Крепость Бекал (Kerala, Индия): история, описание и фото. Самая большая крепость Кералы, 1650 г., окруженная морем. Без дворцов и административных зданий.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бекальский форт — средневековый форт, построенный Шиваппой Наякой из Келади в 1650 году н.э. в Бекале. Это самый большой форт в штате Керала, занимающий площадь .
Bekal Fort is a medieval fort built by Shivappa Nayaka of Keladi in 1650 AD, at Bekal. It is the largest fort in Kerala, spreading over .
Структура
Форт словно вырастает из моря. Почти три четверти его внешней стороны омываются водой. Бекальский форт не являлся административным центром и не содержит дворцов или усадеб. Важной особенностью форта является водоем, арсенал и лестница, ведущая к наблюдательной башне, построенной Типу Султаном. Его массивная конструкция напоминает форт Талассери и форт Святого Ангела в Каннуре, возведенный голландцами.
The fort appears to emerge from the sea. Almost three quarters of its exterior is in contact with water. Bekal fort was not an administrative centre and does not include any palaces or mansions. An important feature is the water tank, magazine and the flight of steps leading to an observation tower built by Tipu Sultan. Its solid construction resembles the Thalassery Fort and the St. Angelo Fort at Kannur built by the Dutch .
История
В эпоху Перумала Бекал был частью Маходаяпурама. После упадка власти Перумалов Маходаяпурама, в XII веке Бекал перешел под суверенитет королевских династий Мушика, Колатири или Чираккал. Морское значение Бекала возросло при Колатири, и Малабар стал важным портовым городом. После битвы при Таликоте в 1565 году влияние в регионе усилили феодальные вожди, включая Келади Наяков (Иккери Наяков). Бекал служил плацдармом для доминирования над Малабаром, а затем и для его защиты. Экономическая важность этого порта побудила Наяков впоследствии укрепить Бекал. Хирия Венкатаппа Наяка начал строительство форта, который был завершен в 1650 году н.э. Шиваппой Наякой. В этот же период был построен форт Чандрагири близ Касаргада. Борьба между Колатири и Наяками за контроль над этой территорией завершилась, когда Хайдер Али завоевал Наяков, и Бекал перешел во владение правителей Майсура, став административным центром Бекальского талука округа Южный Канара в составе Бомбейского президентства. Политическое и экономическое значение Бекала и его порта пришло в упадок. Рядом расположены храм Мукхьяпраны, посвященный Хануману, и древняя мусульманская мечеть, свидетельствующие о религиозной гармонии, царившей в этом районе.
During the Perumal Age Bekal was a part of Mahodayapuram. Following the decline of Mahodayapuram Perumals, Bekal came under the sovereignty of the Mushika or Kolathiri or Chirakkal Royal Family in the 12th century. The maritime importance of Bekal increased under the Kolathiris and Malabar became an important port town. After the Battle of Talikota in 1565 feudatory chieftains including the Keladi Nayakas (Ikkeri Nayaks) became powerful in the region. Bekal served as a hub to first dominate, then later defend Malabar. The economic importance of this port town prompted the Nayakas to fortify Bekal subsequently. Hiriya Venkatappa Nayaka initiated the construction of the fort and it was completed in 1650 AD by Shivappa Nayaka. Chandragiri fort near Kasargod was also built during this period. The struggles between the Kolathiries and nayaks to hold this area ended when Hyder Ali conquered the Nayakas and Bekal fell into the hands of Mysore kings. and became the headquarters of the Bekal Taluk of South Canara District in Bombay presidency. The political and economic importance of Bekal and its port declined. Nearby the Mukhyaprana Temple of Hanuman and ancient Muslim mosque bear testimony to the religious harmony that prevailed in the area.
Туризм
Индия объявила форт Бекал специальной туристической зоной в 1992 году и создала Корпорацию развития туризма Бекала три года спустя для его популяризации. Форт был показан в песне "Uyire" (тамильский язык) из фильма "Бомбей" и в песне "Dwadashiyil" из фильма на малаялам "Madhuranombarakattu".
India declared Bekal Fort a special tourism area in 1992 and formed Bekal Tourism Development Corporation three years later to promote it. The fort has been featured in the song 'Uyire' (Tamil) from the movie Bombay and the song ‘Dwadashiyil’ from the Malayalam movie Madhuranombarakattu.
Транспортировка
Местные дороги соединяют Мангалор на севере и Каликут на юге. Ближайшие железнодорожные станции — Бекаль Форт, Канхангад и Котикулам, расположенные на линии Мангалор — Палаккад. Ближайшие аэропорты: Международный аэропорт Мангалор (71 км), Международный аэропорт Каннур (101 км) и Международный аэропорт Каликут (195 км).
Local roads connect to Mangalore in the north and Calicut in the south. The nearest railway station is Bekal Fort Railway Station, Kanhangad Railway Station and Kotikulam Railway Station on Mangalore Palakkad line. Nearest Airports are Mangalore International Airport, 71 km, Kannur International Airport, 101 km, and Calicut International Airport, 195 km.
В популярной культуре
Песня "Uyire Uyire" из фильма "Бомбей" была снята в форте Бекал.
The song 'Uyire Uyire' from the film Bombay was shot in Bekal Fort.