Введение

Город в Кауке, Колумбия

Попайан (popaˈʝan) — столица колумбийского департамента Каука. Он расположен в долине Пубенса на юго-западе Колумбии между Западным и Центральным горными хребтами. Численность населения муниципалитета составляет 318 059 человек, площадь — 483 км², он находится на высоте 1760 метров над уровнем моря и имеет среднюю температуру 18 °C. Город хорошо известен своей колониальной архитектурой и вкладом в культурную и политическую жизнь Колумбии. Он также известен как «белый город» из-за цвета большинства колониальных зданий в центре города, где расположены несколько церквей, таких как Сан-Франциско, Сан-Хосе, Белен, Санто-Доминго, Сан-Агустин и Кафедральная базилика Нуэстра-Сеньора-де-ла-Асунсьон, известная местным жителям как «Катедраль». В соборе города находилась Корона Анд, марианский объект почитания XVI века, украшенный изумрудами, изъятыми у захваченного императора инков Атауальпы. Она была продана для финансирования местных учреждений здравоохранения. Попайан был домом для семнадцати президентов Колумбии, а также известных поэтов, художников и композиторов. Здесь расположен Университет Кауки (основан в 1827 году) — одно из старейших и наиболее престижных высших учебных заведений Колумбии, поэтому Попайан также известен как «Город университетов». Рядом находится Национальный природный парк Пурасе. Ближайший крупный город — Кали, расположенный в департаменте Валье-дель-Каука, к северу от Кауки. Большая часть первоначальной красоты города была разрушена 31 марта 1983 года в результате землетрясения, которое обрушило многие здания. Хотя многие из них были восстановлены и отремонтированы, в центре города до сих пор сохранились руины и пустые участки. В 2005 году ЮНЕСКО объявила Попайан первым городом гастрономии благодаря разнообразию и значимости его кулинарных традиций для нематериального наследия колумбийской культуры. Кулинарная история департамента Каука была выбрана, поскольку она сохраняет традиционные методы приготовления пищи, передаваемые из поколения в поколение в устной форме. В 2009 году ЮНЕСКО также объявила процессии Семана Санта во время Страстной недели шедевром устного и нематериального наследия человечества.

Этимология

Слово Попаян происходит из языка коренных народов. Существует несколько теорий о происхождении этого слова: одна из них утверждает, что оно означает: Po – "два"; pa – "тростник"; yan – "поселение", или "Два поселения с крышами из тростника". Другая теория гласит, что слово Попаян произошло от имени коренного касика по имени Пайан, который жил в окрестностях холма Эме, ныне известного как холм Лас-Трес-Крусес. Третья теория, основанная на словах историка Арсесио Арагона, утверждает, что происхождение слова Попаян – "Пампайан" из языка кечуа: pampa (долина) и yan (река), то есть "долина реки", где под "рекой" подразумевается река Каука.

Доиспанский период

Нет никаких записей о доиспанской истории коренного поселения Попайан. В городе находится древняя доиспанская пирамида, известная как Эль-Морро-дель-Тулкан, которая уже была заброшена к моменту прибытия первых испанцев. Анализ образцов зубов показал, что захороненные там люди, вероятно, принадлежали к высшим слоям общества.

Завоевание Белальцара

13 января 1537 года испанский конкистадор Себастьян де Белальказар прибыл в Попаян. В XVI и XVII веках Попаян находился под управлением назначенного губернатора, подчинявшегося Королевской аудиенции Кито, которая являлась частью Вице-королевства Перу.

Вице-королевство Перу и Вице-королевство Новая Гранада

Попайан был очень важным городом благодаря своему расположению между Лимой, Кито и Картахеной. Даже после открытия Тихого океана Попайан оставался перевалочным пунктом для золота и других богатств, направлявшихся в Картахену по пути в Испанию. Попайан также являлся колониальной золотодобывающей областью и чеканил различные номиналы золотых эскудо и серебряных реалов с 1760 по 1819 год; он продолжал чеканить монеты для новой Республики Колумбия после 1826 года. Попайан неоднократно разрушался землетрясениями. Самое недавнее и разрушительное землетрясение длилось восемнадцать секунд и произошло 31 марта 1983 года. Восстановление города заняло более десяти лет, и сегодня до сих пор можно увидеть некоторые участки, которые не были восстановлены. В результате этого землетрясения в Колумбии был разработан первый сейсмический строительный кодекс.

Исторический центр города

Исторический центр Попаяна включает в себя образцы архитектуры барокко, сохранившиеся более четырех столетий. Мостовые улиц были почти полностью переложены в 1937 году, однако сейчас реализуется несколько проектов, направленных на восстановление первоначального вида старого города.

Эль Морро дель Тулкан

Эль-Морро-дель-Тулкан – главный археологический объект Попаяна. Он представляет собой усечённую пирамиду, построенную между 500 и 1600 годами до нашей эры, в период, известный как эпоха поздних вождеств. В 1937 году, в ознаменование 400-летия основания города, был воздвигнут монумент в честь основателя Попаяна Себастьяна де Белальказара, включающий конную статую работы испанского скульптора Викторио Мачо.

Аудитория Франсиско Хосе де Кальдаса

Более известное как Паранинфо, это внушительное здание середины XVIII века являлось частью монастыря доминиканского ордена до 1826 года. Первоначально крыша была построена из глины и соломы, а затем на протяжении многих лет укреплялась утрамбованной землей и черепицей. В 1827 году Симон Боливар объявил его объектом, представляющим историческую ценность, к тому времени здание уже было двухэтажным домом напротив площади Санто-Доминго. Последний великий губернатор Кауки, Дон Мигель де Арройо Хуртадо, провел дополнительные ремонты и реформы, придав ему современный облик. Когда здание было передано Университету Кауки в начале XX века, были внесены различные изменения и произведены дополнительные расширения, в результате которых были восстановлены все первоначальные помещения.

Парк Кальдаса

Этот парк возник одновременно с Попайяном в 1537 году, когда вокруг религиозных, административных и зданий основателей сформировалась сетчатая планировка улиц. Первоначально это была торговая площадь. В 1538 году в центре парка была установлена эшафота, на которой были казнены Хорхе Робледо и Альваро Ойон. Эшафота простояла до 1766 года, когда её заменили фонтаном, который оставался до 1805 года, когда на его месте появилась каменная груда, но и её убрали в 1910 году после открытия памятника Сабио Кальдасу, работы французского скульптора Рауля Верле, который стоит там по сей день. Копия памятника находится на площади Плазолета де лас Нивес в Боготе. В то же время были посажены тенистые деревья. В мае 2007 года архитектор Лоренцо Кастро предложил расширить пешеходную зону вокруг парка, а в апреле 2009 года начался первый этап работ.

Университет Каука

В университете учатся студенты со всей страны. Он был основан в 1827 году указом генерала Франсиско де Паула Сантандера. Его девиз – Posteris Lumen Moriturus Edat. С начала XX века главная резиденция университета располагается в монастыре доминиканского ордена, являющемся одним из лучших образцов религиозной архитектуры в городе.

Башня с часами

Башня с часами, которую Гильермо Валенсия назвал "носом Попаяна", – общеизвестный символ города. Она была построена рядом с собором в период с 1673 по 1682 год из 96 000 кирпичей. Часы, изготовленные в Англии, были установлены в 1737 году. Механизм часов приводился в действие двумя свинцовыми гирями, которые Антонио Нариньо переплавил в 1814 году, во время борьбы за независимость Колумбии, когда металл был необходим для изготовления боеприпасов. После землетрясения 1983 года часы были отреставрированы и вновь введены в эксплуатацию той же английской компанией, которая их изготовила, но впоследствии они снова остановились.

Мост Хумилладеро

Этот мост соединяет центральную и северную зоны города. Он был построен в 1873 году на арках из кирпича и каменной кладки. Проекты были разработаны итальянским монахом Фраем Серафином Барбетти и немецким инженером, чьи мумифицированные останки хранятся в Архиепископальном музее религиозного искусства. Мост пересекает разлом между центром города и районом Эль-Каллежон (ныне Боливар), который ранее было чрезвычайно трудно преодолеть, заставляя пешеходов почти ползти на коленях. В соответствии с этим, новый мост был назван Умилладеро. Долгое время этот мост являлся одним из главных въездов в город. Освободительные армии пересекли его, чтобы войти в Попаян на ранних этапах борьбы за независимость Колумбии. Благодаря продуманной конструкции и прочному строительству мост остался неповрежденным после многих землетрясений.

Калибио

Этот загородный дом был построен в XVII веке. На его территории 15 января 1814 года состоялась битва за независимость Колумбии.

Сан-Франциско

По словам архитектора, критика и историка Жермена Тельеса, фасад этой церкви – лучший образец стиля барокко в Колумбии. В его башне находится колокол, пожертвованный доном Педро Агустином де Валенсией. Этот храм примечателен своим алтарным убранством и пропорциями нефов и апсиды. На площади Сан-Франциско возвышается памятник местному герою Камило Торресу, копия которого установлена на площади Коллехио Майор де Сан-Бартоломе в Боготе.

Санто-Доминго

Работа позднего неогранадинского барокко, спроектированная испанским архитектором Антонио Гарсиа. В ней представлены великолепные образцы архитектуры, художественной обработки металла и мебели китоской и испанской школ. Кафедра была спроектирована в первой половине XIX века выдающимся уроженцем города Франсиско Хосе де Кальдас. Рядом с этой церковью расположен факультет права, политических и социальных наук Каукского университета, также выполненный в колониальном стиле.

Сан-Агустин, церковь и монастырь

Фрай Джеронимо Эскобар основал монастырь августинцев в конце семнадцатого века, храм которого был разрушен землетрясением в 1736 году. Затем он был восстановлен за счет пожертвований видных горожан, но после землетрясения 1983 года потребовалась повторная реставрация. Особенно выделяется его алтарь, вырезанный из дерева и покрытый золотом, барочный экспонат, выполненный из серебра, и изображение Богоматери Скорбящей.

Эрмата

Это самая старая церковь в городе, и иногда она служила временным собором. Она была построена в 1546 году и содержит прекрасный алтарь, обнаруженный после землетрясения 1983 года. Главная достопримечательность этой церкви – улица, ведь мостовая выложена камнем, как и старые дороги в Попаяне.

Соборная базилика Нусстра-Сеньора-де-ла-Асунсьон

Первоначально это была соломенная хижина, но в 1609 году здесь был открыт второй собор, построенный из глины и каменной кладки. Нынешнее здание было освящено в 1906 году архиепископом Мануэлем Антонио Арболедой, который привез великолепный европейский трубный орган. Стиль здания – неоклассицизм, и большая его часть была восстановлена после землетрясения 1983 года, включая главный купол высотой 40 метров, восстановленный по проекту оригинальной конструкции, разработанной местным художником Адольфо Дуэнясом.

Сан-Хосе

Он был построен в 1702 году в соответствии с архитектурными принципами иезуитов в стиле американского барокко. Здание пережило ряд изменений, например, последние из них произошли в 1983 году, когда значительная часть фасада, покрытого краской и известью на протяжении как минимум двух столетий, была оставлена открытой.

Капелла Белен

Она расположена на холме Белен, и из часовни открывается панорамный вид на город. Чтобы добраться до этой церкви, необходимо пройти через "квингос" – дорогу из каменных ступеней, которая ведет к одной из смотровых площадок города. С 1717 года в этой часовне находится образ Святого Эцце Хомо, покровителя города. Рядом с церковью стоит крест из карьерного камня 1789 года, которому приписывают множество легенд. Изначальная церковь была полностью заменена новым зданием после землетрясения 1983 года.

Дом-музей Москера

В этом доме представлена очень интересная коллекция колониального искусства и дорогие воспоминания семьи Москера. Этот дом находится в ведении Университета дель Каука. В нем располагается дом, принадлежавший семье Москера Арболеда – известной семье в истории Колумбии, члены которой на протяжении большей части XIX века одновременно занимали высшие государственные, церковные, военные и дипломатические посты. Среди наиболее известных: Хоакин Москера, Томас Сиприано де Москера, Мануэль Хосе Москера и Мануэль Мария Москера. Отец всех их, Хосе Мария Москера и Фигероа, был назван освободителем Симоном Боливаром единственным человеком, которого он выбрал бы себе в отцы.

Архиепископальный музей религиозного искусства

Старая резиденция семьи Арболеда была построена в XVIII веке по проектам священника Андреса Переса Марселино Арройо. В 1974 году она была приобретена городом и отреставрирована для текущего использования в 1979 году. Коллекции представляют собой выдающиеся образцы религиозного искусства, изделий из серебра, картин так называемой Китосской школы и живописи колониального периода. Ценность монстранций в коллекции настолько велика, что они демонстрируются публике лишь несколько дней во время Пасхи.

Национальный музей Гильермо Валенсия

Он расположен в особняке на улице Просерес и посвящен поэту Гильермо Валенсии, одному из наиболее выдающихся представителей модернизма в испанской литературе. Его многочисленные комнаты украшены ценными произведениями искусства и художественными объектами, а также коллекцией из сотен тщательно отобранных книг, дипломов, медалей и наград, которые Мастер Валенсия получил за свою выдающуюся политическую деятельность и за его изысканные литературные и поэтические произведения. В парке, расположенном напротив, возвышается статуя поэта, созданная испанским скульптором Викторио Мачо. Там же находится семейное кладбище, где покоятся останки нескольких поколений Валенсии.

Музей естественной истории

Музей зависит от Университета Каука. В нем представлена экспозиция животных, таких как насекомые, бабочки и птицы, обитающих в регионе, а также коллекция керамики доколумбовой эпохи.

Святая неделя

Попаян широко известен торжественностью процессий на Страстной неделе, во время которых он чтит страдания и смерть Иисуса Христа. С середины XVI века документы в исторических архивах Попайана упоминают процессии, а с 1558 года каждую ночь со вторника по Великую субботу проходят священные шествия, во время которых древние религиозные изображения несут по историческому центру Попайана. Их переносят на деревянных платформах с помощью четырех выступающих деревянных "рычагов" спереди и четырех сзади. Эти рычаги опираются на плечи "каргеро", ответственных за несение платформ. Эти процессии изображают эпизоды из Евангелий, повествующие о Страстях, распятии и смерти Иисуса Христа. Каждое представление называется "Пасо". С момента завоевания "Пасо" несут по улицам на плечах традиционных "каргеро" по маршруту в форме креста, охватывающему главные церкви и храмы города. С 2009 года процессии Страстной недели в Попайане включены в Список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Во время Страстной недели в Попайане также проходит Фестиваль религиозной музыки, основанный в 1960-х годах Эдмундо Москерой Троя. На фестивале выступают хоры, солисты и артисты со всего мира, специализирующиеся на духовной музыке. В это время года также традиционно проводятся ярмарки искусств и ремесел, где продаются изделия ручной работы и промышленные товары. Одним из наиболее значимых образцов ремесла является Manos de Oro, демонстрирующий работы колумбийских художников.

Амо Иисус из Пуэленье

Амо Иисус Назаретянин из Пуэленье – католический образ, находящийся в церкви Пуэленье, входящей в столичную зону Попаяна, Колумбия. Амо Иисус является покровителем прихода Пуэленье. Образ представляет собой полихромную деревянную скульптуру Иисуса Христа, вырезанную в XVIII веке в стиле школы Кито. Образ выносится в процессии по средам в рамках выражения народной набожности, отмечаемого в Попайяне во время Страстной недели (см. выше). Фестиваль в честь Амо Иисуса как покровителя прихода отмечается фейерверками, процессиями, религиозными церемониями и культурными мероприятиями, начинающимися за 15 дней до последнего воскресенья августа каждого года.

Праздники Пубенца

В Попаяне эти торжества отмечаются в начале года, с 5 по 13 января. Эти праздники прославляют дух расового многообразия в стране, подобно Карнавалу черных и белых, который проходит в ту же неделю в Пасто, и который изначально зародился в Попаяне в период рабства как способ уйти от царившей тогда расовой дискриминации.

Музыка

Говорят, что среди первых исполнителей были талантливые музыканты, виртуозно владевшие хиримией – инструментом, состоящим из флейт (продольных тростниковых), гуачарак, барабанов, каструэр и триангуло. Хиримия звучала на традиционных праздниках Попаяна, особенно в Рождество и в конце года. На плато Попаяна группы крестьян играют на струнных инструментах, в состав которых входят три гитары и маракасы, и в их репертуар вошли пасео, меренге, пасильо и болеро в вокальном и инструментальном исполнении.

Фильм

Традиционное кино в городе представлено культурным центром Боливар, где демонстрируют независимые фильмы. Также в городе есть кинотеатр, мультиплекс Royal Films в торговом центре Кампанарио, оснащенный четырьмя современными 3D-экранами цифрового кино, и новый кинотеатр, мультиплекс Cine Colombia в торговом центре Terra Plaza (самый новый в городе).

Кроме того, существует несколько киноклубов, многие из которых находятся на территории Университета Каука. Киноклуб La Tuátara проводит показы каждую среду в аудитории Технологического института Комфакаука (открыт в 2001 году), который стал признанным культурным пространством города. Важным нововведением является программа радиостанции Radio Universidad del Cauca 104.1 FM – «Cinema Radio», выходящая в эфир по субботам в полдень, в рамках которой создаются тематические циклы. В программе представлены новости кино, посвященные «седьмому искусству», а также обсуждается история кино и аудиовизуальный язык. Что касается кинематографического производства, то есть люди, работающие над развитием седьмого искусства в муниципалитете.

Транспорт

В Попаяне есть один коммерческий аэропорт — аэропорт имени Гильермо Леона Валенсии, который обслуживают авиакомпании Avianca и Easyfly.

Климат

Средняя температура 17,8 °C относит город к теплому умеренному поясу. Попаян имеет субтропический высокогорный климат, однако, поскольку количество осадков остается высоким даже в самый засушливый месяц, по классификации Кёппена он определяется как Cfb (на границе с экваториальным климатом Af), вне зависимости от используемой терминологии. Располагаясь в северном полушарии, город демонстрирует некоторые черты, характерные для средиземноморского климата, такие как сухое лето и влажная зима, хотя лето все же остается достаточно влажным.