Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Йорктон—Мелвилл — федеральный избирательный округ в провинции Саскачеван, Канада, который представлен в Палате общин Канады с 1968 года.
Federal electoral district in Saskatchewan, Canada
Yorkton—Melville is a federal electoral district in Saskatchewan, Canada, that has been represented in the House of Commons of Canada since 1968.
География
Район расположен в восточно-центральной части Саскачевана.
The district is in east central Saskatchewan.
История
Избирательный округ был создан в 1966 году из округов Йорктон, Мелвилл и Маккензи. В 2006 году 30,2% населения избирательного округа Йорктон — Мелвилл составляли люди украинского этнического происхождения, что является самым высоким показателем в Канаде. Кроме того, во время выборов 2006 года в округе Йорктон — Мелвилл был зарегистрирован самый высокий процент имеющих право голоса избирателей старше 65 лет и самый высокий средний возраст среди всех 308 федеральных избирательных округов, существовавших на тот момент. В ходе перераспределения избирательных округов в 2012 году этот округ потерял небольшую часть территории в пользу Реджины — Кве'Аппелл и приобрел территорию от Саскатуна — Гумбольдта, а также небольшую часть от Деснете — Миссинипипи — Черчилль-Ривер.
The electoral district was created in 1966 from Yorkton, Melville and Mackenzie ridings. In 2006, 30.2% of the population of the Yorkton—Melville constituency were of Ukrainian ethnic origin, the highest such percentage in Canada. Also during the 2006 election, the Yorkton—Melville riding had the highest percentage of eligible voters over the age of 65, and highest average age of all the then 308 federal electoral districts. This riding lost a fraction of territory to Regina—Qu'Appelle and gained territory from Saskatoon—Humboldt and a fraction from Desnethé—Missinippi—Churchill River during the 2012 electoral redistribution.
Демография
+ Панетновые группы в Йорктоне — Мелвилле (2011–2021) Панетновая группа202120162011 Численность населения (%) Численность населения (%) Численность населения (%) Европейская 56 145 80,71 58 820 84,60 61 600 88,21 Коренное население 8 765 12,60 7 530 10,83 6 735 9,64 Юго-Восточная Азия 2 330 3,35 1 910 2,75 845 1,21 Южная Азия 915 1,32 315 0,45 40 0,06 Африканская 545 0,78 310 0,45 255 0,37 Восточная Азия 400 0,58 435 0,63 310 0,44 Латиноамериканская 250 0,36 120 0,17 0 0,00 Ближневосточная 80 0,12 55 0,08 10 0,01 Другие/смешанные расы 135 0,19 60 0,09 35 0,05 Всего ответов 69 565 97,68 69 530 97,89 69 830 97,98 Общая численность населения 71 220 100,00 71 031 100,00 71 270 100,00
+ Panethnic groups in Yorkton—Melville (2011−2021)Panethnic group202120162011Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage) European 56,145 80.71 58,820 84.60 61,600 88.21 Indigenous 8,765 12.60 7,530 10.83 6,735 9.64 Southeast Asian 2,330 3.35 1,910 2.75 845 1.21 South Asian 915 1.32 315 0.45 40 0.06 African 545 0.78 310 0.45 255 0.37 East Asian 400 0.58 435 0.63 310 0.44 Latin American 250 0.36 120 0.17 0 0.00 Middle Eastern 80 0.12 55 0.08 10 0.01 Other/multiracial 135 0.19 60 0.09 35 0.05 Total responses 69,565 97.68 69,530 97.89 69,830 97.98 Total population 71,220 100.00 71,031 100.00 71,270 100.00
Результаты выборов
Результаты федеральных выборов 2021 года с перераспределением голосов, % по партиям:
Консервативная партия 24 608 68,79
Новая демократическая партия 4 332 12,11
Народная партия 3 293 9,21
Либеральная партия 2 257 6,31
Партия «Зелёные» 623 1,74
Другие 658 1,84
2021 federal election redistributed results Party Vote % Conservative 24,608 68.79 New Democratic 4,332 12.11 People's 3,293 9.21 Liberal 2,257 6.31 Green 623 1.74 Others 658 1.84
Результаты федеральных выборов 2011 года с перераспределением голосов, % по партиям:
Консервативная партия 23 607 68,88
Новая демократическая партия 7 526 21,96
Либеральная партия 2 266 6,61
Партия «Зелёные» 817 2,38
Независимые 58 0,17
2011 federal election redistributed results Party Vote % Conservative 23,607 68.88 New Democratic 7,526 21.96 Liberal 2,266 6.61 Green 817 2.38 Independent 58 0.17