Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чикагодағы қоғамдық саябақ, Иллинойс штаты
Public park in Chicago, Illinois
Джексон паркі – Чикагоның оңтүстік жағында орналасқан қалалық саябақ. Парк 1871 жылы Фредерик Ло Олмстед пен Калверт Вокс жобалаған, кейін 1893 жылы Дүниежүзілік Колумбия көрмесіне орын ретінде тағайындалып, қайта жаңартылды. Бұл оны қаланың ең ірі және тарихи маңызы бар саябақтарының біріне айналдырды. Парктің кейбір ерекшеліктері әлі де көрменің мұрасын сақтайды, олардың ішінде жапон бағы, Республика мүсіні және Ғылым және индустрия мұражайы бар. Вудлон ауданының бір бөлігі ретінде, ол Мичиган көлі бойымен созылып, қала ішіндегі Хайд Парк және Оңтүстік жағалаумен шектеседі. Бұл жер Чикаго паркі мен бульварлар жүйесіне енгізілмеген жобаның бөлігі ретінде салынды, оның басқа бөліктері Вашингтон паркі мен Мидуэй Плесанс болып табылады. Алғашқыда Көл паркі деп аталған, ол 1880 жылы АҚШ-тың жетінші президенті Эндрю Джексонның құрметіне қайта аталды. Бастапқыдағы су аралдары мен лагуналары кейіннен қайық тұрақтарына, ойын алаңдарына, далаларды қалпына келтіруге, гольф алаңына және 63-ші көшедегі жағажайға айналдырылды. Парк Барак Обама Президенттік орталығының орналасқан жері. Алайда, олардың жобалары сол кезде іске асырылмады және Джексон паркі бірнеше жылдан кейін Чикаго Дүниежүзілік көрмесін қабылдау үшін таңдалғанға дейін өзгеріссіз қалды. 1893 жылғы Колумбия көрмесін еске түсіретін маңызды нысандардың бірі – Республика мүсіні, бірақ қазір ол түпнұсқа мүсіннің үштен бір бөлігінің көшірмесі. Түпнұсқа мүсінді жасағанда дизайнерлер Бостандық мүсінінен шабыт алды. Бүгінде Республика мүсінінің 1/3 өлшемі 1893 жылғы Көрменің әкімшілік ғимаратының орнында тұр. Бастапқыда «Оңтүстік парк» деп аталған бұл ландшафт шығыс және батыс бөліктерінен тұрды, олар Мидуэй Плесанс деп аталатын үлкен бульвармен байланыстырылған. Шығыс бөлігі «Көл паркі» деп белгіленді; алайда, 1880 жылы комиссия шығыс және батыс бөліктеріне ресми атауларды ұсынуды сұрап, халыққа жүгінді. «Джексон» және «Вашингтон» деген есімдер ұсынылды. Келесі жылы Көл паркі АҚШ-тың жетінші президенті Эндрю Джексонның (1767–1845) құрметіне «Джексон паркі» деп аталды. 1890 жылы Чикаго Дүниежүзілік Колумбия көрмесін өткізу құрметіне ие болды. 1891 жылы Джексон паркі оның орны ретінде таңдалды. Джексон паркінде Аллегейн тауларының батысындағы алғашқы қоғамдық гольф алаңы орналасқан, ол 1899 жылы ашылды. Зейнеткердегі әскери хирург және жергілікті гольфші полковник Б.Дж.Д. Ирвин Чикагода демалысты демократияландыруға тырысты және Джексон паркі гольф алаңының тегін және жұртшылыққа ашық болуын қамтамасыз етті, соның салдарынан «көңілі шектеулі гольфшілер дерлік ешқандай төлемсіз ойнай алады, ал Чикагодағы арзан жағдайлар қазіргі уақытта жергілікті клубтар талап ететін жарналарға байланысты ойыннан ләззат алуға мүмкіндік береді».
Jackson Park is a urban park located on the South Side of Chicago. The park was designed in 1871 by Frederick Law Olmsted and Calvert Vaux, then greatly remodeled in 1893 to serve as the site of the World's Columbian Exposition, making it one of the largest and most historically significant parks in the city. Some of the park's features still reflect the fair's legacy, including a Japanese garden, the Statue of The Republic, and the Museum of Science and Industry. As part of the Woodlawn community area, it extends along Lake Michigan and borders Hyde Park and South Shore in the city. The parkland was developed as part of an unrealized addition to the Chicago park and boulevard system, whose other parts include Washington Park and Midway Plaisance. It was first called Lake Park, then renamed in 1880 to commemorate Andrew Jackson, the seventh President of the United States. The original aquatic islands and lagoons have since been developed to include boat harbors, playing fields, prairie restoration, a golf course, and 63rd Street Beach. The park is the site of the Barack Obama Presidential Center. However, their designs were not put into place at that time, and Jackson Park remained untouched until Chicago was chosen to host the World's Fair several years later. One of the landmarks that recalls the 1893 Columbian Exposition is the Statue of The Republic, only it is now a replica one third the size of the original The Republic statue. The designers used the Statue of Liberty as inspiration when they were creating the original. Today the 1/3 size statue of The Republic stands at the site of the 1893 Expositions Administration Building. Known originally as "South Park", the landscape had eastern and western divisions connected by a grand boulevard named the Midway Plaisance. The eastern division became known as "Lake Park"; however, in 1880 the commission asked the public to suggest official names for both the eastern and western divisions. The names "Jackson" and "Washington" were proposed. In the following year, Lake Park was renamed "Jackson Park" to honor Andrew Jackson (1767–1845), the seventh president of the United States. In 1890, Chicago won the honor of hosting the World's Columbian Exposition. In 1891, Jackson Park was selected as its site. Jackson Park featured the first public golf course west of the Alleghenies, which opened in 1899. Colonel B. J. D. Irwin, a retired military surgeon and local golfer, sought democratization of recreation in Chicago, and ensured that Jackson Park Golf Course be made open to the public for free, such that "golfers of limited means can play at almost nominal cost, and cheaper facilities in Chicago would permit of a number enjoying the game who at present are debarred by the dues demanded by the local clubs".
Қатысу жылдары
Көрме аяқталған соң парктің көп бөлігі толығымен өртеніп кетті. 9 қаңтарда жарияланған хабарламада: "Ақ қала отқа оранды, ең әдемі ғимараттардың бәрі жойылды" делінген. 1896 жылдың 16 мамырында Джексон Парк Яхт Клубы (JPYC) құрылды, ал 3 маусымда тіркелді, бірақ алғашқы ұйым өміршең болмады. Клубтың құқықтары сатып алынып, жиырмадай қайығы бар отыз сегіз мүшеден тұратын жаңа JPYC құрылды. Парк комиссиясынан экспозиция қалдықтары арқылы канал қазуға және тазалауға көмек сұралды. 1901 жылға қарай мүшелер саны 105 қайықпен бірге 149-ға жетті. 1902 жылы, сатып алынған баржаға орнатылған, қалдық ағаштардан салынған клуб үйімен клуб Мичиган көлінің яхталық қауымдастығына қосылды. Келесі жылдары клуб мүшелер саны мен жарысқа қатысатын яхталардың саны артып келе берді. 1915 жылы жаңа клуб үйін салу жоспарланды, он алты өмірлік мүшелік жаңа құрылыстың қаржыландыру ядросын құрады. 1916 жылғы Еске алу күні губернатор Эдвард Ф. Данн бұл құрылысты ашты, ол Уильям А. Лайдонның 181 футтық булы яхтасы "Лидония" арқылы келді. Көркем өнер сарайы жәрмеңкеден кейін 1933 жылы Ғылым және өнеркәсіп мұражайы ретінде қайта ашылғанға дейін уақыт өте келе құлдырап кетті. Sears, Roebuck & Company компаниясының президенті Джулиус Розенвальд бастапқы инвестицияны сыйға тартты. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде вандалдар Жапон бағын қиратты. Чикаго паркі оны жөндеуді ондаған жылдар бойы күтті. Соңында Осака қаласы жөндеу жұмыстарына қаржы бөлді. Суық соғыс кезінде Джексон паркінің бір бөлігі Nike зениттік ракеталар орналасқан жер болды, ал жақын маңдағы нүкте радар станциясы ретінде пайдаланылды. 1950 жылдары Джексон паркіндегі Орманды аралды әуе шабуылына қарсы орналым үшін армияға жалға беруге әрекет жасалды, бірақ бұл әрекетке қарсы күшті наразылық болды, себебі Парк ауданы армияға басқа орындарды ұсынған болатын және Джексон паркіндегі Орманды арал сақталды. 1965 жылы Оңтүстік Чикаго халқы Лейк-Шор-Драйвтегі кептелістерге шыдамы жетпей, қала жолды кеңейтуді, қисықтарын түзеуді және оны Джексон паркі арқылы тікелей өткізуді жоспарлады. Әйелдер мен балалар ағаштардың түбірлерінің маңында наразылық акциялары мен митингілер өткізді. Бұл күш-жігер нәтижесінде қала парк арқылы жартылай өткеннен кейін жол жұмыстарын тоқтатты. Парктің Шығыс лагунасы немесе Музыкалық соттың көпірі 1980 жылғы "Блюз бауырлары" фильмінде көрсетілді. Фильмде басты кейіпкерлер көпірде ақ үстемдікшіл нацистердің шеруіне кездеседі және олар өздерінің көлігін көпірден өткізіп, нацистерді суға секіруге мәжбүр етеді.
Most of the park burned to the ground after the fair closed. A headline from January 9. 1894 read, "THE WHITE CITY IN FLAMES; FIRE DESTROYS THE FAIREST OF THE BEAUTIFUL BUILDINGS". On May 16, 1896, the Jackson Park Yacht Club (JPYC) was organized with incorporation on June 3 but the original organization failed. Rights to the club were purchased and a new JPYC was formed with thirty eight members with about twenty boats. The Park Commission's aid was sought to dredge and clear a channel through the wreckage of the exposition. By 1901 membership had expanded to 149 with 105 boats. By 1902, with the club house built of scrap lumber on a purchased scow, the club joined the Lake Michigan Yachting Association. Over the next years, the club grew in membership and in competitive yachts. By 1915, plans were underway for a new club house with sixteen life memberships the core of the funding for the new structure which was dedicated on Memorial Day 1916 by Governor Edward F. Dunne, who arrived on William A. Lydon's 181 foot steam yacht Lydonia. The Palace of Fine Arts decayed after the fair until it was reopened as the Museum of Science and Industry in 1933. Sears, Roebuck & Company president Julius Rosenwald donated the initial investment. During World War II, vandals severely damaged the Japanese Garden. The Chicago Park District waited for decades before considering repairing it. Eventually, the city of Osaka donated money for the refurbishment. During the Cold War, part of Jackson Park contained a Nike Surface to Air Missile site and the nearby point was used as its radar station. In the 1950s, Jackson Park's Wooded Island was almost leased to the Army to become the location of an anti aircraft installation, but was strongly protested against, as the Park District had given the Army other location options and Jackson Park's Wooded Island was spared. In 1965, the people of South Chicago were growing tired of the traffic jams on Lake Shore Drive, so the city made plans to widen the road, straighten its curves and run it straight through Jackson Park. Women and children then conducted protests and rallies around tree stumps. The efforts eventually brought results and the city halted roadwork after it had already gone halfway through the park. The park's East Lagoon, or Music Court Bridge was featured in the 1980 film The Blues Brothers. In the film the titular characters encounter a White Supremacist Nazi demonstration on the bridge and drive their car over the bridge regardless, forcing the Nazis to jump into the water.
Оңалту
Project 120 деп аталатын коммерциялық емес ұйым 2012 жылы Чикаго саябақ ауданымен бірлесіп, Джексон паркін дизайнер Фредерик Ло Олмстедтің жоспарына сәйкес қалпына келтіруге кірісті. Ұйымның жоспарларына парктің жасыл кеңістігін жақсарту, музыкалық павильон салу және саябаққа келгендерге демалу үшін үлкен газон жасау кіреді. 2016 жылдың қазан айында Йоко Оно "Скайлендинг" атты тұрақты өнер туындысын ашты, ол орманды аралда орналасқан. Бұл Ононың АҚШ-тағы тұрақты өнер инсталляциясының тұңғыш реті. Оно 2013 жылы Феникс бағына сапар жасағанда шабыттанғанын және Чикаго қаласымен байланыс сезінгенін айтты. Джексон паркіне паркті күтіп ұстауға көмектесетін көптеген еріктілер келеді, бірақ Project 120 ұйымы тазалау және өсімдіктерге күтім жасаудан асып түсуді мақсат етеді. Джексон паркінің орманды аралындағы тіршілік ортасын қалпына келтіру жұмысы 2015 жылы басталды және шамамен 8,1 миллион доллар көлемінде 2019 жылға дейін жалғасады. Қайта жаңарту жұмысының аяқталуына 5 жыл, ал экологиялық толыққанды жетілуіне тағы 25 жыл қажет. Бұл жұмыс Армия инженерлік корпусының Ұлы көлдердегі балық шаруашылығы мен экожүйені қалпына келтіру (GLFER) бағдарламасы аясында жүзеге асырылуда. Парктің жасыл кеңістігін жақсарту және жануарлар дүниесін байыту, құлдырап бара жатқан парктің сыртқы келбетін және танымалдылығын арттыруға бағытталған. Қайта жаңартудың кейбір аспектілері, әсіресе музыкалық павильон жоспарлары, пікір қақтығыстарын тудырды.
A nonprofit organization called Project 120 began collaborating with the Chicago Park District in 2012 to restore Jackson Park to designer Frederick Law Olmsted's vision. The group's plans include improving the park's green space, creating a music pavilion, and creating a great lawn for park goers to use for leisure activities. In October 2016 Yoko Ono unveiled a permanent artwork called Skylanding on the Wooded Island; it is Ono's first permanent art installation in the United States. Ono said she was inspired during a visit to the Garden of the Phoenix in 2013 and that she feels a connection to the city of Chicago. Jackson Park has a number of volunteers who help maintain the park, but Project 120 aims to go beyond cleanup and plant maintenance. At a cost of about $8.1 million, habitat restoration on Jackson Park's Wooded Island began in 2015 and will continue until 2019. Restoration will take five years to complete and another 25 years reach ecological maturity. The restoration is being done as part of the Army Corps of Engineers Great Lakes Fishery & Ecosystem Restoration (GLFER) program. Improving the park's green space and enhancing its wildlife are meant to improve the appearance and popularity of a park that has been in decline. Some aspects of the restoration, especially plans for a music pavilion, have generated controversy.
Колумбия көрмесінің қалған нысандары
1880 жылдардан бері сақталған жайлылық станциясы мен Солтүстік көл көпірі қазірге дейін қолданыста болса да, Дүниежүзілік Колумбия көрмесі үшін салынған барлық құрылыстар ұзақ уақыттан бері өрттен қирап, сөгіліп немесе басқа жерге көшірілді. Бірақ бұрынғы Көркем өнер сарайы, қазіргі Ғылым және өнеркәсіп мұражайы – көрменің жалғыз өртке төзімді ғимараты, ол уақыт өте келе тозығып, 1930 жылы Джулиус Розенвальдтан (Sears, Roebuck and Co. президенті) алған 5 миллион долларлық грант арқасында қайта жаңартылды. Көрмеден қалған жалғыз ескерткіш – "Осака бағы", жапон серуендеу бағы. Ол Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде зардап шеккеннен кейін Ормандалған аралдағы бастапқы орнында қайта құрылды. (Америкалық сәулетшілер институты оны "Иллинойстағы 150 ұлы орынның" бірі деп санайды.) Көрмеден аман қалған тағы бір маңызды ғимарат – Норвегия павильоны, ол қазір Висконсин штатының Блю-Маундс қаласындағы "Кіші Норвегия" мұражайында сақтаулы. 1892 жылы Норвегияның Сандефьорд қаласындағы Фрамнес кеме жасаушылығында салынған және 1893 жылы Атлантика мұхиты арқылы көрмеге жеткізілген ежелгі викинг кемесі "Викингтің" көшірмесі қазір Иллинойс штатының Женева қаласындағы Good Templar Park-та орналасқан. Колумбтың флагманы Санта-Марияның толық көшірмесі Джексон Парк Яхталар бассейнінде (Проммонтори Драйв бойында), Ла Рабиданың жанында шіри бастады. 1952 жылдың мамыр айында шіріген кемеден қалған бөліктер алынып, Яхталар бассейнінен шығарылды. Чикаго өнер институты да көрме үшін салынған ғимаратта орналасқан, ол көрме жабылғаннан кейін мұражайды орналастыру үшін арналған еді; бұл көрме ғимараты Джексон паркінде орналаспаған жалғыз ғимарат. Дүннс көпірі мен Шугар Крик Чапел көпірін салуда көрме құрылыстарының арқалықтары қайта пайдаланылды.
While a comfort station and the North Pond Bridge, both of which date from the 1880s, are still in use, every structure built for World's Columbian Exposition was long ago destroyed by fire, demolished or moved elsewhere, except for the old Palace of Fine Arts, now the Museum of Science and Industry, the only fireproof building at the fair, which fell into disrepair and was rehabilitated with a $5 million grant in 1930 from Julius Rosenwald (President of Sears, Roebuck and Co.). The only other relic from the fair still in the same location is the "Osaka Garden," a Japanese strolling garden. It was reconstructed on its original site on the Wooded Island after being vandalized during World War II. (By itself, the Wooded Island is considered one of "150 great places in Illinois" by the American Institute of Architects.) The only other significant building that survived the fair is the Norway Pavilion, a building now preserved at a museum called "Little Norway" in Blue Mounds, Wisconsin. "The Viking," a replica of the ancient Viking ship The Gokstad, built at Framnes Shipyard in Sandefjord, Norway in 1892 and sailed across the Atlantic to the fair in 1893, is currently located at Good Templar Park in Geneva, Illinois. The full scale replica of Columbus's flagship the Santa María rotted in the Jackson Park Yacht Basin (along Promontory Drive) near La Rabida. In May 1952, what was left of the rotting hulk was dismantled and dredged out of the Yacht Basin. The Art Institute of Chicago also occupies a building originally constructed for the Exposition, with the intent of housing the museum upon closing of the fair; this Exposition building is the only one not located in Jackson Park. Girders from fair structures were reused in the construction of Dunns Bridge and the Sugar Creek Chapel Bridge.
Көңіл көтеру түрлері
Джексон паркі көптеген мақсаттарда қолданылады. Оның құрамына үш көпмақсатты бөлмесі және фитнес орталығы бар спорт залы кіреді. Джексон паркінің экологиялық ерекшеліктеріне көкөніс бақшасы мен гүл бақшасы жатады. Сонымен қатар, маусымдық спорт түрлері, қолөнер, теннис сабақтары, фортепиано сабақтары, мектептен кейінгі үйірмелер, жазғы лагерьлер мен мерекелік шаралар ұйымдастырылады. Шілде айында Чикаго саябақтар ауданында (Еске алу күнінен Еңбек күніне дейін) 63-ші көшедегі жағажай және оған жақын Мичиган көлі жағажайға демалуға тамаша орын. The Beach House Оңтүстік жағалаудағы мәдени орталық пен Промонтори Пойнт сияқты Парк ауданындағы арнайы жағажайлық нысандармен бәсекелеседі. Паркте сонымен қатар Чикагоның тарихи ескерткіші – 63-ші көшедегі шомылу павильоны, 18 лункалы Джексон паркінің гольф алаңы, екі жаяу жол және екі баскетбол алаңы орналасқан. Лейксайд Лоун боулинг клубы мен Чикаго крокет клубы Ғылым және өнеркәсіп мұражайынан оңтүстікке қарай, Лейкшор драйвы мен Сайенс авенюының жанында екі табиғи шөп алаңын бөліседі. 1900 жылы ашылған Джексон паркінің гольф алаңы Орта Батыстағы алғашқы қоғамдық гольф алаңы болды. 1920 жылға дейін ол тегін болды, ал 1925 жылы әлемдегі ең көп келуші гольф алаңы деп танылды. Айналасындағы ауданның нашарлауы және лагуналардың 59-шы көшедегі ішкі портына қосылысының жабылуы салдарынан лагуналардың жағдайы нашарлады. Соңғы жылдары штат пен қала лагуналарды және Феникс бағын қайта жаңғыртуға, оларды бұрынғы сұлулығына қайтаруға миллиондаған доллар жұмсады. Жақында жүргізілген жаңғырту жобалары және Иллинойс штатының Табиғи ресурстар департаментінің оларды балықпен қамтамасыз ету туралы шешімі лагуналарды жергілікті балық аулауға танымал орынға айналдырды.
Jackson Park is utilized in many ways. It comprises which include a gymnasium with three multipurpose rooms and a fitness center. Some of Jackson Park's green features consist of a vegetable garden and a flower garden. There are also seasonal sports available, arts and crafts, tennis lessons, piano lessons, after school programs, summer day camps, and holiday themed events. During the summer season for the Chicago Park District (Memorial Day weekend through Labor Day weekend), the 63rd Street beach and the adjacent Lake Michigan is a destination for beachgoers. The Beach House competes with the South Shore Cultural Center and Promontory Point as South Side beachfront special use facilities in the Park District. The park also hosts the Chicago Landmark 63rd Street Bathing Pavilion, the 18 hole Jackson Park Golf Course, two walking trails, as well as two basketball courts. The Lakeside Lawn Bowling Club and the Chicago Croquet Club share two natural grass courts just off Lakeshore Drive and Science Avenue, to the south of the Museum of Science and Industry. The Jackson Park Golf Course, which opened in 1900, was the first public golf course in the Midwest. It was free until 1920, and in 1925 it was named the world's busiest golf course. As a result of both a steady decline in the surrounding neighborhood as well as the closing of the lagoons' connection to the 59th Street inner harbor, the lagoons deteriorated. In recent years, the state and city have spent millions of dollars to revitalize the lagoons and Garden of the Phoenix, and to restore the lagoons to their original grandeur. With the recent revitalization projects and the decision by the Illinois Department of Natural Resources to stock them with fish, the lagoons have become a very popular local fishing spot.
Феникс бақшасы
Джексон паркінің жапон бақтары алғаш рет 1893 жылғы Дүниежүзілік Колумбия көрмесі кезінде жасалған. Павильон Киотодағы Бёдо храмының Хоо До (Феникс залы) үлгісінде салынған. Феникс нышаны Чикаго қаласының 1871 жылғы Ұлы Чикаго өртінен күлден мифтік құс сияқты қайта жаралуына байланысты болды. 2013 жылы бұл бақтар Феникс бағы деп аталды. Бақта кои тоғаны бар.
Jackson Park's Japanese gardens were originally created during the 1893 World's Columbian Exposition. The pavilion was based on the Ho o Do (Phoenix Hall) of the Byodo in Temple in Kyoto. The phoenix emblem was a reference to Chicago rising like the mythical firebird from the ashes of the Great Chicago Fire of 1871. The gardens were renamed Garden of the Phoenix in 2013. There is a koi pond within the garden.
Жабайы табиғат
Джексон паркінде 300-ден астам құс түрі байқалған. Олардың ішінде 1960 жылдары үйден қашып кеткен құстардың ұрпақтары – жабайы монах популяциясы жақсы зерттелген. Бұл құстар Чикаго қаласының оңтүстік және оңтүстік-батыс бөліктерінде, соның ішінде Джексон паркінен батысқа қарай орналасқан Чикаго университетінің кампусында кең таралған. Джексон паркінде 800-ден астам жануар, өсімдік және саңырауқұлақ түрлері тіркелген. Паркте 1970 жылдан бері жүйелі түрде құстарды бақылауға арналған экскурсиялар ұйымдастырылып келеді.
Over 300 species of birds have been observed in Jackson Park. This includes a well studied population of feral monk parakeets, descendants of pet birds that escaped in the 1960s. They are a bird population in much of the south and southwest sides of Chicago, including the University of Chicago campus west of Jackson Park. Over 800 species of animals, plants, and fungi have been observed in Jackson Park. Regular bird walks have been led in the park since the 1970s.
Басқа саябақтармен байланыс
Джексон паркі Мидуэй Плеизанс арқылы Вашингтон паркімен байланысты (Чикаго энциклопедиясының картасын қараңыз). Олмстед екі саябақ арасында салынған арнаны қалағандықтан, Мидуэйде ұзақ қазба жұмыстары жүргізілді, бірақ су жіберілген жоқ. Ол Грант паркімен Бернхам паркі арқылы жалғасады. Чикаго көл жағалау жолы (қысқартылған LFT) – Мичиган көлінің жағасындағы Чикаго қаласындағы 18 мильдік көп мақсатты жол. Велосипедшілер мен жүгірушілер үшін бұл жол өте танымал. Солтүстіктен оңтүстікке қарай ол Линкольн, Грант, Бернхам және Джексон саябақтарынан өтеді.
Jackson Park is connected by the Midway Plaisance to Washington Park (see Encyclopedia of Chicago Map). In accordance with a canal that Olmsted wanted built between the two parks, a long excavation was made on the Midway, but water has never been allowed in. It is connected to Grant Park by Burnham Park. The Chicago Lakefront Trail (abbreviated as LFT) is an 18 mile multi use path in Chicago, Illinois along the shore of Lake Michigan. It is popular with cyclists and joggers. From north to south, it runs through Lincoln Park, Grant Park, Burnham Park and Jackson Park.
Барак Обаманың Президенттік орталығы
2014 жылы Джексон паркі Барак Обаманың Президенттік орталығы үшін қарастырылып жатқан жерлердің тізіміне енді. Чикаго университетінің қоғамдық байланыс бөлімінің қызметкері Соня Малунда кітапхана туралы әңгімелесу үшін Джексон паркі кеңесінің президенті Луиза МакКерримен кездесу өткізуді сұрады. 2016 жылдың 27 шілдесінде бұрынғы президент Барак Обама өз президенттік орталығының құрылысына арналған орын ретінде осы паркті ресми түрде таңдады. Ол және Мишель Обама Чикагоның оңтүстік жағының өміріне қосқан үлесі зор екенін айтты. Ол былай деді: «Менің ең үлкен құрметім – мен мақтан тұтатын чикаголықпын, оңтүстік жақтың қызымын. Мен әлі де өзімді осылай таныстырамын. Оны тәж сияқты мақтанышпен киемін». 2017 жылдың 4 мамырында президенттік орталық жоспарлары таныстырылғанда, кешеннің солтүстіктен Мидуэй Плесанс паркінің Джексон паркімен жалғасқан бөлігі (су тобырына айналдырылатын болады) және оңтүстікке қарай 20 акр саябақ жері мен парк хоккей алаңдары кіретіні белгілі болды, мұнда негізгі ғимараттар орналасады. Парк жерін қайта жаңарту және қауіпсіздікті арттыру жоспарының аясында жоба 60-шы және 67-ші көшелер арасындағы Оңтүстік Корнелл Драйвын жабуды талап етеді. Бұл 6 қатарлы жол батыс жағындағы парк лагунасы мен гольф алаңының бойынан Мидуэй Плесанстан Оңтүстік жағалауға дейін өтеді, осы жерде жасыл аймақ құрылады. Ғимараттың орталық бөлігі мұражай мұнарасы болады, сонымен қатар Чикаго қалалық кітапханасының филиалы, үлкен жасыл жеңіл, балалар ойын алаңы және бірнеше бақтар салынады. Жобаны аяқтауға төрт жыл уақыт кетеді деп күтілуде, ал құны 830 миллион долларды құрайды.
In 2014, Jackson Park came under scrutiny as a member of the short list of potential sites for the Barack Obama Presidential Center. Sonya Malunda from the office of civic engagement of the University of Chicago requested a meeting with Louise Mccurry, president of the Jackson Park Advisory Council, to talk about the library. On July 27, 2016, former president Barack Obama officially selected the park to be the location where his presidential center would be built. He and Michelle Obama both stressed the importance of Chicago's South Side as an influence in their own lives. She said, "One of my greatest honors is being a proud Chicagoan, a daughter of the South Side. I still lead with that descriptor. I wear it boldly and proudly like a crown." In an unveiling of the presidential center's plans on May 4, 2017, the compound was revealed to incorporate the Jackson Park end of Midway Plaisance from the north (which is to be readapted into a water basin), and a 20 acre parcel of parkland and the park hockey fields to the south, where the main buildings will be predominantly located. As part of a wider plan to reclaim parkland and improve park safety, the project also necessitates the closure of South Cornell Drive between 60th and 67th Streets, a 6 lane park thoroughfare that runs along the western park lagoon and golf course from Midway Plaisance to South Shore, becoming reclaimed green space in the park. The focal point will be a museum tower; the center will also include a branch of the Chicago Public Library, a great lawn, a children's play area, and several gardens. It is expected to take four years to complete and cost $830 million.