Введение
Джон Нилсон Робертсон (родился 20 января 1953 года) — шотландский бывший профессиональный футболист. Он отдал голевую передачу на Тревора Фрэнсиса, забившего единственный гол в финале Кубка европейских чемпионов 1979 года, когда «Ноттингем Форест» одержал победу. Год спустя он сам забил, когда «Форест» отстоял трофей со счётом 1:0 против «Гамбурга». В составе «Форест» он также выиграл Второй дивизион Футбольной лиги в сезоне 1976–1977, Первый дивизион Футбольной лиги в сезоне 1977–1978, Суперкубок УЕФА, два Кубка Футбольной лиги, Кубок благотворительности ФА 1978 года и Англо-шотландский кубок. Он также выступал за сборную Шотландии, забив победный гол в матче против Англии в 1981 году и против Новой Зеландии на чемпионате мира по футболу 1982 года. Впоследствии он перешёл в тренерский штаб, работая ассистентом своего бывшего партнёра по «Ноттингем Форест» Мартина О’Нилла. Последним местом работы Робертсона была должность помощника главного тренера в «Астон Вилле» с 2006 по 2010 год.
John Neilson Robertson (born 20 January 1953) is a Scottish former professional footballer. He provided the assisting cross for Trevor Francis to score the only goal when Nottingham Forest won the 1979 European Cup Final. A year later he scored when Forest retained the trophy 1 0 this time against Hamburger SV. At Forest he also won promotion from the 1976–77 Football League Second Division, the 1977–78 Football League First Division, the UEFA Super Cup, two Football League Cups, the 1978 FA Charity Shield and the Anglo Scottish Cup. He also played for the full Scotland national football team, scoring the winning goal against England in 1981 and against New Zealand in the 1982 FIFA World Cup. He has since moved into coaching, acting as assistant to his former Nottingham Forest teammate Martin O'Neill. Robertson's last role was assistant manager at Aston Villa between 2006 and 2010.
Позднее игровая карьера
Робертсон был продан в «Дерби Каунти» в июне 1983 года в результате спорного трансфера (сумма была установлена трибуналом), что испортило отношения между Клаугом и его бывшим ассистентом Питером Тейлором. Вскоре после перехода он получил травму и не смог показать ту же форму, что и во время выступлений за «Форест». Хотя он вернулся в «Форест» на правах свободного агента в августе 1985 года, он так и не смог восстановить свою прежнюю форму и в конце сезона 1985/86 перешёл в команду непрофессиональной лиги «Корби Таун». Также он выступал за «Стэмфорд» и «Грантхэм Таун».
Тренерская карьера
После завершения игровой карьеры Робертсон работал главным скаутом и помощником тренера Мартина О'Нила, своего бывшего партнера по «Ноттингем Форест», в клубах «Уайкомб Уондерерс», «Норвич Сити», «Лестер Сити», «Селтик» и «Астон Вилла».
Наследие
Робертсон занял первое место в опросе, проведенном Nottingham Post в 2015 году, по итогам голосования за любимых игроков «Ноттингем Форест» за всю историю.
Личная жизнь
Дочь Робертсона, Джессика, родилась в 1983 году с церебральным параличом, в результате которого она осталась парализованной всех четырех конечностей и не могла говорить или контролировать свои движения. Ей прогнозировали недолгую жизнь. В 1994 году Робертсон и его бывшая жена Салли подали в суд на больницу, где родилась Джессика, с требованием о компенсации ущерба, утверждая, что 12-часовая задержка с проведением кесарева сечения привела к повреждению ее мозга. Однако они проиграли дело в Высоком суде. Другая дочь Робертсона, Лиз, появилась в первом выпуске телевизионной викторины BBC TNL: Who Dares Wins в 2007 году. В сентябре 2012 года Робертсон опубликовал свою автобиографию под названием Supertramp. В детстве он болел за "Рейнджерс", но называет время, проведенное в "Селтике" в качестве помощника Мартина О'Нилла, лучшими годами своей футбольной карьеры. 23 августа 2013 года Робертсон почувствовал себя плохо, предположительно из-за сердечного приступа, во время игры в теннис со своим бывшим одноклубником Лиамом О'Кейном. Болельщики "Селтика", "Дерби Каунти", "Лестер Сити" и "Ноттингем Форест" выразили ему поддержку в социальных сетях.