Президиум: орган управления и его эволюция в различных странах
Presidium
Президиум: орган управления в политических собраниях, особенно в СССР. Полномочия, история, роль в законодательной власти и должность главы государства.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Тип руководящего органа
Type of governing body
Президиум — это совет исполнительных должностных лиц в политических собраниях некоторых стран, который коллективно руководит его деятельностью, либо совместно с отдельным президентом, либо вместо него.
A presidium or praesidium is a council of executive officers in some countries' political assemblies that collectively administers its business, either alongside an individual president or in place of one.
Коммунистическое использование
В коммунистических государствах президиум — это постоянный комитет законодательного органа. Президиум Верховного Совета существовал после 1936 года, когда Верховный Совет СССР заменил Съезд Советов СССР, став заменой Центральному Исполнительному Комитету, который возглашался «Президиумом Центрального Исполнительного Комитета». На его месте остался только Президиум Верховного Совета, без Центрального Исполнительного Комитета, а с 1938 по 1989 год Председатель Президиума Верховного Совета являлся официальным титулом главы государства СССР, пока в 1989 году не была учреждена должность Председателя Верховного Совета, которую позже, в марте 1990 года, сменил Президент Советского Союза. Республиками Советского Союза руководили президиумы, такие как Президиум Верховного Совета Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Президиум Верховного Совета Украинской Советской Социалистической Республики, председатели которых фактически являлись главами государств в этих республиках. С 1952 по 1966 год Политбюро Коммунистической партии Советского Союза именовалось Президиумом Центрального Комитета Коммунистической партии, но, несмотря на сходство названия с Президиумом Верховного Совета, эти два президиума существенно различались по своей власти и функциям. В настоящее время термин «президиум» используется в Корейской Народно-Демократической Республике (Президиум Верховного Народного Собрания) и в Китайской Народной Республике (Президиум Всекитайского собрания народных представителей, Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей; китайское слово для президиума — 主席团, а для постоянного комитета — 常务委员会). Аналогичным образом, Рабочей партией Кореи руководит Президиум Политбюро Рабочей партии Кореи, состоящий из пяти или менее членов.
In Communist states the presidium is the permanent committee of the legislative body. The Presidium of the Supreme Soviet existed after 1936, when the Supreme Soviet of the USSR supplanted the Congress of Soviets of the USSR, as a replacement for the Central Executive Committee which was headed by "the Presidium of the Central Executive Committee". In its place was the Presidium of the Supreme Soviet alone, no Central Executive Committee, and from 1938 to 1989, the Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet was the formal title of the head of state of the USSR until the office of Chairman of the Supreme Soviet was introduced in 1989, later to be replaced by the President of the Soviet Union in March 1990. The Republics of the Soviet Union were each led by Presidiums, such as the Presidium of the Supreme Soviet of the Russian Soviet Federative Socialist Republic and the Presidium of the Supreme Soviet of the Ukrainian Soviet Socialist Republic, whose chairmen were the de facto head of state in those republics. From 1952 to 1966, the Politburo of the Communist Party of the Soviet Union was known as the Presidium of the Central Committee of the Communist Party, but despite the similarity in name with the Presidium of the Supreme Soviet, the two Presidia were very different in power and function. The term presidium is currently used in the Democratic People's Republic of Korea (Presidium of the Supreme People's Assembly) and in the People's Republic of China (Presidium of the National People's Congress, Standing Committee of the National People's Congress; the Chinese word for presidium is 主席团 while standing committee is 常务委员会). In the same way, the Workers' Party of Korea is led by the Presidium of the Politburo of the Workers' Party of Korea, made up of 5 members or fewer.
Бангладеш
В политической партии "Авами Лига" Бангладеш Президиум – это ближайший или высший круг членов, имеющих наибольшее значение внутри партии.
In the Bangladeshi political party Awami League, the Presidium is the innermost or topmost circle of members who are of highest importance within the party.
Европейские страны
В Германии Президиум Бундестага состоит из президента, который традиционно представляет крупнейшую фракцию, и как минимум одного вице-президента от каждой фракции. Он отвечает за текущую административную работу законодательного органа, включая в настоящее время его канцелярскую и исследовательскую деятельность. Бундесрат Германии также возглавляется Президиумом, состоящим из президента и двух заместителей. В более ранних немецких государствах также были парламенты во главе с Президиумами; см. Президиум Рейхстага (Германская империя), Президиум Рейхстага (Веймарская республика), Президиум Рейхстага (Нацистская Германия) и Президиум Палаты народных представителей в Восточной Германии. Аналогично, парламент Норвегии, Стортинг, возглавляется Президиумом, включающим президента и 5 вице-президентов. Шведский Риксдаг также возглавляется Президиумом, состоящим из спикера и 3 заместителей. Парламент Греции возглавляется Президиумом, в состав которого входят спикер, 7 заместителей, 3 декана и 6 секретарей. В Польше Сейм возглавляется Президиумом Сейма, состоящим из маршала и заместителей маршала Сейма. Руководитель канцелярии Сейма также участвует в заседаниях Президиума в качестве консультанта. Президиум Сената Республики Польша аналогично состоит из маршала и заместителей маршала Сената. Сенат может избрать не более 4 заместителей маршала, в то время как количество заместителей маршала в Сейме определяется по решению палаты.
In Germany, the Presidium of the Bundestag consists of a president, who traditionally represents the largest party group, and at least one vice president from each party group. It is responsible for the legislature's routine administration, nowadays including its clerical and research activities. The Bundesrat of Germany is also led by a Presidium, of a President and 2 deputies. Earlier German states also had parliaments led by Presidiums; see Presidium of the Reichstag (German Empire), Presidium of the Reichstag (Weimar Republic), Presidium of the Reichstag (Nazi Germany) and Presidium of the Volkskammer in East Germany. Similarly, Norway's Parliament, the Storting is led by a Presidium, with a President and 5 vice presidents. The Swedish Riksdag is also led by a Presidium of a Speaker and 3 deputies. The Hellenic Parliament in Greece is led by a Presidium composed of the Speaker, 7 deputies, 3 deans and 6 secretaries. In Poland, the Sejm is led by the Presidium of the Sejm, made up of the Marshal and the Deputy Marshals of the Sejm. The Head of the Chancellery of the Sejm also attends the meetings of the Presidium in an advisory capacity. The Presidium of the Senate of the Republic of Poland is similarly made up of the Marshal and Deputy Marshals of the Senate. The Senate may elect no more than 4 Deputy Marshals, whilst in the Sejm the number of Deputy Marshals is determined at the pleasure of the house.
Неправительственные организации
Президиум Социалистического Интернационала консультирует своего президента и подготавливает вопросы для обсуждения. В фламандских и скандинавских студенческих организациях президиум – это собирательное название для всех председателей в руководстве организации.
The Presidium of the Socialist International advises its president and prepares questions for consideration. In Flemish and Scandinavian student organisations, presidium is an umbrella term for all the chairmen in the organisations' administration.