Сэмсон Лейн Фейсон-младший: Американский искусствовед и «Монументальный человек»
S. Lane Faison
Сэмсон Лейн Фейсон (1907-2006) – американский историк искусства, профессор, директор музея. Участник "Монументальных людей" во Второй мировой войне. Биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский историк искусств Самсон Лэйн Фейсон-младший (16 ноября 1907 – 11 ноября 2006) — американский историк искусств, профессор и директор Музея искусств колледжа Уильямс. Он был одним из известных участников группы "Монументальные люди" во время Второй мировой войны.
American art historian
Samson Lane Faison, Jr. (November 16, 1907 – November 11, 2006) was an American art historian, professor, and director of the Williams College Museum of Art. He was one of the famed "Monuments Men" in World War II.
Ранние годы
Фейсон родился в Вашингтоне, округ Колумбия, в семье Элеоноры Соуэрс и Самсона Л. Фейсона в 1907 году. Его отец был выпускником Вест-Пойнта и генералом в Первой мировой войне. У Лейна была одна сестра, младшая по имени Элеонора. Поездка во Францию в детстве, включавшая случайное посещение собора Шартр, пробудила страсть к искусству и вдохновила его на будущую карьеру. Он сам учился в Уильямсе (выпуск 1929 года) у Карла Э. Уэстона, который вдохновил предшествующее поколение искусствоведов в 1920-х годах. В 1930-х годах, после получения степени магистра искусств в Гарварде (1930) и степени магистра изящных искусств в Принстоне (1932), он был близким ассистентом французских приглашенных ученых в Йельском университете Марселя Обера и Анри Фокильона. Он перевел на английский язык основную работу Фокильона, La vie des formes (Жизнь форм в искусстве, Нью-Йорк, Wittenborn, Schultz, 1948).
Faison was born in Washington, D. C., to Eleanor Sowers and Samson L. Faison in 1907. His father was a West Point graduate and a general in World War I. Lane had one sibling, a younger sister named Eleanor. A boyhood trip to France that included a chance visit to Chartres Cathedral awakened a passion for art and inspired his future career. He was himself trained at Williams (class of 1929) by Karl E. Weston, who inspired an earlier generation of art scholars in the 1920s. During the 1930s, after receiving an M. A. from Harvard (1930) and an MFA from Princeton (1932), he was a very close assistant to French visiting scholars at Yale, Marcel Aubert and Henri Focillon. He translated into English the major work of Focillon, La vie des formes (The Life of Forms in Art, New York, Wittenborn, Schultz, 1948).
Памятники человека
Фейсон был резервистом ВМС во время Второй мировой войны, дослужившись до звания лейтенант-коммандера. В 1945 году он был направлен в Отдел расследования похищенных произведений искусства Управления стратегических служб. Он написал официальный сверхсекретный доклад (см. Избранные публикации) о коллекции похищенного искусства Адольфа Гитлера. Пять лет спустя он руководил возвращением похищенных произведений искусства в крупные европейские города, такие как Вена и Париж, под руководством Государственного департамента. В 1952 году он был награжден орденом Почетного легиона Франции в степени кавалера за свои заслуги. С 1951 по 1955 год Фейсон работал художественным критиком в журнале The Nation.
Faison was a Navy Reservist during World War II, attaining the rank of lieutenant commander. In 1945 he was posted to the Office of Strategic Services' Art Looting Investigation Unit. He wrote the official top secret report (see selected publications) on Adolf Hitler's collection of stolen art. Five years later, he supervised the return of stolen art under the direction of the Department of State to major European cities such as Vienna and Paris. In 1952, he was awarded a Chevalier of French Legion of Honour for his service. Faison wrote as art critic for The Nation from 1951 to 1955.
Избранные публикации
Faison, S. L., & Соединенные Штаты. (1945 г.) Герман Восс. Вашингтон, округ Колумбия: Армия США, Управление стратегических служб, Подразделение по расследованию хищений произведений искусства. Faison, S. L., & Соединенные Штаты. (1945 г.) Линц: музей и библиотека Гитлера. Вашингтон, округ Колумбия: Армия США, Управление стратегических служб, Подразделение по расследованию хищений произведений искусства.
Faison, S. L., & United States. (1945). Hermann Voss. Washington, D. C.: U. S. Army, Office of Strategic Services, Art Looting Investigation Unit. Faison, S. L., & United States. (1945). Linz: Hitler's museum and library. Washington, D. C.: U. S. Army, Office of Strategic Services, Art Looting Investigation Unit.
Личное
В 1935 году он женился на Вирджинии Уид (умерла в 1997 году), уроженке Саванны и выпускнице колледжа Смита. У них было четверо сыновей: Гордон Лейн (род. 1937), Джордж Уэстон (род. 1940), Кристофер Мори (род. 1944) и Самсон Лэйн III (род. 1947). С. Лэйн Фейсон-младший умер 11 ноября 2006 года в Уильямстауне, штат Массачусетс, не дожив пяти дней до своего 99-летия.
In 1935 he married Virginia Weed (d. 1997), a native of Savannah and graduate of Smith College. They had four sons: Gordon Lane (b. 1937), George Weston (b. 1940), Christopher Maury (b. 1944), and Samson Lane III (b. 1947). S. Lane Faison, Jr. died on November 11, 2006, in Williamstown, Massachusetts, five days shy of his 99th birthday