Остров Мелвилл: Арктический ландшафт и дикая природа
Melville Island (Northwest Territories and Nunavut)
Мельвилл – необитаемый остров в Канадском Арктическом архипелаге. Расположен между островами Патрика, Эглинтон и Байам-Мартин, разделен между Нунавутом и Северо-Западными территориями.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Необитаемый остров Арктического архипелага. Горы на острове Мелвилл, одни из самых высоких в западной канадской Арктике, достигают высоты. Остров Мелвилл разделен между Северо-Западными территориями, которые управляют западной половиной острова, и Нунавутом, который управляет большей частью восточной половины. Граница проходит по 110-му меридиану западной долготы. Восточная половина острова включает в себя два субнациональных полуэксклава, расположенных к западу от 110-го меридиана и являющихся частью Северо-Западных территорий. Добраться до них по суше можно только из Нунавута.
Uninhabited island of the Arctic Archipelago
Mountains on Melville Island, some of the largest in the western Canadian Arctic, reach heights of
Melville Island is shared by the Northwest Territories, which is responsible for the western half of the island, and Nunavut, which is responsible for most of the eastern half. The border runs along the 110th meridian west. The eastern half of the island contains two subnational pene exclaves that lie west of the 110th meridian and form part of the Northwest Territories. These can be reached by land only from Nunavut.
География
Остров расположен между островом Принца Патрика на северо-западе, островом Эглинтон на западе и островом Байам-Мартин на востоке. К югу от него, за проливом Висконта Мелвилла, находится остров Виктория. На острове практически отсутствует или совсем нет растительности. В местах, где растительность непрерывна, она обычно представлена подушками из мхов, лишайников, трав и осок. Единственный вид древесных растений – карликовая ива – растет в виде плотного, скрученного ковра, стелющегося по земле. Залив Иббет – это фьорд на западном побережье острова, протяженностью около 55 км.
The island is located between Prince Patrick Island in the northwest, Eglinton Island in the west, and Byam Martin Island in the east. Across Viscount Melville Sound in the south lies Victoria Island. The island has little or no vegetation. Where continuous vegetation occurs, it usually consists of hummocks of mosses, lichens, grasses, and sedges. The only woody species, the dwarf willow, grows as a dense twisted mat crawling along the ground. Ibbett Bay is a fjord on the western side of the island, running approximately 55 km long.
Фауна
Существует разнообразная популяция животных: белый медведь, пеарский карибу, овцебык, северная полевка, арктический волк, арктическая лиса, арктический заяц и горностай. В 2003 году экспедиция из Университета Альберты зафиксировала гризли и следы гризли, что является самой северной зарегистрированной находкой этих медведей. Остров Мелвилл – одно из двух основных мест гнездования гуменника. Анализ ДНК и полевые наблюдения позволяют предположить, что эти птицы могут быть отличны от других популяций гуменника. Численность этой популяции составляет 4000–8000 особей, что делает её, возможно, одной из самых редких в мире.
A diverse animal population exists: polar bear, Peary caribou, muskox, northern collared lemming, Arctic wolf, Arctic fox, Arctic hare, and ermine (stoat) are common. A 2003 sighting of a grizzly bear and grizzly tracks by an expedition from the University of Alberta represent the most northerly reports of grizzly bears ever recorded. Melville Island is one of two major breeding grounds for the brant goose. DNA analysis and field observations suggest that these birds may be distinct from other brant stocks. Numbering 4,000–8,000 birds, this could be one of the rarest goose stocks in the world.
История
Первым европейцем, посетившим остров Мелвилл, был британский исследователь сэр Уильям Пэрри в 1819 году. Он был вынужден провести зиму в месте, ныне известном как "Зимняя гавань", до 1 августа 1820 года из-за замерзания моря. Остров назван в честь Роберта Дандаса, 2-го виконта Мелвилла, который в то время занимал должность первого лорда Адмиралтейства. В ходе поисков пропавшей экспедиции Франклина его восточное побережье до точки Брэдфорд-Пойнт исследовал Абрахам Брэдфорд в 1851 году, а северное и западное побережья были обследованы Фрэнсисом Леопольдом Макклинтоком, Ричардом Вези Гамильтоном и Джорджем Генри Ричардсом в 1853 году. 30 января 1920 года газета The Pioche Record сообщила, что исландский исследователь Вильхьяльмур Стефанссон обнаружил на острове Мелвилл потерянный тайник экспедиции Макклинтока 1853 года. Одежда и продовольствие в тайнике находились в отличном состоянии, несмотря на суровые арктические условия. В 1930 году большая песчаниковая скала, отмечающая место зимовки Пэрри в Зимней гавани в 1819 году, была объявлена Национальным историческим памятником Канады.
The first documented European to visit Melville Island was the British explorer, Sir William Parry, in 1819. He was forced to spend the winter at what is now called "Winter Harbour," until 1 August 1820, owing to freeze up of the sea. The island is named for Robert Dundas, 2nd Viscount Melville, who was First Sea Lord at the time. In the search for Franklin's lost expedition, its east coast was explored as far as Bradford Point by Abraham Bradford in 1851, while its north and west coasts were surveyed by Francis Leopold McClintock, Richard Vesey Hamilton, and George Henry Richards in 1853. On January 30, 1920, The Pioche Record reported that Icelandic explorer Vilhjalmur Stefansson discovered a lost cache from the 1853 McClintock expedition on Melville Island. Clothing and food from the cache was in excellent condition despite the harsh arctic conditions. In 1930, a large sandstone rock marking Parry's 1819 wintering site at Winter Harbour, approximately long and high, was designated a National Historic Site of Canada.
Залежи ископаемого топлива
Мелвилл рассматривается как перспективный район для обнаружения месторождений природного газа. Считалось, что с первой половины XX века на острове имеются залежи угля и нефтяного сланца. Первая разведочная скважина в Канадской Арктике была начата в 1961 году в бухте Винтер-Харбор. Она достигла общей глубины бурения в нижних палеозойских отложениях. В 1970-х годах в северной части острова, на восточной стороне полуострова Сабина, было обнаружено крупное газовое месторождение, известное как Дрейк-Пойнт. Права на разработку принадлежали компании Panarctic Oils, являвшейся совместным предприятием с правительством Канады.
Melville has surfaced as a candidate for natural gas deposits. The island was believed to have deposits of coal and oil shale since the first half of the 20th century. The first Canadian Arctic island exploratory well was spudded in 1961 at Winter Harbour. It drilled Lower Paleozoic strata to a total depth of In the 1970s, the northern portion of the island on the east side of the Sabine Peninsula proved to contain a major gas field, known as Drake Point. The lease was owned by Panarctic Oils, a joint operation with the Canadian Government.