Перри Барр: История и современность района Бирмингема

Введение

Перри Барр — пригородный район на севере Бирмингема, Англия. Это также название административного округа, управляемого своим районным комитетом. Бирмингем Перри Барр также является парламентским округом; его членом парламента является Халид Махмуд. Округ включает в себя меньший район Перри Барр, а также районы Хандсворт Вуд, Лозелс и Ист Хандсворт и Оскотт, каждый из которых избирает трех советников в городской совет Бирмингема.

Этимология

В этой местности (все они входили в состав прихода Хандсворт) располагались четыре древних поместья: Хэмстед, Оскотт, Перри и Литтл (или Парва) Барр. Перри – это район вокруг приходской церкви, и это название встречается на картах, но сейчас используется редко. Со временем, по причине путаницы или удобства, весь округ стал известен как Перри Барр. Название "Perry" происходит от староанглийского "pirige", означающего "груша". Происхождение названия "Barr" – старокельтское "barro", означающее "вершина холма". Барр-Бикон, самый высокий холм в этой местности, находится в соседнем Грейт-Барре.

История

Перри Барр изначально состоял из двух отдельных образований, оба упомянуты в Книге Страшного суда как "Пирио" и "Барре". Численность населения Пирио оценивалась в 35 человек, а Барре – в 25. Уильям Фитц Анскульф числился главным землевладельцем обоих поместий, а Дрого – арендатором. Считается, что эти два поместья могли быть объединены в раннем Средневековье. В 1874 году в Перри Барр был основан собственный институт по образцу Бирмингемского и Мидлендского института. В 1878 году Генри Ирвинг стал президентом Института Перри Барр и выступил перед его членами 6 марта 1878 года. Его речь была перепечатана в выпуске журнала "Театр" от 13 марта, а также распространялась членами института в виде брошюр и продавалась за шесть пенсов для финансирования строительства нового здания института. В сентябре 1897 года здание было переоборудовано в библиотеку, финансируемую фондом Карнеги. В начале 2007 года эта библиотека, впоследствии известная как Бирчфилдская общественная библиотека, была снесена из-за ветхого состояния. Еще одна библиотека в этом районе – библиотека Тауэр-Хилл. "Астон Вилла" открыла свой стадион "Уэллингтон Роуд" в Перри Барр в 1876 году и играла на нем до 1897 года. Городской округ Перри Барр был городским районом в Стаффордшире с 1894 по 1928 год, когда он был в основном включен в состав Бирмингема и, соответственно, Уорикшира (включая территорию, которая сейчас считается частью Грейт-Барра). В 1974 году он стал частью Вест-Мидлендса, когда Бирмингем получил статус столичного боро в этом графстве. В 1903 году в Перри Барр, по адресу 389 Уолсолл-роуд, был открыт Бирмингемский крематорий – первый в городе, его открыл сэр Генри Томпсон, президент Общества кремации. В настоящее время он находится в частной собственности и принадлежит компании Dignity plc. В 1920-х годах Оскар Дойч открыл здесь свой первый кинотеатр "Odeon". Изначальное здание кинотеатра теперь используется как конференц-зал, а ранее служило бинго-залом. Стадион Перри Барр на Алдридж-роуд, построенный в 1920-х годах, принимает гонки собак и команду спидвея "Бирмингем Браммис". Вместимость стадиона – 500 мест, он был отремонтирован в 2004 году. Ранее он был домашней ареной клуба "Birchfield Harriers", эмблему которого в стиле ар-деко он до сих пор носит. Клуб "Harriers" теперь базируется на расположенном поблизости стадионе Александра. Астонский технический колледж (позже переименованный в Северо-Бирмингемский технический колледж) переехал на новое место в Перри Барр в конце 1960-х годов и был включен в состав Бирмингемского политехнического института (ныне Бирмингемский городской университет) в 1971 году. Два здания колледжа входили в состав Северного кампуса университета, который планировалось закрыть в 2018 году. В районе есть торговый центр, построенный в стиле торгового центра, известный как "One Stop" Shopping Centre. Он был построен в начале 1990-х годов, заменив предыдущий торговый центр, построенный в 1960-х годах. Для проведения строительных работ в 1990-х годах был изменен русло реки Тейм и проведена ее канализация. Позднее здесь был открыт паб Wetherspoons "Arthur Robertson", названный в честь Артура Робертсона, первого олимпийского чемпиона клуба "Birchfield Harriers" (1908). Возле магазинов на стороне Бирчфилд-роуд, ведущей в город, установлен мемориал полицейского констебля Малкольма Уокера из полиции Вест-Мидлендса. Он погиб 4 октября 2001 года, когда его мотоцикл был сбит во время полицейской погони. На месте бывшего Перри Холла теперь находится парк Перри Холл. В 2005 году в Перри-парке проходил Бирмингемский карнавал.

Perry Barr was originally two separate entities, both mentioned in the Domesday Book as 'Pirio' and 'Barre'. Pirio is recorded as having an estimated population of 35 and Barre with an estimated population of 25. William Fitz Ansculf is recorded as being the tenant in chief of both manors, and Drogo as the tenant. It is thought that the two manors may have been combined in the Early Middle Ages. In 1874, Perry Barr established its own institute based on the model of the Birmingham and Midland Institute In 1878, Henry Irving became the president of the Perry Barr Institute and addressed members of the institute on 6 March 1878. His speech was reprinted in the 13 March release of Theatre and also reprinted onto pamphlets by the institute's members and sold for sixpence to fund the construction of a new building for the institute. It was converted into a Carnegie funded library in September 1897. In early 2007, this library, ultimately known as Birchfield Community Library, was demolished due to its dilapidated condition. Another library in the area is Tower Hill Library. Aston Villa opened their Wellington Road ground in Perry Barr in 1876, playing there until 1897. Perry Barr Urban District was an urban district in Staffordshire from 1894 until 1928, when it was largely incorporated into Birmingham and thus also Warwickshire (this included an area which is now considered part of Great Barr). It then became part of the West Midlands in 1974 when Birmingham became a metropolitan borough in the county. In 1903, Birmingham Crematorium, the City's first, was opened by Sir Henry Thompson, president of the Cremation Society, in Perry Barr at 389 Walsall Road. It has been privately owned, currently by Dignity plc. In the 1920s, Oscar Deutsch opened his first ever Odeon cinema here. The original cinema is now a conference venue, having also been a bingo hall. The 1920s Perry Barr Stadium on the Aldridge Road hosts greyhound racing and the Birmingham Brummies speedway team. It has a 500 seat capacity, and was refurbished in 2004. It is the former home of the Birchfield Harriers, whose Art Deco styled bas relief badge it still carries. The Harriers now operate from nearby Alexander Stadium. Aston Technical College (later renamed North Birmingham Technical College) moved to a new site in Perry Barr in the late 1960s, and was incorporated into the creation of Birmingham Polytechnic (now Birmingham City University) in 1971. Two of the college's buildings existed as part of the university's City North Campus, scheduled to close in 2018. There is a mall style shopping centre in the district known as "One Stop" Shopping Centre. This was built in the early 1990s, replacing a previous 1960s era shopping centre. To facilitate the 1990s construction, a length of the River Tame was diverted and canalised. A Wetherspoons pub, the Arthur Robertson, opened later is named after Arthur Robertson, the Birchfield Harriers' first Olympic gold medallist (1908). A memorial to PC Malcolm Walker, of the West Midlands Police, is situated outside shops on the city bound side of Birchfield Road. He died on 4 October 2001, when his motorcycle was struck during a police pursuit. The site of the former Perry Hall is now Perry Hall Park. Perry Park hosted the Birmingham Carnival in 2005.

Транспорт

К основным дорогам в районе и избирательном округе относятся автомагистраль М6 и дорога А34. Автобусные маршруты, обслуживаемые автобусным парком National Express West Midlands Perry Barr в этом районе, включают номера 11A, 11C, 33, 46, 51, 54, 68A, 68C, 907, 907A, 934, 937, 937A (по вечерам и воскресеньям), 952, 997 и 997E (в направлении Физи). Дороги A4040 и A34 пересекаются в Перри-Барре, при этом по первой проходят автобусные маршруты Бирмингемского внешнего кольца. Кроме того, дорога A453 в сторону Саттон-Колдфилда начинается в Перри-Барре. Маршрут X51 проходит через Перри-Барр, но не делает остановок в Перри-Барре. Ближайшая остановка на маршруте — Уолсолл-роуд, возле стадиона Alexander Stadium, после чего маршрут следует без остановок в центр Бирмингема. К юго-западу от района проходит линия Уолсолл, являющаяся частью старой железной дороги Grand Junction Railway, на которой в пределах района расположены два железнодорожных вокзала: железнодорожная станция Хэмстед и железнодорожная станция Перри-Барр. Последняя, открытая в 1837 году, является одной из старейших станций в стране, сохранившихся на своем первоначальном месте. Канал Tame Valley делит район на части, и лодки из Salford Junction, проходя под развязкой Gravelly Hill Interchange, поднимаются по 13 шлюзам Перри-Барр в направлении Хэмстеда и далее до Rushall Junction. В парке Перри находится питательный резервуар — Perry Reservoir. Река Тем протекает через этот район и пересекается несколькими мостами, включая мост Перри, являющийся охраняемым памятником древности 1711 года, расположенным на линии римской дороги Ryknild Street и его заменой в стиле арт-деко 1932 года, ведущей к Алдридж-роуд. Изображение старого моста присутствует на эмблеме расположенной поблизости гимназии Handsworth Grammar School. Ручей Холбрук, берущий начало на склонах Барр-Бикона, впадает в реку немного выше по течению от моста. Район вокруг моста известен как Холфорд.

Спорт

Крик-клуб Астон Мэнор расположен в Перри Барр, как и международный легкоатлетический стадион «Александр Стэдиум». Оба объекта находятся на Черч Роуд, рядом с парком Перри. В комплексе на Холфорд-Драйв базируется футбольный клуб Continental Star F. C., а также крикет-клуб Continental Star Cricket, клуб настольного тенниса Continental Stars, теннисные клубы и боксерский клуб Aston Amateur Boxing Club. На стадионе Perry Barr Greyhound Stadium на улице Олдридж Роуд проводятся два вида спорта: скачки собак (грейхаундов), которые в основном проходят по субботам вечером, с дневными соревнованиями в будние дни, и спидвей. Команда, выступающая в спидвее, – «Бирмингем Браммис», которые соревнуются по средам с апреля по октябрь. В настоящее время «Бирмингем Браммис» выступают в чемпионате SGB, который является вторым уровнем британского спидвея.

Уорд

Округ Перри Барр является частью парламентского избирательного округа Бирмингема, Перри Барр. После изменения границ в 2004 году восточная граница округа проходит вдоль автомагистрали М6 от развязки Spaghetti Junction до развязки 7 в Грейт Барр, охватывая части общин Уиттон, Астон, Перри Барр и Грейт Барр. С 2004 года округ в Бирмингемском городском совете представляют три советника: Рэй Хассалл, Карен Гамильтон и Джон Хант, все они – либеральные демократы. Хассалл был избран в 1990 году, Хант – в 2003 году, а Гамильтон – в 2004 году. Гамильтон стала первым чернокожим советником, избранным в этом округе. На дополнительных выборах в 2017 году Мориам Ян, избранный как либеральный демократ, стал первым советником южноазиатского происхождения, избранным в округе. До 1990 года в округе наблюдалась устойчивая поддержка Консервативной партии. В период с 1990 по 2004 год ни одна партия не контролировала все места в округе. Либеральные демократы одержали полную победу на выборах в городской совет в 2004 году, где оспаривались все места, но лишь после трех пересчетов голосов. В 2006 году Гамильтон увеличила свое личное большинство с 31 до более чем 1500 голосов, и партия продолжала побеждать на всех выборах в округе до изменения границ в 2018 году. Округ имел представительство от Лейбористской партии в период с 1995 по 2004 год после избрания Майка Ледди (1995–2003) и перехода Рона Уайтхауса из Либерально-демократической партии в Лейбористскую партию (2000–2004). В 2018 году и на последующих выборах размер округа был уменьшен до двух советников, а части бывшего округа Астон, включенные в 2004 году, были возвращены в новый округ Астон. Новый округ Перри Барр включает в себя кладбище Уиттон и спортивную площадку Мур-Лейн.

Демографические данные и известные жители

В переписи населения 2001 года было зафиксировано, что в Перри Барре проживало 22 704 человека. 28,2% (6 410) населения района составляли представители этнических меньшинств, по сравнению с 29,6% в целом по Бирмингему. Британский музыкант Стив Уинвуд был членом церковного хора в приходской церкви Святого Иоанна в Перри Барре.