are often used with the electric guitar in heavy metal music. It is also used in blues, country, folk (often with acoustic guitar), and classical guitar.
Применение
В строе Drop D три открытые басовые струны образуют аккорд D5. Другие квинтаккорды создаются при баррэ указательным пальцем левой руки, перемещаемым вверх по грифу. Строй Drop D часто используется в хэви-метале и его различных поджанрах, поскольку гитаристы в этих стилях часто нуждаются в быстрых переходах между квинтаккордами. Drop D также используется в металле, потому что он добавляет два нижних полутона к басовому диапазону ритм-гитары, что позволяет играть еще два низкочастотных квинтаккорда (Eb и D) и обеспечивает более тяжелое, глубокое звучание. Этот строй также используется во многих других музыкальных стилях, включая блюз, кантри, фолк и классическую музыку. Благодаря сходству со стандартным строем, Drop D считается полезным введением в альтернативные строи, логически ведущим к изучению DADGAD, открытого строя D, строя D (в котором все струны понижены на полную ноту – DGCFAD), Drop D (в котором только 6-я струна понижена на три лада – DADGBe) и Drop D Drop G (в котором и 5-я, и 6-я струны понижены на тон – DGDGBe). Этот строй позволяет играть аккорды с основной или басовой нотой D на октаву ниже, чем в стандартном строе. Он также позволяет играть открытые аккорды D, включающие пятую и шестую струны, раскрывая полную звучность гитары. Это может быть особенно полезно для песен в тональностях D мажор или минор и особенно эффективно на акустической гитаре. Drop D также позволяет гитаристам, играющим пальцами, играть аккордовые формы выше по грифу, сохраняя при этом чередующийся бас. Нижние три струны, оставленные открытыми, будут вибрировать в резонанс, и, используя аккордовые формы, ограниченные тремя верхними струнами, можно легко добиться эффекта дрона. Недостатком является потеря открытой басовой ноты E в аккордах или аппликатурах, которую исполнитель может компенсировать, зажав 6-ю струну на втором ладу (что теперь будет E).
In drop D, the three open bass strings form a D5 power chord. Other fifth chords are made when barred with the index finger of the fretting hand shifted up the fretboard. Drop D tuning is frequently used in heavy metal and its various subgenres, as guitarists in these styles often need fast transitions between power chords. Drop D is also used in metal because it adds two lower semitones to the bass range of the rhythm guitar, which adds two more low range power chords (Eb and D) and enables a heavier, deeper sound. The tuning has also been used in many other styles of music, including blues, country, folk, and classical. Due to its similarity to standard tuning, drop D is recognised as a useful introduction to alternative tunings, leading logically to an exploration of DADGAD, open D, D tuning (in which all strings are tuned 1 full note lower DGCFAD), drop D (in which only the 6th string is tuned 3 frets lower DADGBe) and drop D drop G (in which both the 5th and 6th strings are dropped a tone DGDGBe) tunings. The tuning allows for chords with a root or bass note of D to be played with a D an octave lower than with standard tuning. It also allows the playing of open D chords that include the fifth and sixth strings, letting the full sonority of the guitar be heard. This can be especially useful for songs in the keys of D major or minor and is particularly effective on acoustic guitar. Drop D also allows fingerpickers to play chord shapes higher up the neck while maintaining an alternating bass. The bottom three strings, if left open, will vibrate sympathetically and, using chord shapes limited to the top three strings, a drone effect can easily be achieved. The trade off is the loss of the open bass E note in chords or fingerings, which the player can adjust to include fretting the sixth string at the second fret (now E).
В камне и металле
Хотя строй Drop D был введен и разработан классическими гитаристами и лютнистами, такими как английский композитор эпохи Возрождения Джон Дауленд, он наиболее известен благодаря использованию в современных хэви-метал и хард-рок группах. Одним из первых применений строя Drop D был опыт английского композитора Джона Дауленда в эпоху Возрождения. К ранним хард-рок композициям, записанным в строе Drop D, относятся "I Want You (She's So Heavy)" группы The Beatles и "Moby Dick" группы Led Zeppelin, обе впервые выпущенные в 1969 году. Понижение самой низкой струны на тон, с ми до ре, позволяло этим музыкантам добиться более тяжелого и мрачного звучания, чем в стандартном строе. Им не требовалось настраивать все струны (как в стандартном строе D), достаточно было понизить только одну, чтобы понизить тональность. Drop D также удобен тем, что расширяет диапазон инструмента на два полутона: ре и ре.
Although the drop D tuning was introduced and developed by classical guitarists and lutists such as English renaissance composer John Dowland, drop D tuning is mostly known from its usage in contemporary heavy metal and hard rock bands. One of the earliest uses of drop D tuning was by English composer John Dowland during the renaissance. Early hard rock songs tuned in drop D include The Beatles' "I Want You (She's So Heavy)" and Led Zeppelin's "Moby Dick", both first released in 1969. Tuning the lowest string one tone down, from E to D, allowed these musicians to acquire a heavier and darker sound than in standard tuning. Without needing to tune all strings (standard D tuning), they could tune just one, in order to lower the key. Drop D is also a convenient tuning, because it expands the scale of an instrument by two semitones: D and D.
В середине 1980-х годов три альтернативные рок-группы – King's X, Soundgarden и Melvins, вдохновленные Led Zeppelin и Black Sabbath, активно использовали строй Drop D. В то время как для игры пауэр-аккордов (аккордов, состоящих из основного тона, квинты и октавы) в стандартном строе требуется два или три пальца, в строе Drop D достаточно одного, что по технике напоминает игру баррэ-аккордов. Это позволяло использовать различные приемы артикуляции пауэр-аккордов (например, легато) и, что более важно, быстрее менять аккорды. Эта новая техника игры пауэр-аккордами, представленная этими ранними гранж-группами, оказала значительное влияние на многих исполнителей, таких как Rage Against the Machine и Tool. Тот же строй Drop D стал распространенной практикой среди альтернативных метал-групп, таких как Helmet, которые широко использовали его на протяжении всей своей карьеры и впоследствии повлияли на множество альтернативных метал и ню-метал групп. Ню-метал группы, включая Deftones и Slipknot, пошли еще дальше и решили понижать строй "drop" еще ниже. Понижая шестую струну на целый тон в пониженных строях, они создавали более тяжелое и резкое звучание. Использовались и другие пониженные строи, такие как Drop D, ранее применявшиеся группами Nirvana и Alice In Chains, Drop C, Drop B, Drop Bb и Drop A. Эти строи очень популярны среди групп, играющих альтернативный метал, металкор и дэткор, таких как Trivium, Emmure, Breaking Benjamin, August Burns Red и Suicide Silence, где быстрые смены аккордов являются неотъемлемой частью звучания. Прогрессивные метал-группы, такие как Pain of Salvation, Opeth, Fates Warning и Dream Theater, используют эти строи в некоторых своих песнях, настроенных на ми.
In the mid 1980s, three alternative rock bands, King's X, Soundgarden, and Melvins, influenced by Led Zeppelin and Black Sabbath, made extensive use of drop D tuning. While playing power chords (a chord that includes the prime, fifth and octave) in standard tuning requires a player to use two or three fingers, drop D tuning needs just one, similar in technique to playing barre chords. It allowed them to use different methods of articulating power chords (legato for example) and more importantly, it allowed guitarists to change chords faster. This new technique of playing power chords introduced by these early grunge bands was a great influence on many artists, such as Rage Against the Machine and Tool. The same drop D tuning then became common practice among alternative metal acts such as the band Helmet, who used the tuning a great deal throughout their career and would later influence many alternative metal and nu metal bands. Nu metal bands including Deftones and Slipknot went one step further and decided to tune "drop" tuning even lower. By lowering the 6th string one whole step in lowered tunings they created a heavier and grittier sound. Lower tunings such as Drop D, used prior by groups such as Nirvana and Alice In Chains, Drop C, Drop B, Drop B, and Drop A were utilized. These tunings are very popular among Alternative metal, metalcore and deathcore acts like Trivium, Emmure, Breaking Benjamin, August Burns Red, and Suicide Silence, where fast chord changes are an essential part of the sound. Progressive metal acts such as Pain of Salvation, Opeth, Fates Warning, and Dream Theater use these tunings in some of their E tuned songs.
Отношение к другим настройкам
Настройка Drop D – это самый простой тип настройки "drop 1", при которой 6-я струна понижается на целый тон. Большое количество других настроек "drop 1" можно получить, настроив гитару в Drop D, а затем понизив все струны на фиксированное количество полутонов. Примерами являются настройки Drop D, Drop C, Drop B, Drop Bb и Drop A. Все они используют те же аппликатуры, что и для настройки Drop D.
Drop D tuning is the most basic type of "drop 1" tuning, where the 6th string is tuned down a whole step (a tone). A large number of other "drop 1" tunings can be obtained simply by tuning a guitar to drop D tuning and then tuning all strings down some fixed amount. Examples are Drop D, Drop C, Drop B, Drop B, and Drop A tunings. All of these use the same fingerings as for drop D tuning.