Введение

Американская киноактриса (1902–1985)

Маргарет Брейнард Гамильтон (9 декабря 1902 – 16 мая 1985) – американская актриса и педагог. Наибольшую известность она получила благодаря роли Злой ведьмы Запада и её персонажа из Канзаса, Альмиры Гулч, в фильме Metro Goldwyn Mayer «Волшебник страны Оз» 1939 года. Ранее работавшая школьной учительницей, она семь лет играла эпизодические роли в кино, прежде чем ей предложили роль, определившую её публичный образ. В более поздние годы Гамильтон снималась в фильмах и часто появлялась в эпизодических ролях в телевизионных комедийных сериалах и рекламе. Она также получила признание за свою деятельность в качестве защитницы интересов детей и животных и сохранила приверженность общественному образованию на протяжении всей жизни.

Ранние годы

Гамильтон родилась в Кливленде, штат Огайо, и оттачивала своё мастерство, работая в детском театре, будучи членом Кливлендской лиги молодёжи. Она дебютировала как "профессиональная артистка" 9 декабря 1929 года с "программой душераздирающих песен" в театре имени Чарльза С. Брукса при Кливлендском театральном центре. Прежде чем полностью посвятить себя актёрской профессии, родители настояли на том, чтобы она поступила в Уиллокский колледж в Бостоне, что она и сделала, а затем работала воспитательницей в детском саду.

Кинокарьера

Гамильтон дебютировала в кино в фильме MGM «Другой язык» (1933) с Хелен Хейс и Робертом Монтгомери в главных ролях. Затем она снялась в фильмах «Эти трое» (1936), «Саратога» (1937), «Ты живешь только один раз», «Когда у тебя день рождения?», «Ничего святого» (все 1937), «Приключения Тома Сойера» (1938), «Моя маленькая цыпочка» Мэй Уэст (с В. С. Филдсом, 1940) и «Грех Гарольда Диддлбока» (с Гарольдом Ллойдом, 1947). Она стремилась работать как можно больше, чтобы содержать себя и сына, и никогда не подписывала эксклюзивные контракты со студиями, оценивая свои услуги в 1000 долларов в неделю (с учетом инфляции). Гамильтон снялась вместе с Бастером Китоном и Ричардом Кромвелем в пародийной постановке 1940-х годов на популярную местную мелодраму «Пьяница», под названием «Злодей все еще преследовал ее». Позже в этом десятилетии она появилась в малоизвестном нуарном фильме «Бангало 13» (1948), где снова сыграла вместе с Кромвелем. Ее четкий голос с быстрой, но ясной дикцией был ее отличительной чертой. Она регулярно исполняла второстепенные роли в фильмах до начала 1950-х годов и время от времени после этого. В паре с Бадом Эбботом и Лу Костелло она сыграла ярко накрашенную ведьму в фильме «Объезжая гору», где ее персонаж и Костелло сражаются с куклами вуду, созданными друг из друга. Она появилась без указания в титрах в фильме Джозефа Л. Манкевича «Люди будут говорить» (1951) в роли Сары Пикетт. В 1960 году продюсер и режиссер Уильям Кастл пригласил Гамильтон на роль горничной в своем фильме ужасов «13 призраков», где 12-летний главный герой Чарльз Герберт дразнит ее, называя ведьмой, в том числе в финальной сцене, где она держит в руке метлу.

Волшебник из страны Оз

В 1939 году Гамильтон сыграла роль Злой ведьмы Запада, напротив Дороти Гейл в исполнении Джуди Гарланд в фильме «Волшебник страны Оз», создав не только свою самую известную роль, но и один из самых запоминающихся образов злодеев в истории кино. Гамильтон была выбрана на эту роль после того, как Гейл Зондергаард, которую первоначально рассматривали для роли более гламурной ведьмы с музыкальной сценой, отказалась от неё, когда было решено, что ведьма должна выглядеть уродливо. 23 декабря 1938 года Гамильтон получила ожоги второй степени на лице и ожоги третьей степени на руке во время второго дубля её эффектного ухода из Мунчкинленда, когда спуск люка был задержан, чтобы избежать кратковременного его появления в финальной версии фильма. Гамильтон потребовалось шесть недель на восстановление в больнице и дома, прежде чем она вернулась на съемочную площадку, чтобы завершить работу над фильмом, и она отказалась иметь какое-либо отношение к огню до конца съемок. После выздоровления она сказала: «Я не буду подавать в суд, потому что знаю, как устроен этот бизнес, и я больше никогда не буду работать. Я вернусь к работе только при одном условии – никаких фейерверков!» Джуди Гарланд навестила Гамильтон, пока та восстанавливалась дома, присматривая за своим сыном. Руководство студии вырезало некоторые из самых пугающих сцен с Гамильтон, опасаясь, что они слишком напугают детей. Позже в жизни она с юмором отзывалась о роли ведьмы. В одном интервью она пошутила: «Мне тогда нужны были деньги, я снялась примерно в шести фильмах для MGM к тому времени, и мне позвонил мой агент. Я спросила: «Да?» а он ответил: «Мэгги, они хотят, чтобы ты сыграла роль в «Волшебнике». Я подумала: «О, Боже, «Волшебник страны Оз»! Это моя любимая книга с четырех лет». Я спросила его, какую роль, и он ответил: «Ведьму», а я сказала: «Ведьму?!» и он ответил: «А что ещё?» Дублёрша и каскадёрша Гамильтон, Бетти Дэнко, также пострадала на съемочной площадке 11 февраля 1939 года. Именно Дэнко совершила огненный вход в Мунчкинленд, а не Гамильтон. Она получила серьезные ожоги во время сцены написания в небе «Сдавайся, Дороти!» над Изумрудным городом. Дэнко сидела на дымящейся трубе, замаскированной под метлу ведьмы. Труба взорвалась на третьем дубле сцены. Она провела 11 дней в больнице, и её ноги остались со шрамами на всю жизнь. Студия наняла новую каскадёршу, Алину Гудвин, чтобы завершить сцену полёта на метле за Дэнко. Когда её спросили о её опыте на съёмках «Волшебника страны Оз», Гамильтон сказала, что больше всего боялась, что её чудовищная роль в фильме создаст у детей неправильное представление о том, кто она на самом деле. На самом деле она очень любила детей и часто делала пожертвования благотворительным организациям. Она часто рассказывала о том, как дети подходили к ней и спрашивали, почему она так плохо обращалась с Дороти. Она появилась в эпизоде телешоу «Мистер Роджерс» в 1975 году, где объяснила детям, что она просто играла роль, и показала, как надевание костюма «превращает» её в ведьму. Она также участвовала в личных встречах, и Гамильтон описала обычную реакцию детей на её изображение ведьмы: «Почти всегда они хотят, чтобы я засмеялась как ведьма. И иногда, когда я хожу в школы, если мы находимся в актовом зале, я это делаю. И всегда возникает забавная реакция, типа: «Боже, они бы предпочли, чтобы я не спрашивала». Они пугаются. Они действительно пугаются на секунду. Даже подростки. Наверное, на минуту они испытывают то же чувство, которое испытали, когда смотрели фильм. Им нравится это слышать, но они этого «не» любят слышать. А потом они говорят: «Ооооо!» Фильм произвёл на них какое-то ужасное впечатление, иногда жуткое, но большинство из них, я думаю, справились с этим, потому что когда я говорю как ведьма и смеюсь, возникает небольшая пауза, а затем они аплодируют. Они аплодируют, снова слыша этот звук». Гамильтон сыграла две роли в знаменитом фильме: Альмира Галч и Злая ведьма Запада. Гамильтон также появляется в роли неопознанной летящей ведьмы во время сцены торнадо, которой могла быть Злая ведьма Запада или её сестра, Злая ведьма Востока. Если это последнее, то это была бы третья, но не указанная в титрах роль Гамильтон. Только её коллега по съемочной площадке Фрэнк Морган сыграл больше ролей (пять) в фильме. Гамильтон и Морган никогда не снимались вместе в Озе. Однако в фильме «По вашему позволению» (1934) она играет его экономку, а в фильме «Саратога» (1937) она беседует с Морганом о косметическом продукте, который он изобрел (с косыми взглядами и закатыванием глаз Моргана относительно его влияния на её «красоту»). Фраза Гамильтон из «Волшебника страны Оз» — «Я тебя достану, моя прелесть, и твою собачку тоже!» — заняла 99-е место в опросе Института американского кино 2005 года о самых запоминающихся цитатах из фильмов. Её сын, которого взяли интервью для DVD-издания фильма 2005 года, отметил, что Гамильтон так любила эту фразу, что иногда использовала её в реальной жизни. Через несколько месяцев после съемок «Волшебника страны Оз» она появилась в фильме «Малыши в погоне за славой» (1939) в роли тёти Джеффа Стила, Марты, светской дамы, которая поставила перед собой цель отправить банду юных актёров, во главе с Микки Руни и Джуди Гарланд, в трудовую ферму. В 1945 году она сыграла властную сестру коллеги по фильму «Волшебник страны Оз» Джека Хейли в «Шоу Джорджа Уайта», комично пытаясь помешать ему жениться на актрисе Джоан Дэвис, доходя до того, что бросала в неё топор. Гамильтон и Рэй Болгер были участниками съемочной группы фильма 1966 года «Мечтатель», представляющего собой сборник рассказов Ханса Кристиана Андерсена. Спустя несколько лет они воссоединились на Бродвее для недолго просуществовавшего мюзикла «Приди, лето».

Радио, телевидение и театральная карьера

В 1940-х и 1950-х годах Гамильтон долгое время играла роль в радиосериале «Этель и Альберт» (или «Соседи»), где она воплотила образ очаровательной, рассеянной тёти Евы (позже имя было изменено на тёту Эффи). В 1957 году она появилась в двух эпизодах шоу Фила Сильверса. В 1960-х и 1970-х годах Гамильтон регулярно снималась на телевидении. Она выступила в качестве загадочного гостя в популярной воскресной программе CBS «Что это?». Она сыграла мать Мортиши Аддамс, Хестер Фрамп, в трёх эпизодах «Семейки Аддамс» (1965–1966); Гамильтон предлагали роль бабушки, но она отказалась. В 1962 году Гамильтон исполнила роль Леоры Скофилд, суфражистки, прибывшей в Ларами, штат Вайоминг, чтобы поддержать феминистское движение в регионе, где женщины уже получили избирательное право, в эпизоде «За гранью справедливости» сериала NBC «Ларами». Начав свою карьеру на сцене в начале 1930-х годов, Гамильтон активно работала в театре после отъезда из Лос-Анджелеса. Она появилась на Бродвее в мюзикле «Золотоволоска» вместе с Доном Амечем и Элейн Стрич, привнесла легкость в образ властной Парти Энн Хоукс в возрождении мюзикла «Шоубот» в 1966 году (танцуя с Дэвидом Уэйном) и была трогательной тётей Эллер в возрождении мюзикла «Оклахома!» в Линкольн-центре в 1968 году. Гамильтон также гастролировала во многих пьесах и мюзиклах, даже повторив роль Злой ведьмы в специально написанных сценических версиях «Волшебника страны Оз». В своей последней театральной роли она была выбрана на роль мадам Армфельдт в мюзикле Стивена Сондхайма «Маленькая ночная музыка», исполнив песню «Связи» в национальном туре вместе с Джин Симмонс в роли её дочери Дезире. Несмотря на обширную карьеру в кино, Гамильтон бралась за роли в любом доступном формате, если была свободна, дебютировав в мыльных операх в роли неприятной миссис Сэйр в «Доблестной леди», которая строила козни, чтобы помешать дочери выйти замуж за сына главной героини. В 1960-х годах Гамильтон регулярно появлялась в другой мыльной опере CBS, «Тайная буря», играя роль горничной Грейс Тайрелл, Кэти. Для недолговечной радиоантологии ABC «Театр пяти» она сыграла манипулятивную, больную тётю Летти, а Джоан Лорринг воплотила образ несчастной племянницы Мод в «Ожерелье из жемчуга». В начале 1970-х годов Гамильтон присоединилась к актерскому составу ещё одной мыльной оперы CBS, «Как вращается мир», где она сыграла мисс Петерсон, помощницу Саймона Гилби. У неё была небольшая роль в телевизионном фильме «Ночной душитель» (1973) и она появилась в роли растерянной соседки в «Зигмунде и морских монстрах», подруги очень похожей Мэри Уикс. В «Хэллоуинском специальном выпуске Пола Линда» (1976) она сыграла домохозяйку Линда, вновь воплотив образ Злой ведьмы, а также познакомила Линда с рок-группой Kiss. Когда Гамильтон повторила свою роль Злой ведьмы в эпизоде «Улицы Сезам» 1976 года, «продюсеры шоу были завалены письмами от родителей, которые считали, что это слишком страшно для детей». Гамильтон продолжала регулярно сниматься в кино до 1982 года; её последними ролями были два гостевых появления в роли опытного журналиста Теи Тафт (в 1979 и 1982 годах) в сериале «Лу Грант». На протяжении 1970-х годов Гамильтон жила в районе Грэмерси-парк в Нью-Йорке и участвовала в местных (и некоторых национальных) социальных рекламных роликах для организаций, занимающихся благополучием домашних животных. Её наиболее заметными появлениями в этот период были роли владелицы универсального магазина Коры в национальной серии телевизионных рекламных роликов для кофе Maxwell House. 30 октября 1975 года она стала гостем в радио-сериале «Радио-театр тайн» CBS. В эпизоде под названием «Триптих для ведьмы» Гамильтон сыграла заглавную роль. В 1973 году Гамильтон спродюсировала театральную постановку «Вечер с буржуазией». Её другие театральные постановки середины 1970-х годов в качестве продюсера включали «Трёх сестёр» и «Домашнюю вечеринку».

Личная жизнь

13 июня 1931 года Гамильтон вышла замуж за Пола Бойнтона Месерва и дебютировала на сцене Нью-Йорка в следующем году. По мере развития ее актерской карьеры ее брак начал распадаться, и пара развелась в 1938 году. У них был один сын, Гамильтон Уодсворт Месерв, которого она воспитывала самостоятельно. У Гамильтон было трое внуков: Кристофер, Скотт и Маргарет. Она больше не вышла замуж. Ее соседка по Грамерси-парку, Сибил Дэйнеман, рассказывала, что Гамильтон любила детей, но они часто боялись с ней встречаться из-за ее роли Злой ведьмы Запада в фильме "Волшебник страны Оз". Племянник Дэйнемана отказался встречаться с Гамильтон, поскольку, хотя он и понимал, что она актриса, все равно считал, что она вполне могла быть похожа на своего персонажа из фильма. Гамильтон всю жизнь оставалась близкой подругой Рэя Болгера (исполнителя роли Страшилы) из "Волшебника страны Оз". Гамильтон была постоянной прихожанкой пресвитерианской церкви. Как республиканка, она поддерживала кампанию Дуайта Эйзенхауэра во время президентских выборов 1952 года.

Последние годы и смерть

Ранний опыт работы Гамильтон учителем пробудил ее пожизненный интерес к вопросам образования. Она была членом Совета по образованию Беверли-Хиллз с 1948 по 1951 год и преподавала в воскресной школе в 1950-х годах. Гамильтон прожила большую часть своей взрослой жизни на Манхэттене и проводила лето в коттедже на острове Кейп-Айленд, в Саутпорте, штат Мэн. В 1979 году она выступила с гостевой лекцией на занятии по детской литературе в Университете Коннектикута. Позже Гамильтон переехала в Миллбрук, штат Нью-Йорк. Впоследствии, за шесть месяцев до смерти, она была помещена в дом престарелых в Солсбери, штат Коннектикут, где скончалась от сердечного приступа 16 мая 1985 года в возрасте 82 лет.

Фильм

ГодНазваниеРольОтмечания 1933 Зоопарк в Будапеште Помощник смотрительницы детского дома для сирот Нет в титрах Другой язык Хелен Халлам 1934 Шляпа, пальто и перчатка Мадам Дю Барри Всегда будет завтра Элла С твоего позволения Уиттен Бродвейский Билл Эдна 1935 Фермер берет жену Люси Гуржет Вниз по течению Марта Перкинс 1936 Болтливая Эмили "Типпи" Типтон Эти трое Агата Наш дом – Луна Митти Симпсон Кресло свидетеля Грейс Франклин Смех над бедой Лиззи Бидл 1937 Живешь только раз Хестер Когда у тебя день рождения? Мосси Хороший старый выпивоха Минни Горная справедливость Фиби Лэмб Сарата Мази Нет в титрах Я возьму романтику Марго Ничто святое Дама из аптеки 1938 Приключения Тома Сойера Миссис Харпер Незначительное убийство Миссис Кэгл Курицы матери Кэри Эми Четверо в толпе Эми Разрушая лед Миссис Смолл Конюшенная команда Биула Фландерс 1939 Волшебник страны Оз Мисс Альмира Гальч / Злая ведьма Запада Ангелы моют лица Мисс Ханнаберри Беби в руках Марта Стил Главный уличный адвокат Люси, горничная Боггса 1940 Моя маленькая цыпочка Миссис Гидеон Злодей все еще преследовал ее Миссис Уилсон Я больше ничья возлюбленная Миссис Триффи Невидимая женщина Миссис Джексон 1941 Игровая девочка Джози Веселый бродяга Агата Баджер 1942 Две кровати Нора Встреча со Стюартами Вильямэтта Дела Марты Гвиневера 1943 Город без мужчин Дора Инцидент на Окс-Боу Миссис Ларч Нет в титрах Джонни пришел позже Майртл Фергюсон 1944 Гость в доме Хильда – горничная 1945 Скандалы Джорджа Уайта Кларабель Эванс 1946 Джейн выходит замуж Миссис Энглс Верна в моей моде Мисс Эпплгейт 1947 Грех Гарольда Диддлбока Флора Опозоренная леди Миссис Гейгер Мелочи, раздражающие душу Высокомерная женщина Короткометражка, нет в титрах Дрифтвуд Эсси Кинан 1948 Достигая небес Софи Манли Союз штатов Нора Техас, Бруклин и рай Руби Чивер Бунгало 13 Миссис Тереза Эпплби 1949 Солнце восходит Миссис Голайтли Красный пони Учительница Прекрасная блондинка из робкой бухты Миссис Эльвира О'Тул Нет в титрах 1950 Великое ограбление самолета Миссис Джадд Уэбаш-авеню Тилли Хач Езда на коне Эдна 1951 Приходя по горам Тетушка Хадди Люди будут говорить Мисс Сара Пикетт – горничная Нет в титрах 1960 13 призраков Элейн Захаридес 1962 Хорошие годы Рассказчик Райский переулок Миссис Николсон 1966 Мечтательница Миссис Клопплбоблер 1967 Рози! Мэй 1969 Ангел в моем кармане Рода 1970 Брюстер МакКлауд Дафни Хип 1971 Записи Андерсона Мисс Калер 1972 Возвращение в Изумрудный город Тетушка Эм (голос)

Телевидение

1950–51 The Bigelow Theatre Mrs. Greenstreet Episodes: 1952 Gulf Playhouse Episode: (S 1:Ep 3) My Hero Mrs. Morgan Episode: "Lady Mortician" (S 1:Ep 2) 1953 Lux Video Theatre Charity Ames Episode: "Wind on the Way" (S 3:Ep 42) Ethel and Albert Aunt Eva 2 episodes Man Against Crime Mrs. Barker Episode: "A Family Affair" (S 4:Ep 26) A String of Blue Beads Television film Man Against Crime Mrs. Parmalee Episode: "Petite Larceny" (S 5:Ep 11) 1954 The Campbell Playhouse Episode: "An Eye for an Eye" (S 2:Ep 35) The Best of Broadway Sarah Episode: "The Man Who Came to Dinner" (S 1:Ep 2) Center Stage Episode: "Lucky Louie" (S 1:Ep 5) The Elgin Hour Gwen Episode: "Warm Clay" (S 1:Ep 4) 1955 The Best of Broadway Usher Episode: "The Guardsman" (S 1:Ep 7) Valiant Lady Mrs. Sayre Main cast member The Devil's Disciple Mrs. Dudgeon TV movie The Way of the World Short lived TV series 1957 On Borrowed Time Demetria Riffle Television film The Phil Silvers Show Miss Gloria Formby / Hermione Nightengale 2 episodes 1958 The Christmas Tree Miss Finch Television film 1959 Once Upon a Christmas Time Miss Scugg Television film 1960 Dow Hour of Great Mysteries Lizzie Allen Episode: "The Bat" (S 1:Ep 1), based on the play of the same name by Mary Roberts Rinehart The Secret World of Eddie Hodges Mrs. Grundy Television film 1961 Ichabod and Me Mehitabel Hobbs Episode: "The Purple Cow (S 1:Ep 6) 1962 Laramie Leora Scofield Episode: "Beyond Justice" (S 4:Ep 9) The Danny Thomas Show Miss Fenwick Episode: "Bunny, the Brownie Leader" (S 10:Ep 13) Car 54, Where Are You? Spinster Episode: "Benny the Bookie's Last Chance" (S 2:Ep 17) The Patty Duke Show The Lane Family housekeeper Episode: "Double Date" (S 1:Ep 10) Car 54, Where Are You? Miss Pownthleroy Episode: "Here Comes Charlie" (S 2:Ep 23) The Patty Duke Show Mrs. Williams Episode: "Let 'Em Eat Cake" (S 1:Ep 21) 1964–67 The Secret Storm Katie 1965–66 The Addams Family Hester Frump 1967 Ghostbreakers Ivy Rumson Television film 1970 As the World Turns Miss Peterson #2 1971 Is There a Doctor in the House Emma Proctor Television film 1973 Sigmund and the Sea Monsters Mrs. Eddels Gunsmoke Edsel Pry Episode: "A Quiet Day in Dodge" (S 18:Ep 19) The Night Strangler Professor Crabwell Television film The Partridge Family Clara Kincaid Episode: "Reuben Kincaid Lives" (S 4:Ep 5) 1975–76 Mister Rogers' Neighborhood Herself / Margaret H. Witch 4 episodes 1976 Sesame Street Herself / Wicked Witch of the West Episode: Episode #7.52 (S 7:Ep 52) The Paul Lynde Halloween Special The Wicked Witch of the West Reprisal for a Halloween Special 1979 Letters from Frank Grandma Miller Television film 1979–82 Lou Grant Thea Taft 2 episodes 1982 Pardon Me For Living Miss Holderness Television film