Дунсайд, Сидней, Австралия: описание района, расстояние до центра, достопримечательности (Featherdale, Nurragingy), население (2021) и этнический состав.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Доунсайд — пригород в мегаполисе Сиднее, в штате Новый Южный Уэльс, Австралия. Доунсайд расположен в 40 километрах к западу от центрального делового района Сиднея, в зоне местного управления город Блэктаун и входит в состав региона Большого Западного Сиднея. Парк дикой природы Федердейл и природный заповедник Нурагинги — популярные местные туристические достопримечательности.
Doonside is a suburb in the metropolis of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Doonside is located 40 kilometres west of the Sydney central business district, in the local government area of the City of Blacktown and is part of the Greater Western Sydney region. Featherdale Wildlife Park and the Nurragingy Nature Reserve are popular local tourist attractions.
Люди
Население Донсайда составляло 13 614 человек по переписи населения Австралии 2021 года. Коренные австралийцы и жители островов Торресова пролива составляли 4,7% населения. В пригороде наблюдалось разнообразие форм владения жильем: 21,6% недвижимости находились в полной собственности, 30,6% были приобретены в ипотеку, а 43,6% – арендованы. Средний доход домохозяйства в размере 1340 долларов в неделю был незначительно ниже среднего, при этом средняя арендная плата (310 долларов в неделю) также была ниже среднего, а средний ежемесячный платеж по ипотеке составил 1950 долларов, что выше среднего. Наиболее распространенной сферой занятости были больницы (4,3%).
Doonside's population was 13,614 in the 2021 Australian census. Aboriginal and Torres Strait Islander people made up 4.7% of the population. There was a mix of housing tenures in the suburb with 21.6% of properties owned outright, 30.6% being purchased and 43.6% being rented. The median household income of $1,340 per week was slightly lower than average and while the median rent ($310 per week) was also lower than average, the median mortgage repayment of $1,950 per month was higher. The most common industry of employment was hospitals (4.3%).
Отдых
На западной окраине Донсайда расположен заповедник Нурагинги, который входит в состав региональных парков Западного Сиднея. Заповедник – это парк площадью 90 гектаров с местами для пикников и нетронутыми зарослями кустарников. Он был объявлен заповедником в 1981 году и назван в честь Нурагинги, представителя народа даруг, которому в 1819 году была выделена земля в районе Блэктауна. К югу от железнодорожной линии находится парк дикой природы Федердейл, частный зоопарк, основанный в 1953 году и специализирующийся на австралийских аборигенных животных и птицах. На противоположной стороне железнодорожной линии от Нурагинги находится Карела-Резерв – спортивный комплекс, где базируются несколько местных спортивных команд, включая команду по регби-лиге Doonside Roos, Doonside Cricket Club и Doonside Little Athletics. Футбольный клуб Doonside Hawks, являющийся молодежной командой бывшего капитана сборной Австралии (Socceroos) Крейга Мура, проводит свои матчи на Glendenning Reserve в соседнем Гленденнинге, а команда по нетболу Doonside Diamonds играет все свои игры (домашние и выездные) на комплексе Blacktown City Netball Association в Блэктауне. Все эти клубы используют бордово-белые цвета.
On the western edge of Doonside lies the Nurragingy Reserve, which is situated in the Western Sydney Regional Parklands. The Reserve is a 90ha park featuring picnic grounds and original bushland. It was established a nature reserve in 1981 and named after Nurragingy, a Darug man given a land grant in the Blacktown area in 1819. Just south of the railway line is the Featherdale Wildlife Park, a private zoo established in 1953 and specialising in Australian native animals and birds. Across the railway line from Nurragingy is Kareela Reserve, a sporting complex, home to a number of local sporting teams including the Doonside Roos rugby league team, Doonside Cricket Club and Doonside Little Athletics. The Doonside Hawks soccer club, the junior club of former Socceroos Captain Craig Moore, plays out of Glendenning Reserve in neighbouring Glendenning while the Doonside Diamonds Netball Club play all their games (home and away) at the Blacktown City Netball Association complex in Blacktown. All these clubs use maroon and white as their colours.
Клуб регби-лиги "Дунсайд"
Клуб регби-лиги "Дунсайд Рус" был основан в 1967 году, и его первое заседание комитета состоялось в отеле "Дунсайд". Цвета бордового и белого и эмблема прыгающего кенгуру были выбраны для представления клуба. Первые игры были сыграны в сезоне 1968 года на поле Доунсайдской средней школы, пока не был построен постоянный домашний стадион – Карела Резерв (Карела Восточный Резерв). Однажды игры проводились на резерве Берта Сандерса рядом с парком дикой природы Фетдейл из-за того, что инфраструктура Карелы была уничтожена пожаром. В 1971 году клуб выиграл свой первый чемпионат.
The Rugby League Club Doonside Roos was founded in 1967 and its first committee meeting was held at the Doonside Hotel. The Colours of maroon and white and an embolem of a leaping Kangaroo were choosing to represent the club. The first games were played in the season of 1968 at Doonside High School's oval until a permanent home ground of Kareela Reserve (Kareela East Reserve) was completed. Games were played on Bert Sanders Reserve near Feathedale Wildlife Park one year due to the amenities at Kareela being destroyed in a fire. 1971 the club won its first premiership.
Клуб крикета "Дунсайд"
Клуб крикета "Дунсайд" был основан в 1975 году. Матчи проводятся на территории Карела (Kareela East Reserve).
Doonside Cricket Club was established in 1975. Games are played on Kareela Reserve (Kareela East Reserve).
Футбольный клуб "Дунсайд Хокс"
Футбольный клуб был основан в 1981 году. Первой домашней ареной клуба планировался Kareela West Reserve Doonside (ныне Charlie Bali Reserve), но строительство не было завершено к началу первого сезона, поэтому игры проводились в спортивном центре Mt Druitt до окончания работ. Сегодня домашней ареной клуба является Glendenning Reserve на Ричмонд Роуд в Гленденнинге.
The soccer club was founded in 1981. The club's first home ground was to be Kareela West Reserve Doonside (today Charlie Bali Reserve) but was not completed in time for the inaugural season, so game were played at Mt Druitt Sports Centre until it was finished. Today the club's home ground is Glendenning Reserve of Richmond Road Glendenning.
Парк дикой природы Федэрдейл
Парк дикой природы Федердейл — это зоопарк и центр дикой природы, расположенный в Дунсайде. Он занимает площадь 3,29 гектара и демонстрирует более 260 видов животных, предлагая возможность интерактивного общения с ними.
Featherdale Wildlife Park is a wildlife and zoo facility located in Doonside. It covers 3.29 hectares and has over 260 species on display and for interactive experiences.