Введение
Французский футболист и тренер (род. 1963)
Жан Пьер Роджер Гийом Папин (род. 5 ноября 1963) — французский футбольный тренер и бывший профессиональный игрок, выступавший на позиции нападающего и в настоящее время являющийся техническим советником марсельского клуба Лиги 1. Считается одним из лучших центральных нападающих своего поколения, он выиграл «Золотой мяч» в 1991 году. Он был включен в список FIFA 100 — перечень величайших живых футболистов, опубликованный в 2004 году к столетию FIFA и подписанный Пеле. В 2004 году он был назван одним из лучших европейских футболистов в честь 50-летия УЕФА. Он особенно известен своими ударами с первой попытки с дальней дистанции, ударами в падении через себя и волейболами, получившими название «Папинады». Прозвище JPP было дано ему болельщиками и журналистами. Начинал карьеру в клубе «Жемон», подписал свой первый профессиональный контракт в 1984 году с «Валансьеном». Будучи игроком «Брюгге», он провел отличный сезон, выиграв Кубок Бельгии и попав в состав сборной Франции на чемпионат мира 1986 года. Перейдя в «Марсель», он достиг пика своей карьеры, выиграв с клубом титулы Лиги 1 в 1989, 1990, 1991 и 1992 годах, Кубок Франции в 1989 году и дойдя до финала Лиги чемпионов УЕФА в 1991 году. В 1992 году его трансфер в «Милан» стал самым дорогим в истории футбола. С «Миланом» он выиграл Серию А в 1994 году и Лигу чемпионов УЕФА. Затем он перешел в «Баварию», где выиграл Кубок УЕФА в 1996 году. Вернувшись во Францию, он играл за «Бордо», где был финалистом Кубка Лиги в 1997 и 1998 годах, а завершил профессиональную карьеру в «Генгаме». Он провел 54 матча за сборную Франции, 11 из которых в качестве капитана, и был участником команды, дошедшей до полуфинала чемпионата мира 1986 года. Франция не смогла квалифицироваться на чемпионат Европы 1988 года и чемпионат мира 1990 года, но он был в составе команды на Евро-1992. Травмы и появление поколения Зинедина Зидана положили конец его международной карьере в середине 1990-х годов. Он не был включен в состав сборной на Евро-1996 и не участвовал в победном чемпионате мира 1998 года.
В 1996 году, после того как у их восьмимесячной дочери были обнаружены серьезные поражения головного мозга, Жан Пьер и его жена основали ассоциацию «Neuf de Coeur» («Девять сердец»; номер на футболке Папина — 9), чтобы помогать другим людям, оказавшимся в подобной ситуации, и, в частности, находить и применять методы для умственного и физического развития таких детей.
Ранние годы
Жан-Пьер Роджер Гийом Папин родился 5 ноября 1963 года в Булоне-сюр-Мер, Па-де-Кале, в семье профессионального футболиста Ги Папина. После развода родителей он переехал жить к бабушке в Гермонт, французский город недалеко от бельгийской границы.
Брюгге
Первый сезон Папина в «Клуб Брюгге» был очень успешным: он забил 32 гола в 43 играх. Несмотря на то, что он провёл в «Клуб Брюгге» всего один сезон, в 2008 году болельщики признали его величайшим иностранным игроком в истории клуба.
Марсель
Во время выдающегося периода Папина в "Марселе", когда француз выступал в качестве нападающего и капитана, "Марсель" выиграл четыре чемпионата Франции подряд (1989–1992), а также чемпионат и кубок в 1989 году и достиг финала Кубка европейских чемпионов в 1991 году, уступив "Црвене звезде" из Белграда в серии пенальти. За это время Папин забил 181 гол в 279 играх и пять сезонов подряд (с 1988 по 1992 год) становился лучшим бомбардиром лиги. В 1991 году он получил "Золотой мяч", награду, присуждаемую лучшему футболисту Европы.
Милан
В июле 1992 года Папин перешёл в итальянский гранд «Милан» за рекордные 10 миллионов фунтов стерлингов, став первым заметным французским игроком, присоединившимся к итальянской лиге после Мишеля Платини. Однако из-за травм и проблем с адаптацией он так и не смог закрепиться в основном составе «россонери». Как иностранный игрок в период, предшествовавший правилу Босмана, Папин также страдал от ограничения на количество легионеров в составе, из-за чего ему приходилось конкурировать за место в составе с другими иностранными игроками. Он вышел на замену в финале Лиги чемпионов 1993 года, где «Милан» уступил его бывшему клубу, «Марселю». В следующем году он выиграл Лигу чемпионов, но в финале не играл, и рассматривал Арриго Сакки как образец для подражания в тренерской деятельности.
"Бавария Мюнхен"
В 1994 году он был переведен в «Баварию» за 2,1 миллиона фунтов стерлингов, но его первый сезон вновь оказался омрачен травмами. Во втором сезоне в Германии он был в составе команды, выигравшей Кубок УЕФА в матче против «Бордо», в который Папен перешел в следующем сезоне. Позже, на протяжении своей игровой карьеры, его дважды связывали с английскими клубами. Впервые, в марте 1994 года, он был целью трансфера для клуба Премьер-лиги «Тоттенхэм Хотспур». К концу своего пребывания в «Бордо» в 1998 году он был в поле зрения амбициозного «Фулхэма», тогда выступавшего во Втором дивизионе (третьем уровне), и даже выразил желание подписать контракт с этим клубом. Однако ни один из этих трансферов не состоялся, и Папен завершил карьеру, так и не поиграв в Англии.
Бордо
В составе "Бордо" он проиграл финальный матч Кубка Лиги 1997 года "Страсбуру" и финальный матч Кубка Лиги 1998 года.
Гвингамп
Профессиональная карьера Папина завершилась в 1998 году в клубе "Гингамп", выступавшем во Втором дивизионе.
Поздняя карьера
Папин завершил карьеру игрока в любительском клубе US Cap Ferret с 2001 по 2004 год. Затем, после пяти лет тренерской работы, он вновь играл в другом любительском клубе, AS Facture Biganos Boïen.
Международная карьера
Впервые Папин был вызван в сборную Франции на турнире в Тулоне в 1985 году в Марселе, получив номер 14, вместе с Паскалем Бейльсом, Стефаном Пейлем, Жеральдом Пасси, Франком Саузе, Винсентом Кобосом и Жаном Кристофом Томасом. Сборная Франции выиграла турнир в Тулоне, последовательно обыграв Испанию (Джон Андони Гоикоэчеа), Румынию (Георге Попеску), Кот-д’Ивуар (Жоэль Тиехи) и Англию (Мартин Аллен). Папин стал лучшим бомбардиром турнира, а свой первый официальный гол на стадионе «Велодром» он забил в матче против Испании. Первый матч за сборную Папин провел в товарищеской игре против Северной Ирландии в феврале 1986 года, а затем участвовал в чемпионате мира 1986 года. Он дважды забил в четырех играх: сначала в стартовом матче Франции против Канады (1–0), а затем в победном матче против Бельгии (4–2), что помогло Франции занять третье место. Папин не участвовал в чемпионате мира 1990 года, так как Франция не прошла квалификацию, но в ходе отборочной кампании к Евро-1992 он стал вторым лучшим бомбардиром отборочного турнира чемпионата Европы 1992 года с девятью голами, уступив лишь Дарко Панчеву. Сборная Франции стала единственной командой, выигравшей все свои матчи плей-офф – это был первый подобный случай в Европе, и произошло это в очень сильной группе, где были два четвертьфиналиста предыдущего чемпионата мира – Испания и Чехословакия. Французская футбольная команда под руководством Жерара Улье начала квалификацию к чемпионату мира 1994 года с неудачного старта (поражение со счетом 2–0 в Болгарии), но затем одержала 6 побед подряд над Австрией (дважды), Финляндией (дважды), Швецией и Израилем, вернувшись на первое место в группе и создав очень благоприятную ситуацию для квалификации за три тура до конца. Однако французская команда, ослабленная внутренними распрями (соперничество между «Марселем» и «Парижем»), потерпела крах в финальном спринте, сыграв вничью со Швецией (1–1 из-за ошибки в обороне за три минуты до конца) и проиграв два последних матча дома, где им нужно было лишь победить Израиль или не проиграть Болгарии, чтобы получить путевку в США. «Синие» проиграли самой слабой команде в группе – Израилю (2–3 из-за гола Атара за 30 секунд до конца матча), а затем Болгарии (1–2 из-за гола Эмиля Костадинова за две секунды до конца основного времени), и этот гол лишил Францию участия в чемпионате мира. Две квалифицировавшиеся команды из этой группы – Швеция и Болгария – достигли полуфинала чемпионата мира в июле 1994 года. Папин первоначально попрощался со сборной, капитаном которой он был, после вылета из квалификации к чемпионату мира 1994 года, но затем Эме Жаке убедил его вернуться. Он забил свой последний гол за сборную в Требизонде (Турция) – матч был перенесен из-за проблем в Азербайджане – в ворота Азербайджана (2–0) в конце 1994 года. Папин провел свой последний международный матч против Нидерландов в январе 1995 года, после чего травмы и появление поколения Зинедина Зидана окончательно вывели его из состава сборной.
The French football team, trained by Gérard Houllier, played in the 1994 World Cup qualifiers but got off to a bad start (2–0 defeat in Bulgaria), but a series of 6 wins against Austria (twice), Finland (twice), Sweden and Israel put them back at the top of the group and in a very favorable position for qualification with three rounds to go. The french team, undermined by internal quarrels (Marseille Paris rivalry), however collapsed in the final sprint by conceding a draw in Sweden (1–1 on a defensive error three minutes from the end) and during the two last games played at home, where they only had to beat Israel or not lose against Bulgaria, to score the ticket for the United States. The Blues lost against the weakest team in the group, Israel (2–3 on a goal by Atar 30 seconds from the end of the match), then against Bulgaria (1–2 on a goal by Emil Kostadinov two seconds the end of regulation time), this goal depriving France of participation in the World Cup. The two qualifiers of this group 6, Sweden and Bulgaria, would reach the semi finals of the World Cup in July 1994. Papin initially said goodbye to the Blues of which he was the captain after the elimination in qualifying for the 1994 World Cup, before being convinced by Aimé Jacquet to return. He scored his last goal in selection at Trebizond in Turkey (match relocated because of troubles in Azerbaijan) against Azerbaijan (2–0) at the end of 1994. Papin played his last international match against the Netherlands in January 1995, before injuries and the emergence of the Zinédine Zidane generation permanently removed him from the selection.
Стиль игры
Папин был описан как "быстрый и смертоносный нападающий, который сделал забивание голов своей визитной карточкой за клуб и сборную", и игрок, способный забивать в самых разных ситуациях – "от изящных перебросов, низовых ударов в угол, мощных голов и, особенно, хлестких ударов с лёта". Ру ушёл в отставку всего после пяти игр сезона 2007/08. В середине сезона "Ланс" и Папин боролись за то, чтобы избежать вылета во Второй дивизион. "Ланс" также был выбит в первом раунде Кубка УЕФА и Кубка Франции, соответственно, "Копенгагеном" (1–1; 1–2) и командой из Второго дивизиона "Шамсуа Ниорте" (0–1, дома). 29 декабря 2009 года "Шатору" нанял тренера на замену Доминику Бижота. Он покинул свой пост в мае 2010 года и был заменен Дидье Толотом. В сезоне 2014/15 Папин вновь занял должность главного тренера в клубе "Бассен д'Аршахон", выступающем в Чемпионате Франции среди любителей 2. 2 июня 2020 года Папин был объявлен новым тренером команды "С'Шартр", выступающей в Национальном чемпионате 2. Он покинул свой пост в октябре 2022 года, чтобы вернуться в "Марсель" в качестве технического советника.
На улице футбол
Папин также стал культовой фигурой во французской поп-культуре благодаря своей карикатуре в сатирическом телевизионном кукольном шоу Les Guignols de l'Info. Поначалу Папина изображали как довольно недалёкого футболиста (распространённый стереотип во Франции), единственной страстью которого было множество способов забивать голы. Когда у Папина возникли трудности в Италии, освещение в прессе стало более сочувственным, особенно после выхода печально известной песни Reviens JPP!, в которой даже сам Бог умолял Папина вернуться на родину, потому что "Франция нуждается в тебе!". После того, как у его дочери Эмили в младенчестве диагностировали детский церебральный паралич, Папин возглавил фонд Neuf de cœur (Девять сердец), который оказывает поддержку семьям, столкнувшимся с этим неврологическим заболеванием.