Принцы Беиры: история титула португальского наследника.

Введение

Принц Бейры (Príncipe da Beira, женский род: Принцесса Бейры) — титул, традиционно присваиваемый наследнику португальского престола. Изначально титул предназначался для старшей дочери правящего монарха Португалии. С титулом Принца Бейры неразрывно связан титул герцога Барселушского, как наследника герцога Брагансского и Принца Бразильского (впоследствии Принца Королевского Португалии). Название титула происходит от провинции Бейра, расположенной в центральной Португалии.

История

Титул был, предположительно, создан (нет записей о его более раннем существовании или пожалованиях) королем Португалии Жуаном IV, новым монархом, первым из династии Браганса, примерно в 1640-х годах. Он был впервые пожалован его старшей выжившей дочери, инфанте Жуанне Португальской, 1-й принцессе Бейры. Король намеревался, чтобы наследником мужского пола стал принц Бразилии, а затем и герцог Браганса, в то время как принцесса Бейры изначально была весьма сопоставима с французской мадам Рояль или британской принцессой Рояль. У короля Жуана IV был второй сын, а вскоре и третий, но дочь сохранила титул Бейры, а сыновья получили герцогства (Браганса и Бежа). Однако в 1653 году она умерла в молодом возрасте. Впоследствии титул неоднократно пожаловывался и перепожаловывался на протяжении всего периода существования португальской монархии. Однако прецедент пожалования титула старшей дочери монарха в ситуации, когда у него было несколько живых сыновей, иногда повторялся в последующие века. Первоначальная связь титула с положением наследника возникла с 1669 года, когда им владела инфанта Изабел Луиза, принцесса Бейры (1669–90), единственный тогда живой ребенок короля Педру II. Она получила его как старшая дочь короля, но поскольку также являлась наследницей престола до 1688 года, заложилась основа для новой традиции. Согласно первой традиции, следующим обладателем титула стала инфанта Барбара Португальская (1711–58), старшая дочь короля Жуана V Португальского. В 1729 году она вышла замуж за инфанта Фернанду Испанского, принца Астурийского. Затем, 17 декабря 1734 года, титул был вновь создан королем Жуаном V Португальским в пользу его новорожденной старшей внучки, инфанты Марии Франсиски. Она была старшей дочерью наследника престола. Это был первый случай, когда титул был пожалован на два поколения ниже монарха. Поскольку будущий Жуан I (тогдашний принц Бразилии) оставался без сыновей, новая принцесса Бейры впоследствии была провозглашена наследницей и в конечном итоге взошла на трон. В 1750 году новоиспеченный король Жуан I (убежденный в том, что сыновей не будет, поскольку его жена и он больше не имели детей после 1746 года, как стало известно впоследствии) провозгласил свою старшую дочь официальной наследницей и пожаловал ей титул "наследной принцессы" – принцессы Бразилии (но, по-видимому, не герцога Браганса). В 1761 году он также пожаловал старшему сыну Марии, инфанту Дону Жузе Франсиску (1761–88), титул принца Бейры. Впервые титул был пожалован мужчине. Это создало новую традицию. Ситуация теперь, по сути, заключалась в том, что официальный наследник короля владел Бразильским княжеством, а принц Бейры был наследником Бразилии. Такая же ситуация (хотя и непреднамеренно) сложилась в период с 1734 по 1750 год, когда наследником монарха был принц Бразилии, а очевидным наследником Бразилии была принцесса Бейры. Это должно было повториться и в дальнейшем, поскольку монархи, по возможности, пожаловали титул Бейры второму наследнику престола. (Способ владения титулами герцога Браганса и принца Бразилии аналогичен способу владения титулами герцогства Корнуоллского и Ротсейского в Великобритании. Мужской наследник получал их, когда соответствующий родитель вступал на престол или, если титул был вакантным, при рождении. В период с 1645 по 1822 год принц Бразилии всегда принадлежал наследнику престола, который также получал титул герцога Браганса. Однако в 1750 году Бразилия, но не Браганса, была специально пожалована наследнице, поскольку она была провозглашена официальным преемником.) Будущий король Жуан VI никогда не становился принцем Бейры, он стал принцем Бразилии и герцогом Браганса непосредственно после смерти своего старшего брата. Согласно первой традиции, следующим обладателем титула Бейры стала инфанта Марианна Витория Португальская (1768–88), старшая дочь Марии I и Педру III. Она умерла через два месяца после своего старшего брата. В 1785 году она вышла замуж за инфанта Габриэля Испанского (1752–88), которого пережила всего на несколько недель. Их трое детей получили титул инфантов Португалии в дополнение к испанскому от своей бабушки. После смерти остальных, старший сын, инфант Педру Карлуш Испанский и Португальский (1786–1812), женился на своей португальской кузине Терезе, принцессе Бейры, и оставил потомство (см. ниже). Королева Мария I и ее регент, будущий король Жуан VI, поочередно пожаловали титул Бейры наследникам Жуана, и второй из них, инфант Дом Педру Франсиску, дожил до 1816 года, став принцем Бразилии, последним португальским наследником, носившим этот титул (поскольку впоследствии он сам провозгласил Бразилию независимой). Король Жуан VI также следовал первой традиции, и титул Бейры был пожалован его старшей дочери, инфанте Доне Марии Терезе, сначала жене ее недолговечного кузена, инфанта Педру Карлуша Испанского и Португальского, а затем жене первого карлистского претендента, инфанта Дона Карлуша Испанского. Единственный ребенок Терезы был ее сын от Педру Карлуша, инфант Дон Себастьян Испанский и Португальский (1811–75), от которого происходят герцоги Марчена, Дуркаль, Ансола и Эрнани. Согласно второй традиции, когда родился в 1821 году, старший сын тогдашнего принца Бразилии, Жуан Карлуш, получил титул Бейры в 1821 году после рождения, будучи третьим в линии наследования, но умер в следующем году, за несколько месяцев до отделения Бразилии. Следующий сын императора Педру, родившийся в 1825 году, не получил титула от Португалии. Согласно первой традиции, следующим обладателем титула стала инфанта Мария да Глория Жуанна (1819–53), старшая дочь короля Педру IV. Однако она взошла на трон в 1826 году как королева Мария II. Вторая традиция, основанная на необходимости, возникла только в 1887 году, когда инфант Дом Луиш Филипе родился в последние годы правления своего деда, короля Луиша I. Луиш Филипе был принцем Бейры с 1887 по 1889 год, а затем унаследовал от своего отца, нового короля, титул наследного принца, став 21-м герцогом Браганса.

The title was presumably created (no records of its earlier existence or grants) by King John IV of Portugal, the new monarch, first of the Braganza dynasty, sometime in the 1640s. It was firstly given to his eldest surviving daughter, Infanta Joanna of Portugal, 1st Princess of Beira. It was the King's intention that the male heir apparent would be Prince of Brazil and later also Duke of Braganza, whereas Princess of Beira was originally quite similar to that of French Madame Royale or the British Princess Royal. The title had no original connection to being one for next heirs of the throne King John IV had a second son, and soon a third, but the daughter kept Beira and the boys received dukedoms (Braganza and Beja). However, Joanna died young in 1653. Afterwards, the title kept being granted and regranted several times during the remaining Portuguese monarchy. However, the precedent of being granted to the monarch's eldest daughter in a situation where he had several living sons, was repeated sometimes in later centuries. The title's first connection with the position of the heir was from 1669 onwards, when it was held by the Infanta Isabel Luísa, Princess of Beira (1669–90), the only then living child of King Peter II. She received it as the eldest daughter of the king, but as she also was the heiress presumptive until 1688, a new tradition got its groundwork. According to the first tradition, the next holder would be infanta Barbara of Portugal (1711–58), the eldest daughter of King John V of Portugal. In 1729, she wedded Infante Fernando of Spain, the Prince of Asturias. Then, on December 17, 1734 the title was created anew by king John V of Portugal, in favour of his newborn eldest granddaughter Infanta Maria Francisca. She was the eldest daughter of the heir apparent of the monarch. This was the first time when it was granted two generations down from the monarch. As the future Joseph I (the then Prince of Brazil) was to remain without sons, the new Princess of Beira would later become the proclaimed heiress and ultimately to ascend the throne. In 1750 the newly ascended King Joseph I (believing that no sons would be forthcoming indeed, his wife and he produced no further issue after 1746, as is known in hindsight) proclaimed his eldest daughter the official heiress and granted her the "crown princely" title Princess of Brazil (but apparently not that Duke of Braganza). He in 1761 further granted Maria's eldest son, Infante Dom José Francisco (1761–88), the title Prince of Beira. For the first time, the title was held by a male. This created a new tradition. The situation now, effectively, was that the king's official heir held the Princedom of Brazil, and Prince of Beira was Brazil's heir apparent. The situation had been the same (though unintentionally) during 1734 50, when the monarch's heir apparent was Prince of Brazil, and Brazil's obvious heir was Princess of Beira. This was to be repeated after that time, as monarchs granted Beira to the second heir apparent whenever possible. (The way the titles Duke of Braganza and Prince of Brazil were held is identical with the way the titles of Duchy of Cornwall and of Rothesay are held in the UK. The male heir apparent received it when the relevant parent ascended the throne or, if the title was vacant, at birth. During the 1645 1822 period, the Prince of Brazil always belonged to the heir apparent to the throne, who also received the title Duke of Braganza. In 1750 though, Brazil but not Braganza was specifically granted to the female heiress, as she was proclaimed the official successor.) The future King John VI himself never became Prince of Beira he became Prince of Brazil and Duke of Braganza directly at the death of his elder brother. According to the first tradition, the next holder of Beira would be Infanta Mariana Vitória of Portugal (1768–88), the eldest daughter of Maria I and Pedro III. She died two months after her eldest brother. In 1785, she was married to Infante Gabriel of Spain (1752–88), whom she predeceased by some weeks. Their three children were granted Infantes of Portugal in addition to that of Spain by their grandmother. The others going having died, the eldest son, Infante Pedro Carlos of Spain and Portugal (1786–1812) married his Portuguese cousin Teresa, Princess of Beira, and left issue (see below). Queen Maria I and her regent, the future King John VI, granted the Beira in turn to John's heirs apparent, and the second of them, Infante Dom Pedro Francisco survived to become in 1816 the Prince of Brazil, the last Portuguese heir apparent to hold that title (as he himself later made Brazil independent). King John VI followed the first tradition also, and Beira was granted to his eldest daughter Infanta Dona Maria Teresa, firstly wife of her short lived cousin Infante Pedro Carlos of Spain and Portugal and secondly wife of the first Carlist pretender, Infante don Carlos of Spain. Teresa's only child was her son with Pedro Carlos, Infante don Sebastian of Spain and Portugal (1811–75), from whom the dukes of Marchena, Durcal, Ansola and Hernani descend. In the second tradition, when born in 1821, the then Prince of Brazil's eldest son João Carlos was granted Beira in 1821 after birth, he being the third in the heir apparent line, but he died the following year, some months before Brazil's secession. Emperor Pedro's next son, born in 1825, received no title from Portugal. According to the first tradition, the next holder would be Infanta Maria da Glória Joana (1819–53), the eldest daughter of King Pedro IV. She, however, ascended the throne in 1826 as Queen Maria II. The second tradition based need arose only in 1887, when Infante Dom Luís Filipe was born in the last years of his grandfather King Luís I's reign. Luís Filipe was Prince of Beira 1887 89 and then succeeded his own father, the new king, as crown prince, becoming 21st Duke of Braganza.