Дэвид Стратэрн: Американский актер и его карьера

Введение

Дэвид Рассел Стратерн (David Russell Strathairn; родился 26 января 1949 года) — американский актёр. Известен своими ведущими ролями на сцене и экране, часто исполнял роли исторических личностей, таких как Эдвард Р. Мёрроу, Дж. Роберт Оппенгеймер, Уильям Х. Сьюард и Джон Дос Пассос. Он был удостоен различных наград, включая Independent Spirit Award, Primetime Emmy Award и Volpi Cup, а также номинировался на премию «Оскар», премию BAFTA, две премии «Золотой глобус» и четыре премии Гильдии киноактёров. Стратерн дебютировал в фильме Джона Сейлса «Возвращение «Сейкукуса-7»» (1980) и продолжил сниматься во многих фильмах Сейлса, таких как «Матеван» (1987), «Восемь мужчин» (1988), «Город надежды» (1991), «Страстная рыба» (1992) и «Лимбо» (1999). В 1990-х годах он снялся в нескольких кассовых хитах, таких как «Лига их собственных» (1992), «Снегеры» (1992), «Фирма» (1993), «Река дикая» (1995) и «Конфиденциально, Лос-Анджелес» (1997), прежде чем получить признание за роль журналиста Эдварда Р. Мёрроу в фильме Джорджа Клуни «Спокойной ночи и удачи» (2005), за которую он был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль. Он также известен своей ролью заместителя директора ЦРУ Ноя Восена в фильмах «Ультиматум Борна» (2007) и «Наследие Борна» (2012). Он появился в фильме Стивена Спилберга «Линкольн» (2012), в фильме Хлои Чжао «Земля кочевников» (2020) и в фильме Гильермо дель Торо «Аллея кошмаров» (2021). Помимо работы в кино, он долгое время снимался на телевидении, дебютировав в 1984 году в мыльной опере «Поиск завтрашнего дня». Он сыграл Роберта Веглера в популярном драматическом сериале HBO «Клан Сопрано» (2004). Он получил премию «Эмми» и был номинирован на премию «Золотой глобус» за свою роль в телефильме HBO «Темпл Грандин» (2010). Он исполнил роль Джона Дос Пассоса в фильме HBO «Хемингуэй и Геллхорн» (2012). У него были повторяющиеся роли в сериалах Syfy «Альфы» (2011–2012), NBC «Чёрный список» (2015–2016), Showtime «Миллиарды» (2017–2019) и Syfy, а затем Amazon Prime Video, «Пространство» (2018–2019).

American actor (born 1949)

David Russell Strathairn (/s//t//r//ə/'/θ//ɛər//n/; born January 26, 1949) is an American actor. Known for his leading roles on stage and screen, he has often portrayed historical figures such as Edward R. Murrow, J. Robert Oppenheimer, William H. Seward, and John Dos Passos. He has received various accolades including an Independent Spirit Award, a Primetime Emmy Award, and a Volpi Cup, and has been nominated for an Academy Award, a BAFTA Award, two Golden Globe Awards, and four Screen Actors Guild Awards. Strathairn made his acting debut in his fellow Williams College graduate John Sayles' film Return of the Secaucus 7 (1980), and continued acting in multiple films by Sayles, such as Matewan (1987), Eight Men Out (1988), City of Hope (1991), Passion Fish (1992) and Limbo (1999). In the 1990s, he appeared in multiple box office successes such as A League of Their Own (1992), Sneakers (1992), The Firm (1993), The River Wild (1995) and L. A. Confidential (1997) before gaining prominence for his portrayal of journalist Edward R. Murrow in George Clooney's Good Night, and Good Luck (2005), for which he was nominated for an Academy Award for Best Actor. He is also recognized for his role as CIA Deputy Director Noah Vosen in The Bourne Ultimatum (2007) and The Bourne Legacy (2012). He appeared in Steven Spielberg's Lincoln (2012), Chloe Zhao's Nomadland (2020), and Guillermo del Toro's Nightmare Alley (2021). Also known for his lengthy work on television, he made his debut in the soap opera Search for Tomorrow in 1984. He portrayed Robert Wegler in the acclaimed HBO drama series The Sopranos (2004). He received a Primetime Emmy Award win and a Golden Globe Award nomination for his performance in the HBO television film Temple Grandin (2010). He portrayed John Dos Passos in the HBO film Hemingway & Gellhorn (2012). He's had recurring roles in the Syfy series Alphas (2011–2012), the NBC series The Blacklist (2015–2016), the Showtime series Billions (2017–2019), and the SyFy, then Amazon Prime Video, series The Expanse (2018–2019).

Ранние годы и образование

Стратерин родился в Сан-Франциско, штат Калифорния. Он имеет шотландские корни по отцовской линии, восходящие к его деду, Томасу Скотту Стратерну, уроженцу Крифа, и гавайское происхождение по материнской линии, восходящее к его бабушке, Жозефине Лей Виктории Алане. Стратерин учился в средней школе Редвуд в Ларкспуре, штат Калифорния. Он окончил колледж Уильямс в Уильямстауне, штат Массачусетс, в 1970 году. В колледже Уильямс он познакомился с актером Гордоном Клэппом, а после окончания – с другим выпускником Уильямса, режиссером Джоном Сэйлсом, с которым он сотрудничал во многих проектах. Он изучал клоунаду в Клоун-колледже Ringling Brothers и Barnum & Bailey в Венеции, штат Флорида, и некоторое время работал клоуном в передвижном цирке.

Карьера

Стратерин был номинирован на премию «Оскар» за его впечатляющее воплощение журналиста CBS Эдварда Р. Мэрроу в биографическом фильме 2005 года «Спокойной ночи и удачи». Фильм исследовал конфликт Мэрроу с сенатором Джозефом Маккарти из-за маккартистской охоты на ведьм в 1950-х годах. Стратерин также был номинирован на «Золотой глобус» и премию Гильдии киноактёров (SAG) за лучшую мужскую роль за эту работу. В 2010 году он получил премию «Эмми» за выдающуюся мужскую роль второго плана в мини-сериале или фильме за роль доктора Карлока в телевизионном фильме HBO «Храм Грандин». За эту роль он также удостоился премии «Спутник» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телевизионном фильме и был номинирован на «Золотой глобус» в той же категории. Среди других заметных ролей в кино – воплощение главного героя в фильме «Цветы Харрисона» (2000); полковника Крейга Харрингтона в «Мемфис Белл» (1990); Уистлера, остроумного слепого техника, в фильме «Слушатели» (1992); заключённого Рэя МакДира в юридическом триллере «Фирма» (1993); жестокого мужа Джо Сент-Джорджа в «Долорес Клейборн» (1995); Пирса Патчетта, миллионера, замешанного в тёмных делах Лос-Анджелеса 1950-х годов, в фильме «Конфиденциальность» (1997); Тесея, герцога Афинского, в версии «Сна в летнюю ночь» 1999 года; и бейсболиста Эдди Чикотте в фильме «Восемь человек» (1988). Стратерин – характерный актёр, часто появляющийся во второстепенных ролях в независимом и голливудском кино. В этом амплуа он снялся в фильме «Искажённые» в роли психиатра; в «Дикая река» в роли мужа; и в «Синяя машина» в роли учителя. Он сотрудничал со своим однокурсником по колледжу Уильямса и режиссёром Джоном Сэйлсом. Он дебютировал в кино в фильме «Возвращение Секукуса 7» и работал над фильмами «Страсть к рыбе», «Матеван», «Лимбо» и «Город надежды», за который получил премию «Независимый дух». Вместе с Сэйлсом он сыграл одного из «людей в чёрном» в фильме 1983 года «Брат с другой планеты». Стратерин создал роль Эдвина Бута в совместной работе с Мэрианн Планкетт в постановке «Бут! Разделённый дом» У. Стюарта Макдауэлла в театре «Игроки» в Нью-Йорке. В его телевизионных работах также представлен широкий спектр ролей: Мосс, нескладный книготорговец в получившем признание критиков сериале «Дни и ночи Молли Додд»; капитан Келлер, отец Хелен Келлер в ремейке 2000 года фильма «Чудо»; капитан Фредерик Бентин, офицер 7-й кавалерии США под командованием генерала Кастера в фильме «Сын утренней звезды»; и эксцентричный (и в переносном, и в буквальном смысле) телепроповедник в пилотном эпизоде сериала «Рай» на Showtime, который не получил продолжения. Стратерин исполнил повторяющуюся роль в популярной телевизионной драме «Клан Сопрано». Он снялся в эпизоде «Майами Вайс» под названием «Туда, где не ходят автобусы». Стратерин появился в фильме 2006 года «Мы – Маршалл», посвящённом возрождению футбольной программы Университета Маршалла после авиакатастрофы 1970 года, унесшей жизни большинства членов команды; и в фильме «Холодные души», где Пол Джаматти сыграл вымышленную версию самого себя, который обращается к компании, чтобы криогенно заморозить свою душу, режиссёр Софи Барт. В 2006 году он снялся в предвыборной рекламе для тогдашнего кандидата в Конгресс (ныне сенатора) Кирстен Гиллибранд. Он повторил свою роль Эдварда Р. Мэрроу в речи, похожей на ту, что была в фильме «Спокойной ночи и удачи», но с изменениями, ссылающимися на оппонента Гиллибранд Джона Суини. Стратерин играет главную роль в независимом фильме 2007 года «Стальные носки», снятом Дэвидом Гоу (сценарист/сорежиссёр/продюсер) и Марком Адамом (сорежиссёр/оператор/монтажёр). Фильм основан на пьесе Гоу «Cherry Docs», в которой Стратерин дебютировал на американской сцене в театре Вильма в Филадельфии. Он сыграл роль Артура Спайдервика в детском фильме Paramount Pictures «Хроники Спайдервиков» (2008). Стратерин появился в документальной серии антологий American Experience PBS «Испытания Дж. Роберта Оппенгеймера», биографии физика. Впервые он сыграл Оппенгеймера в телефильме CBS 1989 года «Первый день». Он играет Уильяма Флинна, агента ФБР, борющегося с анархизмом в Нью-Йорке 1920-х годов, в фильме «Нет Бога, нет хозяина». В 2009 году Стратерин снялся в документальном фильме «Говорят люди», в котором используются драматические и музыкальные постановки писем, дневников и речей обычных американцев. Он был адаптирован из книги историка Говарда Зинна «Народная история Соединённых Штатов». Он сыграл главную роль доктора Ли Розена в сериале Syfy «Альфы». В 2018–2019 годах Стратерин появился в третьем и четвёртом сезонах сериала Syfy «Пространство» в роли Класа Эшфорда. В 2020 году Стратерин был одним из немногих настоящих актёров в фильме «Земля кочевников», получившем премию «Оскар» и снятом Хлоей Чжао. Дэвид появляется вместе со своим сыном Таем, впервые снявшись вместе на экране с 1988 года, когда Таю было всего восемь лет, в фильме «Восемь человек». Стратерин играет главную роль в фильме 2023 года «Помни это», основанном на пьесе о жизни польского дипломата и героя войны Яна Карского, который предоставил доказательства Холокоста западным правительствам во время Второй мировой войны. Фильм спродюсирован Эвой Аниско и снят Джеффом Хатченсом и Дереком Голдманом.

Strathairn was nominated for an Academy Award for his stirring portrayal of CBS newsman Edward R. Murrow in the 2005 biographical film Good Night, and Good Luck. The film explored Murrow's clash with Senator Joseph McCarthy over McCarthy's Communist witch hunts in the 1950s. Strathairn also received Best Actor Golden Globe and Screen Actors Guild (SAG) nominations for his performance. In 2010, he won the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Miniseries or a Movie for his portrayal of Dr. Carlock in the HBO television film Temple Grandin. For that role, he also won the Satellite Award for Best Supporting Actor – Series, Miniseries or Television Film and was nominated for a Golden Globe Award for Best Supporting Actor – Series, Miniseries or Television Film. Other notable film roles include his portrayals of the title character in Harrison's Flowers (2000); Col. Craig Harrington in Memphis Belle (1990); Whistler, the wisecracking blind techie, in Sneakers (1992); convict Ray McDeere in the legal thriller The Firm (1993); abusive husband Joe St. George in Dolores Claiborne (1995); Pierce Patchett, a millionaire involved in the seedy side of 1950s Los Angeles in L. A. Confidential (1997); Theseus, Duke of Athens, in the 1999 version of A Midsummer Night's Dream; and baseball player Eddie Cicotte in Eight Men Out (1988). Strathairn is a character actor, appearing in supporting roles in many independent and Hollywood films. In this capacity, he has co starred in Twisted as a psychiatrist; in The River Wild as a husband; and in Blue Car as a teacher. He has worked with his Williams College classmate and director John Sayles. He made his film debut in Return of the Secaucus 7, and worked in the films Passion Fish, Matewan, Limbo and City of Hope, for which he won the Independent Spirit Award. Alongside Sayles, he played one of the "men in black" in the 1983 film The Brother from Another Planet. Strathairn created the role of Edwin Booth with Maryann Plunkett in a workshop production of Booth! A House Divided, by W. Stuart McDowell, at The Players in New York City. Strathairn's television work also includes a wide range of roles: Moss, the bookselling nebbish on the critically acclaimed The Days and Nights of Molly Dodd; Captain Keller, the father of Helen Keller in the 2000 remake of The Miracle Worker; Capt. Frederick Benteen, a U. S. 7th Cavalry officer under General Custer's command in Son of the Morning Star; and a far out (both figuratively and literally) televangelist in Paradise, the pilot episode for a TV series on Showtime that was not successful. Strathairn had a recurring role on the hit television drama The Sopranos. Strathairn starred in the Miami Vice episode "Out Where the Buses Don't Run." Strathairn appeared in We Are Marshall, a 2006 film about the rebirth of Marshall University's football program after the 1970 plane crash that killed most of the team's members; and Cold Souls, starring Paul Giamatti as a fictionalized version of himself, who enlists a company's services to deep freeze his soul, directed by Sophie Barthes. In 2006 he did a campaign ad for then congressional candidate (now Senator) Kirsten Gillibrand. He reprised his role as Edward R. Murrow in a speech similar to the one from Good Night, and Good Luck, but was altered to reference Gillibrand's opponent John Sweeney. Strathairn plays the lead role in the 2007 independent film, Steel Toes, a film by David Gow (writer/co director/producer) and Mark Adam (co director/DOP/editor). The film is based on Gow's stage play Cherry Docs, in which Strathairn starred for its American premiere at the Wilma Theatre in Philadelphia. He played a role in Paramount Pictures' children's film The Spiderwick Chronicles (2008) as Arthur Spiderwick. Strathairn appeared in the American Experience PBS anthology series documentary, The Trials of J. Robert Oppenheimer, a biography of the physicist. He first played Oppenheimer in the 1989 CBS TV movie Day One. He plays William Flynn, an FBI agent dealing with anarchism in 1920s New York City, in No God, No Master. In 2009, Strathairn performed in The People Speak, a documentary feature film that uses dramatic and musical performances of the letters, diaries, and speeches of everyday Americans. It was adapted from the historian Howard Zinn's A People's History of the United States. He starred as Dr. Lee Rosen on Syfy's series Alphas. In 2018 19, Strathairn appeared on the third and fourth seasons of SyFy's The Expanse as Klaes Ashford. In 2020, Strathairn was one of the few genuine actors in the Oscar winner Nomadland, directed by Chloé Zhao. David appears alongside his son Tay, the first time they have acted together on screen since 1988's Eight Men Out when Tay was just eight years old. Strathairn stars in the 2023 film Remember This, based on the stage play about the life of Polish diplomat and war hero Jan Karski who brought evidence of the Holocaust to Western governments during WW2. The film is executive produced by Eva Anisko and directed by Jeff Hutchens and Derek Goldman.

Театр

Стратерин также является театральным актером и исполнил более 30 театральных ролей. Он сыграл несколько ролей в пьесах Гарольда Пинтера. Он сыграл Стэнли в двух последовательных постановках пьесы Пинтера 1957 года «Праздник рождения» Нью-Йоркской классической театральной компанией (НСК), режиссёром которых была Кэри Перлофф (с 1992 года художественный руководитель Американского консерваторского театра), в 1988 и 1989 годах; двойные роли тюремного надзирателя и заключённого в пьесе Пинтера 1989 года «Горный язык» (в рамках двойного репертуара со второй постановкой CSC Rep «Праздник рождения»); Эдвина Бута в workshop-постановке под руководством В. Стюарта Макдауэлла в клубе «The Players» в 1989 году; Кернера в «Хапгуде» Тома Стоппарда (1994); и Девлина, напротив Линдси Дункан в роли Ребекки, в двухдейственной пьесе Пинтера 1996 года «Пепел к пеплу» в нью-йоркской премьере 1999 года, организованной Roundabout Theatre Company. В 2015 году Стратерин появился в спектакле Антона Чехова «Вишнёвый сад» вместе с Мэри Макдоннелл в театре People’s Light в Малверне, штат Пенсильвания. Он озвучил адаптацию романа Синклера Льюиса «Это не может случиться здесь» в форме радиопостановки, представленной Berkeley Repertory Theatre в октябре 2020 года. Стратерин играет Яна Карски в моноспектакле «Помни это: Урок Яна Карски», написанном Кларком Янгом и Дереком Голдманом. Пьеса является оригинальной постановкой Лаборатории глобальных представлений и политики при Джорджтаунском университете. В 2021 году Стратерин получил высокую оценку критиков за постановку «Помни это» в театре Chicago Shakespeare Theater.

Личная жизнь

Стратерн озвучил биографический видеоролик, представляющий Барака Обаму перед его выступлением с речью принятия на Национальном съезде Демократической партии в 2008 году. Сын Стратерна, Тай Стратерн, был клавишником группы Dawes.

Фильм

Год Название Роль Заметки 1980 Возвращение Секаукуса 7 Рон Дежардинс 1983 Любовь Марвин Цукерман Силквуд Уэсли 1984 Айсмен Доктор Синг Брат с другой планеты Человек в черном 1985 Когда природа зовет Виджун 1986 На близком расстоянии Тони Пайн 1987 Матеван Начальник полиции Сид Хэтфилд 1988 Звезды и бары Чарли Зови меня Сэм Восемь человек Эдди Чикот Доминик и Юджин Мартин Чернак 1989 Вражда Незнакомец 1990 Мемфис Белл Полковник Крейг Харриман Суд Отец Фрэнк Обер 1991 Город надежды Астероид 1992 Большие девочки не плачут, они мстят Кит Пауэрс Лига своих Ира Лоуэнштейн Боб Робертс МакЛафлин Снекеры Эрвин "Уистлер" Эмори Страсть Ренни 1993 Потерянные в Йонкерсе Джонни Фирма Рэй МакДир Опасная женщина Гетсо 1994 Дикая река Том Хартман Долой Исайю Чарльз Левин Долорес Клейборн Джо Сент-Джордж Домой на праздники Рассел Терзиак 1996 Матерь ночи Лейтенант Бернард Б. О’Хара 1997 Песнь о Гиавате Марсель Л.А. Конфиденциально Пирс Морхаус Патчет Плохие манеры Уэс Вестлунд 1998 Восхождение Эрл Хаймс С такими друзьями Арманд Минетти Саймон Берч Преподобный Рассел Месхугге Чарльз Камински Свидетельства крови Джексон Кинли 1999 Сон в летнюю ночь Тесей Лимбо "Прыгающий Джо" Гастино Карта мира Говард Гудвин 2000 Хороший малыш Трумэн Лестер Цветы Харрисона Харрисон Ллойд 2001 Относительное зло Доктор Чарли и др. Ball in the House 2002 Speakeasy Брюс Хикман Blue Car Остер 2004 Искаженный Мелвин Фрэнк 2005 Известная Бетти Пейдж Эстес Кефаувер Пропавшие в Америке Генри Спокойной ночи и удачи Эдвард Р. Мурроу 2006 Лопата Пол Маллин Короткометражный фильм Падение небес Судья Джеймс Хортон Мы – Маршалл Дональд Дедмон 2007 Ощущение зрения Финн Также продюсер Стальные носки Дэнни Данкельман Перелом Окружной прокурор Джо Лобруто Гоночный день Генри Бекер/Гарри Стокс Борн. Ультиматум Ноа Восен Мои черничные ночи Арни Копланд Дела жизни и смерти Мистер Дженнингс Трамбо. Чтения 2008 Хроники Спайдервика Артур Спайдервик 2009 Незваные Стивен Иверс Холодные души Доктор Флинтстайн Люди говорят Он сам Документальный фильм Одиссей в Америке Закадровый голос 2010 Вопль Ральф МакИнтош Буря Алонзо, король Неаполя Информатор Питер Уорд 2012 Наследие Борна Ноа Восен Болезни Делмар Нет Бога, нет хозяина Уильям Дж. Флинн Линкольн Уильям Сьюард 2014 Годзилла Адмирал Уильям Стенц 2015 Второе лучшее экзотическое отель "Мариголд" Тай Берли Громче бомб Ричард Долг Натан 2016 Американская пастораль Натан Цукерман 2017 Темнейшая час Франклин Д. Рузвельт (голос) Ноябрьские преступники Тео Шахт 2018 Интервью с Богом Бог Быстрый цвет Эллис НЛО Франклин Алс 2019 Годзилла: Король монстров Адмирал Уильям Стенц Дьявол носит имя Фред Стерн 2020 Уйти Джо Джо Хейли Кочевник Дэвид 2021 Аллея кошмаров Пит Крумбейн 2022 Там, где раки поют Том Милтон 2023 Маленькая молитва Билл О горизонте Уоррен Постпродакшн Геттисбергская речь Ральф Уолдо Эмерсон (голос) Документальный фильм; постпродакшн Press Your Luck Постпродакшн

Year Title Role Notes 1980 Return of the Secaucus 7 Ron Desjardins 1983 Lovesick Marvin Zuckerman Silkwood Wesley 1984 Iceman Dr. Singe The Brother from Another Planet Man in Black 1985 When Nature Calls Weejun 1986 At Close Range Tony Pine 1987 Matewan Police Chief Sid Hatfield 1988 Stars and Bars Charlie Call Me Sam Eight Men Out Eddie Cicotte Dominick and Eugene Martin Chernak 1989 The Feud The Stranger 1990 Memphis Belle Colonel Craig Harriman Judgment Father Frank Aubert 1991 City of Hope Asteroid 1992 Big Girls Don't Cry They Get Even Keith Powers A League of Their Own Ira Lowenstein Bob Roberts Mack Laflin Sneakers Erwin 'Whistler' Emory Passion Fish Rennie 1993 Lost in Yonkers Johnny The Firm Ray McDeere A Dangerous Woman Getso 1994 The River Wild Tom Hartman 1995 Losing Isaiah Charles Lewin Dolores Claiborne Joe St. George Home for the Holidays Russell Terziak 1996 Mother Night Lieutenant Bernard B. O'Hare 1997 Song of Hiawatha Marcel L. A. Confidential Pierce Morehouse Patchett Bad Manners Wes Westlund 1998 The Climb Earl Himes With Friends Like These Armand Minetti Simon Birch Reverend Russell Meschugge Charles Kaminski Evidence of Blood Jackson Kinley 1999 A Midsummer Night's Dream Theseus Limbo "Jumpin Joe" Gastineau A Map of the World Howard Goodwin 2000 A Good Baby Truman Lester Harrison's Flowers Harrison Lloyd 2001 Relative Evil Dr. Charlie a. k. a. Ball in the House 2002 Speakeasy Bruce Hickman Blue Car Auster 2004 Twisted Melvin Frank 2005 The Notorious Bettie Page Estes Kefauver Missing in America Henry Good Night, and Good Luck Edward R. Murrow 2006 The Shovel Paul Mullin Short film Heavens Fall Judge James Horton We Are Marshall Donald Dedmon 2007 The Sensation of Sight Finn Also producer Steel Toes Danny Dunckelman Fracture District Attorney Joe Lobruto Racing Daylight Henry Becker/Harry Stokes The Bourne Ultimatum Noah Vosen My Blueberry Nights Arnie Copeland Matters of Life and Death Mr. Jennings Trumbo Readings 2008 The Spiderwick Chronicles Arthur Spiderwick 2009 The Uninvited Steven Ivers Cold Souls Dr. Flintstein The People Speak Himself Documentary Odysseus in America Narration 2010 Howl Ralph McIntosh The Tempest Alonzo, King of Naples The Whistleblower Peter Ward 2012 The Bourne Legacy Noah Vosen Maladies Delmar No God, No Master William J. Flynn Lincoln William Seward 2014 Godzilla Admiral William Stenz 2015 The Second Best Exotic Marigold Hotel Ty Burley Louder Than Bombs Richard The Debt Nathan 2016 American Pastoral Nathan Zuckerman 2017 Darkest Hour Franklin D. Roosevelt (voice) November Criminals Theo Schacht 2018 An Interview with God GodFast Color Ellis UFO Franklin Ahls 2019 Godzilla: King of the Monsters Admiral William Stenz The Devil Has a Name Fred Stern 2020 Walkaway Joe Joe Haley Nomadland David 2021 Nightmare Alley Pete Krumbein 2022 Where the Crawdads Sing Tom Milton 2023 A Little Prayer Bill O Horizon Warren Post production The Gettysburg Address Ralph Waldo Emerson (voice) Documentary; post production Press Your Luck Post production

Телевидение

Год Название Роль Заметки 1984 Поиск завтрашнего дня Доктор Роберт Хэнд 4 эпизода 1985 Майами Вайс Марти Лэнг Эпизод: "Там, где не ходят автобусы" 1987 Невыполненные клятвы Стюарт Чейз Телевизионный фильм 1987 Спенсер: Наёмник Догги Торп Эпизод: "Один для моей дочери" 1988 Уравнитель Филипп Борчек Эпизод: "Море огня" 1988–91 Дни и ночи Молли Додд Мосс Гудман 20 эпизодов 1989 Висегю Мэтью Стемковский 4 эпизода 1989 День первый Дж. Роберт Оппенгеймер Телевизионный фильм 1990 Тепловая волна Билл Томас Телевизионный фильм 1990 Суд Отец Фрэнк Оуберт Телевизионный фильм 1991 Сын утренней звезды Капитан Фредерик У. Бентин Телевизионный фильм 1991 Без предупреждения: История Джеймса Брэди Доктор Арт Кобрин Телевизионный фильм 1992 О пионерах! Карл Линструм Телевизионный фильм 1994 Первого апреля Джон МакКоуэн Телевизионный фильм 1996 За гранью долга Рассел Кейтс Телевизионный фильм 1997 В сумерках Мартин Телевизионный фильм 1998 Свидетельства крови Джексон Кинли Телевизионный фильм 2000 Песня свободы Питер Кроули Телевизионный фильм 2000 Чудотворец Капитан Келлер Телевизионный фильм 2001 Большое яблоко Агент ФБР Уилл Причер 8 эпизодов 2002 Лате небесный Мэнни Телевизионный фильм 2002 Мастер-шпион: История Роберта Хансена Джек Хошуер Телевизионный фильм 2004 Клан Сопрано Роберт Веглер 3 эпизода 2004 Рай преподобный Бобби Рай Телевизионный фильм 2008 Суд над Оппенгеймером Дж. Роберт Оппенгеймер Документальный фильм BBC 2008 Монк Патрик Клостер Эпизод: "Мистер Монк и гений" 2010 Храм Гранд Темпл Доктор Карлок Телевизионный фильм HBO 2010 Доктор Хаус Нэш Эпизод: "Карантин" 2011–12 Альфы Доктор Ли Розен 24 эпизода 2012 Хемингуэй и Геллхорн Джон Дос Пассос Телевизионный фильм HBO 2015–16 Чёрный список Питер Коциопулос (aka Директор) 12 эпизодов 2015–17 Z: Начало всего Судья Энтони Сэйр 5 эпизодов 2015 Топор-коп Истребитель Голос Эпизод: "Ночная миссия: Истребитель" 2017–19 Миллиарды "Чёрный Джек" Фоули 8 эпизодов 2018 Макмафия Семён Клейман Мини-сериал; 7 эпизодов 2018–19 Пространство Клаэс Эшфорд 13 эпизодов 2018 Мой ужин с Эрве Марти Ротштейн Телевизионный фильм 2020 Допрос Генри Фишер 10 эпизодов

Year Title Role Notes 1984 Search for Tomorrow Dr. Robert Hand 4 episodes 1985 Miami Vice Marty Lang Episode: "Out Where the Buses Don't Run" 1987 Broken Vows Stuart Chase Television movie 1987 Spenser: For Hire Doggie Thorpe Episode: "One for my Daughter" 1988 The Equalizer Phillip Borchek Episode: "Sea of Fire" 1988–91 The Days and Nights of Molly Dodd Moss Goodman 20 episodes 1989 Wiseguy Matthew Stemkowsky 4 episodes 1989 Day One J. Robert Oppenheimer Television movie 1990 Heat Wave Bill Thomas Television movie 1990 Judgment Father Frank Aubert Television movie 1991 Son of the Morning Star Capt. Frederick W. Benteen Television movie 1991 Without Warning: The James Brady Story Doctor Art Kobrine Television movie 1992 O Pioneers! Carl Linstrum Television movie 1994 April One John McCowan Television movie 1996 Beyond the Call Russell Cates Television movie 1997 In the Gloaming Martin Television movie 1998 Evidence of Blood Jackson Kinley Television movie 2000 Freedom Song Peter Crowley Television film 2000 The Miracle Worker Captain Keller Television film 2001 Big Apple FBI Agent Will Preecher 8 episodes 2002 Lathe of Heaven Mannie Television movie 2002 Master Spy: The Robert Hanssen Story Jack Hoschouer Television movie 2004 The Sopranos Robert Wegler 3 episodes 2004 Paradise Reverend Bobby Paradise Television movie2008 The Trials of Oppenheimer J. Robert Oppenheimer BBC drama documentary 2008 Monk Patrick Kloster Episode: "Mr. Monk and the Genius" 2010 Temple Grandin Dr. Carlock HBO Television movie 2010 House Nash Episode: "Lockdown" 2011–12 Alphas Dr. Lee Rosen 24 episodes 2012 Hemingway & Gellhorn John Dos Passos HBO Television movie 2015–16 The Blacklist Peter Kotsiopulos (aka The Director) 12 episodes 2015–17 Z: The Beginning of Everything Judge Anthony Sayre 5 episodes 2015 Axe Cop Extincter VoiceEpisode: "Night Mission: The Extincter" 2017–19 Billions "Black Jack" Foley 8 episodes 2018 McMafia Semiyon Kleiman Miniseries; 7 episodes 2018–19 The Expanse Klaes Ashford 13 episodes 2018 My Dinner with Hervé Marty Rothstein Television movie 2020 InterrogationHenry Fisher10 episodes

Театр

ГодНазваниеРольАвторПредставление1981 Эйнштейн и белый медведь Бобби Буллинс Том Гриффин Театр Корт, Бродвейский дебют1997 Три сестры Вершинин Антон Чехов Театральная компания Roundabout Theatre Company, Бродвей2001 Пляска смерти Курт Август Стриндберг Театр Broadhurst, Бродвей2003 Саломея Иоанн Креститель Оскар Уайльд Театр Этель Барримор, Бродвей2012 Наследница Доктор Остин Слопер Август и Рут Гоец Театр Уолтера Керра, Бродвей

Награды и номинации

Год Премия Название Реф. 1991 Премия Independent Spirit за лучшую мужскую роль второго плана Город надежды 1992 Страстная рыба 1997 Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся игру актерского ансамбля в игровом фильме Л.А. Конфиденциально Премия CableACE за лучшую гостевую роль актера в драматическом специальном выпуске или сериале В сумерках 1999 Премия Independent Spirit за лучшую мужскую роль первого плана Лимбо 2005 Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль Спокойной ночи и удачи Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль Премия BAFTA за лучшую мужскую роль Премия Ассоциации кинокритиков по версии Broadcast Film Critics за лучшую мужскую роль Премия Ассоциации кинокритиков по версии Broadcast Film Critics за лучшую игру актерского ансамбля Премия Чикагской ассоциации кинокритиков за лучшую мужскую роль Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом фильме Премия Independent Spirit за лучшую мужскую роль первого плана Премия Satellite за лучшую мужскую роль в драматическом фильме Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся игру актерского ансамбля в игровом фильме Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся мужскую роль первого плана 2010 Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме Храм Грандин Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль второго плана в мини-сериале или фильме 2012 Хемингуэй и Геллхорн Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся игру актерского ансамбля в игровом фильме Линкольн 2020 Премия AACTA International за лучшую мужскую роль второго плана Кочевник Премия Satellite за лучшую мужскую роль второго плана Премия Чикагской ассоциации кинокритиков за лучшую мужскую роль второго плана Премия Сан-Францисской ассоциации кинокритиков за лучшую мужскую роль второго плана