Введение
Японский термин для группы единомышленников.
В Японии дудзин (同人) – это группа людей, объединенных общим интересом, деятельностью или хобби. Это слово иногда переводится на английский язык как "клика", "фандом", "коллега", "общество" или "круг" (например, "кружок рукоделия"). Творческие работы, издаваемые этими группами самостоятельно, также называются дудзин, включая мангу, журналы, романы, музыку (музыку дудзин), аниме и видеоигры (дудзин-софт). Печатные произведения дудзин коллективно называются дудзинси. Работы дудзин обычно являются любительскими и производными, хотя некоторые профессиональные художники участвуют в культуре дудзин как способ публикации материалов вне обычной издательской индустрии. Согласно ежегодному исследованию агентства Media Create, в 2007 году продажи дудзин составили 48% (792 миллиона долларов США) от общего объема индустрии отаку в 1,65 миллиарда долларов США.
Литературные общества
Литературные кружки впервые возникли в период Мэйдзи, когда группы единомышленников – авторов вака, поэтов и романистов – собирались и публиковали литературные журналы (многие из которых издаются до сих пор). Многие современные японские писатели вышли из этих литературных кружков. Яркий пример – Озаки Коё, возглавлявший литературное общество "Кэнюша", которое в 1885 году впервые опубликовало сборник произведений в виде журнала.
Круги манги
После Второй мировой войны в Японии стали появляться манга-додзинси. Художники манги, такие как Сётаро Исиномори (Kamen Rider, Cyborg 009) и Фудзио Фудзико (Doraemon), создавали додзинси-группы, например, «Новая манга-партия Фудзико» (新漫画党). В то время додзинси-группы использовались художниками для профессионального дебюта. Это изменилось в последующие десятилетия, когда додзинси-группы стали формироваться как школьные кружки и подобные организации. Кульминацией этого стало проведение Comiket в Токио в 1975 году.
Сегодня
Заядлые поклонники доуджина регулярно посещают специализированные конвенты, самый крупный из которых – Comiket (образовано от "Comic Market"), проходящий летом и зимой в Tokyo Big Sight. Здесь продаются, покупаются и обмениваются сотни тысяч произведений доуджина. Создатели доуджина, использующие чужие произведения в качестве основы, как правило, выпускают небольшие тиражи, чтобы избежать судебных исков. Это делает работы талантливых авторов или кружков особенно ценными, ведь заполучить их могут лишь самые быстрые и удачливые, пока они не раскупят. За последнее десятилетие практика создания доуджина значительно расширилась, привлекая тысячи авторов и поклонников. Развитие технологий персонального издания также способствовало этому росту, упростив процесс написания, рисования, продвижения, публикации и распространения произведений доуджина.
Западные представления
В западных культурах дудзин часто воспринимаются как производные от существующих произведений, аналогично фанфику. В определенной степени это верно: многие дудзины основаны на популярных сериях манги, аниме или видеоигр. Однако существует множество дудзинов, состоящих из оригинального контента. Среди многочисленных категорий дудзинов, дудзинси (同人誌) получают наибольшую известность как за пределами Японии, так и внутри страны, где дудзинси традиционно являются самыми популярными и многочисленными продуктами дудзин.