Введение
Американский биографический словарь – справочник всех членов с 1903 года. Биографический справочник Конгресса США (Bioguide) – биографический словарь всех действующих и бывших членов Конгресса США и его предшественника, Континентального конгресса. В него также включены делегаты от территорий и округа Колумбия, а также постоянные представители от Филиппин и Пуэрто-Рико. Онлайн-версия содержит руководство по архивным коллекциям учреждений, где хранятся документы, письма, переписка и другие материалы членов Конгресса, а также расширенную библиографию опубликованных работ, посвященных членам (сокращенная библиография включена в биографию каждого члена). Эти дополнительные ресурсы, при наличии, доступны по ссылкам, расположенным слева на странице члена Конгресса на веб-сайте.
the directory of every member since 1903
The Biographical Directory of the United States Congress (Bioguide) is a biographical dictionary of all present and former members of the United States Congress and its predecessor, the Continental Congress. Also included are Delegates from territories and the District of Columbia and Resident Commissioners from the Philippines and Puerto Rico. The online edition has a guide to the research collections of institutions where member's papers, letters, correspondence, and other items are archived, as well as an extended bibliography of published works concerning the member (a shorter bibliography is included with the member's biography). These additional resources, when available, can be accessed via links at the left side of the member's page on the website.
История
Чарльз Ланман, автор, журналист и бывший секретарь Дэниела Вебстера, собрал первый сборник биографий бывших и действующих членов Конгресса для своего «Справочника Конгресса», опубликованного J. B. Lippincott & Co. в 1859 году. Ланман намеревался, чтобы его «Справочник Конгресса Соединенных Штатов» служил руководством для действующих членов Конгресса, подобно современному «Справочнику Конгресса». В 1864 году Палата представителей и Сенат одобрили публикацию обновленной версии «Справочника Конгресса» Ланмана новым Государственным типографским бюро. В конце 1860-х годов Конгресс предложил Бенджамину Перли Пуру, журналисту и клерку Сенатского комитета по печати и архивам, работу по подготовке «Справочника Конгресса» с биографическими очерками и информацией, содержащейся в «Справочнике Конгресса» Ланмана. В преддверии столетия американской независимости и в поисках рынка, не обслуживаемого «Справочником Конгресса» Пура, Ланман подготовил «Биографические анналы гражданского правительства Соединенных Штатов», опубликованные Джеймсом Англимом из Вашингтона в 1876 году. В этом томе были объединены биографии из «Справочника Конгресса» с записями для других правительственных чиновников начиная с 1776 года и расширены справочные таблицы. В 1878 году Пур предложил конкурирующий исторический том – «Политический регистр и справочник Конгресса», изданный Houghton, Osgood and Company в Бостоне. Ревизия Джозефа Моррисона «Биографических анналов Ланмана» (Нью-Йорк, 1887) стала последним справочником биографий членов Конгресса, подготовленным и опубликованным частным образом. В 1903 году Конгресс разрешил опубликовать «Биографический справочник Конгресса» за период с 1774 по 1903 год. Составленный под руководством О. М. Эниарта, это был первый том, подготовленный сотрудниками Конгресса, которые опирались на издания Ланмана и Пура, а также на биографическую информацию, напечатанную в «Справочнике Конгресса» начиная с 40-го Конгресса США (1867). Наиболее тщательный и систематический пересмотр биографических записей, предпринятый до издания, посвященного двухсотлетию (1989), был проведен в рамках подготовки к «Биографическому справочнику американского Конгресса» за 1774–1927 годы. Ансель Вольд, главный секретарь Объединенного комитета по печати, руководил составлением этого тома, изданного в 1928 году. Опрос 1920-х годов дал более подробные и последовательные биографии, чем в изданиях XIX века или в более ранних томах, составленных сотрудниками Конгресса, но его частая опора на семейные легенды и личные воспоминания вводила сомнительную информацию. Хотя Конгресс санкционировал обновления, которые были опубликованы в 1949–50, 1961 и 1971 годах, записи из издания 1928 года остались практически неизменными в трех последующих изданиях. Создание в 1975 году Исторического отдела Сената и в 1983 году Управления по празднованию двухсотлетия в Палате представителей США предоставило профессиональным историкам первую возможность пересмотреть и обновить «Биографический справочник». Ранние издания «Биографического справочника» и их предшественники XIX века предлагали мало информации о карьере конгрессменов, кроме сроков их полномочий. Издание, посвященное двухсотлетию (1989), предоставило более полную информацию о годах пребывания отдельных членов в должности. Издание 1996 года было опубликовано Congressional Quarterly, но не получило широкого распространения из-за значительно более высокой цены. Конгресс выпустил обновленное печатное издание в 2005 году. Развитие и растущее использование Интернета в 1990-х годах привело к созданию веб-сайтов для Палаты представителей и Сената. Рэй Стронг, историк Палаты представителей и помощник секретаря Палаты, выступал за публикацию записей из «Биографического справочника» в Интернете. Благодаря усилиям Джо Кармела, Синди С. Лич и Гэри Хана из Законодательной компьютерной системы при секретаре Палаты представителей и Чери Аллен из офиса секретаря Сената записи «Биографического справочника» стали доступны в Интернете в течение недели, начинающейся 9 ноября 1998 года, по адресу http://bioguide.congress.gov/ под эгидой Центра законодательных ресурсов Палаты представителей и Историка Сената. Интернет-технологии позволили ежедневно обновлять «Биографический справочник». Помимо биографий, онлайн-база данных включает в себя обширные библиографии и руководство по всем доступным исследовательским коллекциям для записей Сената и Палаты представителей. Проект стал первым проектом SGML/XML для Палаты представителей и Сената и проложил путь к разработке законодательства в формате XML в обеих палатах. Общедоступный онлайн-справочник обогатился обновленной информацией, предоставленной Историческим отделом Палаты представителей и Историческим отделом Сената учеными, библиотекарями, генеалогами и членами семей. Записи Сената сопровождаются изображением сенатора, если оно доступно. Онлайн-записи Палаты представителей включают изображения членов и спикеров с официальных масляных портретов, а также членов начиная со 109-го Конгресса США (2005). Записи поддерживаются сотрудниками Исторического отдела Палаты представителей и Исторического отдела Сената.
Подробности по интернету
Значение индекса в URL является уникальным для каждого члена Конгресса. Существуют некоторые дубликаты, связанные со сменой имени: индекс № 380 и индекс № 1039 относятся к одному и тому же лицу. Этот же идентификатор используется в XML-версиях законодательных актов Палаты представителей на сайтах http://congress.gov и http://xml.house.gov.