Брайтон: История и развитие пригородa Мельбурна

Введение

Пригород Мельбурна

Брайтон — состоятельный пригород Мельбурна, штат Виктория, Австралия, расположенный в 11 км к юго-востоку от центрального делового района Мельбурна и входящий в состав муниципалитета Бейсайд. По данным переписи 2021 года, население Брайтона составило 23 252 человека.

История

В Англии 29 августа 1840 года Генри Денди (1800–81) приобрел земли в Порт-Филиппе по 1 фунт стерлингов за акр, не видя их, на условиях краткосрочных правил специальной съемки. Денди прибыл 5 февраля 1841 года, чтобы заявить права на свою землю. Этот район был известен как Специальная съемка Денди. Участок, который Денди был вынужден принять, называемый "Уотервилл", был ограничен береговой линией с запада и современными дорогами Норт-Роуд, Ист-Баундери-Роуд и Саут-Роуд. В середине 1841 года был проведен план города, определяемый планировкой улиц в форме полумесяца, которая сохранилась до наших дней, и к продаже были предложены разделенные участки. Вскоре этот район стал "Брайтонским поместьем", а участок для собственного дома Денди был назван "Брайтон Парк". К сожалению, на земле не было доступных источников воды. Продажи поначалу шли медленно, и наступила финансовая депрессия, и схема Денди по эмиграции и продаже земли провалилась. Семья его агента Джонатана Биннса Уэра (1809–85), прибывшего в Мельбурн в 1839 году, выкупила землю. Все предпринимательские начинания Денди потерпели неудачу, и он умер в нищете. После депрессии продажи земли привели к тому, что к 1846 году Брайтон стал третьим по численности населения городом в районе Порт-Филипп (после Мельбурна и Портленда). Брайтон привлекал состоятельных жителей, которые хотели просторные участки для строительства и возможность купаться в море. К концу 1840-х годов в районе, известном как "Терраса", ныне Эспланада, с видом на пляж Денди-стрит, были построены величественные дома. Почтовое отделение Брайтона открылось 19 апреля 1853 года. Англиканская церковь Святого Андрея в Брайтоне, одна из старейших церквей Виктории, была основана в 1842 году. За ней последовали веслианская и католическая церкви в 1848 году, а методистская церковь – в 1851 году. Школы были открыты на земле англиканской церкви (1849) и католической церкви на Центр-Роуд (1850). Еще одна школа была открыта в веслианской церкви в 1855 году. В 1854 году население Брайтона составляло 2731 человек. Железнодорожное сообщение с Мельбурном строилось поэтапно: участок от Виндзора до Северного Брайтона был завершен в 1859 году и соединен с кольцевой линией до станции Сент-Килда; соединение с Мельбурном было установлено в 1860 году; а линия была продлена от Северного Брайтона до Брайтон-Бич в 1861 году. В 1906 году была завершена однопутная железнодорожная трамвайная линия от Сент-Килды до Брайтон-Бич. Железнодорожная трамвайная линия была удвоена в 1914 году. В 1919 году железная дорога была электрифицирована. Трамвай ходил по Хоторн-Роуд; участок от Гленхантли до Норт-Роуд был завершен в 1925 году и продлен до шоссе Нипиан в 1937 году. Известно, что купальные кабинки в Брайтоне существовали еще в 1862 году, хотя самые ранние из них находились у кромки воды в конце Бей-стрит, а не в их нынешнем месте на пляже Денди-стрит к югу от Среднего Брайтона. Через два года после открытия железнодорожной линии до Брайтон-Бич в 1861 году открылись бани капитана Кенни в Брайтон-Бич. В то время купание на открытом воздухе в дневное время было строго запрещено, как и совместное купание: отдельные участки пляжа были отведены для мужчин и женщин. Бани были построены в море и к ним вел деревянный мост, чтобы купальщикам не приходилось пересекать песок, одетыми только в купальные костюмы, а могли сразу войти в воду. Бани Брайтон-Бич несколько раз разрушались и окончательно были снесены в 1979 году. Муниципальные бани Мидл-Брайтона были открыты в 1881 году. Бани являются одними из немногих сохранившихся в Австралии морских бань в клетках с открытой водой. 18 января 1859 года был провозглашен муниципалитет Брайтон, простирающийся на восток между границами съемки Денди до Томас-стрит и шоссе Нипиан. Брайтон стал районом в октябре 1863 года, а в 1870 году к нему были добавлены части Элвуда и Элстернвика. Брайтон стал городом 18 марта 1887 года. Он был аннексирован от города Муараббин 3 апреля 1912 года и стал городом Брайтон 12 марта 1919 года. 14 декабря 1994 года город Брайтон был включен в новый муниципалитет под названием Город Бейсайд. Суд магистратов Брайтона был закрыт 1 февраля 1985 года.

In England, on 29 August 1840, Henry Dendy (1800–81) purchased of Port Phillip land at £1 per acre, sight unseen, under the terms of the short lived Special Survey regulations. Dendy arrived on 5 February 1841 to claim his land. The area was known as Dendy's Special Survey. The area Dendy was compelled to take, called "Waterville", was bound by the coastline to the west and the present day North Road, East Boundary Road and South Road. A town was surveyed in mid 1841, defined by the crescent shaped street layout which remains today, and subdivided allotments were offered for sale. The area soon became the "Brighton Estate", and Dendy's site for his own home was named "Brighton Park". Unfortunately, the land did not have any ready sources of water. Sales were slow at first, and the financial depression came and Dendy's scheme for emigration and land sales failed. The family of his agent Jonathan Binns Were (1809–85) who had arrived in Melbourne in 1839, bought the land. All of Dendy's business ventures failed, and he died a pauper. After the depression, sales of land resulted in Brighton becoming the third most populated town in the Port Phillip District (after Melbourne and Portland), by 1846. Brighton attracted wealthy residents who wanted generous building sites and the prospect of sea bathing. By the late 1840s stately homes were built in an area known as 'The Terrace', now called the Esplanade, overlooking Dendy Street Beach. The Brighton Post Office opened on 19 April 1853. St Andrew's Anglican Church, Brighton, one of the earliest churches in Victoria, was founded in 1842. Wesleyan and Catholic churches followed by 1848, and a Methodist church in 1851. Schools were opened on the Anglican Church land (1849) and by the Catholic Church in Centre Road (1850). Another was opened in the Wesleyan Church in 1855. In 1854, Brighton had a census population of 2,731. A railway connection to Melbourne was built in stages: Windsor to North Brighton was completed in 1859 and connected to the loop line to St Kilda station; the connection to Melbourne was made in 1860; and the line was extended from North Brighton to Brighton Beach in 1861. A single line railway tram from St Kilda to Brighton Beach was completed in 1906. The railway tramline was duplicated in 1914. In 1919 the railway was electrified. A tram ran down Hawthorn Road; the section from Glenhuntly to North Road was completed in 1925 and extended to Nepean Highway in 1937. The noted bathing boxes in Brighton are known to have existed as far back as 1862, although the earliest ones were at the water's edge at the end of Bay St rather than their present location on Dendy Street Beach just south of Middle Brighton. Two years after the opening of the railway line to Brighton Beach in 1861, Captain Kenny's Brighton Beach Baths opened. At the time, bathing in the open during daylight hours was strictly prohibited, as was mixed bathing: separate sections of the beach were designated for men and for women. The baths were built off shore and were accessed by a wooden bridge, so that bathers would not have to cross the sand clad only in bathing costumes, but could gain entry straight into the water. Brighton Beach Baths had been destroyed several times, and were finally demolished in 1979. The Middle Brighton Municipal Baths were opened in 1881. The Baths are one of the only remaining caged open water sea baths in Australia. On 18 January 1859, the municipality of Brighton was proclaimed extending eastwards between Dendy's survey boundaries to Thomas Street and Nepean Highway. Brighton became a borough in October 1863, and in 1870 parts of Elwood and Elsternwick were added. Brighton became a town on 18 March 1887. It annexed from the City of Moorabbin on 3 April 1912 and became the City of Brighton on 12 March 1919. On 14 December 1994, the City of Brighton was incorporated in a new municipality called City of Bayside. The Brighton Magistrates' Court closed on 1 February 1985.

Сегодня

На пляже Бич-роуд – популярный велосипедный маршрут, а тропа Бей-Трейл для пеших и велосипедных прогулок также пролегает вдоль побережья. Пляж Денди-стрит, расположенный к югу от Среднего Брайтона, знаменит 82 красочными раздевалками для купающихся, которые являются одной из туристических визитных карточек Мельбурна. Раздевалки имеют одинаковые размеры и конструкцию, расположены на равном расстоянии друг от друга вдоль пляжа и являются единственными сохранившимися сооружениями такого рода вблизи центра Мельбурна. Охранный статус наследия, установленный Городским советом Бэйсайд, ограничивает любые изменения, и все раздевалки сохраняют архитектуру викторианской эпохи, включая деревянные каркасы, обшивку вагонкой и крыши из гофрированного железа, при этом они не оборудованы такими удобствами, как электричество или водопровод. Между пляжами Средний Брайтон и Сандаун-Сент-Бич расположены исторические муниципальные бани Мидл-Брайтон в стиле модерн, Яхт-клуб Королевского Брайтона, а также пирс и волнолом Мидл-Брайтона.

Население

В переписи 2016 года в Брайтоне проживало 23 253 человека. 68,1% населения родились в Австралии. Далее по распространенности страны рождения: Англия – 5,4%, Китай – 2,8%, Новая Зеландия – 1,7%, Соединенные Штаты Америки – 1,2% и Южная Африка – 1,1%. 79,0% населения дома говорили только на английском языке. Среди других языков, используемых дома, – китайский (мандаринский) – 3,2%, греческий – 1,9%, итальянский – 1,5%, русский – 1,4% и французский – 0,8%. Наиболее распространенными ответами на вопрос о религии в Брайтоне были: христианство – 55,9%, отсутствие религии – 33,6%, католицизм – 22,5% (подгруппа христианства) и англиканство – 16,7% (подгруппа христианства).

Транспорт

Брайтон обслуживается железнодорожными станциями Gardenvale, North Brighton, Middle Brighton и Brighton Beach на линии Sandringham. Трамвайный маршрут 64, следующий от Мельбурнского университета, охватывает восточные окраины пригорода, а также существует множество автобусных маршрутов, включая 216, 630, следующий до Университета Монаш, и 219, проходящий через центральный деловой район Мельбурна. Несколько крупных магистральных дорог проходят вблизи или через Брайтон. Велосипедная дорожка Bay Trail, не предназначенная для движения по дорогам общего пользования, проходит вдоль береговой линии Брайтона.

Образование

Средние школы в Брайтоне включают Брайтонскую гимназию, Брайтонский средний колледж, женскую гимназию Фирбанк, кампус Castlefield школы Haileybury, колледж Святого Леонарда, младший кампус Kostka Hall колледжа Святого Ксавьера (закрыт в 2021 году) и колледж Star of the Sea. Мельбурнская международная школа японского языка, школа с частичной занятостью, ранее проводила занятия в Брайтонской гимназии в Брайтоне. Местные католические начальные школы – это школа Святой Жанны д’Арк в Брайтоне и начальная школа Святого Джеймса, расположенная недалеко от колледжа Star of the Sea.