Введение
Парк Джексона — городской парк, расположенный на южной стороне Чикаго. Парк был спроектирован в 1871 году Фредериком Лоу Олмстедом и Калвертом Во, а затем в 1893 году значительно реконструирован, чтобы стать местом проведения Всемирной Колумбийской выставки, что делает его одним из крупнейших и наиболее исторически значимых парков города. Некоторые особенности парка до сих пор отражают наследие выставки, включая японский сад, статую Республики и Музей науки и промышленности. Входя в состав района Вудлоун, парк простирается вдоль озера Мичиган и граничит с Гайд-парком и Саут-Шор в городе. Парк был разработан как часть нереализованного дополнения к чикагской системе парков и бульваров, другие части которой включают Вашингтон-парк и Мидуэй Плезанс. Первоначально он назывался Лейк-парк, затем в 1880 году был переименован в честь Эндрю Джексона, седьмого президента Соединенных Штатов. Изначальные водные острова и лагуны со временем были благоустроены и теперь включают в себя лодочные гавани, спортивные площадки, восстановленные прерии, поле для гольфа и пляж 63-й улицы. На территории парка расположен Президентский центр Барака Обамы. Однако их проекты не были реализованы в то время, и парк Джексона оставался нетронутым, пока Чикаго не было выбрано для проведения Всемирной выставки спустя несколько лет. Одной из достопримечательностей, напоминающих о Колумбийской выставке 1893 года, является статуя Республики, однако сейчас это копия, размером в одну треть от оригинала. Дизайнеры вдохновлялись Статуей Свободы при создании оригинальной статуи. Сегодня статуя Республики в масштабе 1/3 стоит на месте здания администрации выставки 1893 года. Изначально известный как «Южный парк», ландшафт состоял из восточного и западного секторов, соединенных грандиозным бульваром под названием Мидуэй Плезанс. Восточный сектор стал известен как «Лейк-Парк»; однако в 1880 году комиссия обратилась к общественности с просьбой предложить официальные названия для обоих секторов. Были предложены названия «Джексон» и «Вашингтон». В следующем году Лейк-Парк был переименован в «Джексон-Парк» в честь Эндрю Джексона (1767–1845), седьмого президента Соединенных Штатов. В 1890 году Чикаго удостоилось чести принять Всемирную Колумбийскую выставку. В 1891 году парк Джексона был выбран в качестве места ее проведения. В парке Джексона располагался первый общедоступный гольф-клуб к западу от Аллегейских гор, открытый в 1899 году. Полковник Б. Дж. Д. Ирвин, отставной военный хирург и местный гольфист, стремился к демократизации отдыха в Чикаго и добился того, чтобы гольф-клуб в парке Джексона был открыт для публики бесплатно, чтобы «гольфисты с ограниченными средствами могли играть почти за символическую плату, а более доступные условия в Чикаго позволили бы большему числу людей наслаждаться этой игрой, которые в настоящее время лишены этой возможности из-за высоких взносов в местных клубах».
Jackson Park is a urban park located on the South Side of Chicago. The park was designed in 1871 by Frederick Law Olmsted and Calvert Vaux, then greatly remodeled in 1893 to serve as the site of the World's Columbian Exposition, making it one of the largest and most historically significant parks in the city. Some of the park's features still reflect the fair's legacy, including a Japanese garden, the Statue of The Republic, and the Museum of Science and Industry. As part of the Woodlawn community area, it extends along Lake Michigan and borders Hyde Park and South Shore in the city. The parkland was developed as part of an unrealized addition to the Chicago park and boulevard system, whose other parts include Washington Park and Midway Plaisance. It was first called Lake Park, then renamed in 1880 to commemorate Andrew Jackson, the seventh President of the United States. The original aquatic islands and lagoons have since been developed to include boat harbors, playing fields, prairie restoration, a golf course, and 63rd Street Beach. The park is the site of the Barack Obama Presidential Center. However, their designs were not put into place at that time, and Jackson Park remained untouched until Chicago was chosen to host the World's Fair several years later. One of the landmarks that recalls the 1893 Columbian Exposition is the Statue of The Republic, only it is now a replica one third the size of the original The Republic statue. The designers used the Statue of Liberty as inspiration when they were creating the original. Today the 1/3 size statue of The Republic stands at the site of the 1893 Expositions Administration Building. Known originally as "South Park", the landscape had eastern and western divisions connected by a grand boulevard named the Midway Plaisance. The eastern division became known as "Lake Park"; however, in 1880 the commission asked the public to suggest official names for both the eastern and western divisions. The names "Jackson" and "Washington" were proposed. In the following year, Lake Park was renamed "Jackson Park" to honor Andrew Jackson (1767–1845), the seventh president of the United States. In 1890, Chicago won the honor of hosting the World's Columbian Exposition. In 1891, Jackson Park was selected as its site. Jackson Park featured the first public golf course west of the Alleghenies, which opened in 1899. Colonel B. J. D. Irwin, a retired military surgeon and local golfer, sought democratization of recreation in Chicago, and ensured that Jackson Park Golf Course be made open to the public for free, such that "golfers of limited means can play at almost nominal cost, and cheaper facilities in Chicago would permit of a number enjoying the game who at present are debarred by the dues demanded by the local clubs".
Годы вмешательства
Большая часть парка сгорела дотла после закрытия выставки. Заголовок от 9 января 1894 года гласил: "БЕЛЫЙ ГОРОД В ПЛАМЕНИ; ОГОНЬ РАЗРУШАЕТ САМОЕ ЧУДЕСНОЕ ИЗ ПРЕКРАСНЫХ ЗДАНИЙ". 16 мая 1896 года был организован Яхт-клуб Джексон-Парка (JPYC), зарегистрированный 3 июня, но первоначальная организация провалилась. Права на клуб были выкуплены, и был создан новый JPYC с тридцатью восемью членами и примерно двадцати лодками. Комиссия парка была попрошена помочь углубить и очистить канал среди обломков выставки. К 1901 году членство выросло до 149 человек, владевших 105 лодками. К 1902 году, когда клубное здание было построено из списанного дерева на приобретенной барже, клуб вступил в Яхтенную ассоциацию озера Мичиган. В последующие годы клуб рос как в численности, так и в количестве соревновательных яхт. К 1915 году разрабатывались планы по строительству нового клубного дома, финансирование которого обеспечивали шестнадцать пожизненных членских взносов. Новое здание было торжественно открыто в День поминовения 1916 года губернатором Эдвардом Ф. Данном, прибывшим на 55-метровой паровой яхте "Lydonia", принадлежащей Уильяму А. Лайдону. Дворец изящных искусств пришел в упадок после выставки, пока в 1933 году не был вновь открыт как Музей науки и промышленности. Президент компании Sears, Roebuck & Company, Джулиус Розенвальд предоставил первоначальные инвестиции. Во время Второй мировой войны вандалы серьезно повредили Японский сад. Окружной парк Чикаго десятилетиями ждал, прежде чем рассмотреть возможность его восстановления. В конечном итоге город Осака выделил средства на реконструкцию. Во время Холодной войны часть Джексон-Парка была занята комплексом ракетного комплекса Nike Surface to Air, а расположенная поблизости точка использовалась в качестве радиолокационной станции. В 1950-х годах Лесной остров в Джексон-Парке чуть не был сдан в аренду армии для размещения установки противовоздушной обороны, но это вызвало резкий протест, поскольку Окружной парк предоставил армии другие варианты размещения, и Лесной остров в Джексон-Парке был спасен. В 1965 году жители Южного Чикаго устали от пробок на Лейк-Шор-Драйв, поэтому город планировал расширить дорогу, выпрямить ее повороты и проложить ее прямо через Джексон-Парк. Женщины и дети организовали протесты и митинги вокруг пней деревьев. В конечном итоге усилия увенчались успехом, и город остановил дорожные работы, когда они уже прошли через половину парка. Восточная лагуна парка, или Мост Музыкального суда, появилась в фильме "Братья Блюз" 1980 года. В фильме главные герои сталкиваются с демонстрацией сторонников превосходства белой расы на мосту и, несмотря на это, проезжают на своей машине через мост, заставляя нацистов прыгать в воду.
Реабилитация
Некоммерческая организация Project 120 начала сотрудничество с Чикагским парковым округом в 2012 году с целью восстановления парка Джексона в соответствии с замыслом его создателя, Фредерика Лоу Ольмстеда. В планы организации входит улучшение зеленых зон парка, создание музыкального павильона и обустройство большой лужайки для отдыха посетителей. В октябре 2016 года Йоко Оно представила постоянную инсталляцию под названием Skylanding на Лесном острове; это первая постоянная художественная работа Оно в Соединенных Штатах. Она заявила, что вдохновилась посещением Сада Феникса в 2013 году и ощущает связь с городом Чикаго. В парке Джексон действует группа волонтеров, помогающих в его содержании, однако Project 120 ставит перед собой задачу выйти за рамки уборки и ухода за растениями. Восстановление среды обитания на Лесном острове парка Джексона, стоимостью около 8,1 миллиона долларов, началось в 2015 году и продлится до 2019 года. На полное восстановление потребуется пять лет, а для достижения экологической зрелости – еще 25 лет. Проект реализуется в рамках программы Армейского корпуса инженеров по восстановлению рыбных ресурсов и экосистем Великих озер (GLFER). Улучшение зеленых зон и восстановление дикой природы направлены на повышение привлекательности и популярности парка, который в последние годы приходил в упадок. Некоторые аспекты восстановления, в особенности планы по строительству музыкального павильона, вызвали общественные дискуссии.
Оставшиеся структуры Всемирной Колумбийской выставки
Хотя станция комфорта и мост Северного пруда, оба из которых датируются 1880-ми годами, до сих пор используются, все сооружения, возведенные для Всемирной Колумбийской выставки, давно были уничтожены пожаром, снесены или перенесены в другое место, за исключением старого Дворца изящных искусств, ныне Музея науки и промышленности – единственного огнеупорного здания на выставке, которое пришло в ветхое состояние и было реставрировано в 1930 году за счет гранта в 5 миллионов долларов, предоставленного Джулиусом Розенвальдом (президентом Sears, Roebuck and Co.). Единственная другая реликвия выставки, сохранившаяся на прежнем месте, – это «Сад Осаки», японский сад для прогулок. Он был восстановлен на первоначальной площадке на Лесном острове после вандализма, произошедшего во время Второй мировой войны. (Сам по себе Лесной остров считается одним из «150 великих мест в Иллинойсе» Американским институтом архитекторов.) Единственное другое значительное здание, пережившее выставку, – это Норвежский павильон, которое сейчас экспонируется в музее «Маленькая Норвегия» в Блю-Маундс, штат Висконсин. «Викинг», реплика древнего корабля викингов «Гокстад», построенного в 1892 году на верфи Фрамнес в Сандефьорде, Норвегия, и переплывшего Атлантический океан для участия в выставке 1893 года, в настоящее время находится в парке «Добрый Тамплиер» в Женеве, штат Иллинойс. Полномасштабная копия флагманского корабля Колумба «Санта-Мария» сгнила в Яхтенном бассейне Джексон-парка (вдоль Промонтори-драйв) недалеко от Ла-Рабиды. В мае 1952 года остатки сгнившего корпуса были разобраны и извлечены из Яхтенного бассейна. Институт искусств Чикаго также занимает здание, первоначально построенное для выставки с целью размещения музея после ее закрытия; это выставочное здание – единственное, которое не расположено в Джексон-парке. Балки от выставочных конструкций были повторно использованы при строительстве моста Даннс и моста Шагар-Крик-Чапел.
Развлекательные объекты
Парк Джексона используется для различных целей. Он включает в себя спортивный зал с тремя многофункциональными помещениями и фитнес-центр. К экологическим особенностям парка Джексона относятся овощной и цветочный сады. Также доступны сезонные виды спорта, занятия искусством и рукоделием, уроки тенниса и игры на фортепиано, кружки после уроков, летние лагеря и праздничные мероприятия. В летний сезон Чикагского паркового округа (с Дня памяти по День труда) пляж 63-й улицы и прилегающая часть озера Мичиган являются популярным местом отдыха для любителей пляжного отдыха. Beach House конкурирует с Культурным центром Южного берега и Промонтори Пойнт как специализированные объекты для отдыха на берегу озера на южной стороне города в рамках Паркового округа. В парке также находятся историческое здание Купального павильона на 63-й улице, 18-луночное поле для гольфа Jackson Park Golf Course, две пешеходные тропы и два баскетбольных корта. Клуб лаун-боулинга и Чикагский клуб крокета совместно используют два корта с натуральным травяным покрытием, расположенные недалеко от Лейкшор Драйв и Сайнс Авеню, к югу от Музея науки и промышленности. Поле для гольфа Jackson Park Golf Course, открытое в 1900 году, стало первым общественным полем для гольфа на Среднем Западе. До 1920 года игра на нём была бесплатной, а в 1925 году оно было признано самым посещаемым полем для гольфа в мире. В результате постепенного упадка прилегающего района и прекращения связи лагун с внутренней гаванью 59-й улицы, состояние лагун ухудшилось. В последние годы штат и город выделили миллионы долларов на восстановление лагун и Сада Феникса, вернув лагунам их былое величие. Благодаря недавним проектам по восстановлению и решению Департамента природных ресурсов штата Иллинойс о заселении лагун рыбой, они стали очень популярным местом для рыбалки среди местных жителей.
Сад Феникса
Японские сады парка Джексона были первоначально созданы во время Всемирной Колумбийской выставки 1893 года. Павильон был спроектирован по образцу Хо-до (Зала Феникса) храма Бёдо-ин в Киото. Изображение феникса символизировало возрождение Чикаго из пепла Великого Чикагского пожара 1871 года, подобно мифической огненной птице. В 2013 году сады были переименованы в Сад Феникса. В саду есть пруд с карпами кои.
Дикая природа
В парке Джексона наблюдалось более 300 видов птиц. Среди них – хорошо изученная популяция одичавших волнистых попугайчиков, потомков сбежавших в 1960-х годах домашних птиц. Они распространены во многих районах юга и юго-запада Чикаго, включая кампус Чикагского университета к западу от парка Джексона. В парке Джексона зафиксировано более 800 видов животных, растений и грибов. Регулярные орнитологические экскурсии проводятся в парке с 1970-х годов.
Связи с другими парками
Парк Джексона соединен с парком Вашингтона через Мидуэй Плейзанс (см. карту в Энциклопедии Чикаго). В соответствии с планом канала, который Олмстед хотел построить между этими двумя парками, на Мидуэй был произведен длительный земляной выем, но он так и не был заполнен водой. Он соединен с Грант-парком через Бернхэм-парк. Chicago Lakefront Trail (сокращенно LFT) – это 29-километровая многофункциональная тропа в Чикаго, штат Иллинойс, проходящая вдоль берега озера Мичиган. Она пользуется популярностью у велосипедистов и бегунов. С севера на юг тропа проходит через Линкольн-парк, Грант-парк, Бернхэм-парк и Джексон-парк.
Сайт президентского центра Барака Обамы
В 2014 году Джексон-парк оказался в центре внимания как один из потенциальных участков для президентского центра Барака Обамы. Соня Малунда из офиса по взаимодействию с общественностью Чикагского университета попросила о встрече с Луизой МакКерри, президентом Консультативного совета Джексон-парка, чтобы обсудить проект библиотеки. 27 июля 2016 года бывший президент Барак Обама официально объявил о выборе парка в качестве места для строительства своего президентского центра. Он и Мишель Обама подчеркнули важность южной стороны Чикаго как фактора, повлиявшего на их жизнь. Она сказала: "Для меня большая честь быть гордой жительницей Чикаго, дочерью южной стороны. Я до сих пор представляюсь именно так. Я ношу это звание смело и с гордостью, как корону". 4 мая 2017 года, при представлении планов президентского центра, стало известно, что комплекс будет включать в себя северную часть Джексон-парка, примыкающую к Мидуэй-Плезанс (которая будет переоборудована в водоём), а также участок парка площадью 20 акров и хоккейные площадки на юге, где будут располагаться основные здания. В рамках более масштабного плана по восстановлению парковых территорий и повышению безопасности в парке, проект также предусматривает закрытие Южного Корнелл-драйва между 60-й и 67-й улицами – шестиполосной дороги, проходящей вдоль западной лагуны парка и поля для гольфа от Мидуэй-Плезанс до Южного берега, которая будет преобразована в зелёную зону. Центральным элементом станет музейная башня; в комплексе также разместятся филиал Чикагской публичной библиотеки, большая лужайка, детская игровая площадка и несколько садов. Ожидается, что строительство займёт четыре года и обойдётся в 830 миллионов долларов.