Охотники за привидениями 2: Возвращение охотников

Введение

«Охотники за привидениями II» – американский комедийный фильм 1989 года, снятый Иваном Рейтманом, сценарий к которому написали Дэн Айкройд и Гарольд Рамис. В фильме снялись Билл Мюррей, Айкройд, Сигурни Уивер, Рамис, Рик Моранис, Эрни Хадсон и Энни Поттс. Это продолжение фильма «Охотники за привидениями» 1984 года и второй фильм франшизы «Охотники за привидениями». Действие происходит спустя пять лет после событий первого фильма: «Охотников за привидениями» судят и закрывают после разрушений, вызванных во время их битвы с божеством Гозером Гозерианцем. Когда появляется новая паранормальная угроза, «Охотники за привидениями» вновь собираются вместе, чтобы дать ей отпор и спасти мир. После успеха «Охотников за привидениями» компания Columbia Pictures хотела снять продолжение, но столкнулась с возражениями со стороны актёров и съёмочной группы. Как и в первом фильме, Айкройд и Рамис работали над сценарием, который претерпел множество изменений. Авторы хотели донести мысль о последствиях негативных человеческих эмоций в больших городах. Они остановились на идее, что негативные чувства создают массу сверхъестественной слизи под Нью-Йорком, которая наделяет злых духов силой. Бюджет фильма составил 30–40 миллионов долларов. Съёмки проходили с ноября 1988 года по март 1989 года в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. Производство было ускорено по сравнению с 13-месячным графиком съёмок оригинального фильма; после пробных показов, получивших негативную реакцию, были вырезаны большие фрагменты фильма. Новые сцены были написаны и сняты во время пересъёмок в марте и апреле 1989 года, всего за два месяца до выхода фильма на экраны. «Охотники за привидениями II» вышел в прокат 16 июня 1989 года и получил в основном отрицательные отзывы. Критики неблагоприятно отнеслись к тому, что увидели в фильме в основном копию оригинала и смягчение его циничного, мрачного юмора ради большей привлекательности для семейной аудитории, хотя актёрскую игру Питера МакНикола и Рика Мораниса неоднократно хвалили. Как продолжение самого кассового комедийного фильма всех времён, «Охотники за привидениями II» должны были доминировать в прокате. Однако фильм собрал в прокате 215,4 миллиона долларов, по сравнению с 282,2 миллионами долларов, собранными оригинальным фильмом, что сделало его восьмым по кассовым сборам фильмом года. Компания Columbia Pictures сочла фильм финансовым и критическим провалом, что фактически отговорило Мюррея от участия в третьем фильме «Охотники за привидениями». Саундтрек к фильму, сингл «On Our Own» в исполнении Бобби Брауна, имел успех и продержался 20 недель в музыкальных чартах США. Фильму не удалось повторить культурное влияние и популярность «Охотников за привидениями». Хотя некоторые критики впоследствии высоко оценили фильм, «Охотники за привидениями II» обычно считают неудачным продолжением «Охотников за привидениями», которое на десятилетия затормозило развитие франшизы. По мотивам фильма было выпущено множество товаров, включая видеоигры, настольные игры, комиксы, музыку, игрушки и аттракционы с привидениями. Несмотря на относительный провал «Охотников за привидениями II», работа над вторым продолжением велась вплоть до начала 2010-х годов. После смешанных отзывов и финансовых неудач перезагрузки серии 2016 года, франшиза вернулась к оригинальным фильмам с выходом «Охотники за привидениями: Наследники» (2021) и «Охотники за привидениями: Замороженная империя» (2024).

1989 film by Ivan Reitman

GhostbustersII is a 1989 American supernatural comedy film directed by Ivan Reitman and written by Dan Aykroyd and Harold Ramis. The film stars Bill Murray, Aykroyd, Sigourney Weaver, Ramis, Rick Moranis, Ernie Hudson, and Annie Potts. It is the sequel to the 1984 film Ghostbusters and the second film in the Ghostbusters franchise. Set five years after the events of the first film, the Ghostbusters have been sued and put out of business after the destruction caused during their battle with the deity Gozer the Gozerian. When a new paranormal threat emerges, the Ghostbusters reunite to combat it and save the world. After the success of Ghostbusters, Columbia Pictures wanted a sequel but struggled to overcome objections from the cast and crew. As with the first film, Aykroyd and Ramis collaborated on the script, which went through many variations. The pair wanted to convey a message about the consequences of negative human emotions in large cities. They settled on the idea of negative feelings creating a mass of supernatural slime beneath New York City that empowers malevolent spirits. With a budget of $30–40 million, filming took place between November 1988 and March 1989 in New York City and Los Angeles. Production was rushed compared to the original film's 13 month shooting schedule; large sections of the film were scrapped after poorly received test screenings. New scenes were written and filmed during re shoots between March and April 1989, only two months before its release. GhostbustersII was released on June 16, 1989, to generally negative reviews. Critics responded unfavorably to what they perceived as largely a copy of the original and a softening of its cynical, dark humor to be more family friendly, although the performances of Peter MacNicol and Rick Moranis were repeatedly singled out for praise. As the sequel to the then highest grossing comedy film of all time, GhostbustersII was expected to dominate the box office. Instead, the film earned $215.4 million during its theatrical run compared with the original's $282.2 million, making it the eighth highest grossing film of the year. Columbia Pictures deemed it a financial and critical failure, effectively dissuading Murray from participating in a third Ghostbusters film. Its soundtrack single, "On Our Own" by Bobby Brown, was a success, spending 20 weeks on the United States music charts. The film failed to replicate the cultural impact and following of Ghostbusters. Although some critics retrospectively praised it, GhostbustersII is generally seen as a poor follow up to Ghostbusters and responsible for stalling the franchise for decades. The film spawned a series of merchandise including video games, board games, comic books, music, toys, and haunted houses. Despite the relative failure of Ghostbusters II, a second sequel was pursued through to the early 2010s. Following the mixed reviews and financial underperformance of the 2016 series reboot, the series returned to the original films with Ghostbusters: Afterlife (2021) and Ghostbusters: Frozen Empire (2024).

Сюжет

Спустя пять лет после спасения Нью-Йорка от уничтожения богом-оборотнем Гозером, Охотников за привидениями (Ghostbusters) судили за нанесенный ущерб и лишили права расследовать паранормальные явления, что вынудило их закрыть бизнес. Рэй Станц теперь владеет оккультным книжным магазином и подрабатывает вместе с Уинстоном Зеддмором в качестве непопулярных аниматоров детских праздников, Эгон Шпенглер работает в лаборатории, экспериментируя с человеческими эмоциями, а Питер Венкман ведет телевизионное ток-шоу о медиумах. Дана Барретт, бывшая девушка Питера, воспитывает маленького сына Оскара от своего бывшего мужа и работает в художественном музее, реставрируя произведения искусства. Она обращается к Охотникам за привидениями после того, как детская коляска Оскара, словно сама по себе, выкатывается на оживленный перекресток. В музее оживает портрет Виго Карпатского, жестокого европейского тирана и могущественного мага XVI века, и он подчиняет себе начальника Даны, Яноша Поху. Виго приказывает Яношу принести ему ребенка для одержимости, чтобы вырваться из плена картины и вновь обрести силу для завоевания мира. Из-за своей одержимости Даной, Янош выбирает Оскара. Тем временем, Охотники за привидениями раскапывают перекресток, где остановилась коляска Оскара, и обнаруживают реку слизи, текущую по заброшенной системе пневматической почты Бич-Пневматик. Рэй берет образец, но подвергается нападению слизи и случайно обрывает трубу, которая падает на линию электропередач, вызывая отключение электроэнергии во всем городе. Охотников за привидениями арестовывают и привлекают к суду за ущерб и расследование паранормальных явлений. При представлении образца слизи в качестве доказательства, он физически реагирует на гневную тираду судьи против Охотников за привидениями, а затем взрывается, являя призраков братьев Сколори, которых он приговорил к смерти. Охотники за привидениями захватывают призраков в обмен на прекращение дела и разрешение возобновить свою деятельность. Однажды ночью слизь проникает в квартиру Даны, нападая на нее и Оскара. Она ищет убежища у Питера, и они возобновляют свои отношения. Охотники за привидениями обнаруживают, что слизь реагирует на эмоции и подозревают, что она образовалась из негативных эмоций жителей Нью-Йорка. Установив связь между Виго и слизью, Эгон, Рэй и Уинстон исследуют реку слизи, но их затягивает внутрь. Они оказываются в музее и начинают драться друг с другом, пока Эгон не понимает, что негативная энергия слизи влияет на них. Охотники за привидениями рассказывают мэру о своих открытиях, но их игнорируют; его помощник Джек Хардемайер помещает их в психиатрическую больницу, чтобы защитить политические интересы мэра. Дух, принимающий облик Яноша, похищает Оскара, а Дана преследует их в музей, который затем покрывается непроницаемой слизью. В канун Нового года слизь поднимается на улицы, вызывая масштабный паранормальный хаос. Узнав о действиях Хардемайера, разъяренный мэр увольняет его и освобождает Охотников за привидениями. Понимая, что позитивный символ воодушевит горожан и ослабит слизь, Охотники за привидениями используют слизь, заряженную положительными эмоциями, чтобы оживить и управлять Статуей Свободы, проезжающей по улицам, полным ликующих людей. В музее слизистый барьер частично отступает благодаря положительным эмоциям, и Охотники за привидениями используют факел Статуи, чтобы пробить потолок, предотвратив одержимость Оскара Виго, а затем проникают сквозь потолок и нейтрализуют Яноша положительной слизью. Виго обретает физическую форму, обездвиживает Дану и Охотников за привидениями и вновь захватывает Оскара. Собравшаяся снаружи толпа начинает петь песню "Auld Lang Syne", и их позитив ослабляет Виго, отправляя его обратно в картину и освобождая Охотников за привидениями. Виго вселяется в Рэя, но Охотники за привидениями используют свое оружие, чтобы освободить его и победить Виго, его портрет заменяют изображения Охотников за привидениями, окружающие Оскара. После этого город чествует Охотников за привидениями, а Статую Свободы возвращают на остров Свободы.

Five years after saving New York City from destruction by the shapeshifting god Gozer, the Ghostbusters have been sued for the property damage incurred and barred from investigating the supernatural, forcing them out of business. Ray Stantz now owns an occult bookstore and works a side job alongside Winston Zeddemore as unpopular children's entertainers, Egon Spengler works in a laboratory experimenting with human emotions, and Peter Venkman hosts a television talk show about psychics. Dana Barrett, Peter's ex girlfriend, has an infant son named Oscar with her ex husband and works at an art museum restoring artwork. She contacts the Ghostbusters after Oscar's baby stroller rolls, seemingly independently, into a busy intersection. At the museum, a painting of Vigo the Carpathian, a 16th century European tyrant and powerful magician, comes to life and enslaves Dana's boss, Janosz Poha. Vigo orders Janosz to bring him a child to possess, allowing him to escape the confines of his painting and live again to conquer the world. Because of his infatuation with Dana, Janosz chooses Oscar. Meanwhile, the Ghostbusters excavate the intersection where Oscar's stroller stopped and discover a river of slime running through the abandoned Beach Pneumatic Transit system. Ray obtains a sample but is attacked by the slime and accidentally breaks a pipe that falls onto a power line, causing a citywide blackout. The Ghostbusters are arrested and taken to court for the damage and for investigating the supernatural. Upon presentation as evidence, the slime sample responds physically to the judge's tirade against the Ghostbusters and then explodes, manifesting the ghosts of the Scoleri brothers, whom he had sentenced to death. The Ghostbusters capture the ghosts in exchange for a dismissal of the charges and the right to resume their business. One night, the slime invades Dana's apartment, attacking her and Oscar. She seeks refuge with Peter, and they rekindle their relationship. The Ghostbusters discover the slime reacts to emotions and suspect it has amassed from the negative emotions of New Yorkers. Determining Vigo and the slime are connected, Egon, Ray, and Winston investigate the river of slime, but they are pulled in. They emerge at the museum and begin fighting each other until Egon realizes the slime's negative energy is influencing them. The Ghostbusters tell the mayor of their discoveries but are dismissed; his assistant Jack Hardemeyer has them committed to a psychiatric hospital to protect the mayor's political interests. A spirit appearing as Janosz kidnaps Oscar, and Dana pursues them into the museum, which is then covered with impenetrable slime. On New Year's Eve, the slime rises to the streets, causing widespread supernatural chaos. Discovering Hardemeyer's actions, the enraged mayor fires him and has the Ghostbusters released. Determining that a positive symbol will rally the citizens and weaken the slime, the Ghostbusters use slime charged with positive emotions to animate and pilot the Statue of Liberty through the streets filled with cheering citizens. At the museum, the slime barrier partially recedes due to the positive emotions, and the Ghostbusters use the Statue's torch to break through the ceiling, stopping Vigo from possessing Oscar, then rappel through the ceiling and neutralize Janosz with positive slime. Vigo takes on a physical form, immobilizes Dana and the Ghostbusters, and recaptures Oscar. The gathered crowds outside begin singing a chorus of "Auld Lang Syne", and their positivity weakens Vigo, sending him back to the painting and freeing the Ghostbusters. Vigo possesses Ray, but the Ghostbusters use their weapons to free him and defeat Vigo, his painting being replaced by their likenesses surrounding Oscar. Afterwards, the city lauds the Ghostbusters and the Statue of Liberty is returned to Liberty Island.