Введение
Первая леди Вирджинии, жена Томаса Джефферсона (1748–1782)
Жена Томаса Джефферсона
Thomas Jefferson's wife
Марта Скельтон Джефферсон (урождённая Уэйлс; 30 октября 1748 – 6 сентября 1782) была женой Томаса Джефферсона с 1772 года до своей смерти. Она исполняла обязанности первой леди Вирджинии во время губернаторства Джефферсона с 1779 по 1781 год. Она умерла в 1782 году, за 19 лет до того, как он стал президентом. Переписка супругов была уничтожена, хотя неизвестно, кем именно, и Томас редко упоминал её, поэтому она остаётся довольно загадочной личностью. Широко распространено мнение, что будучи вдовцом, Томас имел длительные отношения и детей со сводной сестрой Марты, Салли Хемингс, любимой рабыней, имевшей три четверти белых предков.
Ранние годы и образование
Марта Уэйлс родилась 30 октября 1748 года (по старому стилю 19 октября 1748 года), единственным выжившим ребенком Марты Эппс Уэйлс (1721–1748) и Джона Уэйлса (1715–1773). Мать Марты, Марта Эппс Уэйлс, ранее родила близнецов в 1746 году, но ни один из них не выжил: девочка родилась мертвой, а мальчик умер через несколько часов после рождения. Отец Марты, Джон, был эмигрантом из Ланкастера в Тринадцать колоний, работавшим адвокатом, успешным плантатором и работорговцем. Кроме того, он был агентом компании Farrell and Jones, базирующейся в Бристоле, и выполнял для них такие поручения, как взыскание долгов. Марта Эппс Уэйлс была дочерью Фрэнсиса Эппса, поселенца Бермудской сотни – ранней виргинской колонии, основанной вдоль реки Аппоматтокс. Хотя о жизни Марты Эппс Уэйлс известно немного, она ценила хорошую литературу, в частности, её любимые романы – «Тристрам Шенди» и «Приключения Телемака». (Её экземпляр книги «Приключения Телемаха» с её подписью на титульном листе хранится в Библиотеке Конгресса). У Марты Уэйлс было две мачехи, ни одна из которых не прожила долго после замужества с Джоном Уэйлсом, и от одной из мачех у неё было четыре сводные сестры из Малверн-Хилл. У них было четверо детей: Сара, Элизабет, Табита и Анна. Возможно, это были дети от брака или сожительства. Рожденные в рабстве, эти дети были на три четверти европейского происхождения и являлись сводными братьями и сестрами Марты и Элизабет Уэйлс. Марта, вероятно, получала образование – включая литературу, танцы, музыку, французский язык и изучение Библии – от частных учителей или женщин из семьи. После смерти второй мачехи, когда ей было 13 лет, она стала «Хозяйкой дома» и часто принимала гостей на светских мероприятиях, устраиваемых Джоном Уэйлсом, а также помогала ему в управлении его делами и домашним хозяйством.
Martha's mother, Martha Eppes Wayles, had previously given birth to twins in 1746, but neither survived; the girl was stillborn and the boy died hours after his birth. Martha's father John was a Lancaster born emigrant to the Thirteen Colonies who worked as an attorney and prosperous planter and slave trader. In addition, he was an agent for the Farrell and Jones company based in Bristol, undertaking activities such as debt collection on their behalf. Martha Eppes Wayles was a daughter of Francis Eppes, a settler of the Bermuda Hundred, an early Virginian colony established along the Appomattox River. While little is known of Martha Eppes Wayles' life, she had an appreciation for fine literature, such as her favorite novel, Tristram Shandy and Les Aventures de Télémaque. (Her rebound version of the book, The Adventures of Telemachus, contains her signature on the title page and resides at the Library of Congress). Martha Wayles had two stepmothers, neither of whom lived long after their marriages to John Wayles, and through one stepmother she had four half sisters. of Malvern Hill. They had four children: Sarah, Elizabeth, Tabitha and Anne. or concubine. Born into slavery, the children of this union were three quarters European in ancestry and half siblings to Martha and Elizabeth Wayles. Martha likely received her education—including literature, dance, music, French language and Bible study— from private tutors or women in the family. She became the "Lady of the House" after her second stepmother died when she was 13 years of age and was often a hostess to John Wayles' social events and helped manage his business and household affairs.
Рабы и усадьба Уэйлсов
Марта и Томас Джефферсон приобрели ряд рабов в качестве приданого Марты, а позже из поместья Джона Уэйлса, что сделало Томаса вторым по величине рабовладельцем в округе Альбемарл. Приданое увеличило число рабов, находившихся в его собственности, с 52 до 187. Салли Хемингс, дочерью которой был Джон Уэйлс, являлась сводной сестрой Марты Уэйлс Джефферсон и была в центре скандала из-за её отношений с Томасом Джефферсоном. После смерти Уэйлса Бетти Хемингс и её шестеро детей от Джона Уэйлса были перевезены "без промедления" в Монтичелло, чтобы предотвратить разделение семьи Хемингсов. Поместье оценивалось в 30 000 фунтов стерлингов, но имело долг перед Фарреллом и Джонсом в Бристоле в размере 11 000 фунтов стерлингов. Трое зятьев Уэйлса, включая Томаса Джефферсона, решили разделить поместье и его долги. Марта и её муж Томас Джефферсон унаследовали плантации Уиллис-Крик и Эльк-Хилл, а также в общей сложности 135 человек, включая членов семьи Хемингсов. Они также унаследовали долг в размере 4 000 фунтов стерлингов. Джефферсон и другие соисполнители завещания Уэйлса в течение многих лет работали над погашением долга, и огромный долг привёл к финансовому разорению Томаса Джефферсона. Она играла на клавесине и фортепиано, а Томас Джефферсон – на скрипках. По сообщениям, Марта играла на клавесине "очень искусно и во всех отношениях была весьма приятной, рассудительной и образованной дамой", – так о ней отозвался гессенский офицер Якоб Рубсамен, посетивший Монтичелло в 1780 году. Она была искусной вышивальщицей, некоторые её работы сохранились до наших дней.
Первая леди Вирджинии
Марта Джефферсон была первой леди Вирджинии с 1779 по 1781 год, во время Американской революции. Письмо к матери Джеймса Мэдисона, Элеоноре Конвей Мэдисон, – единственное сохранившееся письмо, написанное Мартой Джефферсон, которое известно на сегодняшний день. Она опубликовала обращение в газете "Вирджиния Газетт", объявив о сборе пожертвований в церквях. По всей стране, Дамское общество собрало 300 000 долларов на покупку льняных рубашек для армии Вашингтона.
Проблемы со здоровьем
Управление домом Джефферсонов становилось все более сложным для Марты Джефферсон, перенесшей как минимум одну болезнь оспы, возможно страдавшей диабетом и ослабленной многочисленными беременностями, которые в конечном итоге привели к ее смерти. Томас Джефферсон умер через 43 года, 9 месяцев и 28 дней, 4 июля 1826 года, в возрасте 83 лет и был похоронен там же.
Наследие
Марту Джефферсон сыграла Блайт Даннер в фильме 1972 года «1776».