Введение
Французский общественный телеканал France 5 (fʁɑ̃s sɛ̃k) — французский общественный телеканал, входящий в группу France Télévisions. Канал специализируется преимущественно на научно-популярных и образовательных программах, его девиз — la chaîne de la connaissance et du savoir (сеть знаний). В отличие от двух основных каналов группы, France 2 и France 3, France 5 концентрируется почти исключительно на документальных и фактических программах, а также дискуссиях — в 2003 году было показано 3925 часов документальных фильмов, при этом художественные фильмы транслировались только в одном вечернем прайм-тайм слоте продолжительностью около двух часов по понедельникам. France 5 вещает 24 часа в сутки. Ранее, до завершения перехода на цифровое вещание 29 ноября 2011 года, аналоговые частоты канала транслировали программы франко-германского культурного канала Arte с 19:00 до 3:00 следующего утра.
France 5 (fʁɑ̃s sɛ̃k) is a French free to air public television channel, part of the France Télévisions group. Principally featuring nonfiction and educational programming, the channel's motto is la chaîne de la connaissance et du savoir (the knowledge network). In contrast to the group's two main channels, France 2 and France 3, France 5 concentrates almost exclusively on factual programming, documentaries, and discussions – 3,925 hours of documentaries were broadcast in 2003 – with fiction confined to one primetime slot of around two hours' duration on Monday evenings. France 5 airs 24 hours a day. Earlier – before completion of the switchover to digital broadcasting on 29 November 2011 – the channel's analogue frequencies had carried the programmes of the Franco German cultural channel Arte between 19.00 each evening and 3.00 the following morning.
История
Он был запущен 28 марта 1994 года как временный канал под названием Télé emploi (дистанционная работа), более чем через год после того, как первая частная общедоступная телевизионная сеть Франции La Cinq потерпела финансовый крах и прекратила вещание 12 апреля 1992 года. La Cinquième начала вещание 13 декабря 1994 года с небольших образовательных программ в часы, не используемые Arte (который начал вещание менее чем через два месяца после закрытия La Cinq). В 2000 году La Cinquième была интегрирована в новый государственный холдинг France Télévisions, объединивший Antenne 2 (впоследствии переименованную в France 2) и FR3 (France Régions 3, впоследствии переименованную в France 3); 7 января 2002 года канал был переименован в France 5. Вещание France 5 было расширено до 24 часов в сутки и первоначально было доступно только по кабелю и спутнику, а с весны 2005 года – в эфире в новой сети цифрового мультиплекса "R1", поддерживающей все национальные общественные телеканалы. Аналоговые передатчики были выведены из эксплуатации в 2011 году.
Дочерняя компания
La Cinquième Développement – бывшая компания, действовавшая с 1995 по 2001 год, полностью принадлежащая La Cinquième, отвечавшая за управление телефонными услугами, Minitel, Интернетом, Teletext и продвижение подборки программ канала на всех медианосителях. В конце 2000 года эти услуги были переданы дочерним предприятиям France Télévisions.