Введение
фильм, оригинальный фильм 1959 года «Дом на холме с привидениями» – американский фильм ужасов 1959 года, спродюсированный и снятый Уильямом Каслом, по сценарию Робба Уайта и с участием Винсента Прайса, Кэрол Омарт, Ричарда Лонга, Алана Маршалла, Кэролин Крейг и Элиши Кука-младшего. Прайс играет эксцентричного миллионера Фредерика Лорена, который вместе со своей женой Аннабель пригласил в дом пять человек на вечеринку в «доме с привидениями». Тот, кто проведет в доме одну ночь, получит 10 000 долларов. По мере развития событий гости оказываются запертыми в доме, где их подстерегают различные ужасы. Этот фильм, пожалуй, наиболее известен своей рекламной уловкой «Эмерго».
the original 1959 film
House on Haunted Hill is a 1959 American horror film produced and directed by William Castle, written by Robb White and starring Vincent Price, Carol Ohmart, Richard Long, Alan Marshal, Carolyn Craig and Elisha Cook Jr. Price plays an eccentric millionaire, Frederick Loren, who, along with his wife Annabelle, has invited five people to the house for a "haunted house" party. Whoever stays in the house for one night will earn $10,000. As the night progresses, the guests are trapped within the house with an assortment of terrors. This film is perhaps best known for its promotional gimmick Emergo.
Сюжет
Фредерик Лорен, эксцентричный миллионер, приглашает пятерых людей на вечеринку в честь своей четвертой жены, Аннабель, устроенную в якобы населенном привидениями арендованном им доме. Он обещает каждому гостю 10 000 долларов с условием, что они проведут в доме всю ночь после того, как двери будут заперты в полночь, все окна зарешечены, а телефоны и радиоприемники недоступны. Гости – летчик-испытатель Лэнс Шредер, журналист Рут Бриджес, психиатр доктор Дэвид Трент, специализирующийся на истерии, Нора Мэннинг, сотрудница одной из компаний Лорена, и владелец дома, Уотсон Притчард. Все они незнакомы как с Лоренами, так и друг с другом, их единственным общим – жажда денег. У Лоренов напряженные отношения. Фредерик убежден, что Аннабель пыталась отравить его ради его состояния, что Аннабель уклончиво отрицает, объясняя его подозрения паранойей и ревностью. Уотсон верит, что дом действительно населен призраками убитых там людей, включая его собственного брата; он утверждает, что провел там одну ночь и был "почти мертв", когда его нашли утром. Он проводит экскурсию по дому, показывая, в частности, чан с кислотой в подвале, которым предыдущий жилец убил свою жену. Когда Лэнс и Нора остаются исследовать подвал, Лэнс оказывается запертым в пустой комнате и получает удар по голове, а Нору преследует зловещий призрак. Аннабель тайно предупреждает Лэнса, что муж что-то замышляет и подозревает его в убийстве второй и третьей жен после исчезновения первой. Гости узнают правила вечеринки внизу, и каждому выдается карманный пистолет Кольта модели 1903 для самозащиты. После новых столкновений с привидениями Нора решает не оставаться на ночь, но слуги запирают двери на пять минут раньше, лишая гостей этой возможности. Услышав крик, Лэнс и Дэвид находят труп Аннабель, подвешенный так, чтобы казалось, что она повесилась, но отсутствие опоры сразу же вызывает подозрения в убийстве. Нора противостоит Лэнсу и рассказывает, что невидимый нападавший задушил ее и оставил умирать. Учитывая предупреждения Аннабель, они оба подозревают Фредерика. Он приказывает ей скрыться, чтобы нападавший продолжал считать ее мертвой. Лэнс и Дэвид предлагают всем оставаться в своих комнатах и стрелять в любого, кто попытается войти, чтобы пережить ночь. Таким образом, у невинных не будет причин покидать свои комнаты (и веской причины оставаться внутри), а убийце придется оставаться на месте или признаться. Призрак Аннабель преследует Нору из ее комнаты в подвал. Разбуженный призрачными звуками, Дэвид приходит к выводу, что убийца где-то рядом, и предлагает ему и Фредерику разделиться для обыска. Лэнс обнаруживает тайную комнату в конце коридора второго этажа, но дверь захлопывается за ним, запирая его внутри. Вместо этого Дэвид встречает Аннабель, которая инсценировала свою смерть с помощью подвесного устройства и седативных средств. Будучи тайными любовниками, они организовали ряд происшествий, чтобы манипулировать Норой и заставить ее убить Фредерика. Нора, увидев Фредерика, входящего в подвал с пистолетом в руке, стреляет в него. После побега Дэвид пробирается в подвал, чтобы избавиться от тела Фредерика, бросив его в чан с кислотой, и гаснет свет. Аннабель спускается в подвал, чтобы убедиться в смерти мужа. Из кислоты поднимается скелет, обвиняет ее голосом Фредерика и толкает ее в чан. Фредерик выходит из тени, держа в руках пульт дистанционного управления, которым он управлял скелетом, и раскрывает, что знал об их заговоре с самого начала. После того, как Нора, Уотсон и Рут освобождают Лэнса из тайной комнаты, Нора рассказывает им, что застрелила Фредерика. Когда они прибывают в подвал, Фредерик объясняет, что зарядил ее пистолет холостыми патронами, что его жена и Дэвид планировали его убить, и что они оба погибли в чане с кислотой. Он говорит, что готов оставить правосудию решение о его виновности или невиновности. Уотсон по-прежнему убежден, что дом населен привидениями, и теперь к их числу прибавились Дэвид и Аннабель, и что он станет следующей жертвой.
Производство
Внешние кадры дома были сняты в историческом доме Эннис в Лос-Фелизе, Калифорния, спроектированном Фрэнком Ллойдом Райтом и построенном в 1924 году. Большая часть фильма была снята на съемочных площадках, изображая интерьер дома в сочетании стилей, включая викторианский стиль 1890-х годов с газовыми люстрами и бра. На постере к фильму была изображена иллюстрация дома в еще одном, третьем стиле – фантастической четырехэтажной романской постройке. В театральном трейлере фильм рекламировался как «Дом на холме с привидениями», хотя во всех рекламных материалах и в названии самого фильма использовалось простое название «Дом на холме с привидениями». Фильм, пожалуй, наиболее известен рекламным приемом, использованным в его оригинальном театральном прокате, под названием «Эмерго». В некоторых кинотеатрах, где демонстрировался фильм, организаторы установили сложную систему блоков и тросов возле экрана, позволявшую пластиковому скелету пролетать над зрителями во время соответствующей сцены в конце фильма. (Несколько современных репертуарных кинотеатров, включая Film Forum, Loew's Jersey Theatre и Music Box Theatre (Чикаго), проводили повторные показы фильма, во время которых трюк «Эмерго» был воссоздан.) Отчасти благодаря изобретательности Касла, фильм имел огромный успех. Альфред Хичкок обратил внимание на кассовые сборы этого малобюджетного фильма и снял свой собственный малобюджетный фильм ужасов, который стал получившим признание критиков хитом «Психо» (1960). Сам Касл был поклонником Хичкока и пытался подражать его работе в своих более поздних фильмах, таких как «Убийца» (1961).
Релиз
"Дом на холме с привидениями" был первоначально выпущен в прокат компанией Allied Artists. "В кинотеатре, – вспоминал Стивен Тайлер из Aerosmith, – была проволока, и привидение спускалось и заставляло всех подскакивать на своих местах. Девушка, с которой ты был, кричала, ты кричал, и потом, знаете, все возвращались домой довольные". Lorimar Productions выпустила фильм на VHS-кассете под лейблом CBS/Fox Video's Key Video в октябре 1985 года. Две крупные студии выпустили его на домашнем видео в ремастированных версиях. Warner Home Video выпустила фильм на DVD в связи с выходом ремейка 1999 года. В 2005 году фильм был колоризован компанией Legend Films. Цветная версия вышла на DVD в том же году под дистрибуцией 20th Century Fox. Дополнительные материалы, подготовленные Legend Films для DVD-издания Fox, включали аудиокомментарий комика Майкла Дж. Нельсона из Mystery Science Theater 3000, две версии трейлера и слайд-шоу изображений из оригинального пресс-кита фильма. Джонни Легенд выпустил DVD, посвященный 50-летию, содержащий множество дополнительных материалов, таких как оригинальный трейлер и телевизионные ролики, а также несколько трейлеров Уильяма Касла и Винсента Прайса, профиль Кэрол Омарт и телешоу "золотого века" с участием Винсента Прайса. DivX-файл колоризованной версии со встроенным комментарием доступен в рамках сервиса RiffTrax On Demand от Нельсона. В 2009 году RiffTrax выпустила свежий аудиокомментарий в записи с участием Нельсона, Кевина Мерфи и Билла Корбетта. Команда RiffTrax представила Live RiffTrax к фильму "Дом на холме с привидениями" 28 октября 2010 года. "Дом на холме с привидениями" был выпущен в восстановленном Blu-ray издании в составе коллекции Shout! Factory "Vincent Price Collection II" в 2014 году. 28 сентября 2011 года наследники Уильяма Касла выпустили аннотированный сценарий к фильму "Дом на холме с привидениями", представляющий собой копию рабочего сценария с "пометками на полях" Касла и оформленный в кожаном переплете, который Касл использовал для своих рабочих сценариев. В это издание вошли предисловия от Джо Данте и дочери Касла Терри, а также собственная версия "Emergo", в которой скелет появляется перед читателями с помощью метода "перелистывания страницы". Mondo Media переиздала фильм в 2015 году в рамках своей серии Mondo X Chiller 28 марта 2015 года в кинотеатре Alamo Drafthouse в Йонкерсе, штат Нью-Йорк.
Прием и наследие
На Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг "свежий" 79% на основе 42 ретроспективных рецензий, со средним рейтингом 7.20/10. Allmovie высоко оценил фильм, написав: "В равной степени эксцентричный и жуткий, Дом на холме с привидениями заслуживает своего статуса классики ужасов". Фильм также был высмеян RiffTrax 9 февраля 2009 года. Продолжение в виде романа, "Дом на холме с привидениями: Воскресение", написанное Гэри Дж. Роузом, было опубликовано в 2023 году как "современная интерпретация культового фильма ужасов Винсента Прайса", действие которого происходит спустя двадцать лет после событий оригинального фильма и продолжает их; полное аудиокнижное издание романа вышло 25 октября 2023 года.
Ремейки
Фильм был переснят в 1999 году как "Дом на холме с привидениями", который получил продолжение в 2007 году под названием "Возвращение в дом на холме с привидениями". Фильм 1999 года вышел и получил негативные отзывы, но стал кассовым успехом, в то время как продолжение 2007 года было выпущено сразу на видео и подверглось широкой критике. По состоянию на 2017 год, находится в разработке еще один ремейк, а также приквел к оригинальному фильму, сценарий к которому написала Терри Касл, дочь создателя.