Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
В 1976 году в архитектуре произошли заметные события и были построены новые здания.
The year 1976 in architecture involved some significant architectural events and new buildings.
События
4 октября — в Соединенных Штатах подписан Закон о налоговой реформе 1976 года, вводящий налоговые льготы для стимулирования сохранения исторических зданий и сооружений.
October 4 – Tax Reform Act of 1976 in the United States is signed into law, establishing tax incentives designed to encourage the preservation of historic structures.
Завершенные и открытые здания
Октябрь – Церковь Вотруба (Kirche Zur Heiligsten Dreifaltigkeit) в Вене, по проекту Фрица Вотрубы, завершена. 1 октября – CN Tower в Торонто, Онтарио, Канада, спроектированная WZMH Architects и Джоном Эндрюсом, открыта. 25 октября – Королевский национальный театр на южном берегу Лондона, спроектированный Денисом Ласдуном, открыт. 26 ноября – Завершено строительство OCBC Centre в Сингапуре, спроектированного I. M. Pei & Partners. Церковь Багсварда в Копенгагене, Дания, по проекту Йорна Утзона, завершена. Башня Джона Хэнкока в Бостоне, штат Массачусетс, спроектированная Генри Н. Коббом из I. M. Pei & Partners. Scotia Centre (Калгари) в Калгари, Альберта. Федеральный резервный банк в Бостоне, штат Массачусетс, спроектированный Хью Стубинсом и его партнерами, завершен. Здание Домашнего офиса по адресу 50 Queen Anne's Gate (ныне 102 Petty France), Вестминстер, Лондон, спроектированное Базилом Спенсом. Библиотека Гильдхолла, Гильдхолл, Лондон (Сити), спроектированная Ричардом Гилбертом Скотом, завершена. Зал Солтерса в лондонском Сити, спроектированный сэром Базилом Спенсом. Water Tower Place в Чикаго, штат Иллинойс, спроектированный Эдвардом Д. Дартом из Loebl Schlossman Bennett and Dart. Fernmeldeturm Кобленц близ Кобленца в Германии. El Parque de la Marca Hispanica, Le Perthus, на французско-испанской границе, спроектированный Рикардо Бофилем Taller de Arquitectura, завершен. Квартиры Ponte City в Йоханнесбурге, Южная Африка, спроектированные Манни Фельдманом. Башня ABSA в Йоханнесбурге. Первая запланированная жилая застройка в Саут Вудхэм Феррерс в Англии. Дом Хопкинсов, Хэмпстед, Лондон, спроектированный Майклом и Патти Хопкинс как дом и архитектурная студия для себя. Круглый дом (бунгало) в Стоук-Кэноне в Англии, спроектированный Питером Бланделлом Джонсом и Джиллиан Смит. В Тайване построена реплика храма Конфуция в Каосиуне. Młotek в Варшаве, Польша, спроектированный Яном Богославским и Боданом Гниевским.
October – Wotruba Church (Kirche Zur Heiligsten Dreifaltigkeit) in Vienna, to a design by Fritz Wotruba, completed. October 1 – CN Tower in Toronto, Ontario, Canada, designed by WZMH Architects and John Andrews, opened. October 25 – Royal National Theatre on London's South Bank, designed by Denys Lasdun, opened. November 26 – The OCBC Centre in Singapore, designed by I. M. Pei & Partners, completed. Bagsværd Church in Copenhagen, Denmark, designed by Jørn Utzon, completed. John Hancock Tower in Boston, Massachusetts, designed by Henry N. Cobb of I. M. Pei & Partners. Scotia Centre (Calgary) in Calgary, Alberta. Federal Reserve Bank in Boston, Massachusetts, designed by Hugh Stubbins & Associates, is completed. Home Office building at 50 Queen Anne's Gate (now 102 Petty France), Westminster, London, designed by Basil Spence. Guildhall Library, Guildhall, London (City), designed by Richard Gilbert Scott, completed. Salters' Hall in the City of London, designed by Sir Basil Spence. Water Tower Place in Chicago, Illinois, designed by Edward D. Dart of Loebl Schlossman Bennett and Dart. Fernmeldeturm Koblenz near Koblenz in Germany. El Parque de la Marca Hispanica, Le Perthus, on the French/Spanish border, designed by Ricardo Bofill Taller de Arquitectura, completed. Ponte City Apartments in Johannesburg, South Africa, designed by Mannie Feldman. ABSA Tower in Johannesburg. First planned residential development at South Woodham Ferrers in England. Hopkins House, Hampstead, London, designed by Michael and Patty Hopkins as a home and architectural studio for themselves. The Round House (bungalow) at Stoke Canon in England, designed by Peter Blundell Jones and Gillian Smith. The replacement replica Kaohsiung Confucius Temple is built in Taiwan. Młotek in Warsaw, Poland, designed by Jan Bogusławski and Bohdan Gniewiewski.