Введение
Песня группы Primal Scream
1979 novel by Kurt Vonnegut
Jailbird is a novel by Kurt Vonnegut, published in 1979. The book is regarded as Kurt Vonnegut's "Watergate novel." The novel is narrated by protagonist Walter F. Starbuck, a man recently released from a minimum security prison in Georgia after serving time for his small role in the Watergate Scandal. Jailbird is written as a standard memoir, revealing Starbuck's present situation, then coming full circle to tell the story of his first two days after being released from prison. Through Starbuck, Jailbird discusses the history of the American labor movement, alongside corporate America, McCarthyism, the Nixon administration, and Watergate. Jailbird includes a cameo by Kilgore Trout, a recurring Vonnegutian character known for writing science fiction novels and short stories. Unlike other versions of the character, this "Kilgore Trout" is revealed to be the pseudonym of a character in prison, deliberately contradicting the autobiographical details of Trout's life in other Vonnegut novels. This is an example of Vonnegut using the unreliable narrator narration device.
Роман Курта Воннегута 1979 года. Книга считается "романом об Уотергейте" Курта Воннегута. Роман повествуется от лица главного героя Уолтера Ф. Старбака, человека, недавно освобожденного из тюрьмы с минимальным уровнем безопасности в Джорджии после отбытия срока за небольшую роль в скандале Уотергейт. "Джейлберд" написан в форме стандартных мемуаров, раскрывающих текущее положение Старбака, а затем возвращаясь к рассказу о его первых двух днях после освобождения из тюрьмы. Через Старбака "Джейлберд" затрагивает историю американского рабочего движения, а также корпоративную Америку, маккартизм, администрацию Никсона и Уотергейт. В "Джейлберд" появляется в эпизодической роли Килгор Траут, повторяющийся персонаж Воннегута, известный как автор научно-фантастических романов и рассказов. В отличие от других воплощений этого персонажа, этот "Килгор Траут" оказывается псевдонимом заключенного, что сознательно противоречит автобиографическим деталям жизни Траута в других романах Воннегута. Это пример использования Воннегутом приема ненадежного рассказчика.
1979 novel by Kurt Vonnegut
Jailbird is a novel by Kurt Vonnegut, published in 1979. The book is regarded as Kurt Vonnegut's "Watergate novel." The novel is narrated by protagonist Walter F. Starbuck, a man recently released from a minimum security prison in Georgia after serving time for his small role in the Watergate Scandal. Jailbird is written as a standard memoir, revealing Starbuck's present situation, then coming full circle to tell the story of his first two days after being released from prison. Through Starbuck, Jailbird discusses the history of the American labor movement, alongside corporate America, McCarthyism, the Nixon administration, and Watergate. Jailbird includes a cameo by Kilgore Trout, a recurring Vonnegutian character known for writing science fiction novels and short stories. Unlike other versions of the character, this "Kilgore Trout" is revealed to be the pseudonym of a character in prison, deliberately contradicting the autobiographical details of Trout's life in other Vonnegut novels. This is an example of Vonnegut using the unreliable narrator narration device.
Литературное значение и восприятие
"New York Times Book Review" назвала роман "Джейлберд" "Нагорной проповедью" Воннегута. Kirkus Reviews описала книгу как "[н]е лучший образец творчества Воннегута, но в ней достаточно его фирменного повествовательного темпа, чтобы порадовать поклонников, даже когда роман скатывается в бессмыслицу". В статье 2013 года журнал "Jacobin" назвал "Джейлберд" "наиболее глубоким исследованием темы труда" и "наиболее ясным выражением симпатии Воннегута к рабочему движению". Сам Воннегут поставил этому роману оценку "A", оценивая все свои опубликованные произведения в книге "Пальмовое воскресенье".