Роза Мари: девяностолетняя карьера американской артистки.
Rose Marie
Роуз Мари: биография актрисы, певицы и комика (1923-2017). Звезда "Шоу Дика Ван Дайка" и "Hollywood Squares", детская звезда варьете. Фильмография и карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса, певица и комик (1923–2017)
актриса
American actress, singer, and comedian (1923–2017)
the actress
Роуз Мари (настоящее имя Роуз Мари Маззетта; 15 августа 1923 года – 28 декабря 2017 года) – американская актриса, певица, комик и исполнительница водевиля, чья карьера охватила девять десятилетий и включала работу в кино, на радио, с записью пластинок, в театре, ночных клубах и на телевидении. Начав выступать в детстве, сразу после эпохи немого кино, она добилась успеха как певица под сценическим именем Baby Rose Marie. Роуз Мари получила широкую известность благодаря роли Салли Роджерс, телевизионного сценариста комедий, в ситкоме CBS "Шоу Дика Ван Дайка" (1961–1966) – женщины, "которая не уступала мужчинам". Позже она сыграла Мирну Гиббонс в "Шоу Дорис Дэй" и на протяжении 14 лет была постоянной участницей шоу "Голливудские квадраты".
Rose Marie (born Rose Marie Mazzetta; August 15, 1923 – December 28, 2017) was an American actress, singer, comedian, and vaudeville performer with a career ultimately spanning nine decades, which included film, radio, records, theater, night clubs and television. As a child performer during the years just after the silent film era, she had a successful singing career under the stage name Baby Rose Marie. Rose Marie was widely known for her role on the CBS situation comedy The Dick Van Dyke Show (1961–1966), as television comedy writer Sally Rogers, "who went toe to toe in a man's world". Later, she portrayed Myrna Gibbons on The Doris Day Show and was a featured celebrity on Hollywood Squares for 14 years.
Записи
В 1929 году пятилетняя Роза Мари снялась в короткометражном звуковом фильме Vitaphone под названием Baby Rose Marie the Child Wonder. Запись Розы Мари песни "Say That You Were Teasing Me" (с обратной стороной "Take a Picture of the Moon", Victor 22960), в сопровождении оркестра Хендерсона, стала национальным хитом в 1932 году. По данным Джоэла Уитберна, Роза Мари была последней из ныне живущих артистов, чей хит попал в чарты до Второй мировой войны.
In 1929, five year old Rose Marie made a Vitaphone sound short titled Baby Rose Marie the Child Wonder. Rose Marie's recording of "Say That You Were Teasing Me" (backed with "Take a Picture of the Moon", Victor 22960), featuring Henderson's orchestra, was a national hit in 1932. According to Joel Whitburn, Rose Marie was the last surviving entertainer to have charted a hit before World War II.
Телевидение
В сезоне 1960–1961 годов Мари снялась вместе с Ширли Бонн, Элейн Стрич, Джеком Уэстоном, Рэймондом Бейли и Стабби Кей в сериале «Моя сестра Эйлин». После пяти сезонов (1961–1966) в роли Салли Роджерс в шоу Дика Ван Дайка, Роуз Мари сыграла в двух сезонах (1969–1971) шоу Дорис Дэй в роли подруги и коллеги Дорис Мартин – Мирны Гиббонс. Она также появилась в двух эпизодах сериала «The Monkees» в середине 1960-х годов. Позже она заняла полурегулярное место в верхней центральной клетке на оригинальной версии шоу «The Hollywood Squares». Поскольку участники обычно выбирали сначала угловые клетки, фразу «Rose Marie to block» произносили так часто, что она часто шутила, что ей следует официально сменить имя на это. Роуз Мари выступила в трех эпизодах шоу Дина Мартина на NBC в 1966 и 1967 годах, а также дважды (1964 и 1968) в шоу «Голливудский дворец» на ABC. В середине 1970-х годов Роуз Мари появилась в повторяющейся роли Хильды в полицейской драме «S.W.A.T.». Хильда приносила свежие пончики, готовила кофе для команды и добавляла немного комического облегчения.
In the 1960–1961 season, Marie co starred with Shirley Bonne, Elaine Stritch, Jack Weston, Raymond Bailey, and Stubby Kaye in My Sister Eileen. After five seasons (1961–1966) as Sally Rogers on The Dick Van Dyke Show, Rose Marie co starred in two seasons (1969–1971) of The Doris Day Show as Doris Martin's friend and co worker Myrna Gibbons. She also appeared in two episodes of The Monkees in the mid 1960s. She later had a semi regular seat in the upper center square on the original version of The Hollywood Squares. Because contestants tended to pick corner squares first, the phrase "Rose Marie to block" was uttered so often she frequently joked that she should legally change her name to that. Rose Marie performed on three 1966 and 1967 episodes of The Dean Martin Show on NBC and also twice (1964 and 1968) on The Hollywood Palace on ABC. In the mid 1970s, Rose Marie appeared in the recurring role of Hilda on the police drama S. W. A. T Hilda brought fresh doughnuts, made coffee for the team, and provided some comic relief.
Театр
Роуз Мари появилась на сцене вместе с Филом Сильверсом в успешном бродвейском мюзикле "Top Banana" в 1951 году, а также снялась в хорошо принятой экранизации 1954 года. Позже она утверждала, что её музыкальные номера были вырезаны из фильма в качестве мести за публичный отказ от сексуальных приставаний продюсера. В конце жизни она показала, что это был единственный случай сексуальных домогательств, с которым она столкнулась за свою 90-летнюю карьеру в индустрии развлечений. В 1965 году Роуз Мари сыграла роль Мэй Петерсон, матери персонажа, которого на Бродвее и в фильме исполнял Дик Ван Дайк, в далласской постановке мюзикла "Bye Bye Birdie". С 1977 по 1985 год Роуз Мари выступала вместе с Розмари Клуни, Хелен О'Коннелл и Маргарет Уайтинг в музыкальном ревю "4 Girls 4", которое гастролировало по Соединённым Штатам и несколько раз выходило в телеэфир. Роуз Мари была приглашённой ведущей комедийного спектакля "Бабушки рулят!", написанного Гордоном Дюрихом. Изначально он транслировался по радио в 2010 году на KVTA и KKZZ, а в сентябре 2012 года был повторно показан на KVTA и KKZZ в честь Национального дня бабушек и дедушек.
Rose Marie appeared opposite Phil Silvers in the hit Broadway Musical Top Banana in 1951, also appearing in the well received 1954 film adaptation. She later claimed that her musical numbers were cut from the film in retaliation for her publicly refusing the producer's sexual advances. Near the end of her life, she testified that it was the only time she had ever experienced sexual harassment in the entertainment industry in her 90 year career. In 1965, Rose Marie appeared in the Dallas production of Bye Bye Birdie as Mae Peterson, the mother of the character played by Dick Van Dyke on Broadway and in the film. From 1977 to 1985, Rose Marie co starred with Rosemary Clooney, Helen O'Connell, and Margaret Whiting in the musical revue 4 Girls 4, which toured the United States and appeared on television several times. Rose Marie was the celebrity guest host of a comedy play, Grandmas Rock!, written by Gordon Durich. It was originally broadcast on radio in 2010 on KVTA and KKZZ, and rebroadcast on KVTA and KKZZ again in September 2012 in honor of National Grandparents Day.
Личная жизнь
Роуз Мари была замужем за трубачом Бобби Гаем с 1946 года до его смерти в 1964 году. У пары была одна дочь, телевизионный продюсер Джорджиана Гай Родригес. В последние годы жизни Роуз Мари активно пользовалась социальными сетями, особенно приобретя популярность в Twitter, где она поддерживала женщин, которые, как и она, столкнулись с сексуальными домогательствами.
Rose Marie was married to trumpeter Bobby Guy from 1946 until his death in 1964. The couple had one daughter, television producer Georgiana Guy Rodrigues. In her later years, Rose Marie was active on social media, particularly developing a following on Twitter, where she offered support for women who, like her, had suffered from sexual harassment.
Смерть
Роуз Мари умерла у себя дома в районе Ван-Ньюс города Лос-Анджелес 28 декабря 2017 года в возрасте 94 лет. Долголетний друг и агент Роуз Мари, Харлан Болл, сообщил, что смерть легендарной актрисы была вызвана "возрастными недугами". Болл находился с Мари незадолго до её кончины. Он рассказал журналистам, что Мари легла отдохнуть в четверг днем, и когда её сиделка пришла проверить, не хочет ли она поесть, обнаружила, что она перестала дышать.
Rose Marie died at her home in the Van Nuys neighborhood of Los Angeles on December 28, 2017, at the age of 94. Rose Marie's long time friend and agent, Harlan Boll, says that the legendary actress's death had to do with "age problems." Boll was with Marie shortly before she passed away. He explained to reporters that Marie had lain down to rest on Thursday afternoon, and by the time her caregiver checked in on her, to see if she wanted something to eat, she discovered she had stopped breathing."