Введение
Лига Тихоокеанского побережья (PCL) — это лига Главной младшей лиги бейсбола, действующая в Соединенных Штатах на уровне Triple-A, что на один уровень ниже Главной лиги бейсбола. Чемпион определяется в конце каждого сезона с момента основания лиги в 1903 году. До 1927 года чемпионами обычно становились победители регулярного сезона — команда с лучшим соотношением побед и поражений по итогам регулярного сезона. С 1928 по 1954 год плей-офф были основным способом определения чемпионов. Участниками с 1936 по 1954 год были четыре команды с самым высоким процентом побед. После периода без плей-офф, они вернулись в 1963 году вместе с введением дивизиональной структуры. С 1963 по 1977 год победители каждого из двух дивизионов боролись за звание чемпиона. С 1978 по 1997 год лига использовала формат разделенного сезона, при котором победители каждой половины сезона сражались за право побороться за корону PCL. С 1998 по 2020 год лига была разделена на две конференции по два дивизиона в каждой. Победители дивизионов в каждой конференции определяли чемпионов конференций, которые затем соревновались за чемпионство лиги. В 2021 году победителем стала команда с лучшим результатом в регулярном сезоне. В 2022 году чемпионат лиги определялся в одном плей-офф матче между победителями Восточного и Западного дивизионов. Начиная с сезона 2023 года, лига перешла на формат разделенного сезона, в котором чемпионат лиги определяется в серии плей-офф до двух побед между победителями каждой половины сезона, а победитель встречается с чемпионом Международной лиги в Национальном чемпионате Triple-A. «Сан-Франциско Силз» выиграли 14 чемпионатов Лиги Тихоокеанского побережья, больше, чем любая другая команда, далее следуют «Лос-Анджелес Энджелс» (12), «Альбукерке Дьюкс» и «Портленд Биверс» (8). Среди действующих франшиз PCL, «Такома Рейнирс» имеют семь чемпионских титулов, больше, чем у любой другой команды, за ними следуют «Сакраменто Ривер Кэтс» (5) и «Оклахома-Сити Доджерс» (3).
The Pacific Coast League (PCL) is a Minor League Baseball league that operates in the United States at the Triple A level, which is one grade below Major League Baseball. A champion has been determined at the end of each season since the league was formed in 1903. Through 1927, champions were usually the regular season pennant winners—the team with the best win–loss record at the conclusion of the regular season. From 1928 to 1954, postseason playoffs were the predominant method of determining champions. Participants from 1936 to 1954 were the four teams with the highest winning percentages. After a period of postseason dormancy, the playoffs returned in 1963 along with the advent of a divisional alignment. From 1963 to 1977, the winners of each of two divisions vied for the championship. The league operated using a split season format from 1978 to 1997, with the winners of each half facing off for the right to play for the PCL crown. From 1998 to 2020, the league was split into two conferences of two divisions each. The division winners within each conference met to determine conference champions, and those winners competed for the league championship. The 2021 winner was the team with the best regular season record. In 2022, the league championship was determined by a single playoff game between the East and West division winners. Beginning with the 2023 season, the league adopted a split season format, in which the league championship is determined by a best of three playoff series between the winners of each half of the season, with the winner meeting the champion of the International League in the Triple A National Championship Game. The San Francisco Seals won 14 Pacific Coast League championships, more than any other team, followed by the Los Angeles Angels (12) and the Albuquerque Dukes and Portland Beavers (8). Among active PCL franchises, the Tacoma Rainiers have seven championships, the most of all teams, followed by the Sacramento River Cats (5) and the Oklahoma City Dodgers (3).
Перед плей-офф эпоха (19031927)
Лига Тихоокеанского побережья была основана в 1903 году. Чемпион лиги определялся в конце каждого сезона. За редким исключением, чемпионы с 1903 по 1927 год являлись просто победителями регулярного сезона – командой с лучшим соотношением побед и поражений по итогам регулярного чемпионского сезона. Первыми чемпионами лиги стали «Лос-Анджелес Энджелс», которые выиграли у «Сакраменто Сенаторс» в 1903 году с отрывом в 27 1/2 игры. Сезоны 1904 и 1905 годов проводились в формате разделенных сезонов. Согласно этому формату, календарь делился на две части. Команда с лучшим результатом по итогам первого сезона выигрывала первый флаг. Затем турнирная таблица обнулялась, чтобы все клубы начинали второй сезон с чистыми показателями. Если победитель первого сезона также выигрывал второй сезон, он объявлялся чемпионом лиги. Если второй сезон выигрывала другая команда, то два победителя встречались в серии плей-офф для определения чемпиона. «Такома Тайгерс», победители первой половины сезона 1904 года, выиграли первый плей-офф чемпионата PCL, победив «Лос-Анджелес», который разделил с «Такомой» лидерство во второй половине, со счетом 5–4–1 в серии до десяти побед. В 1905 году роли поменялись местами, когда «Лос-Анджелес» обыграл «Такому» со счетом 5–1. «Лос-Анджелес» победил со счетом 4–2.
Возвышение и падение Кубка губернаторов (19281962)
Плей-офф проводился в период с 1928 по 1931 год, вновь с разделенным сезоном, где победители каждой половины встречались в серии до двух побед (best-of-seven) для определения чемпиона. В 1928 году «Сан-Франциско Силз» победили «Сакраменто Сенаторс» со счётом 4–2 и выиграли первый Кубок Губернаторов. С 1963 по 1977 год победители каждого дивизиона встречались в серии до двух побед (иногда до пяти) для определения чемпиона. В некоторых случаях команда, выигравшая обе половины сезона, получала пропуск в финальную серию, а в других команда, занявшая второе место в дивизионе по итогам всего сезона, получала уайлд-кард и становилась соперником команды, занявшей первое место. Дивизионный раунд начинался как серия до двух побед. Лига была разделена на две конференции, каждая из которых состояла из двух дивизионов по четыре команды. Победители дивизионов в каждой конференции встречались в серии до двух побед, чтобы определить чемпионов конференций. Затем чемпионы конференций играли серию до двух побед, чтобы определить чемпиона лиги. Лига Тихоокеанского побережья прекратила свою деятельность перед сезоном 2021 года в связи с реорганизацией Главной лиги бейсбола (MLB) в Малой лиге. Вместо лиги MLB создала Triple-A West, структуру, разделенную на два дивизиона по четыре команды в каждом. Перед сезоном 2022 года MLB переименовала Triple-A West в Лигу Тихоокеанского побережья, сохранив историю PCL до реорганизации. Вместо проведения плей-офф за звание чемпиона, титул Triple-A West в 2021 году был присужден команде с лучшим результатом в регулярном сезоне. «Такома Рейнирс» выиграли этот чемпионат, опередив «Сагарленд Скитерс» на две победы. В 2022 году победители каждого дивизиона, Восточного и Западного, встретились в одной игре, чтобы определить чемпиона лиги. Начиная с 2023 года, регулярный сезон был разделен на две половины, и победители каждой половины встречаются в серии до двух побед за звание чемпиона лиги.