Джек Творков: Жизнь и творчество американского художника-абстракциониста.
Jack Tworkov
Джек Творков: биография и творчество американского художника-абстракциониста. Родился в Польше, эмигрировал в США в 1913. Ключевая фигура экспрессионизма.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский художник-абстрактный экспрессионист. Джек Творков (15 августа 1900 – 4 сентября 1982) – американский художник-абстрактный экспрессионист.
American abstract expressionist painter. Jack Tworkov (15 August 1900 – 4 September 1982) was an American abstract expressionist painter.
Ранние годы и образование
Яков Творковский родился в Белой Подляске, на границе между Польшей и Российской империей. Его отец был портным, который иммигрировал в Соединенные Штаты в начале 1910-х годов, чтобы основать семейное ателье в Нью-Йорке. В 1913 году Творковский, его мать и младшая сестра прибыли в Нью-Йорк через остров Эллис. По прибытии в Америку оба ребенка сменили имена: Яков стал Джеком, а его сестра Шенехая – Джанис Биала. Творковский поступил в американскую систему государственных школ. Первоначально Творковский не интересовался живописью и вместо этого поступил в Колумбийский университет, чтобы стать писателем. Его сестра убедила его посещать занятия в Лиге студентов-художников Нью-Йорка. Лига оказала значительное влияние на художественную карьеру Творковского, пробудив в нем интерес к искусству. Двое художников – Сезанн и Матисс – оказали на него большое влияние в начале его пути. Под влиянием их творчества и сестры он стал изучать искусство в Национальной академии дизайна и Лиге студентов-художников Нью-Йорка.
Yakov Tworkovsky, was born in Biała Podlaska on the border between Poland and the Russian Empire. His father was a tailor who immigrated to the United States in the early 1910s to set up the family tailoring business in New York City. In 1913, Tworkov, his mother, and younger sister travelled to New York through Ellis Island. Upon arriving to America, both children changed their names, Yakov became Jack, and his sister Schenehaia became Janice Biala. Tworkov enrolled in the American public school system. Tworkov was initially uninterested in painting and instead attended Columbia University to become a writer. His sister encouraged him to attend classes at the Art Students League of New York. The League proved influential for Tworkov's art career, sparking his interest in the field art. Two of his major influences early on were painters Cézanne and Matisse. Their influence along with his sisters prompted him to study art at the National Academy of Design and Art Students League of New York.
Карьера
В 1924 году он присоединился к друзьям Йослу Катлеру и Зуни Моду, чтобы работать художниками по декорациям и костюмам в постановке Мориса Шварца по пьесе Абрахама Голдфадена «Ди Кишефмахерин». Они изготовили куклы для спектакля и решили основать театр кукол. Трио развивало свои первые работы в течение лета, проведенного в Катскиллах, в загородном доме левых художников и писателей, которые высказывали свои соображения. В 1925 году трио открыло театр «Моджакот» (образовано из их имен) Spiel Theatre – первый идишский театр кукол в Америке. Несмотря на то, что Творкова причисляют к основателям нью-йоркской школы, его поздние работы отошли от этого стиля живописи. После 1950-х годов в творчестве Творкова прослеживается более геометрический подход, что особенно заметно в его работе «Индийский красный. Серия №2» (1979). Эксперименты Творкова с геометрическими формами были во многом вдохновлены основами геометрии и числовыми системами, а также знаменитой последовательностью Фибоначчи. В 2009 году в бывшей художественной галерее UBS в Нью-Йорке прошла выставка «Against Extremes», представляющая собой пятидесятилетнюю ретроспективу работ Творкова – «заманчивый исторический обзор», охватывающий все этапы его творчества, от влияния де Кунинга до его всепоглощающей «мечты о свободе». Творков умер в 1982 году в Провинстауне, штат Массачусетс, в возрасте 82 лет.
In 1924, he joined friends Yosl Cutler and Zuni Maud to be set and costume designers for Maurice Schwartz's production of Abraham Goldfaden's Di Kishefmacherin. They created puppets for the show and decided to launch a puppet theatre. The trio expanded their early work during a summer spent in the Catskills, at a summer home of left wing painters and writers, who offered opinions. In 1925 the trio opened the Modjacot (a portmanteau of their names) Spiel Theatre, the first Yiddish puppet theatre in America. Despite being credited as one of the founders of the New York School, Tworkov's later works of art diverged from this style of painting. After the 1950s one can see from Tworkov's art that he takes a more geometric approach to his work; this is easily identifiable by his artwork specifically Indian Red Series #2 (1979). Tworkov's experiments with geometric shapes were largely inspired by basic geometry and number systems, as well as the well known Fibonacci number sequence. What was formerly the UBS Art Gallery in New York exhibited five decades of Tworkov's work in the 2009 show Against Extremes, "a tantalizing historical survey" charting everything from his de Kooning roots to his omnipresent "dream of freedom". Tworkov died in 1982 in Provincetown, Massachusetts. He was 82.