Введение
Боро Большого Манчестера, Англия
основной населённый пункт
the main settlement
Blackrod Urban District
Bolton County Borough
Farnworth Municipal Borough
Horwich Urban District
Kearsley Urban District
Little Lever Urban District
Turton Urban District (southern part; remainder became parish of North Turton in Blackburn district.) Westhoughton Urban District
As a county borough, the old borough of Bolton had been administratively independent from any county council, but was deemed part of Lancashire for ceremonial purposes. The other seven districts had all been part of the administrative county of Lancashire prior to 1974, with Lancashire County Council serving as their upper tier authority. When the metropolitan borough of Bolton was created in 1974 it was transferred to the new metropolitan county of Greater Manchester, with Greater Manchester Council providing county level services. The Greater Manchester Council was abolished in 1986, after which Bolton became a unitary authority, providing all local government services. Bolton Council unsuccessfully petitioned Elizabeth II for the Metropolitan Borough of Bolton to be granted city status in 1992 (the Queen's 40th year as monarch), in 2000 (for the Millennium celebrations), in 2002 (Queen's Golden Jubilee), and 2012 (Queen's Diamond Jubilee).
Блэкродский городской район
Болтонский округ боро
Фарнвортский муниципальный боро
Городской район Хорвич
Городской район Кирсли
Городской район Литтл-Ливер
Туртонский городской район (южная часть; остальная часть стала приходом Северного Туртона в районе Блэкберн)
Вестхогтонский городской район
the main settlement
Blackrod Urban District
Bolton County Borough
Farnworth Municipal Borough
Horwich Urban District
Kearsley Urban District
Little Lever Urban District
Turton Urban District (southern part; remainder became parish of North Turton in Blackburn district.) Westhoughton Urban District
As a county borough, the old borough of Bolton had been administratively independent from any county council, but was deemed part of Lancashire for ceremonial purposes. The other seven districts had all been part of the administrative county of Lancashire prior to 1974, with Lancashire County Council serving as their upper tier authority. When the metropolitan borough of Bolton was created in 1974 it was transferred to the new metropolitan county of Greater Manchester, with Greater Manchester Council providing county level services. The Greater Manchester Council was abolished in 1986, after which Bolton became a unitary authority, providing all local government services. Bolton Council unsuccessfully petitioned Elizabeth II for the Metropolitan Borough of Bolton to be granted city status in 1992 (the Queen's 40th year as monarch), in 2000 (for the Millennium celebrations), in 2002 (Queen's Golden Jubilee), and 2012 (Queen's Diamond Jubilee).
Как округ боро, старый боро Болтон был административно независим от любого графского совета, но считался частью Ланкашира в церемониальных целях. Остальные семь районов до 1974 года входили в административное графство Ланкашир, а Совет графства Ланкашир являлся их вышестоящим органом власти. Когда в 1974 году был создан столичный боро Болтон, он был передан в новый столичный графство Большой Манчестер, где Совет Большого Манчестера предоставлял услуги на уровне графства. Совет Большого Манчестера был упразднен в 1986 году, после чего Болтон стал единым органом местного самоуправления, предоставляющим все услуги. Совет Болтона безуспешно обращался к Елизавете II с просьбой о присвоении статуса города Столичному боро Болтон в 1992 году (40-летие правления королевы), в 2000 году (в связи с празднованием тысячелетия), в 2002 году (Золотой юбилей королевы) и в 2012 году (Алмазный юбилей королевы).
the main settlement
Blackrod Urban District
Bolton County Borough
Farnworth Municipal Borough
Horwich Urban District
Kearsley Urban District
Little Lever Urban District
Turton Urban District (southern part; remainder became parish of North Turton in Blackburn district.) Westhoughton Urban District
As a county borough, the old borough of Bolton had been administratively independent from any county council, but was deemed part of Lancashire for ceremonial purposes. The other seven districts had all been part of the administrative county of Lancashire prior to 1974, with Lancashire County Council serving as their upper tier authority. When the metropolitan borough of Bolton was created in 1974 it was transferred to the new metropolitan county of Greater Manchester, with Greater Manchester Council providing county level services. The Greater Manchester Council was abolished in 1986, after which Bolton became a unitary authority, providing all local government services. Bolton Council unsuccessfully petitioned Elizabeth II for the Metropolitan Borough of Bolton to be granted city status in 1992 (the Queen's 40th year as monarch), in 2000 (for the Millennium celebrations), in 2002 (Queen's Golden Jubilee), and 2012 (Queen's Diamond Jubilee).
Приходы
Хорвич, Уэстхогтон и Блэкрод теперь оформлены как гражданские приходы, каждый из которых имеет городской совет: Уэстхогтонский городской совет, Хорвичский городской совет и Блэкродский городской совет. Остальная часть метропольного округа, включающая сам город Болтон, Фарнворт, Керсли, Литтл-Ливер и Саут-Туртон, остаётся территориями без органов местного самоуправления с 1974 года.
Изменение численности населения
В таблице ниже приведена подробная информация об изменении численности населения с 1801 года, включая процентное изменение по сравнению с данными последней доступной переписи населения. Несмотря на то, что метрополитенский округ Болтон существует только с 1974 года, данные были сформированы на основе объединения информации из городов, поселков и гражданских общин, которые впоследствии вошли в состав округа.
Этническая принадлежность
Согласно переписи 2021 года, из 295 963 человек, проживающих в Болтонском метрополитенском округе, следующий список показывает этнический состав населения Болтона. По проценту учащихся, получивших как минимум 5 оценок A*–C на GCSE, включая математику и английский язык, управление образованием Болтона (LEA) заняло 111-е место из 149: 40,1% учащихся достигли этой цели, при общенациональном среднем показателе в 46,7%. Несанкционированные пропуски занятий в средних школах Болтона в 2006/2007 учебном году составили 1,4%, что соответствует общенациональному среднему, а санкционированные пропуски – 6,0% против общенационального среднего в 6,4%. На уровне GCSE Болтонская школа (девичье отделение) была самой успешной из 21 средней школы Болтона, где 99% учащихся получили как минимум 5 оценок A*–C, включая математику и английский язык. Университет Болтона является одним из четырех университетов Большого Манчестера. В 2008 году The Times Good University Guide оценил его на 111-е место среди 113 учебных заведений Великобритании. В университете обучается 4440 студентов (83% – бакалавры, 17% – магистранты); 2,6% – иностранные студенты. В 2007 году на одно место претендовало 8,8 абитуриентов, а уровень удовлетворенности студентов составил 74,4%. Это один из самых молодых университетов Великобритании, получивший этот статус в 2005 году.
Свобода округа
Следующие лица и воинские части удостоены звания почётных граждан округа.
Индивидуальные лица
Уильям Левер, 1-й виконт Леверхулм: 10 ноября 1902. Джон Пеннингтон Томассон: 10 ноября 1902. Эндрю Карнеги: 29 сентября 1910. Фельдмаршал лорд Монтгомери: 5 ноября 1949. Нат Лофтхаус: 2 декабря 1989. Роберт Ховарт: 16 июня 2001. Сэр Джейсон Кенни: 16 марта 2022.
Военные части
253-й полк Королевской артиллерии (TA): 18 апреля 1964 года. 5-й батальон Лояльного полка (Северный Ланкашир) (TA): 18 апреля 1964 года. HMS Dido, RN: 14 апреля 1973 года. 216 (Болтонская артиллерийская) батарея 103-го (Ланкаширского артиллерийского добровольческого) полка Королевской артиллерии: 18 мая 1994 года. 1-й батальон полка герцога Ланкастера: 14 марта 2009 года.