Введение
Национальные стандарты Республики Китай (Тайвань)
the national standards of the Republic of China (Taiwan)
The National Standards of the Republic of China (CNS; ) is the national standard of Taiwan, officially the Republic of China. These standards were established in 1946, and administered by the Bureau of Standards, Metrology and Inspection ("BSMI") of the Ministry of Economic Affairs of Taiwan. These standards are divided into 26 numbered categories. Applying the National Standards is voluntary unless authorities in charge cite any parts of the standards as laws and regulations. By the end of 2003, more than 15000 national standards have been issued. Although the Republic of China was removed in 1950 from the International Organization for Standardization (ISO) for failure to pay membership dues accordingly, there are still many National Standards translated from ISO standards into Chinese. A few standards also have English versions, but in case of any divergence of interpretation, the Chinese text shall prevail.
Национальные стандарты Республики Китай (CNS) являются национальным стандартом Тайваня, официально – Республики Китай. Эти стандарты были установлены в 1946 году и находятся в ведении Бюро стандартов, метрологии и инспекции ("BSMI") Министерства экономического развития Тайваня. Стандарты разделены на 26 пронумерованных категорий. Применение национальных стандартов является добровольным, за исключением случаев, когда уполномоченные органы ссылаются на отдельные части стандартов как на законы и нормативные акты. К концу 2003 года было издано более 15000 национальных стандартов. Несмотря на исключение Китайской Республики из Международной организации по стандартизации (ISO) в 1950 году за неуплату членских взносов, многие национальные стандарты по-прежнему представляют собой перевод стандартов ISO на китайский язык. Некоторые стандарты также имеют английские версии, но в случае расхождений в интерпретации приоритет имеет китайский текст.
the national standards of the Republic of China (Taiwan)
The National Standards of the Republic of China (CNS; ) is the national standard of Taiwan, officially the Republic of China. These standards were established in 1946, and administered by the Bureau of Standards, Metrology and Inspection ("BSMI") of the Ministry of Economic Affairs of Taiwan. These standards are divided into 26 numbered categories. Applying the National Standards is voluntary unless authorities in charge cite any parts of the standards as laws and regulations. By the end of 2003, more than 15000 national standards have been issued. Although the Republic of China was removed in 1950 from the International Organization for Standardization (ISO) for failure to pay membership dues accordingly, there are still many National Standards translated from ISO standards into Chinese. A few standards also have English versions, but in case of any divergence of interpretation, the Chinese text shall prevail.
Избранные разделы
Каждый стандарт имеет общий номер и может иметь префикс "CNS", например CNS 11296. Общие номера, английские названия и любые аналогичные стандарты ISO некоторых стандартов перечислены ниже:
General numberEnglish nameSimilar ISO or IEC standard5Trimmed Sizes of Writing and Printing PaperISO 2165205Information Technology 7 Bit Coded Character Set for Information InterchangeISO/IEC 6467648Data Elements and Interchange Formats—Information Interchange—Representation of Dates and TimesISO 86017654Information technology—Character code structure and extension techniquesISO/IEC 20227656Information processing—ISO 8 bit code for information interchange Structure and rules for implementationISO/IEC 48738381Information Interchange—Representation of Human SexesISO 52189618Diving Hoses10987The International System of Units (SI)ISO 100011251Diving Wet Suit11296General Principles Concerning Quantities, Units and SymbolsISO 3111643Chinese Standard Interchange Code (for Generally Used Chinese Characters)12497Diving Mask12498Method of Test for Diving Mask12680Quality management systems Fundamentals and vocabularyISO 900012842Codes for the Representation of Names of CountriesISO 316612864Documentation International Standard Book Numbering (ISBN)ISO 210812873Codes for the Representation of Currencies and FundsISO 421713188Code for the Representation of Names of LanguagesISO 63913246Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 1: Latin alphabet No. 1ISO/IEC 8859 113247Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 2: Latin alphabet No. 2ISO/IEC 8859 213325Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 3: Latin alphabet No. 3ISO/IEC 8859 313326Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 4: Latin alphabet No. 4ISO/IEC 8859 413327Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 5: Latin / Cyrillic alphabetISO/IEC 8859 513328Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 9: Latin alphabet No. 5ISO/IEC 8859 913384Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 6: Latin / Arabic alphabetISO/IEC 8859 613385Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 7: Latin / Greek alphabetISO/IEC 8859 713386Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 8: Latin / Hebrew alphabetISO/IEC 8859 813524Standard Representation of Latitude, Longitude and Altitude for Geographic Point LocationsISO 670913611Bibliographic References: Content, Form and StructureISO 69014001Environmental Management Systems—Specification with Guidance for UseISO 1400114336Safety of information technology equipmentIEC 6095014614Eye and face protection for sports use − Part 3: Requirements and test methods for eyewear intended to be used for surface swimming14649Information Technology—Universal Multiple Octet Coded Character Set (UCS)ISO/IEC 10646
Общий номер | Английское название | Аналогичный стандарт ISO или IEC
------- | -------- | --------
5 | Trimmed Sizes of Writing and Printing Paper | ISO 216
205 | Information Technology – 7 Bit Coded Character Set for Information Interchange | ISO/IEC 646
7648 | Data Elements and Interchange Formats – Information Interchange – Representation of Dates and Times | ISO 8601
7654 | Information technology – Character code structure and extension techniques | ISO/IEC 2022
7656 | Information processing – ISO 8 bit code for information interchange – Structure and rules for implementation | ISO/IEC 4873
81 | Information Interchange – Representation of Human Sexes | ISO 5218
9618 | Diving Hoses |
10987 | The International System of Units (SI) | ISO 1000
11251 | Diving Wet Suit |
11296 | General Principles Concerning Quantities, Units and Symbols | ISO 31
12497 | Chinese Standard Interchange Code (for Generally Used Chinese Characters) |
12498 | Diving Mask |
12680 | Method of Test for Diving Mask |
12842 | Quality management systems – Fundamentals and vocabulary | ISO 9000
12864 | Codes for the Representation of Names of Countries | ISO 3166
12873 | Documentation – International Standard Book Numbering (ISBN) | ISO 2108
13188 | Codes for the Representation of Currencies and Funds | ISO 4217
13246 | Code for the Representation of Names of Languages | ISO 639
13247 | Information technology – 8 bit single byte coded graphic character sets – Part 1: Latin alphabet No. 1 | ISO/IEC 8859-1
13248 | Information technology – 8 bit single byte coded graphic character sets – Part 2: Latin alphabet No. 2 | ISO/IEC 8859-2
13325 | Information technology – 8 bit single byte coded graphic character sets – Part 3: Latin alphabet No. 3 | ISO/IEC 8859-3
13326 | Information technology – 8 bit single byte coded graphic character sets – Part 4: Latin alphabet No. 4 | ISO/IEC 8859-4
13327 | Information technology – 8 bit single byte coded graphic character sets – Part 5: Latin / Cyrillic alphabet | ISO/IEC 8859-5
13328 | Information technology – 8 bit single byte coded graphic character sets – Part 9: Latin alphabet No. 5 | ISO/IEC 8859-9
13384 | Information technology – 8 bit single byte coded graphic character sets – Part 6: Latin / Arabic alphabet | ISO/IEC 8859-6
13385 | Information technology – 8 bit single byte coded graphic character sets – Part 7: Latin / Greek alphabet | ISO/IEC 8859-7
13386 | Information technology – 8 bit single byte coded graphic character sets – Part 8: Latin / Hebrew alphabet | ISO/IEC 8859-8
13524 | Standard Representation of Latitude, Longitude and Altitude for Geographic Point Locations | ISO 6709
13611 | Bibliographic References: Content, Form and Structure | ISO 690
14001 | Environmental Management Systems – Specification with Guidance for Use | ISO 14001
14336 | Safety of information technology equipment | IEC 60950
14614 | Eye and face protection for sports use – Part 3: Requirements and test methods for eyewear intended to be used for surface swimming |
14649 | Information Technology – Universal Multiple Octet Coded Character Set (UCS) | ISO/IEC 10646
General numberEnglish nameSimilar ISO or IEC standard5Trimmed Sizes of Writing and Printing PaperISO 2165205Information Technology 7 Bit Coded Character Set for Information InterchangeISO/IEC 6467648Data Elements and Interchange Formats—Information Interchange—Representation of Dates and TimesISO 86017654Information technology—Character code structure and extension techniquesISO/IEC 20227656Information processing—ISO 8 bit code for information interchange Structure and rules for implementationISO/IEC 48738381Information Interchange—Representation of Human SexesISO 52189618Diving Hoses10987The International System of Units (SI)ISO 100011251Diving Wet Suit11296General Principles Concerning Quantities, Units and SymbolsISO 3111643Chinese Standard Interchange Code (for Generally Used Chinese Characters)12497Diving Mask12498Method of Test for Diving Mask12680Quality management systems Fundamentals and vocabularyISO 900012842Codes for the Representation of Names of CountriesISO 316612864Documentation International Standard Book Numbering (ISBN)ISO 210812873Codes for the Representation of Currencies and FundsISO 421713188Code for the Representation of Names of LanguagesISO 63913246Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 1: Latin alphabet No. 1ISO/IEC 8859 113247Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 2: Latin alphabet No. 2ISO/IEC 8859 213325Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 3: Latin alphabet No. 3ISO/IEC 8859 313326Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 4: Latin alphabet No. 4ISO/IEC 8859 413327Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 5: Latin / Cyrillic alphabetISO/IEC 8859 513328Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 9: Latin alphabet No. 5ISO/IEC 8859 913384Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 6: Latin / Arabic alphabetISO/IEC 8859 613385Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 7: Latin / Greek alphabetISO/IEC 8859 713386Information technology—8 bit single byte coded graphic character sets Part 8: Latin / Hebrew alphabetISO/IEC 8859 813524Standard Representation of Latitude, Longitude and Altitude for Geographic Point LocationsISO 670913611Bibliographic References: Content, Form and StructureISO 69014001Environmental Management Systems—Specification with Guidance for UseISO 1400114336Safety of information technology equipmentIEC 6095014614Eye and face protection for sports use − Part 3: Requirements and test methods for eyewear intended to be used for surface swimming14649Information Technology—Universal Multiple Octet Coded Character Set (UCS)ISO/IEC 10646