Введение
Джеймс Ваттана (англ. James Wattana; род. 17 января 1970 года, как วัฒนา ภู่โอบอ้อม Wattana Pu Ob Orm, затем переименован в รัชพล ภู่โอบอ้อม Ratchapol Pu Ob Orm в 2003 году) — тайский бывший профессиональный игрок в снукер. Ваттана был профессионалом с 1989 по 2008 год и с 2009 по 2020 год, достигнув наивысшей позиции в мировом рейтинге — 3-го места — в сезоне 1994–1995 годов. Он выиграл три рейтинговых турнира: Strachan Open 1992 года и Thailand Open в 1994 и 1995 годах, а также стал финалистом ещё в пяти рейтинговых событиях. Дважды доходил до полуфинала чемпионата мира по снукеру в 1993 и 1997 годах. Когда он проиграл в полуфинале в 1993 году Джимми Уайту, это было лишь его второе появление на финальных телевизионных стадиях в театре Крусибл; его первое выступление состоялось годом ранее, когда он проиграл во втором раунде будущему победителю, Стивену Хендри. Получив двухгодичные пригласительные карты в 2014, 2016 и 2018 годах, Ваттана покинул основной тур по окончании сезона 2019/2020.
James Wattana (เจมส์ วัฒนา; born January 17, 1970, as วัฒนา ภู่โอบอ้อม Wattana Pu Ob Orm, then renamed รัชพล ภู่โอบอ้อม Ratchapol Pu Ob Orm in 2003) is a Thai former professional snooker player. A professional between 1989 and 2008, and from 2009 to 2020, Wattana reached his highest ranking position – world number 3 – for the 1994–95 season. He has won three ranking tournaments, the 1992 Strachan Open and the Thailand Open in 1994 and 1995, and has finished as the runner up in a further five ranking events. He twice reached the semi finals of the World Snooker Championship, in 1993 and 1997. When he was defeated in the semi finals in 1993 by Jimmy White, it was only Wattana's second appearance in the final televised stages at the Crucible Theatre, his first being the previous year when he lost in the second round to the eventual winner Stephen Hendry. Having received two year invitational tour cards in 2014, 2016 and 2018, Wattana fell off the main tour at the end of the 2019/2020 season.
Карьера
Ваттана выиграл свой первый крупный турнир, Thailand Masters, в 1986 году, в возрасте всего 16 лет. В качестве любителя он дважды выигрывал чемпионат Азии по снукеру и первый приз в размере 6000 фунтов стерлингов за победу в Kent Challenge 1988 года в Гонконге. Он стал профессионалом в 1989 году, после победы на чемпионате мира среди любителей 1988 года. Его карьера достигла пика в середине 1990-х годов, когда он дважды выигрывал Thailand Open и поднялся на третье место в мировом рейтинге. До того, как Ваттана стал профессионалом, в снукере доминировали британские (и в меньшей степени ирландские, канадские и австралийские) игроки. Он стал восьмым профессиональным игроком, заработавшим более 1 миллиона фунтов стерлингов в виде призовых денег, и с тремя максимальными брейками он входит в число всего восемнадцати игроков, набравших более двух максимумов в соревнованиях. Он забил свой первый в 1991 году на World Masters, а второй – на British Open, который тогда, за семь минут и девять секунд, был самым быстрым в истории. С помощью своей PR-команды во главе с йоркширским бизнесменом Эдом Кларком, успех Ваттаны привлек внимание тайской публики, и он стал самым почитаемым спортсменом в своей стране. Он способствовал повышению популярности игры на Дальнем Востоке, и за ним последовали многие игроки из Таиланда, Гонконга и Китая, наиболее успешными из которых являются Марко Фу и Дин Цзюньхуэй. Он является Командором III класса Наиболее Благородного ордена Короны Таиланда, лишь второй спортсмен, удостоенный самой престижной гражданской награды страны. Он достиг полуфинала чемпионата мира по снукеру в 1993 и 1997 годах, уступив в последнем Стивену Хендри. После сильного сезона 2004–2005 годов он вернулся в топ-32 мирового рейтинга, несмотря на то, что стал первым игроком с 1992 года, потерпевшим поражение со счетом 0–10 на чемпионате мира, проиграв Али Картеру в финальном раунде квалификации на турнире 2005 года. К 2007 году его продолжающаяся плохая форма привела к тому, что он покинул основной тур в 2008 году. Однако он продолжал играть и в 2008 году принял участие в чемпионате мира среди любителей в Вельсе, Австрия, где проиграл в 1/16 финала будущему чемпиону Тепчайе Ун Ну. Он выиграл чемпионат Азии 2009 года в Таншане, Китай, победив Мэй Сивэня со счетом 7–3 в финале. Его позиция в текущем предварительном рейтинге значительно улучшилась благодаря выходу на стадию China Open благодаря четырем подряд победам в квалификации. Сезон 2011/12 оказался относительно удачным: ему удалось пройти квалификацию в 2 из 8 рейтинговых турниров – Shanghai Masters, где он проиграл Ронни О’Салливану со счетом 1–5, и German Masters, где он победил Стивена Хендри со счетом 5–1 в квалификации, но затем проиграл Грейму Дотту в первом раунде. В конце сезона он занял 63-е место, чуть выше 64-й строчки. В 2014 году он потерял место в профессиональном снукерном туре, так как в конце сезона 2013/2014 оказался за пределами топ-64 в официальном мировом рейтинге. Однако он был одним из трех игроков, получивших пригласительный тур на следующий сезон – наряду с Хендри и Стивом Дэвисом, и с тех пор регулярно участвует в турнирах в качестве любителя. В 2015 году он проиграл в первом раунде квалификации на чемпионат мира Джимми Уайту со счетом 3–10. В 2016 году он проиграл в первом раунде квалификации на чемпионат мира Питеру Эбдону со счетом 6–10.
Финалы рейтинга: 8 (3 титула)
Результат № Год Чемпионат Соперник в финале Счет Занявшее второе место 1. 1989 Азиатский Открытый 6–9 Занявшее второе место 2. 1992 British Open 7–10 Победитель 1. 1992 Strachan Open 9–5 Занявшее второе место 3. 1993 British Open (2) 2–10 Занявшее второе место 4. 1994 International Open 4–9 Победитель 2. 1994 Тайландский Открытый 9–7 Занявшее второе место 5. 1994 British Open (3) 4–9 Победитель 3. 1995 Тайландский Открытый (2) 9–6
Финалы Pro-Am: 3 (2 титула)
Результат № Год Чемпионат Соперник в финале Счёт Победитель 1. 1990 Kuedos Invitational 5–3 Заместитель 1. 2007 Азиатские игры в закрытом помещении 3–4 Победитель 2. 2022 Юго-Восточные Азиатские игры Лим Кок Лёнг 4–2
Финалы любительских: 7 (5 титулов)
Результат № Год Чемпионат Соперник в финале Счёт Занявшее второе место 1. 1986 Чемпионат Великобритании до 19 лет 0–3 Победитель 1. 1986 Чемпионат Азии по снукеру Гэри Квок 8–1 Занявшее второе место 2. 1987 Чемпионат Азии по снукеру Удон Хаймук 6–8 Победитель 2. 1988 Чемпионат Азии по снукеру (2) Кенни Квок 8–7 Победитель 3. 1988 Чемпионат мира среди любителей 11–8 Победитель 4. 2008 Чемпионат Таиланда среди любителей 5–1 Победитель 5. 2009 Чемпионат Азии по снукеру (3) 7–3