Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ в штате Нью-Йорк, США.
County in New York, United States
Округ Сенека расположен в штате Нью-Йорк. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 33 814 человек. Основной административный центр округа – Ватерлоо, перенесённый туда из первоначального административного центра Овид в 1819 году. Поэтому большинство политических источников указывают только Ватерлоо как административный центр округа. Название округа происходит от народа сенека, входящего в конфедерацию Хауденосауни (Ирокезов), который занимал часть этого региона. Округ является частью региона Фингер-Лейкс. Округ Сенека формирует Микрополитенский статистический район Сенека-Фолс, штат Нью-Йорк, который также входит в состав Объединённой статистической области Рочестер – Батавия – Сенека-Фолс, штат Нью-Йорк.
Seneca County is located in the U. S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 33,814. The primary county seat is Waterloo, moved there from the original county seat of Ovid in 1819. Therefore, most political sources list only Waterloo as the county seat. The county's name comes from the Seneca Nation of the Haudenosaunee (Iroquois), who occupied part of the region. The county is part of the Finger Lakes region of the state. Seneca County comprises the Seneca Falls, NY Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Rochester Batavia Seneca Falls, NY Combined Statistical Area.
История
Территория, охватываемая округом Сенека, охватывает исторические земли как нации Сенека, так и нации Каюга из конфедерации Хауденосауне. Когда в 1683 году европейцы учредили округа в Нью-Йорке, современный округ Сенека был частью округа Олбани. Это был огромный округ, включавший северную часть Нью-Йорка, весь современный штат Вермонт и, теоретически, простиравшийся на запад до Тихого океана. 3 июля 1766 года его размеры были уменьшены за счет создания округа Камберленд, а 16 марта 1770 года – округа Глостер, оба из которых теперь входят в состав Вермонта. 12 марта 1772 года оставшаяся часть округа Олбани была разделена на три части, одна из которых сохранила название округа Олбани. Другая часть, округ Трайон, включала западную территорию (и, поскольку западная граница не была определена, теоретически все еще простиралась на запад до Тихого океана). Восточная граница округа Трайон находилась примерно в пяти милях к западу от современного города Скенектади, и округ включал западную часть гор Адирондак и территорию к западу от Западной ветви реки Делавэр. Территория, тогда известная как округ Трайон, теперь включает 37 округов штата Нью-Йорк. Округ был назван в честь Уильяма Трайона, колониального губернатора Нью-Йорка. В годы, предшествовавшие 1776 году, большинство лоялистов из округа Трайон бежали в Канаду. Осенью 1779 года по приказу главнокомандующего генерала Джорджа Вашингтона экспедиция Салливана провела тактику выжженной земли против ирокезов, поддержавших лоялистов в Войне за независимость. Маршрут Салливана разрушил поселения Каюга и Сенека вдоль восточного берега озера Сенека. В 1784 году, после заключения мирного договора, положившего конец Американской революционной войне, название округа Трайон было изменено на округ Монтгомери в честь генерала Ричарда Монтгомери, захватившего несколько пунктов в Канаде и погибшего при попытке захватить город Квебек, заменив имя ненавистного британского губернатора. В 1789 году округ Монтгомери был уменьшен в размерах за счет выделения округа Онтарио. Фактическая территория, выделенная из округа Монтгомери, была намного больше, чем современный округ Онтарио, и включала современные округа Аллегани, Каттарагус, Чаутакуа, Эри, Дженнесси, Ливингстон, Монро, Ниагара, Орлеанс, Стьюбен, Вайоминг, Йейтс и части округов Шайлер и Уэйн. Округ Херкимер был одним из трех округов, выделенных из округа Монтгомери (другими были округа Отсего и Тиога) в 1791 году. Округ Онондага был образован в 1794 году путем разделения округа Херкимер. Округ Каюга был образован в 1799 году путем разделения округа Онондага. Однако этот округ был намного больше, чем современный округ Каюга. Он включал в себя современные округа Сенека и Томпкинс, а также часть округа Уэйн. В 1804 году округ Сенека был образован путем разделения округа Каюга. В 1817 году округ Сенека был уменьшен в размерах путем объединения частей округа Сенека и остальной части округа Каюга в округ Томпкинс. Часть этой территории, современные города Коверт и Лоди, была возвращена в округ Сенека в 1819 году. Первоначальный административный центр округа Сенека находился в Овиде, где в 1806 году был построен суд. После того как южные части округа были исключены в 1817 году и стали частью округа Томпкинс, административный центр был перенесен в Уотерлоо, поскольку деревня была более географически централизованной в то время. В 1823 году северные части округа были исключены и стали частью округа Уэйн. Это поставило Уотерлоо в ту же ситуацию, что и Овид, поскольку он находился на одном конце округа Сенека. Был достигнут компромисс об использовании обоих мест в качестве административных центров, что сделало округ двухцентровым. Это включало учреждение двух окружных судов и округов присяжных в соответствии с главой 137 Законов штата Нью-Йорк 1822 года. В 1895 году Совет надзирателей округа Сенека проголосовал за отмену системы двух округов присяжных. Позже в 1921 году было проголосовано за отмену системы двух административных центров, сделав Уотерлоо единственным административным центром, но через два года она была восстановлена. Округ Сенека расположен в западной части Нью-Йорка, в регионе Фингер-Лейкс, и граничит с озером Каюга на востоке и озером Сенека на западе. Национальный лес Фингер-Лейкс находится в южной части округа. Через северную часть округа проходят автомагистраль штата Нью-Йорк и канал Эри. Бывшее армейское депо Сенека занимает часть земли между озерами Каюга и Сенека. Бывший Уиллардский центр лечения наркомании и исправительное учреждение Файв-Пойнтс – это две тюрьмы штата Нью-Йорк, расположенные в округе. Государственный парк Сэмпсон расположен рядом с бывшей армейской базой.
The area covered by Seneca County straddles the prehistoric territories of both Seneca and Cayuga Nations of the Haudenosaunee. When counties were established by Europeans in New York in 1683, the present day Seneca County was part of Albany County. This was an enormous county, including the northern part of New York as well as all of the present state of Vermont and, in theory, extending westward to the Pacific Ocean. This county was reduced in size on July 3, 1766, by the creation of Cumberland County, and further on March 16, 1770, by the creation of Gloucester County, both containing territory now in Vermont. On March 12, 1772, what was left of Albany County was split into three parts, one remaining under the name Albany County. One of the other pieces, Tryon County, contained the western portion (and thus, since no western boundary was specified, theoretically still extended west to the Pacific). The eastern boundary of Tryon County was approximately five miles west of the present city of Schenectady, and the county included the western part of the Adirondack Mountains and the area west of the West Branch of the Delaware River. The area then designated as Tryon County now includes 37 counties of New York State. The county was named for William Tryon, colonial governor of New York. In the years prior to 1776, most of the Loyalists in Tryon County fled to Canada. In the fall of 1779 on orders from commander in chief General George Washington the Sullivan Expedition conducted a scorched earth campaign against the Iroquois who sided with the Loyalists in the Revolutionary War. Sullivan's path destroyed Cayuga and Seneca villages along the east shore of Seneca Lake. In 1784, following the peace treaty that ended the American Revolutionary War, the name of Tryon County was changed to Montgomery County in honor of the general, Richard Montgomery, who had captured several places in Canada and died attempting to capture the city of Quebec, replacing the name of the hated British governor. In 1789, Montgomery County was reduced in size by the splitting off of Ontario County. The actual area split off from Montgomery County was much larger than the present Ontario County, also including the present Allegany, Cattaraugus, Chautauqua, Erie, Genesee, Livingston, Monroe, Niagara, Orleans, Steuben, Wyoming, Yates, and parts of Schuyler and Wayne counties. Herkimer County was one of three counties split off from Montgomery County (the others being Otsego and Tioga counties) in 1791. Onondaga County was formed in 1794 by the splitting of Herkimer County. Cayuga County was formed in 1799 by the splitting of Onondaga County. This county was, however, much larger than the present Cayuga County. It then included the present Seneca and Tompkins counties and part of Wayne County. In 1804, Seneca County was formed by the splitting of Cayuga County. In 1817, Seneca County was reduced in size by combining portions of Seneca and the remainder of Cayuga County to form Tompkins County. Part of this territory, the current towns of Covert and Lodi, were returned to Seneca County in 1819. The original county seat of Seneca County was located in Ovid, where a court house was constructed in 1806. After southern portions of the county were removed in 1817 to become part of Tompkins County, the seat was moved to Waterloo as the village was more geographically centered at the time. In 1823, northern portions of the county were removed to form part of Wayne County. This put Waterloo in the same situation as Ovid with being on one end of Seneca County. A compromise was made to use both locations as county seats, becoming a two shire county. It included the constitution of two county courts and jury districts under Chapter 137 of the New York State Laws of 1822. In 1895, the Seneca County Board of Supervisors voted to abolish the setup of two jury districts. It later voted to remove the two shire county system in 1921, making Waterloo the only county seat, but was reinstated two years later. Seneca County is in the western part of New York in the Finger Lakes Region, bounded on the east by Cayuga Lake and on the west by Seneca Lake. The Finger Lakes National Forest is in the south part of the county. Both the New York State Thruway and the Erie Canal cross the northern part of the county. The former Seneca Army Depot occupies a portion of land between Cayuga and Seneca Lakes. The former Willard Drug Treatment Center and Five Points Correctional Facility are two New York State prisons located in the county. Sampson State Park is located next to the former Army base.
Перепись 2020 года
Расовый состав округа Сенека
+Seneca County Racial CompositionRaceNum. Perc. White (NH)29,27386.6%Black or African American (NH)1,2633.74%Native American (NH)1510.45%Asian (NH)2680.8%Pacific Islander (NH)30.01%Other/Mixed (NH)1,4894.4%Hispanic or Latino1,3674.04%
Количество | Процент
Белые (не испаноговорящие) | 29 273 | 86,6%
Афроамериканцы (не испаноговорящие) | 1 263 | 3,74%
Коренные американцы (не испаноговорящие) | 15 | 0,45%
Азиаты (не испаноговорящие) | 268 | 0,8%
Океанийцы (не испаноговорящие) | 3 | 0,01%
Другие/смешанные расы (не испаноговорящие) | 1 489 | 4,4%
Испанцы или латиноамериканцы | 1 367 | 4,04%
+Seneca County Racial CompositionRaceNum. Perc. White (NH)29,27386.6%Black or African American (NH)1,2633.74%Native American (NH)1510.45%Asian (NH)2680.8%Pacific Islander (NH)30.01%Other/Mixed (NH)1,4894.4%Hispanic or Latino1,3674.04%