Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Граф Бургундии Отто Вильгельм (Otto Wilhelm; 955/62 – 21 сентября 1026) был графом Макона, Невера и Бургундии.
Count of Burgundy
Otto William (; Otto Wilhelm; 955/62 – 21 September 1026 AD) was count of Mâcon, Nevers, and Burgundy.
Жизнь
Отто родился в 958 году во время совместного правления его деда, короля Италии Беренгара II, и его отца, короля Адалберта. Его матерью была Герберга. После смерти Адалберта в 971/975 году Герберга вторично вышла замуж за Генриха I, герцога Бургундии, младшего брата короля Гю Капета. У Герберги и Генриха не было детей. Поскольку у Генриха не было законного сына, он усыновил Отто Вильгельма, сделав его потенциальным наследником герцогства Бургундия. Будучи сыном короля, Отто не стремился к браку с королевской особой. Около 982 года он женился на Эрментруде из Руси, чьей бабушкой по материнской линии была Герберга Саксонская, сестра Оттона I, императора Священной Римской империи, и этим брачным союзом установил сложную сеть родственных связей между последующими королями Франции, Германии, Бургундии и Каролингами. Он также получил многочисленные права на левом берегу реки Сона в провинции Безансон. Новый граф Макона укрепил там свою политическую власть, заложив основу для будущего Свободного графства Бургундия вокруг Доля. От матери Отто мог унаследовать графство Невер до 990 года. Однако он оставил Невер своему пасынку Ландрику и вместо этого потребовал графство Бон, в котором находилось приданое Герберги. Герцогство Бургундия было окончательно аннексировано к французской короне королем Робертом II, племянником Генриха I, герцога Бургундии, в 1005 году. Стремясь к суверенному правлению над своими землями на левом берегу Сона, Отто восстал против императора Генриха II в 1016 году. Это произошло после того, как Рудольф III Бургундский, последний король Бургундии и Арля, принес вассальную присягу Генриху в Страсбурге, назначив его своим опекуном и наследником. После смерти Отто Свободное графство попало под сюзеренитет немецких императоров. Отто умер 21 сентября 1026 года в возрасте 64 лет и был похоронен в Сен-Бенинье в Дижоне.
Otto was born in 958 during the joint reign of his grandfather, King Berengar II of Italy, and his father, King Adalbert. His mother was Gerberga. After Adalbert's death in 971/5, Gerberga married for a second time, to Henry I, Duke of Burgundy, the younger brother of King Hugh Capet. Gerberga and Henry had no children together. Since Henry had no legitimate son of his own, he adopted Otto William making him a possible heir of the Duchy of Burgundy. While the son of a king, Otto did not seek a royal wife. In c. 982, he married Ermentrude of Roucy, whose maternal grandmother, Gerberga of Saxony, was a sister of Otto I, Holy Roman Emperor, and by this marriage alliance created a web of consanguinity between later kings of France, Germany, Burgundy and the Carolingians. many other rights on the left bank of the Saône in the province of Besançon. The new Count of Mâcon consolidated there his political grip making what would be later be the Free County of Burgundy around Dole. From his mother Otto could have inherited the County of Nevers before 990. However he left Nevers to his stepson Landric and rather claimed the County of Beaune in which the dowry of Gerberga was. The Duchy of Burgundy was eventually annexed to the crown of France by King Robert II, nephew of Henry I, Duke of Burgundy, in 1005. On the left bank of the Saône, determined to be sovereign ruler of his own lands, Otto revolted against the Emperor Henry II in 1016. This was after Rudolph III of Burgundy, the last king of Burgundy and Arles, had done homage to Henry at Strasbourg, making him his guard and heir. On Otto's death, the Free County fell under the suzerainty of the German emperors. Otto died on 21 September 1026 at the age of 64 and was buried in St Benigne of Dijon.