Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актер, писатель (1923–2016)
American actor, writer (1923–2016)
Эрл Генри Хамнер-младший (10 июля 1923 – 24 марта 2016) – американский телевизионный сценарист и продюсер (иногда указывается как Эрл Хамнер), наиболее известный своей работой в 1970-х и 1980-х годах как создатель двух долгоиграющих сериалов: «Уолтоны» и «Falcon Crest». Как романист, он наиболее известен романом «Гора Спенсера», вдохновленным его собственным детством, который послужил основой для одноименного фильма и телесериала «Уолтоны», для которого он также написал закадровый текст.
Earl Henry Hamner Jr. (July 10, 1923 – March 24, 2016) was an American television writer and producer (sometimes credited as Earl Hamner), best known for his work in the 1970s and 1980s as the creator of two long running series, The Waltons and Falcon Crest. As a novelist, he is best known for Spencer's Mountain, which was inspired by his own childhood and formed the basis for both the film of the same name and the television series The Waltons, for which he provided voice over narration.
Ранние годы
Хамнер родился 10 июля 1923 года в Шейлере, штат Вирджиния, в семье Дорис Марион (урожденной Джаннини) и Эрла Генри Хамнера-старшего. Он был старшим из восьми детей: у него было четверо братьев и три сестры. Братья, от младшего к старшему, были Джеймс Эдмунд, Уиллард Гарольд, Пол Луис и Клифтон Андерсон. Сестры, от младшей к старшей, – Нэнси Элис, Одри Джейн и Марион Ли. Семья матери Хамнера, Джаннини, были иммигрантами, прибывшими в Соединенные Штаты из Лукки, Италия, в 1700-х годах. В апреле 2014 года церковь почтила Эрла специальной службой в связи со съемками фильма "Эрл Хамнер, рассказчик". Хамнер учился на втором курсе Университета Ричмонда по стипендии, когда был призван в армию во время Второй мировой войны. Сначала его обучали обезвреживанию мин, а затем перевели в квартирмейстерский корпус из-за умения печатать. Он служил во Франции после высадки в Нормандии. Позже он поступил в Северо-Западный университет, а затем окончил Университет Цинциннати, получив степень в области радиовещательных коммуникаций.
Hamner was born July 10, 1923, in Schuyler, Virginia, to Doris Marion (née Giannini) and Earl Henry Hamner Sr. The oldest of eight children, Hamner had four brothers and three sisters. The other boys, from youngest to next oldest, were James Edmund, Willard Harold, Paul Louis, and Clifton Anderson. The girls, from youngest to oldest, were Nancy Alice, Audrey Jane, and Marion Lee. The family of Hamner's mother, the Gianninis, were immigrants who came to the United States from Lucca, Italy, in the 1700s. In April 2014, the church honored Earl with a special service in connection with the filming of Earl Hamner, Storyteller. Hamner was in his sophomore year on a scholarship at the University of Richmond when he was drafted into the Army during World War II. He was first trained to defuse landmines and then transferred to the Quartermaster Corps because he could type. He served in France after the invasion of Normandy. He subsequently attended Northwestern University and then graduated from the University of Cincinnati with a degree in broadcast communications.
Карьера
15 января 1953 года его короткий телеспектакль "The Hound of Heaven" был показан в программе "The Kate Smith Hour" на канале NBC, с участием Джеймса Дина и Джона Каррадина. В 1954 году Хамнер написал эпизод "Удар и бегство" для юридической драмы "Справедливость". Он вернулся к этой теме в эпизоде "You Drive" сериала "Зона Сумерек" в 1964 году. В начале 1960-х годов Хамнер написал сценарии к восьми эпизодам научно-фантастического сериала "Зона Сумерек". Принятие его первого сценария для этого сериала стало его большим прорывом в Голливуде. Он также написал или был соавтором восьми эпизодов сериала CBS о животных "Gentle Ben" (1967–1969) и четырех эпизодов ситкома "Няня и профессор" (1970). Он также создал сериалы "Apple's Way" (1974–1975) и "Boone" (1983–1984). Хамнер использовал имена членов своей семьи для названий своих проектов: Спенсер (из "Spencer's Mountain") – девичья фамилия его бабушки по отцовской линии, Сьюзан Генри Спенсер Хамнер. Название "Семья Уолтонов" происходит от имени его деда по отцовской линии, Уолтера Клифтона Хамнера, и прадеда, Уолтера Лиланда Хамнера.
On January 15, 1953, his short teleplay "The Hound of Heaven" was aired on The Kate Smith Hour on NBC Television, and featured James Dean and John Carradine. In 1954, Hamner wrote "Hit and Run," an episode of the legal drama Justice. He reprised the theme in the 1964 "You Drive" episode of The Twilight Zone. In the early 1960s, Hamner contributed eight episodes to the science fiction series The Twilight Zone. His first script acceptance for the series was his big writing break in Hollywood. He also wrote or co wrote eight episodes of the CBS animal series Gentle Ben (1967–1969) and four episodes of the sitcom Nanny and the Professor (1970). He also created Apple's Way (1974–1975) and Boone (1983–1984). Hamner used family names to title his projects: Spencer (Spencer's Mountain) is the maiden name of his paternal grandmother Susan Henry Spencer Hamner. The Waltons derives from his paternal grandfather Walter Clifton Hamner and great grandfather Walter Leland Hamner.
Смерть
Хамнер умер в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, от рака мочевого пузыря 24 марта 2016 года в возрасте 92 лет. 8 июля 2023 года в округе Нельсон, штат Вирджиния, была установлена бронзовая статуя Хамнера за два дня до годовщины его 100-летия.
Hamner died in Los Angeles, California, of bladder cancer on March 24, 2016, aged 92. On July 8, 2023, a bronze statue of Hamner was unveiled in Nelson County, Virginia, two days prior to the anniversary of his centennial birthday.