Введение
Джеймс Р. "Дюк" Айона-младший (родился 8 июня 1955 года) — американский политик и юрист, занимавший пост одиннадцатого вице-губернатора Гавайев при Линде Лингл с 2002 по 2010 год. Республиканцем, он также работал адвокатом и судьей штата до назначения вице-губернатором. Айона был кандидатом от Республиканской партии на пост губернатора Гавайев на выборах 2010 года, но проиграл демократу Нилу Аберкромби на всеобщих выборах. В 2014 году он вновь баллотировался от Республиканской партии, но уступил демократу Дэвиду Иге, после чего занимался юридической практикой и консалтингом. В июне 2022 года Айона объявил о намерении в третий раз баллотироваться на пост губернатора Гавайев от Республиканской партии на выборах 2022 года, однако проиграл действующему вице-губернатору Гавайев, демократу Джошу Грину. Айона объяснил своё решение баллотироваться вновь "отсутствием моральных ориентиров" и ухудшением базовых проблем из-за недостатка вежливости и прозрачности. По состоянию на 2023 год он является последним республиканцем, занимавшим пост вице-губернатора Гавайев.
James R. "Duke" Aiona Jr. (born June 8, 1955) is an American politician and jurist who served as the eleventh lieutenant governor of Hawaii under Linda Lingle from 2002 to 2010. A Republican, he also served both as an attorney and a judge for the state prior to becoming lieutenant governor. Aiona was the Republican nominee for Governor of Hawaii in the 2010 election, but was defeated by Democrat Neil Abercrombie in the general election. He was the Republican nominee once again in the 2014 election, but lost to Democrat David Ige, since which he has done legal work and consulting. In June 2022, Aiona announced that he would run again for a third time in the Republican nomination for the 2022 election, which he lost to Democrat Josh Green, the incumbent Hawaii Lieutenant Governor. Aiona said he ran again due to "lack of a moral compass" and because basic issues have worsened without civility and transparency. As of 2023, he is the most recent Republican to serve as Lieutenant Governor of Hawaii.
Предыстория
Джеймс Айона родился в Перл-Сити, на Гавайях. По отцовской линии он имеет гавайские и португальские корни, а по материнской – китайские. Его мать работала учителем начальной школы, а отец – агентом по страхованию жизни. Он учился в школе Святого Луиса, местной академии епархии Гонолулу. После окончания средней школы Айона играл в баскетбол в Университете Тихого океана в Стоктоне, штат Калифорния, и получил степень бакалавра искусств по политологии, которую завершил там в 1977 году. Айона вернулся на Гавайи и окончил юридическую школу имени Уильяма С. Ричардсона при Гавайском университете в Маноа в 1981 году. Он начал свою юридическую карьеру в муниципалитете Гонолулу в качестве заместителя окружного прокурора, а в 1990 году был назначен в судебную систему штата Гавайи судьей семейного суда. В 1996 году, работая судьей окружного суда, Айона стал первым административным судьей и главным разработчиком программы наркосудов на Гавайях. Эта программа предоставляет не совершавшим насильственных преступлений возможность избежать тюремного заключения посредством активной и эффективной реабилитации наркозависимых. В 1977 году, будучи студентом юридической школы, он познакомился с Вивиан Уэлш на танцах в Вайкики. Они поженились в 1981 году. У них двое сыновей, Кулия и Макана, и две дочери, Охулани и Каймилани.
История выборов
Айона и губернатор Линда Лингл стали первой республиканской администрацией Гавайев, переизбравшейся на второй срок, и одержали самую крупную победу в истории губернаторских выборов штата. В 2010 году Айона баллотировался на пост губернатора, но проиграл Нилу Аберкромби, а в 2014 году вновь баллотировался, уступив демократу Дэвиду Иге.