Floodland: История и Влияние Альбома Sisters of Mercy
Floodland (album)
Sisters of Mercy – Floodland: второй альбом готик-рок группы (1987). Распад группы, проект Sisterhood и перезапуск Sisters of Mercy с Patricia Morrison.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Floodland — второй студийный альбом английской готической рок-группы Sisters of Mercy. Он был выпущен 13 ноября 1987 года через Merciful Release на международном уровне и распространялся компанией WEA, при участии Elektra Records, ответственной за выпуск в США. После выхода дебютного студийного альбома группы, First and Last and Always (1985), Крэйг Адамс и Уэйн Хасси покинули группу, чтобы сформировать The Mission, что привело к распаду Sisters of Mercy. В результате фронтмен группы Эндрю Элдрич создал сайд-проект под названием Sisterhood. После того, как первый альбом Sisterhood был в целом воспринят негативно, Элдрич возродил Sisters of Mercy и пригласил Патрисию Моррисон, участницу Sisterhood, для записи нового альбома. Элдрич написал песни для Floodland в Гамбурге; обилие воды в городе повлияло на название альбома, а также на повторяющуюся лирическую тему воды. Затем он привлек Ларри Александра для совместного продюсирования альбома, а Джима Стейнмана — для продюсирования песен "Dominion" / "Mother Russia" и "This Corrosion". Запись началась в Power Station Studios в Нью-Йорке в январе 1987 года и продолжалась в течение первой половины года в Strawberry Studios в Стокпорте и The Wool Hall в Бате. Элдрич исполнял вокал, играл на всех инструментах и программировал барабанную машину группы, "Doktor Avalanche". Барабанная машина выполняла роль барабанщика; Моррисон не принимала участия в записи альбома, несмотря на то, что являлась членом Sisters of Mercy. В отличие от традиционных групповых записей First and Last and Always, Floodland был собран на компьютерах с использованием секвенсоров. Музыка сочетает в себе жанры готического рока и дарквейва, а в текстах Элдрич предстает в роли наблюдателя за медленно разрушающимся миром. Среди событий, вдохновивших некоторые песни, — катастрофа на Чернобыльской АЭС, Холодная война и предыдущий распад группы. В качестве промо-материалов были выпущены синглы "This Corrosion", "Dominion" и "Lucretia My Reflection". "This Corrosion" достигла 7-й позиции в британском чарте синглов, в то время как "Dominion" и "Lucretia My Reflection" заняли 13-е и 20-е места соответственно. Floodland дебютировал на 9-й строчке в британском чарте альбомов и позднее был сертифицирован BPI как золотой за продажу 100 000 копий. Он также вошел в топ-40 в других европейских странах, включая Швейцарию. Несмотря на изначально неоднозначные отзывы музыкальных критиков, Floodland впоследствии получил высокую оценку и был признан одним из важнейших готических рок-альбомов.
Floodland is the second studio album by English gothic rock band the Sisters of Mercy. It was released on 13 November 1987, through Merciful Release internationally and distributed by WEA, with Elektra Records handling the United States release. After the release of the band's debut studio album, First and Last and Always (1985), members Craig Adams and Wayne Hussey left to form the Mission, causing the dissolution of the Sisters of Mercy. As a result, band frontman Andrew Eldritch formed a side project known as the Sisterhood. After the first Sisterhood album was received negatively overall, Eldritch restarted the Sisters of Mercy and hired the Sisterhood member Patricia Morrison for the recording of a new album. Eldritch wrote the songs of Floodland in Hamburg; the city's large amount of water influenced its title as well as the recurring lyrical theme of water. He then called upon Larry Alexander to produce the album with him and Jim Steinman to produce the songs "Dominion" / "Mother Russia" and "This Corrosion". Recording sessions began at Power Station Studios in New York City during January 1987 and carried on throughout the first half of the year at Strawberry Studios in Stockport and The Wool Hall in Bath. Eldritch served as the vocalist, performed all instruments, and programmed the band's drum machine, "Doktor Avalanche". The drum machine acted as the drum player; Morrison did not contribute to the album despite being a member of the Sisters of Mercy. In contrast to the conventional group based recording sessions for First and Last and Always, Floodland was pieced together on computers using sequencers. The music incorporates the genres of gothic rock and dark wave, while the lyrical content sees Eldritch cast as the observer of a slowly deteriorating world. Some of the events that inspired certain songs include the Chernobyl disaster, the Cold War, and the band's previous break up. The singles "This Corrosion", "Dominion", and "Lucretia My Reflection" were released in promotion. "This Corrosion" peaked at number 7 on the UK Singles Chart, while "Dominion" and "Lucretia My Reflection" peaked at number 13 and 20, respectively. Floodland debuted on the UK Albums Chart at number 9, later being certified gold in UK by the BPI for selling 100,000 copies. It also reached the top 40 in other European countries, including Switzerland. Despite initially receiving mixed reviews from music critics, Floodland has retrospectively received praise and been considered a seminal gothic rock album by several critics.
Предыстория
После выхода дебютного студийного альбома "First and Last and Always" в марте 1985 года фронтмен Эндрю Элдрич планировал записать кавер-версию песни ABBA в качестве сингла и попытался нанять Джима Стайнмана в качестве продюсера. Элдрич впервые связался с ним, когда песня ABBA "Gimme! Gimme! Gimme!" (1979) входила в сет-лист группы. Стайнман заинтересовался продюсированием кавера, но в то время был слишком занят. Вскоре после этого Sisters of Mercy распались. Распад произошел во время подготовки ко второму студийному альбому в октябре 1985 года, который должен был называться "Left on Mission and Revenge". Элдрич, который все еще намеревался записать альбом, но уже как сольный артист, в том же месяце позвонил басистке Патриции Моррисон, находившейся в турне по Великобритании со своей группой Fur Bible в качестве поддержки Siouxsie and the Banshees, и попросил ее о сотрудничестве. Музыкальная пресса сообщила о распаде группы 2 ноября 1985 года, объявив, что "Sisters of Mercy остались только с вокалистом Эндрю Элдричем и его верной драм-машиной [Doktor Avalanche] после ухода гитариста Уэйна Хасси и басиста Крейга Адамса. Хотя это сорвало планы по записи нового альбома в этом месяце, Эндрю теперь намерен записать тот же альбом в новом году и вполне может использовать Уэйна в качестве сессионного гитариста. [ ] Эндрю также обратился к бывшей басистке Gun Club Патриции Моррисон, теперь выступающей в Fur Bible, с предложением сыграть на альбоме, но пока неясно, продолжит ли Эндрю использовать название Sisters of Mercy". У Элдрича не было намерения продолжать деятельность под названием распавшейся группы, поскольку участники, покинувшие ее для создания The Mission, заключили с ним соглашение, что после распада никто не будет использовать название Sisters of Mercy. Элдрич выпустил сингл "Giving Ground" 20 января 1986 года в рамках проекта под названием The Sisterhood, в котором вокал исполнил его друг-музыкант Джеймс Рэй. В конце февраля 1986 года лейбл Merciful Release объявил о "предстоящем альбоме Эндрю Элдрича, который на протяжении нескольких месяцев имел рабочее название "Left on Mission and Revenge"". В конечном итоге альбом получил название "Gift" и был выпущен в июле 1986 года под именем The Sisterhood. Он был записан на студии Fairview в Уиллерби, Халл. Элдрич не пел на альбоме по контрактным обязательствам, однако Моррисон впервые с ним сотрудничала, внеся вклад в разговорный фрагмент на треке "Jihad". В целом, альбом "Gift" был воспринят негативно, и в результате Элдрич потерял свой издательский контракт с RCA Music Limited. Планировался к выпуску 12-дюймовый EP группы The Sisterhood под названием "This Corrosion", который должен был содержать вокал американского исполнителя, чья личность должна была оставаться в секрете до релиза. EP был записан на студии Fairview с Аланом Вегой, но так и не был выпущен, а Элдрич приберег эту идею для перезапуска Sisters of Mercy.
After the release of the Sisters of Mercy debut studio album First and Last and Always in March 1985, frontman Andrew Eldritch intended for them to record an ABBA cover as a single, and tried to hire Jim Steinman as a producer. Eldritch originally contacted him when the ABBA song "Gimme! Gimme! Gimme!" (1979) was part of the band's setlist. Steinman was interested in producing the cover version, but was too busy at that time. Shortly afterward, the Sisters of Mercy disbanded. The break up occurred while the band prepared their second studio album in October 1985, which was going to be titled Left on Mission and Revenge. Eldritch, who had still intended to record the album but as a solo artist, called bassist Patricia Morrison that same month, who was on a tour of the United Kingdom with her band Fur Bible in support of Siouxsie and the Banshees, asking Morrison to collaborate. The music press reported the break up of the band on 2 November 1985, announcing that "the Sisters of Mercy were down to singer Andrew Eldritch and his faithful drum machine [Doktor Avalanche] this week after guitarist Wayne Hussey and bassist Craig Adams left the band. Although this has scuppered recording plans for a new album this month, Andrew now intends to record the same album in the New Year and could well be using Wayne as a session guitarist. [ ] Andrew has also approached former Gun Club bassist Patricia Morrison—now in Fur Bible—to play on the album, but it's not yet known whether Andrew will continue with the name Sisters of Mercy." Eldritch had no intention to carry on under the disformed band's name, as members who left to form the Mission had an agreement with him that the name the Sisters of Mercy would be used by no one after the break up. Eldritch released the single "Giving Ground" on 20 January 1986 as part of a project under the name the Sisterhood, which features vocals by his musician friend James Ray. At the end of February 1986, the record label Merciful Release announced that the "forthcoming Andrew Eldritch album which for some months has had the working title Left on Mission and Revenge." The album was eventually titled Gift, being released in July 1986, again by the Sisterhood. It was recorded at Fairview Studios in Willerby, Hull. Eldritch did not sing on the album for contractual reasons, though Morrison collaborated with him for the first time, contributing a spoken passage on the track "Jihad". Gift was negatively received overall and Eldritch lost his publishing deal with RCA Music Limited as a result of it. A 12 inch EP by the Sisterhood entitled This Corrosion was planned for release and set to feature an American vocalist, whose identity was meant to be kept secret until release. The EP had been recorded at Fairview Studios with Alan Vega but remained unreleased, with Eldritch instead keeping the idea for when he would reboot the Sisters of Mercy.
Коммерческий
Floodland достиг девятой позиции в британском чарте альбомов. Уже предварительные заказы обеспечили альбому серебряную сертификацию в день его выхода, а 11 марта 1988 года он был сертифицирован золотым в Великобритании Британской фонографической индустрией (BPI) за продажу 100 000 экземпляров. В Германии, которую Элдрич называл вторым по величине рынком для группы после Великобритании, в 1993 году Floodland получил золотой сертификат от Bundesverband Musikindustrie (BVMI) за продажу 250 000 экземпляров. Альбом поднялся до 101-й позиции, проведя в чарте шесть недель, включая неделю, начавшуюся 12 марта 1988 года.
Floodland reached number nine on the UK Albums Chart. Preorders alone assured the album silver certification on the day of its release, and on 11 March 1988 it was certified gold in the UK by the British Phonographic Industry (BPI) for selling 100,000 units. In Germany, which Eldritch claimed was the band's second largest market behind the UK, In 1993, Floodland was certified gold in Germany by the Bundesverband Musikindustrie (BVMI) for sales of 250,000 units. It went on to peak at number 101, after spending six weeks on the chart, during the week of 12 March 1988.