Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Something Wicked This Way Comes – пятый студийный альбом американской хэви-метал группы Iced Earth. Выпущенный 22 июня 1998 года, он стал первым альбомом группы с участием басиста Джеймса МакДонау и гитариста Ларри Тарновски, и единственным альбомом Iced Earth, полностью спродюсированным Джимом Моррисом, сотрудничавшим с группой с 1996 года, со времен альбома The Dark Saga. Записанный в марте 1998 года, "Something Wicked This Way Comes" представил вымышленную сагу Джона Шаффера "Something Wicked Saga", которая впоследствии была расширена группой. В связи с этими изменениями, в качестве участников "Iced Earth" были указаны только гитарист Джон Шаффер, вокалист Мэтт Барлоу и басист Джеймс МакДонау, что делает "Something Wicked This Way Comes" первым из двух альбомов, записанных составом из трех музыкантов; другим альбомом является "The Crucible of Man".
Something Wicked This Way Comes is the fifth studio album by American heavy metal band Iced Earth. Released on June 22, 1998, it was the band's first album to feature bassist James MacDonough and guitarist Larry Tarnowski, and is the only Iced Earth album to be solely produced by Jim Morris, who has worked with the band since 1996's The Dark Saga. Recorded in March 1998, Something Wicked This Way Comes introduced Jon Schaffer's fictional story Something Wicked Saga, which would be later expanded upon by the band. Because of these changes, only guitarist Jon Schaffer, vocalist Matt Barlow and bassist James MacDonough were credited as "Iced Earth", making Something Wicked This Way Comes the first of only two albums to feature a three piece line up of the band; the other one being The Crucible of Man.
Написание и запись
Музыкально, альбом "Something Wicked This Way Comes" значительно тяжелее своего предшественника "The Dark Saga". Хотя часть материала была написана до начала работы над альбомом, Шаффер признался, что испытывал трудности при написании оставшихся песен.
Musically, Something Wicked This Way Comes is significantly heavier than its predecessor The Dark Saga. Even though some material had already been written prior to the actual writing process, Schaffer has admitted that he struggled writing the remaining songs,
Этот альбом впервые представляет "Something Wicked Saga" Джона Шаффера. Изначально Шаффер планировал сделать весь альбом концептуальным, посвященным сюжету "Something Wicked".
The album is the first to feature Jon Schaffer's Something Wicked Saga. Originally Schaffer had planned to have the entire record be a concept album on the "Something Wicked" storyline,
Запись "Something Wicked This Way Comes" проходила в марте 1998 года в студии Morrisound в Тампе, штат Флорида. Марк Пратор, ранее участвовавший в записи "The Dark Saga", был приглашен в качестве барабанщика, а Ларри Тарновски – в качестве ведущего гитариста (хотя некоторые дополнительные гитарные партии исполнил Джим Моррис). Для поддержки альбома в турне к группе вернулся барабанщик Брент Смедли, а Ларри Тарновски был принят в состав группы на постоянной основе. Также группа записала свой первый концертный альбом "Alive in Athens" в Афинах, Греция, 23 и 24 января 1999 года.
Something Wicked This Way Comes was recorded in March 1998 at Morrisound Studios, in Tampa, Florida. Mark Prator, who had previously played on The Dark Saga, was recruited to play the drums, while Larry Tarnowski was hired as the lead guitarist (although some additional lead guitar parts were played by Jim Morris). For the album's supporting tour, drummer Brent Smedley rejoined the band, while guitarist Larry Tarnowski was hired as a full time member as well. The band also recorded their first live album, Alive in Athens, in Athens, Greece on January 23 and 24, 1999.
Критический прием
С момента выхода альбома «Что-то злое грядет» критики отреагировали на него неоднозначно. Некоторые считают его одним из сильнейших альбомов Iced Earth.
Since its release, Something Wicked This Way Comes has had a polarized reaction from critics. Some have viewed the album as one of Iced Earth's strongest,
Список треков
Все песни написаны Джоном Шаффером, кроме специально указанных.
All songs written by Jon Schaffer, except where noted.