Введение
Андрес Эскобар Салдарриага (анˈдɾes eskoˈβaɾ saldaˈrjaɣa; 13 марта 1967 – 2 июля 1994) – колумбийский профессиональный футболист, игравший на позиции центрального защитника. Выступал за клубы «Атлетико Насьональ», «БСК Йонг Бойз» и сборную Колумбии. Получил прозвище «Джентльмен» за свой чистый стиль игры и хладнокровие на поле. 2 июля 1994 года Эскобар был убит вскоре после окончания чемпионата мира по футболу 1994 года, предположительно в отместку за автогол, который способствовал выбыванию команды из турнира. Сам Эскобар прилагал усилия для создания более позитивного имиджа Колумбии и пользовался признанием в стране. Его бывший тренер Франсиско Матурана отрицал связь убийства Эскобара с футболом или чемпионатом мира, утверждая, что он оказался «не в том месте и не в то время» в период насилия в истории Колумбии. Эскобар до сих пор пользуется большим уважением среди колумбийских болельщиков, особенно его скорбят и помнят фанаты «Атлетико Насьональ».
Andrés Escobar Saldarriaga (anˈdɾes eskoˈβaɾ saldaˈrjaɣa; 13 March 1967 – 2 July 1994) was a Colombian professional footballer who played as a center back. He played for Atlético Nacional, BSC Young Boys, and the Colombia national team. Nicknamed The Gentleman, he was known for his clean style of play and calmness on the pitch. On 2 July 1994, Escobar was murdered in the aftermath of the 1994 FIFA World Cup, reportedly as retaliation for having scored an own goal which contributed to the team's elimination from the tournament. Escobar himself had worked to promote a more positive image of Colombia, earning acclaim in the country. His previous coach, Francisco Maturana, denied that Escobar's murder had any connection to football or the World Cup, but rather was due to his being "in the wrong place at the wrong time" at a violent time in Colombia's history. Escobar is still held in high regard by Colombian fans, and is especially mourned and remembered by Atlético Nacional's fans.
Ранние годы
Андрес Эскобар Салдарриага родился в Медельине 13 марта 1967 года. Он вырос в семье среднего класса. Посещал Colegio Calasanz и окончил Instituto Conrado González. До того, как стать профессиональным футболистом, он играл в школьных футбольных командах. Он помог «Насьоналю» выиграть Кубок Либертадорес в 1989 году. Перед чемпионатом мира 1994 года сообщалось, что Эскобару предлагали контракт от «Милана».
Международная карьера
Дебютировал за сборную Колумбии 30 марта 1988 года в победном матче против Канады со счетом 3:0. Его первое появление в международном турнире состоялось на Кубке Роуса 1988 года, где он также забил единственный гол в своей карьере в ничьей 1:1 с Англией. В 1989 году он сыграл четыре матча на Кубке Америки в возрасте 22 лет. Команда была выбыта в первом раунде турнира. В том же году он также принимал участие в квалификации к чемпионату мира 1990 года. Команда выиграла во 2-й группе, но вынуждена была сыграть в межконтинентальном плей-офф, так как имела худший результат среди победителей групп. Колумбия выиграла по сумме двух матчей со счетом 1:0 и квалифицировалась на чемпионат мира по футболу 1990 года. Эскобар сыграл во всех матчах чемпионата мира. Команда дошла до 1/8 финала, где уступила Камеруну со счетом 2:1. Эскобар был вызван в состав сборной на Кубок Америки 1991 года, где провел семь матчей. Он не участвовал ни в одном из матчей квалификации к чемпионату мира 1994 года, но был вызван на сам чемпионат мира. После чемпионата мира по футболу 1994 года Эскобар решил вернуться в Колумбию вместо того, чтобы навестить родственников в Лас-Вегасе, штат Невада. Эскобара застрелили шесть раз из пистолета калибра .38. Сообщалось, что убийца кричал "Гол!" после каждого выстрела, по одному разу за каждый раз, когда футбольный комментатор произносил это слово во время трансляции. Затем группа скрылась на пикапе Toyota, оставив Эскобара истекать кровью. Эскобара доставили в больницу, где он скончался через 45 минут. Широко распространено мнение, что убийство было наказанием за автогол. В Великобритании BBC принесло публичные извинения после того, как футбольный эксперт Алан Хансен во время матча 1/8 финала чемпионата мира между Аргентиной и Румынией 3 июля, на следующий день после убийства Эскобара, заявил: "Аргентинский защитник заслуживает расстрела за такую ошибку". На похоронах Эскобара присутствовало более 120 000 человек. Каждый год люди чтят память Эскобара, принося его фотографии на матчи. В июле 2002 года в городе Медельин был открыт памятник в его честь. Умберто Кастро Муньос, телохранитель наркокартеля в Колумбии, был арестован в ночь на 2 июля 1994 года и на следующий день признался в убийстве Эскобара. Кастро также работал водителем Сантьяго Галлона, который, по слухам, крупно проиграл, сделав ставку на исход игры. В июне 1995 года он был признан виновным в убийстве Эскобара. Его приговорили к 43 годам тюремного заключения. Позже срок был сокращен до 26 лет из-за соответствия действующему уголовному кодексу в 2001 году. Умберто был освобожден условно-досрочно в 2005 году благодаря дальнейшему сокращению срока за тюремные работы и учебу. Его трое сообщников были оправданы. Также есть утверждения, что братья Галлон подкупили прокуратуру, чтобы направить расследование на Кастро как на непосредственного исполнителя, – а прокуратура утверждает, что Кастро просто выполнял приказы братьев Галлон, – но у прокуроров не было достаточных доказательств для их осуждения. Памела Каскардо, девушка Андреса Эскобара, считает, что обвинение братьев Галлон в подкупе должностных лиц подтверждается тем, что Кастро убил национальную знаменитость и отсидел всего 11 лет в тюрьме. В 2013 году тогдашний тренер Франсиско Матурана отрицал, что убийство Эскобара имело какое-либо отношение к футболу или чемпионату мира, а скорее было связано с тем, что он оказался "не в том месте и не в то время" в период насилия в истории Колумбии.
Наследие
Убийство Эскобара запятнало имидж Колумбии на международной арене. После смерти Эскобара его семья основала проект имени Андреса Эскобара, чтобы помочь детям из неблагополучных семей научиться играть в футбол. В преддверии Кубка Америки 2001 года, который принимала Колумбия, город Медельин представил статую Эскобара.
В популярной культуре
В 1997 году в телепрограмме "Mujer, Casos de la Vida Real" вышел эпизод, основанный на убийстве, под названием "Холокост". В настоящее время этот эпизод считается утерянным. В 2010 году в рамках документального сериала ESPN "30 на 30" был выпущен документальный фильм под названием "Два Эскобара". Режиссерами фильма были Джефф и Майкл Зимбалисты, которые рассказали о смерти Андреса Эскобара, выступлении сборной Колумбии на чемпионате мира 1994 года и взаимосвязи между футболом и преступными группировками страны, в частности, Медельинским картелем, возглавляемым Пабло Эскобаром (не состоящим в родстве с Андресом). В 2022 году Netflix выпустил мини-сериал под названием "Goles en contra", основанный на его жизни.
Личная жизнь
До своей смерти Эскобар был помолвлен со своей девушкой, стоматологом по имени Памела Каскардо, в течение пяти лет. Они должны были пожениться позднее в 1994 году. Эскобар был глубоко верующим католиком и ежедневно ходил на мессу с матерью перед занятиями, пока она не умерла в возрасте 52 лет.