Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
В 1774 году в архитектуре произошли важные события.
The year 1774 in architecture involved some significant events.
Здания
Дом Хаммонда Харвуда в Аннаполисе, штат Мэриленд, спроектированный Уильямом Баклендом, был начат и в значительной степени завершен до смерти архитектора, являясь единственным сохранившимся образцом американской колониальной архитектуры, основанной на проекте Палладио. Оригинальное строительство замка де Беновиль в Нормандии, спроектированного Клодом Николасом Леду, завершено. Королевский полумесяц в Бате, Англия, спроектированный Джоном Вудом-младшим, завершен. Дом Дундаса в Новом городе Эдинбурга, Шотландия, спроектированный Уильямом Чемберсом, завершен. Парк Гаткомб в Глостершире, Англия, завершен (намного позже и после реконструкции он стал частной загородной резиденцией принцессы Анны). Дом для бедных Клифтон Хаус в Белфасте, Северная Ирландия, спроектированный мистером Кули, открыт. Синагога Влодава в Польше завершена. Базилика церкви Сантиссима Аннунциата Маджоре в Неаполе, спроектированная Луиджи Ванвителли и завершенная его сыном Карло, освящена. Эрмита де Санта-Ана с видом на Чиклану-де-ла-Фронтера в испанской провинции Кадис, спроектированная Торкуато Кайоном, завершена. Монастырь Сан-Франциско в Лиме, Перу, освященный в 1673 году, завершен. Строительство крепости Реал-Фелипе в Кальяо близ Лимы, Перу, начатое по проекту Луи Годена в 1747 году, завершено. Своды и хор собора в Ванне, Бретань, завершены. Английский мост через реку Северн в Шрусбери, Англия, спроектированный Джоном Гвинном, завершен. Мраморный мост в Царском Селе в России возведен. Работы во дворце в Версале, Франция, прекращены.
Hammond Harwood House in Annapolis, Maryland, designed by William Buckland is begun and largely completed before the architect's death, the only surviving example of American colonial architecture based on a design by Palladio. Original construction of Château de Bénouville in Normandy, designed by Claude Nicolas Ledoux is completed. Royal Crescent in Bath, England, designed by John Wood, the Younger is completed. Dundas House in New Town, Edinburgh, Scotland, designed by William Chambers, is completed. Gatcombe Park in Gloucestershire, England is completed (much later and after reconstruction the private country home of Anne, Princess Royal). Clifton House, Belfast in the north of Ireland, a poorhouse designed by Mr Cooley, is opened. Włodawa Synagogue in Poland is completed. Basilica church of Santissima Annunziata Maggiore, Naples, designed by Luigi Vanvitelli and completed by his son Carlo, is consecrated. Ermita de Santa Ana overlooking Chiclana de la Frontera in the Spanish province of Cádiz, designed by Torcuato Cayón, is completed. Monastery of San Francisco, Lima, Peru, consecrated in 1673, is completed. Construction of Real Felipe Fortress at Callao near Lima, Peru, begun to the design of Louis Godin in 1747, is concluded. Vaults and choir of Vannes Cathedral in Brittany are completed. English Bridge over the River Severn in Shrewsbury, England, designed by John Gwynn, is completed. Marble Bridge at Tsarskoye Selo in Russia is erected. Work ceases on the Palace of Versailles in France.