Дрифтеры: История американской вокальной группы

Введение

The Drifters – американская ду-воп и R&B/соул вокальная группа. Они были первоначально сформированы в качестве аккомпанирующей группы для Клайда МакФэттера, ранее ведущего тенора Billy Ward and his Dominoes в 1953 году. Вторая группа Drifters, сформированная в 1959 году и возглавляемая Беном Э. Кингом, изначально была восходящей группой под названием The Five Crowns. После 1965 года участники переходили из одной группы в другую, и многие из них образовали другие составы Drifters. В течение последующих десятилетий несколько различных групп, все называемые Drifters, могут проследить свою историю до этих первоначальных составов, но содержат мало, если вообще, оригинальных участников. По мнению Rolling Stone, Drifters были самой нестабильной из великих вокальных групп, поскольку они были низкооплачиваемыми музыкантами, нанятыми Джорджем Тредуэллом, которому принадлежало название Drifters с 1955 года, после ухода МакФэттера. В составе Drifters, управляемых Тредуэллом, было 60 музыкантов, включая несколько отколовшихся групп бывших участников Drifters (не находившихся под управлением Тредуэлла). Эти группы обычно идентифицируются с указанием авторства, например, "Bill Pinkney's Original Drifters", "Charlie Thomas' Drifters". Три золотых эпохи Drifters – начало 1950-х, 1960-е и начало 1970-х годов (пост-Atlantic период). Из них первые Drifters, сформированные Клайдом МакФэттером, были введены в Зал славы вокальных групп как "The Drifters". Вторые Drifters, с Беном Э. Кингом, были отдельно введены в Зал славы вокальных групп как "Ben E. King and the Drifters". В Зал славы рок-н-ролла были выбраны четыре участника из первых Drifters, два из вторых Drifters и один из пост-Atlantic Drifters. Были и другие ведущие вокалисты, но группа была менее успешной в то время. По словам Зала славы вокальных групп: "Несмотря на потрясения и перемены, (оригинальные) Drifters сумели задавать музыкальные тенденции и подарить публике 13 хитов, большинство из которых сегодня являются легендарными записями".

American doo wop and R&B/soul vocal group

The Drifters are an American doo wop and R&B/soul vocal group. They were originally formed as a backing group for Clyde McPhatter, formerly the lead tenor of Billy Ward and his Dominoes in 1953. The second group of Drifters, formed in 1959 and led by Ben E. King, were originally an up and coming group named The Five Crowns. After 1965 members drifted in and out of both groups and many of these formed other groups of Drifters as well. Over the succeeding decades, several different bands, all called the Drifters, can trace roots back to these original groups, but contain few—if any—original members. According to Rolling Stone, the Drifters were the least stable of the great vocal groups, as they were low paid musicians hired by George Treadwell, who owned the Drifters' name from 1955, after McPhatter left. The Treadwell Drifters line has had 60 musicians, including several splinter groups by former Drifters members (not under Treadwell's management). These groups are usually identified with a possessive credit such as "Bill Pinkney's Original Drifters", "Charlie Thomas' Drifters". The three golden eras of the Drifters were the early 1950s, the 1960s, and the early 1970s (post Atlantic period). From these, the first Drifters, formed by Clyde McPhatter, were inducted into the Vocal Group Hall of Fame as "The Drifters". The second Drifters, featuring Ben E. King, were separately inducted into the Vocal Group Hall of Fame as "Ben E. King and the Drifters". In their induction, the Rock and Roll Hall of Fame selected four members from the first Drifters, two from the second Drifters, and one from the post Atlantic Drifters. There were other lead singers too, but the group was less successful during those times. According to the Vocal Group Hall of Fame: "Through turmoil and changes, the (original) Drifters managed to set musical trends and give the public 13 chart hits, most of which are legendary recordings today. "</blockquote>

Wanting to blend gospel and secular sounds, McPhatter's first effort was to get members of his church group, the Mount Lebanon Singers: William "Chick" Anderson, Charlie White, and David "Little Dave" Baughan (tenors); David Baldwin (baritone, and author James Baldwin's brother); and James "Wrinkle" Johnson (bass). After a recording session of four songs on June 29, 1953, Ertegun realized that this combination did not work, and had McPhatter recruit another lineup. The second group included first tenor Bill Pinkney (of the Jerusalem Stars), second tenor Andrew Thrasher, and baritone Gerhart Thrasher (both of the gospel group "The Thrasher Wonders"), Willie Ferbee as bass vocal, and Walter Adams on guitar. This is the group on the second session that produced their first major hit, "Money Honey", released September 1953, with the record label displaying the group name "Clyde McPhatter and the Drifters". McPhatter was barely known during his time with the Dominoes, and he was sometimes passed off as "Clyde Ward, Billy's little brother". In other instances, people assumed Billy Ward was doing the singing. "Lucille", written by McPhatter, from the first recording session, was put on the B side of "Money Honey", making a recording industry rarity; a single released with two songs by two essentially different groups of the same name. "Money Honey" was a huge success, and propelled the Drifters to immediate fame. "Honey Love" June 1954, "Bip Bam" October 1954, "White Christmas" November 1954, and "What'cha Gonna Do" in February 1955. McPhatter received his draft letter in March 1954, but as he was initially stationed in Buffalo, New York, he was able to continue with the group for a time. "What'cha Gonna Do", recorded a year before its release, was McPhatter's last official record as a member of the Drifters, although his first solo release ("Everyone's Laughing" b/w "Hot Ziggety") was from his final Drifters session in October 1954. After completing his military service, McPhatter pursued a successful but relatively short lived solo career with 16 R&B and 21 pop hits. McPhatter demanded a large share of the group's profits, McPhatter later expressed regret at this action, recognizing that it doomed his fellow musicians to unprofitability. Moore and Hughes were drafted in 1957 and replaced by Bobby Hendricks and Jimmy Milner. By early 1958, the lineup was Bobby Hendricks (lead tenor), Gerhart Thrasher (first tenor), Jimmy Milner (baritone), Tommy Evans (bass), and Jimmy Oliver (guitar). This lineup had one moderate hit, "Drip Drop" (number 58 Pop), released in April 1958. With declining popularity, the last of the original Drifters were reduced to working the club scene and doing double duty with gigs under the Coasters and the Ravens names.

Стремясь сочетать госпел и светские мотивы, первым шагом МакФэттера было привлечение участников своей церковной группы, Mount Lebanon Singers: Уильяма "Чика" Андерсона, Чарли Уайта и Дэвида "Маленького Дэйва" Баугана (теноры); Дэвида Болдуина (баритон, брат писателя Джеймса Болдуина); и Джеймса "Рищины" Джонсона (бас). После записи четырех песен 29 июня 1953 года Эртегун понял, что эта комбинация не работает, и попросил МакФэттера набрать новый состав. Вторая группа включала первого тенора Билла Пинкни (из Jerusalem Stars), второго тенора Эндрю Трэшера и баритона Герхарта Трэшера (оба из госпел-группы "The Thrasher Wonders"), Вилли Ферби в качестве бас-вокалиста и Уолтера Адамса на гитаре. Именно этот состав на второй сессии записал свой первый крупный хит "Money Honey", выпущенный в сентябре 1953 года, на лейбле с указанием названия группы "Clyde McPhatter and the Drifters". МакФэттер был малоизвестен во время работы с Dominoes, и его иногда представляли как "Клайда Уорда, младшего брата Билли". В других случаях люди предполагали, что поет сам Билли Уорд. "Lucille", написанная МакФэттером, с первой записи была выпущена на стороне Б "Money Honey", что было редкостью в звукозаписывающей индустрии: сингл с двумя песнями, исполненными по сути разными группами под одним и тем же названием. "Money Honey" имел огромный успех и принес Drifters мгновенную славу. "Honey Love" в июне 1954 года, "Bip Bam" в октябре 1954 года, "White Christmas" в ноябре 1954 года и "What'cha Gonna Do" в феврале 1955 года. МакФэттер получил повестку в армию в марте 1954 года, но, поскольку его первоначально разместили в Буффало, штат Нью-Йорк, он смог еще некоторое время продолжать работу с группой. "What'cha Gonna Do", записанная за год до ее выпуска, стала последней официальной записью МакФэттера в качестве участника Drifters, хотя его первый сольный релиз ("Everyone's Laughing" b/w "Hot Ziggety") был сделан на его последней сессии Drifters в октябре 1954 года. После завершения военной службы МакФэттер начал успешную, но относительно недолгую сольную карьеру с 16 R&B и 21 поп-хитом. МакФэттер потребовал большую долю прибыли группы, и позже выразил сожаление по поводу этого решения, признав, что это обрекло его коллег-музыкантов на нерентабельность. Мур и Хьюз были призваны в армию в 1957 году и заменены Бобби Хендриксом и Джимми Милнером. К началу 1958 года в состав группы входили Бобби Хендрикс (ведущий тенор), Герхард Трэшер (первый тенор), Джимми Милнер (баритон), Томми Эванс (бас) и Джимми Оливер (гитара). У этого состава был один умеренно успешный хит, "Drip Drop" (№ 58 в поп-чартах), выпущенный в апреле 1958 года. С падением популярности последние из оригинальных Drifters были вынуждены выступать в клубах и работать на двойных концертах под названиями The Coasters и The Ravens.

"Оригинальные дрейфтеры" Билла Пинкни

Хотя Тредвелл владел брендом Drifters, оригинальные участники считали, что именно они являются настоящими Drifters, и были полны решимости сохранить группу в живых. Билл Пинкни ушел первым. Получив исключительные и неотменяемые права на имя/марку "The Original Drifters" в ходе обязательного арбитража, он объединился с Thrashers и Дэвидом Бауганом, чтобы начать гастролировать под названием "The Original Drifters". Со временем в состав этой группы входили и выходили несколько оригинальных участников Drifters, а также другие новые артисты, но эти Drifters так и не смогли повторить успех ранней группы. Бауган покинул группу вскоре после этого. Бобби Ли Холлис присоединился в 1964 году и занял место солиста. Позже в том же году Эндрю Трэшер ушел, а к группе присоединился Джимми Льюис. Бобби Хендрикс вернулся, и группа ненадолго стала квинтетом, пока не ушел Льюис. Эндрю Трэшер вернулся, заменив Холлиса. Холлис и Бауган периодически выступали с группой в 1960-х годах. В 1968 году в состав группы входили Пинкни, Герхарт Трэшер, Холлис и Хендрикс. Пинкни пригласил группу Tears для участия в своем туре. В состав Tears входили Бенни Андерссон, Джордж Уоллес, Альберт Фортсон и Марк Уильямс. После тура Tears, без Пинкни, продолжили гастролировать под названием Original Drifters, но Пинкни успешно подал в суд, чтобы запретить им использовать это имя. Пинкни пригласил Брюса Цезаря, Кларенса Текса Уокера и Дюка Ричардсона, но состав группы быстро менялся. В 1979 году в состав группы входили Пинкни, Эндрю Лоуэр, Чак Кокерхэм, Харриэль Джексон и Тони Кук. В их альбоме 1995 года "Peace in the Valley" на Blackberry Records вокальные партии исполнили Пинкни, Кокерхэм, Ричард Найт Данбар, (Вернон Янг) и Грег Джонсон. Они выступили в специальном выпуске PBS "Doo Wop 51" в 2001 году с участием Пинкни, Данбара, Джонсона и Бобби Хендрикса. В начале 2000-х годов в состав группы входили Пинкни, Кокерхэм, Данбар, Янг и Рональд Джексон, сын певиц Рут Браун и Клайда МакФэттера. Пинкни умер 4 июля 2007 года, и его наследие продолжает жить благодаря успешно защищенной зарегистрированной федеральной сервисной марке "Bill Pinkney's Original Drifters". В нынешний состав Original Drifters входят Рассел Генри, Чак Кокерхэм, Ричард Найт Данбар и Роджер Уайтхед.

Although Treadwell owned the Drifters brand, original members felt they were the real Drifters and were determined to keep the group alive. Bill Pinkney left first. After receiving exclusive and irrevocable ownership of the name/mark "The Original Drifters" in a binding arbitration, he joined with the Thrashers and David Baughan to begin touring as "The Original Drifters". Several original Drifters came in and out of this group over time, as well as other new artists, but these Drifters never replicated the success of the earlier Drifters group. Baughan left after a short time. Bobby Lee Hollis joined in 1964 and took over the lead spot. Later that year, Andrew Thrasher left and Jimmy Lewis joined the group. Bobby Hendricks returned, making the group a quintet for a short time, before Lewis' departure. Andrew Thrasher returned, replacing Hollis. Hollis and Baughan were periodically with the group through the 1960s. In 1968, the group consisted of Pinkney, Gerhart Thrasher, Hollis, and Hendricks. Pinkney hired the Tears to perform as part of his group on a short tour. The Tears were Benny Andersson, George Wallace, Albert Fortson, and Mark Williams. After the tour, the Tears—without Pinkney—continued to tour as the Original Drifters, but Pinkney successfully sued to stop them from using the name. Pinkney added Bruce Caesar, Clarence Tex Walker, and Duke Richardson, but the lineup changed rapidly. In 1979, the group was Pinkney, Andrew Lawyer, Chuck Cockerham, Harriel Jackson, and Tony Cook. Their 1995 album Peace in the Valley on Blackberry Records credited vocals to Pinkney, Cockerham, Richard Knight Dunbar, (Vernon Young), and Greg Johnson. They appeared on the 2001 PBS special Doo Wop 51 with Pinkney, Dunbar, Johnson, and Bobby Hendricks. The lineup in the early 2000s was Pinkney, Cockerham, Dunbar, Young, and Ronald Jackson, the son of singer Ruth Brown and Clyde McPhatter. Pinkney died on July 4, 2007, and his legacy continues via the successfully defended registered federal service mark "Bill Pinkney's Original Drifters". The present Original Drifters lineup is Russell Henry, Chuck Cockerham, Richard Knight Dunbar, and Roger Whitehead.

Новые Дрейфтеры

Тредуэлл владел правами на название "Drifters" и все еще имел годовой контракт на выступления в "Apollo", когда он распустил группу. Летом 1958 года он обратился к Ловеру Паттерсону, менеджеру группы Five Crowns, в которой солистом был Бенджамин Эрл Нельсон, более известный под сценическим именем Бен Э. Кинг, и договорился о том, чтобы они стали The Drifters. В новый состав вошли Кинг (ведущий тенор), Чарли Томас (тенор), Док Грин (баритон) и Элсбери Хоббс (бас). Джеймс "Поппа" Кларк был пятым участником Five Crowns, но его не включили из-за проблем с алкоголем, которую Тредуэлл считал проблемой и в предыдущей группе. Группа отправилась в тур, который продлился почти год. Поскольку эта новая группа не имела отношения к предыдущим Drifters, их часто встречали враждебно. Их первая коммерческая рок-н-ролльная запись со струнным оркестром стала хитом, вошла в топ-10 и заняла 193-е место в списке 500 величайших песен всех времен по версии Rolling Stone. Затем последовали "Dance with Me" и "This Magic Moment".

Когда Кинг попросил Тредуэлла о повышении и доле в гонорарах, его просьбу отклонили, и он начал успешную сольную карьеру. Уильямс ушел одновременно с ним, и был нанят новый солист, Руди Льюис (из The Clara Ward Singers). Льюис возглавил Drifters в таких хитах, как "Some Kind of Wonderful", "Please Stay", "Up on the Roof" (достиг 5-й строчки в американском чарте поп-синглов и 4-й строчки в американском чарте R&B-синглов в 1963 году) и "On Broadway" (достиг 9-й строчки в американском чарте поп-синглов и 7-й строчки в американском чарте R&B-синглов в 1963 году). Льюис также был включен в Зал славы рок-н-ролла от имени Drifters. Бен Э. Кинг умер 30 апреля 2015 года в возрасте 76 лет. Хоббса призвали в армию, и его заменил вернувшийся Томми Эванс (из первой группы). Грин ушел в 1962 году, и его заменил Юджин Пирсон (из The Rivileers и The Cleftones). Эванс снова ушел в 1963 году, и его заменил Джонни Терри, который был одним из основателей группы Джеймса Брауна The Famous Flames (и соавтором их первого хита "Please Please Please"). После службы в армии и неудачной сольной карьеры Джонни Мур вернулся в 1964 году, в результате чего группа состояла из Мура, Томаса, Льюиса, Пирсона и Терри. Позже в том же году группа должна была записать "Under the Boardwalk" 21 мая, но Руди Льюис умер накануне записи, и Джонни Мур стал единственным солистом (ранее Льюис и он чередовались). "Under The Boardwalk" стала хитом, вошедшим в топ-10 в США, но после этого карьера Drifters пошла на спад, и "Saturday Night At The Movies" стала их последним хитом, вошедшим в топ-40 в США в 1964 году. The Drifters выпустили несколько незначительных хитов между 1964 и 1967 годами, которые попали в топ-100 в США, но не добились большего успеха. К середине 1968 года их синглы перестали попадать в чарты, и у них больше никогда не было поп-хитов в США. Смена состава оставалась частой. В 1966 году Терри на несколько месяцев заменил Дэн Дэндридж, затем Уильям Брент, который в 1954 году играл с Джонни Муром в группе The Hornets. В том же году Джин Пирсон был заменен Риком Шеппардом. К концу 1966 года баритон/бас Билл Фредерикс заменил Уильяма Брента. Чарли Томас, последний участник группы из Five Crowns, ушел в середине 1967 года и был заменен Чарльзом Баскервиллом, бывшим участником The Limelites. Баскервилл пробыл в группе недолго. В мае 1967 года Джордж Тредуэлл неожиданно умер в возрасте 48 лет. Его вдова, Фэй Тредуэлл, выкупила доли партнеров Джорджа Тредуэлла в The Drifters и стала владелицей группы. В 1972 году Drifters покинули лейбл Atlantic.

When King asked Treadwell for a raise and a share of royalties, a request that was not honored, he left and began a successful solo career. Williams left at the same time, and a new lead, Rudy Lewis, (of The Clara Ward Singers), was hired. Lewis led the Drifters on hits such as "Some Kind of Wonderful", "Please Stay", "Up on the Roof" (which reached number five on the U. S. pop singles chart and number four on the U. S. R&B singles chart in 1963), and "On Broadway" (which reached number 9 on the U. S. pop singles chart and number seven on the U. S. R&B singles chart in 1963). Lewis was also named in the Rock and Roll Hall of Fame Drifters induction. Ben E. King died on April 30, 2015, at the age of 76. Hobbs was drafted for military service and replaced by the returning Tommy Evans (from the first group). Green left in 1962 and was replaced by Eugene Pearson (of The Rivileers and The Cleftones). Evans left again in 1963 and was replaced by Johnny Terry, who had been an original member of James Brown's singing group, The Famous Flames (and was co writer of their first hit, "Please Please Please"). After his military service and a failed solo career, Johnny Moore returned in 1964, making the group a quintet of Moore, Thomas, Lewis, Pearson, and Terry. Later that year, the group was scheduled to record "Under the Boardwalk" on May 21, but Rudy Lewis died on the night before the session, and Johnny Moore took over as the sole lead (Lewis and he had been alternating). "Under The Boardwalk" was a top 10 hit in the US, but the pace of the Drifters' chart career slowed after this, with "Saturday Night At The Movies" being the group's last US top 40 hit in 1964. The Drifters released several minor hits between 1964 and 1967 that made the US top 100, but didn't break through beyond that. By mid 1968, their singles were not charting at all, anywhere and they would never have any kind of pop hit in the US again. Turnover remained frequent. Terry was replaced in 1966 by Dan Dandridge for a few months, then by William Brent, who had been with Johnny Moore in the Hornets in 1954. Gene Pearson was replaced by Rick Sheppard during the same year. By late 1966, baritone/bass Bill Fredericks had replaced William Brent. Charlie Thomas, the group's last member from the Five Crowns, left in mid 1967 and was replaced by Charles Baskerville, a former member of The Limelites. Baskerville stayed only a short time. In May, 1967, George Treadwell died unexpectedly at age 48. His widow, Faye Treadwell, bought out George Treadwell's partners' ownership stakes in The Drifters and took ownership of the group. In 1972, the Drifters left the Atlantic roster.

Постатлантическая карьера

В 1972 году, как побочный продукт сцены Northern Soul, группа добилась трех крупных хитов в Великобритании с переизданным материалом середины 1960-х годов: "Saturday Night At The Movies", "At The Club" и "Come On Over To My Place". Ни один из этих треков ранее не был хитом в Великобритании (хотя все они были хитами в США), и все вошли в топ-10. The Drifters, переживая возрождение карьеры, переехали в Англию и продолжили выступать с несколькими разными вокалистами. Новый материал писался и контролировался автором песен и продюсером (и давним поклонником The Drifters) Роджером Гринауэем, обычно в сотрудничестве с другими партнерами. Группа выпустила четыре альбома в период с 1973 по 1976 год и стала одним из ведущих исполнителей в британских чартах, набрав 9 хитов в топ-40 за тот же период. Хиты начались с "Like Sister & Brother" 1973 года (с вокалом Фредерикса) и включали в себя ряд чрезвычайно популярных композиций в исполнении Мура, включая "Kissin' in the Back Row of the Movies" (№2 в 1974 году), "There Goes My First Love" (достиг №3) и "You're More Than a Number in My Little Red Book" (достиг №5). В Америке только "Kissin' in the Back Row of the Movies" оказал какое-либо влияние на чарты, достигнув 83-го места в R&B-чартах. Последним хитом The Drifters в 1976 году стала песня "You're More Than a Number in My Little Red Book". Хотя The Drifters продолжали записывать музыку, они больше не выпускали хитов ни в Великобритании, ни в США. Состав группы часто менялся. В 1973 году Бутч Лик и Грант Китчингз из The Ink Spots заменили Шеппарда и Томаса. В следующем году Фредерикса заменил Клайд Браун, а Китчингза – Билли Льюис. В 1976 году Лика заменил Джо Блант, в результате чего состав группы состоял из Джонни Мура, Клайда Брауна, Джо Бланта и Билли Льюиса. Фэй Трэдвелл переименовала компанию, управляющую группой, в Treadwell Drifters Inc. Мур покинул группу в 1978 году и был заменен Рэем Льюисом. Блант и Билли Льюис ушли в 1979 году и были заменены вернувшимся Джонни Муром и бывшим лидером The Temptations Луисом Прайсом. Мур снова покинул группу в конце 1982 года вместе с Клайдом Брауном. Их заменили два вернувшихся участника, Бен Э. Кинг и Билл Фредерикс. Фредерикс, Льюис и Прайс покинули группу в 1983 году и были заменены вернувшимися Джонни Муром, Джо Блантом и Клайдом Брауном. В 1986 году группа распалась, и Трэдвелл сформировал новый состав, состоящий из нового участника Джона Эллиса и бывших участников Рэя Льюиса, Билли Льюиса и Луиса Прайса. В течение следующего года в качестве замены пришли другие бывшие участники, в результате чего состав группы состоял из Мура, Билли и Рэя Льюиса, а также Джина Дженкинса (вскоре после этого замененного Джорджем Чендлером, а затем Джоном Турстоном). Рэй Льюис покинул группу в 1988 году и был заменен Джо Кофи. В 1989 году Билли Льюис ушел и был заменен вернувшимся Джорджем Чендлером, затем Тони Джексоном, Китом Джоном и Питером Ламарром в 1990 году. Турстон покинул группу в конце года и был заменен Роем Хеммингсом. Патрик Алан временно заменил Питера Ламарра в 1991 году, после чего Ламарр окончательно был заменен Роаном Делано Терни. Джонни Стюарт присоединился к группе в 1963 году и покинул ее в 1993 году в Лас-Вегасе, присоединившись к The Platters и продолжив свою певческую карьеру. Этот состав просуществовал до 1996 года, когда Кофи покинул группу, а Джейсон Ли присоединился к ней. Через два года Ли был заменен вернувшимся Ламарром. Ли вернулся в следующем туре, а Ламарр был заменен вернувшимся Патриком Аланом. 30 декабря 1998 года в Лондоне скончался Джонни Мур, самый долго служивший участник группы. Патрик Алан вернулся в группу, сохранив ее в качестве квартета. В 2001 году Фэй Трэдвелл покинула Соединенное Королевство и, по-видимому, отказалась от франшизы Treadwell Drifters, хотя в январе 2000 года суд США отменил решение жюри 1999 года о том, что она была заброшена. Два члена ее компании, Марк Ландквист и Фил Ландерман, основали новую управляющую компанию Drifters UK Limited для управления группой. Их новые обязанности включали предотвращение использования торговой марки группой из Великобритании, называющей себя "American Drifters". Ламарр снова покинул группу в 2003 году и был заменен Виктором Байно. Хеммингс покинул группу в 2004 году и был заменен Питером Ламарром. Состав группы по состоянию на 2007 год: Питер Ламарр, Рохан Делано Терни, Патрик Алан и Виктор Байно. 20 июня 2007 года этот состав выступил на прощальной вечеринке премьер-министра Тони Блэра в Лондоне. В 2008 году дочь Фэй Трэдвелл, Тина Трэдвелл, выиграла дело в британском суде, установив свое право собственности на франшизу Treadwell Drifters, в результате чего этот состав потерял право использовать название The Drifters.

In 1972, as a by product of the Northern Soul scene, the group had three big chart hits in the UK with reissued material from the mid 1960s: "Saturday Night At The Movies", "At The Club", and "Come On Over To My Place". None were previously hits in the UK (though they had all been hits in the US), and all went top 10. The Drifters, their career rejuvenated, moved to England and continued with several different vocalists. New material was written and overseen by songwriter/producer (and long term Drifters fan) Roger Greenaway, usually working in conjunction with other partners. The group issued four albums between 1973 and 1976, and became a major UK chart act, scoring 9 top 40 hits in that same timespan. The hits started with 1973's "Like Sister & Brother" (lead vocal by Fredericks), and included a string of extremely popular numbers sung by Moore, including "Kissin' in the Back Row of the Movies" (a #2 hit in 1974), "There Goes My First Love" (which hit #3), and "You're More Than a Number in My Little Red Book" (which peaked at #5). In America, only "Kissin' in the Back Row of the Movies" made any chart impression, reaching #83 on the R&B charts. The Drifters had their last hit in 1976, "You're More Than a Number in My Little Red Book". While The Drifters kept recording, they never released another chart hit in the UK or the US. Personnel turnover remained frequent. Butch Leake and Grant Kitchings of The Ink Spots replaced Sheppard and Thomas in 1973. Fredericks was replaced by Clyde Brown during the next year, and Kitchings by Billy Lewis the year after. Leake was replaced by Joe Blunt in 1976, making the lineup Johnny Moore, Clyde Brown, Joe Blunt, and Billy Lewis. Faye Treadwell renamed the group's management company Treadwell Drifters Inc.

Moore left in 1978 and was replaced by Ray Lewis. Blunt and Billy Lewis left in 1979 and were replaced by the returning Johnny Moore and former Temptations lead Louis Price. Moore left again in late 1982, along with Clyde Brown. They were replaced by two returning members, Ben E. King and Bill Fredericks. Fredericks, Lewis, and Price all left in 1983 and were replaced by the returning Johnny Moore, Joe Blunt, and Clyde Brown. In 1986, the group split up, and a new lineup was constructed by Treadwell, consisting of new member Jonah Ellis and former members Ray Lewis, Billy Lewis, and Louis Price. During the next year, more former members came in as replacements, making the group Moore, Billy and Ray Lewis, and Gene Jenkins (replaced shortly after by George Chandler, then John Thurston). Ray Lewis was out in 1988 and was replaced by Joe Cofie. In 1989, Billy Lewis left and was replaced by the returning George Chandler, then Tony Jackson, Keith John, and Peter Lamarr in 1990. Thurston was out at the end of the year and was replaced by Roy Hemmings. Patrick Alan was in for Peter Lamarr briefly before Lamarr left in 1991 and was permanently replaced by Rohan Delano Turney. Johnny Stewart joined the group in 1963 and left in 1993 in Las Vegas. He joined The Platters and continued his singing career. This lineup lasted until 1996, when Cofie was out and Jason Leigh was in. Leigh was replaced after two years by the returning Lamarr. Leigh returned on the next tour and Lamarr was replaced by the returning Patrick Alan. On December 30, 1998, the group's longest serving member, Johnny Moore, died in London. Patrick Alan returned to the group, keeping it a quartet. In 2001, Faye Treadwell left the United Kingdom and apparently abandoned the Treadwell Drifters franchise, although in January 2000, a US court had overturned a 1999 jury verdict declaring that it was abandoned. Two members of her company, Mark Lundquist and Phil Lunderman, started a new management company, Drifters UK Limited, to run the group. Their new duties included stopping a trademark by a UK group calling themselves American Drifters. Lamarr left again in 2003 and was replaced by Victor Bynoe. Hemmings left in 2004 and was replaced by Peter Lamarr. The group's lineup as of 2007 was Peter Lamarr, Rohan Delano Turney, Patrick Alan, and Victor Bynoe. On June 20, 2007, this lineup performed at Prime Minister Tony Blair's Farewell Party in London. In 2008, Faye Treadwell's daughter, Tina Treadwell, won a case in a UK court establishing her ownership of the Treadwell Drifters franchise, so this lineup lost the right to use the Drifters name.

Судебные разбирательства

В 1969 году редактор журнала Ларри Маршак запланировал серию концертов The Drifters и других классических вокальных групп. Он нашел Дока Грина, Чарли Томаса и Элсбери Хоббса и начал продвигать их как "The Drifters". Это повлекло за собой оперативное судебное разбирательство со стороны Фей Тредвелл, жены Джорджа Тредвелла, который управлял The Drifters. В попытке обеспечить своей группе исключительные права на название, Маршак убедил Хоббса, Томаса и Грина подать заявку на регистрацию товарного знака на имя Drifters в 1976 году. Товарный знак был зарегистрирован, но из-за судебных исков Тредвелл он был аннулирован в 2000 году в федеральном суде США. После этого трио оригинальных участников The Drifters разделилось на отдельные группы. Законы о правдивости в рекламе музыки были приняты в 35 из 50 штатов США с 2005 по 2020 год, чтобы предотвратить действия таких промоутеров, как Маршак, которые собирали новые группы музыкантов и представляли их как известные коллективы, такие как The Drifters. В декабре 2006 года в Высоком суде Лондона Тина Тредвелл, дочь Джорджа и Фей, направила иски против Марка Лундквиста и Филипа Людермана, представляющих Drifters UK Ltd, утверждая, что они не являются законными владельцами прав на The Drifters. В июле 2008 года семья Тредвелл и Prism Music Group Ltd выиграли судебное разбирательство. Судебный приказ запретил Филу Людерману, Марку Лундквисту, Роану Делано Терни, Питеру Ламарру, Патрику Алану или Виктору Байно использовать имя The Drifters. Право собственности на имя The Drifters остается у семьи Тредвелл в лице дочери Джорджа Тредвелла, Тины, и британской компании Prism Music Group Ltd. В состав группы входят Майкл Уильямс, Пьер Херель, Райан Кинг и Карлтон Пауэлл. Состав The Drifters выступил на лондонской арене IndigoO2 в 2009 году со специальными гостями – Drifter Legends, в состав которых вошли некоторые из самых известных бывших участников группы. На этом концерте Джо Бланту и Бутчу Лику были вручены награды за вклад в музыку Нилом Мартином из Sony Music и автором песен Роджером Гринвеем. В 2012 году Sony Music вручила золотые диски (тираж 100 000 экземпляров альбомов Up on the Roof и The Very Best Of) Бутчу Лику, Джо Бланту и Клайду Брауну. Это единственный состав, за исключением Джонни Мура, который записывался на обоих прежних лейблах группы, выпустив новый материал на Atlantic/Warner в 2009 году и на Sony Music в 2011 году.

In 1969, magazine editor Larry Marshak planned a series of concerts by the Drifters and other classic vocal groups. He found Dock Green, Charlie Thomas, and Elsbeary Hobbs, and began to promote them as "the Drifters". This brought swift legal action from Faye Treadwell, wife of George Treadwell, who was managing the Drifters. In an attempt to grant his group the sole rights to the name, Marshak convinced Hobbs, Thomas, and Green to apply for a trademark on the Drifters name in 1976. The trademark was granted, but due to Treadwell's legal action, it was revoked in 2000 in U. S. federal court. The trio of original Drifters split afterward into separate groups. The Truth in Music Advertising laws were legislated in 35 of the 50 US states from 2005 to 2020 to stop promoters such as Marshak from assembling new groups of musicians and marketing them as well known groups such as the Drifters. In December 2006, writs were served in the London high court by Tina Treadwell, daughter of George and Faye, against Mark Lundquist and Philip Luderman's Drifters UK Ltd, alleging they are not the rightful controllers of the Drifters. In July 2008, The Treadwell family and Prism Music Group Ltd won their legal battle. The court order prohibited Phil Luderman, Mark Lundquist, Rohan Delano Turney, Peter Lamarr, Patrick Alan, or Victor Bynoe from using the Drifters name. Ownership of the Drifters name continues with the Treadwell family in the form of George Treadwell's daughter, Tina, and the UK based company Prism Music Group Ltd. The line up features Michael Williams, Pierre Herelle, Ryan King, and Carlton Powell. The Drifters lineup performed at the London IndigoO2 Arena in 2009 with special guests the Drifter Legends, made up of some of the most prestigious former members of the group. Lifetime achievement awards were presented at this concert to Joe Blunt and Butch Leake by Neil Martin from Sony Music and songwriter Roger Greenway. In 2012, gold discs (100,000 units sold of Up on the Roof, The Very Best Of) were awarded by Sony Music to Butch Leake, Joe Blunt, and Clyde Brown. This is the only lineup, with the exception of Johnny Moore, to have recorded on both of the group's former labels, having recorded new material on Atlantic/Warner in 2009 and on Sony Music in 2011.

Сплинтерные группы

Док Грин возглавлял свою группу, The Drifters featuring Dock Green, на протяжении 1970-х и 1980-х годов. В состав этой группы входили Грин (ведущий вокал / баритон), Дерек Вентура (ведущий вокал / тенор), Ллойд Бутч Филлипс (второй тенор) и Бернард Джонс (бас / баритон). Грин умер 10 марта 1989 года, Филлипс – в 2002 году. Рэем Льюисом и Роем Хеммингсом также руководили группами The Drifters. Бобби Хендрикс и Билли Льюис также возглавляли свои группы. Дон Томас руководит группой под названием "Дон Томас и The Drifters Review". Кроме того, Ронн МакФэттер, сын Клайда МакФэттера, возглавляет группу под названием "The Drifters Клайда МакФэттера". Помимо официального состава после 2008 года, Тредвелл управляла второй группой, The Drifters Legends, в которую входили бывшие участники Рик Шепард, Буч Лик, Джо Блант и Клайд Браун. Фэй Тредвелл умерла от рака молочной железы в возрасте 84 лет 22 мая 2011 года.

Награды

Зал славы вокальных групп принял в свои ряды как "The Original Drifters" (1998), так и "Ben E. King and the Drifters" (2000). В 2004 году журнал Rolling Stone поместил Drifters на 81-е место в своем списке 100 величайших исполнителей всех времен. Зал славы ритм-энд-блюза, 2018 год.