Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Главные клетки паращитовидной железы (также называемые основными клетками паращитовидной железы или просто паратиреоцитами) — один из двух типов клеток паращитовидных желез, наряду с оксифильными клетками. Главные клетки значительно преобладают в паращитовидной железе по сравнению с оксифильными клетками. Предполагается, что оксифильные клетки могут происходить из главных клеток в период полового созревания, поскольку они отсутствуют при рождении, в отличие от главных клеток. У большинства людей имеется четыре паращитовидные железы, расположенные рядом со щитовидной железой в передней части шеи.
Parathyroid chief cells (also called parathyroid principal cells or simply parathyroid cells) are one of the two cell types of the parathyroid glands, along with oxyphil cells. The chief cells are much more prevalent in the parathyroid gland than the oxyphil cells. It is perceived that oxyphil cells may be derived from chief cells at puberty, as they are not present at birth like chief cells. Most individuals display four parathyroid glands adjacent to the thyroid gland anterior in the neck.
Гистология
Главные клетки организованы в виде плотных тяжей, окружающих капилляры в паращитовидной железе. В окраске гематоксилин-эозином главные клетки выглядят темно-фиолетовыми, а оксифильные клетки – более светло-розовыми. Главные клетки активируются в ответ на снижение уровня кальция в крови. Этот низкий уровень определяется кальций-чувствительным рецептором. Активные клетки имеют большую электронную плотность, чем неактивные главные клетки. Электронная плотность обусловлена секреторными гранулами. Считается, что цитоплазма главных клеток имеет светлый вид.
The chief cells are organized as dense cords surrounding the capillaries in the parathyroid. Chief cells appear as a dark purple in an H&E stain, with the oxyphil cells staining as a lighter pink. The chief cells become active in response to low calcium in the blood. The low level is sensed by the calcium sensing receptor. These active cells have a greater electron density than the inactive chief cells. The electron density is caused by the secretory granules. The chief cell is thought to have a clear cytoplasm.
Функция
Главные клетки паращитовидных желез определяют уровень кальция в крови и, в зависимости от этого, выделяют паратиреоидный гормон (ПТГ), который повышает уровень кальция, для коррекции или поддержания нормального уровня кальция в крови. Таким образом, ПТГ регулирует метаболизм кальция как часть эндокринной системы. Он повышает уровень кальция, высвобождая его из костной ткани, уменьшая выведение кальция с мочой и стимулируя всасывание кальция в кишечнике из потребляемой пищи. Избыток любого из этих гормонов может указывать на заболевание.
The chief cells of the parathyroid glands sense the amount of calcium in the blood, and release the calcium increasing hormone parathyroid hormone (PTH) accordingly to correct or maintain normal blood calcium levels. It therefore regulates calcium metabolism as part of the endocrine system. PTH raises calcium levels by releasing calcium from bone storage, as well as retaining calcium from the urine, and alerts the intestines to absorb more calcium from ingested nutrients. Too much of either hormone can be an indicator of disease.
Рецептор чувствительности к кальцию (CaR)
Секреция паратиреоидного гормона (ПТГ) регулируется взаимодействием рецептора, чувствительного к кальцию, с кальцием в крови. Рецептор, чувствительный к кальцию, присутствует на плазматической мембране главных клеток. CaR является G-белок-связанным рецептором, относящимся к семейству C. CaR разделен на три основных домена, включающие NH2-концевой внеклеточный участок, COOH-концевой внутриклеточный участок и семь трансмембранных доменов. CaR положительно взаимодействует с фосфолипазой C (PLC) и аденилатциклазой. CaR содержит сайты для фосфорилирования протеинкиназы C (PKC) и протеинкиназы A (PKA). Фосфорилирование PLC приводит к ингибированию секреции ПТГ при повышенном уровне кальция в крови. Функция сайтов PKA в настоящее время не установлена.
The secretion of parathyroid hormone (PTH) is regulated by the interaction of the calcium sensing receptor with calcium in the blood. The calcium sensing receptor is present on the plasma membrane of the chief cells. The CaR is a G protein coupled receptor, as part of the C family. The CaR is divided into three general domains. These include an NH2 terminal extracellular end, a COOH terminal intracellular end, and seven transmembrane domains. The CaR interacts positively with phospholipase C (PLC) and adenylyl cyclase. The CaR includes phosphorylation sites for protein kinase C (PKC) and protein kinase A (PKA). The phosphorylation of the PLC is seen to inhibit the secretion of PTH due to high calcium levels in the blood. The function of the PKA sites is currently unknown.
Гиперпаратиреоз
Поскольку образование ПТГ регулирует уровень кальция в крови, это может оказывать влияние на все области организма. Повышенная активность паращитовидной железы известна как гиперпаратиреоз. Что именно вызывает гиперпаратиреоз, неизвестно. Однако существует множество факторов, способных вызвать избыточную секрецию ПТГ. Дальнейшим следствием этого расстройства может быть остеопения или даже остеопороз – снижение плотности костей. Это делает кости более пористыми, хрупкими и склонными к переломам. Выявить это можно с помощью двухэнергетической рентгеновской абсорбциометрии (DEXA). Любопытно, что производные синтетического ПТГ часто назначают пациентам с остеопорозом для борьбы с этим заболеванием.
Because the formation of PTH regulates the calcium level in the blood, it can affect all areas of the body. The overactivity of a parathyroid gland is known as hyperparathyroidism. It is unknown what directly causes hyperparathyroidism. However there are many factors that can cause over secretion of PTH. The further consequence of this disorder can be osteopenia, or even osteoporosis, which is the loss of bone density. This leaves bones more porous, fragile, and likely to experience fracture. This can be detected by usage of dual energy X ray absorptiometry (DEXA). Interesting enough, a derivative of synthetic PTH is often given to patients with osteoporosis to combat the disease.
Дефицит витамина D
Витамин D в почках способствует всасыванию кальция в кровь. У некоторых людей может наблюдаться дефицит витамина D, что препятствует удержанию кальция в организме. Эти доброкачественные аденомы обычно поражают только одну или две паращитовидные железы, известные как одиночная или двойная аденома соответственно. Как правило, причина возникновения не связана с каким-либо заболеванием. Первичная аденома может развиваться как самостоятельное, первичное заболевание.
Vitamin D in the kidney assists in the absorption of calcium in the blood. Some individuals may be vitamin D deficient, which prevents them from retaining calcium. These benign adenomas are typically affect only one or two of the parathyroid glands, known respectively as a single adenoma or double adenoma. Typically, no disease is linked to the cause. A primary adenoma can only develop as a primary cause.
Гиперплазия главных клеток
Во многих отношениях гиперплазия главных клеток сходна с паратиреоидной аденомой. Гиперплазия проявляется увеличением всех четырех паращитовидных желез, в то время как паратиреоидная аденома – увеличением одной железы. Без паращитовидных желез отсутствует стимул для высвобождения кальция в кровь. Другим следствием гипопаратиреоза является недостаток кальция в крови, необходимого для запуска сокращения мышц. При отсутствии кальция нервная проводимость к мышцам невозможна. Это особенно критично для функционирования важнейшей мышцы организма – сердца.
In many way, chief cell hyperplasia is similar to parathyroid adenoma. The hyperplasia is seen as an enlargement of all four of the parathyroid glands, as opposed to a parathyroid adenoma is viewed as an enlargement of one gland. Without the parathyroid glands, there is no trigger to release calcium into the blood. Another consequence of hypoparathyroidism is the lack of calcium in the blood to trigger muscle contraction. Without calcium present, muscles innervation is unable to take place. This is especially crucial in the function of the most important muscle of the body – the heart.