Введение

Близкий центральный нелабиализованный гласный, или высокий центральный нелабиализованный гласный, — это тип гласного звука, используемый в некоторых языках. Символ в Международном фонетическом алфавите, представляющий этот звук, — это ⟨ɨ⟩, то есть строчная буква i с горизонтальной чертой над ней. И символ, и звук обычно называют «i с чертой». Иногда этот гласный транскрибируется как ⟨ʉ⟩ (централизованный) или ⟨ɨ̞⟩ (централизованный). Близкий центральный нелабиализованный гласный является вокальным эквивалентом редкого постальвеолярного аппроксиманта [ʋ]. Некоторые языки имеют близкий к близкому центральному нелабиализованному гласному ⟨ɨ⟩, который немного ниже. Чаще всего он транскрибируется в МФА как ⟨ɨ̞⟩ и ⟨ə⟩, но возможны и другие транскрипции, такие как ⟨ʉ̈⟩ и ⟨ɨ̄⟩. Во многих британских словарях этот гласный транскрибируется как ⟨ɪ⟩, что отражает его высоту; в американской традиции чаще используется ⟨ə⟩, что отражает его центральность, или ⟨ɨ⟩, что отражает оба признака. ⟨ɨ⟩ также используется в ряде других публикаций, таких как «Акценты английского языка» Джона С. Уэллса. В третьем издании Оксфордского английского словаря ⟨ɨ⟩ представляет собой вариацию между ⟨ɪ⟩ и ⟨ə⟩.

Возникновение

не встречается как фонема в индоевропейских языках, чаще всего встречается в некоторых славянских языках, таких как белорусский и русский (см. ы). Однако, он очень распространен как отдельная фонема в языках коренных народов Америки и часто находится в фонемическом контрасте с другими близкими гласными, такими как и , как в современных живых языках, так и в реконструированных протоязыках (таких как прото-уто-ацтекский). Кэмпбелл, Кауфман и Смит Старк определяют наличие этой гласной фонемы как ареальную черту мезоамериканского языкового союза (Sprachbund), хотя это и не является определяющей характеристикой всей области. Язык Слово IPA Значение Примечания Ачехский tupeue 'знать' Асик и Аль Ахмади Аль Харби описывают этот звук таким образом, в то время как Дюри описывает его как более близкий к Aikanãtɨi'aunt'. Он также встречается как аллофон перед амхарским [[Ge'ez alphabet// 'корень' Близкий к ближнему. Angami Khonoma prü 'град' Высота варьируется между близким и средним. Обычно транскрибируется в IPA с Arhuacoikʉ'Arhuaco язык' Bantawa Ilam, Непал küma 'страх' Берберский Центральный атлас Тамазгитский ⵅⴷⵉⵎ/khdim 'работать' Эпентетически вставляется в кластеры согласных перед лабиальными и корональными согласными. Китайский Хоккиенский [[Chinese characters/ 'свинья' Мандаринский [[Chinese characters/ 'десять' Английский Внутренний южноамериканский [[English orthography 'хорошо' Соответствует в других диалектах. См. английскую фонологию. Юго-восточный английский Может быть округлен вместо ; губа 'губа' Возможная реализация аллофона перед лабиальными согласными, иногда также в других окружениях. [[Guaraní alphabet 'земля' Хауса cin abinci 'есть' Аллофон ирландского [[Irish orthography 'соленый' Аллофон между широкими согласными. См. ирландскую фонологию. Munster [[Irish orthography 'овца' Аллофон между широкими согласными. См. ирландскую фонологию. Ulster Аллофон близкого к ближнему. ژٕنُن/ 'персик' Kera 'колено' Кхмерский [[Khmer script/kīt 'думать' См. кхмерскую фонологию. Курдский Палеванский (Южный) [[Kurdish alphabets/kirmaşan 'Керманшах' Равен Курманжи и Сорани. См. курдскую фонологию. Латышский dyžan 'очень много' См. латышскую фонологию. Mah Meri 'быть пьяным' Малайский Келантан Паттанинг ecat 'рисовать' См. малайский Келантан Паттанинг. Mapudungun [[Mapudungun alphabet 'двоюродный брат по отцовской линии' Неударный аллофон Tsouhahocngx, hahocngʉ 'человек', со свободным вариантом. Раньше писался как , но был изменен на для более удобного набора. [[Turkish alphabet 'мелкий' Также описывается как близкий задний и близкий к ближнему задний. Обычно транскрибируется в IPA с См. турецкую фонологию. Балканы Словоокончательное слияние стандартных турецких звуков и , сдвиг и в единую фонему из-за взаимодействий, вызванных балканским языковым союзом. Домбровски 'рычит' Вьетнамский bưng 'нести' Wayuupaanüküin 'ваш рот' Валлийский Северные диалекты [[Welsh alphabet 'картина' Близкий, когда долгий, близкий к ближнему, когда короткий. Сливается с в южных диалектах. См. валлийскую фонологию. pump 'пять' Yaeyama pïtu 'человек' Zapotec Tilquiapan nɨ 'быть кислым' Звук польского часто представляется как , но на самом деле это близкий средний продвинутый центральный нелабиализованный гласный, более точно транскрибируемый. Аналогично, европейский португальский безударный , часто представляемый как , на самом деле близкий к ближнему нелабиализованный гласный, более точно транскрибируемый с использованием ad hoc символов, таких как (средний централизованный), (передний) и (менее округлый, т.е. нелабиализованный).