Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актриса, әнші және комедиан (1923–2017)
актриса
American actress, singer, and comedian (1923–2017)
the actress
Роза Мари (нағыз аты Роза Мари Маззетта; 15 тамыз 1923 – 28 желтоқсан 2017) – американдық актриса, әнші, комедиан және водевиль артисі. Оның мансабы тоғыз онжылдыққа созылды, ол кино, радио, пластинкалар, театр, түнгі клубтар және теледидарды қамтыды. Бейсөздік кино дәуірінен кейінгі жылдары бала кезінде ол Baby Rose Marie сахналық атымен сәтті әншілік мансабын бастады. Роза Мари CBS телеарнасының "Дик Ван Дайк Шоу" (1961–1966) комедиялық сериалында "ерлер әлемінде өздігінен тұратын" телекомедия сценарисі Салли Роджерс рөлімен кеңінен танылды. Кейін ол "Дорис Дей Шоу" бағдарламасында Мирна Гиббонс рөлін ойнады және 14 жыл бойы "Голливуд алаңдарында" (Hollywood Squares) жұлдыз ретінде танымал болды.
Rose Marie (born Rose Marie Mazzetta; August 15, 1923 – December 28, 2017) was an American actress, singer, comedian, and vaudeville performer with a career ultimately spanning nine decades, which included film, radio, records, theater, night clubs and television. As a child performer during the years just after the silent film era, she had a successful singing career under the stage name Baby Rose Marie. Rose Marie was widely known for her role on the CBS situation comedy The Dick Van Dyke Show (1961–1966), as television comedy writer Sally Rogers, "who went toe to toe in a man's world". Later, she portrayed Myrna Gibbons on The Doris Day Show and was a featured celebrity on Hollywood Squares for 14 years.
Жазбалар
1929 жылы бес жасар Роза Мари "Бейби Роза Мари – бала ғажары" атты Vitaphone үнді қысқа фильм түсірді. Роза Маридің Хендерсон оркестрімен бірге жазған "Say That You Were Teasing Me" әні (арқасында "Take a Picture of the Moon", Victor 22960) 1932 жылы бүкіл елде танымал болды. Джоэл Уитберннің мәліметінше, Роза Мари – Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін хитке енген соңғы тірі әртіс.
In 1929, five year old Rose Marie made a Vitaphone sound short titled Baby Rose Marie the Child Wonder. Rose Marie's recording of "Say That You Were Teasing Me" (backed with "Take a Picture of the Moon", Victor 22960), featuring Henderson's orchestra, was a national hit in 1932. According to Joel Whitburn, Rose Marie was the last surviving entertainer to have charted a hit before World War II.
Теледидар
1960–1961 жылдары Мари Ширли Бонн, Элейн Стрич, Джек Уэстон, Реймонд Бейли және Стабби Кеймен бірге «Менің әпкем Айлин» сериалында ойнады. Бес маусымнан кейін (1961–1966) «Дик Ван Дайк Шоу» сериалында Салли Роджерс рөлінде ойнаған Роза Мари, екі маусым (1969–1971) «Дорис Дей Шоу» сериалында Дорис Мартиннің досы және әріптесі Мирна Гиббонс рөлінде ойнады. Ол сондай-ақ 1960-шы жылдардың ортасында «The Monkees» сериалының екі эпизодында пайда болды. Кейін ол «The Hollywood Squares» сериалының түпнұсқасындағы жоғарғы ортаңғы алаңдағы тұрақты орынға ие болды. Бәйгеге қатысушылар көбінесе бұрыштағы алаңдарды бірінші таңдайтындықтан, «Роза Мариді тоқтатуға» деген сөз тіркесі жиі айтылды, ол осыған байланысты атын заң жүзінде осылай өзгертуге тиіс екенін әзілдеген. Роза Мари NBC телеарнасындағы «Дин Мартин Шоу» бағдарламасының 1966 және 1967 жылдардағы үш эпизодында, сондай-ақ ABC телеарнасындағы «Голливуд Палас» бағдарламасында екі рет (1964 және 1968) өнер көрсетті. 1970-ші жылдардың ортасында Роза Мари полициялық драма «S.W.A.T.» сериалында Хилда рөлінде қайта-қайта пайда болды. Хилда командаға жаңа піскен пончик әкеліп, кофе жасап, көңіл көтеріп, күлкілі сәттер сыйлады.
In the 1960–1961 season, Marie co starred with Shirley Bonne, Elaine Stritch, Jack Weston, Raymond Bailey, and Stubby Kaye in My Sister Eileen. After five seasons (1961–1966) as Sally Rogers on The Dick Van Dyke Show, Rose Marie co starred in two seasons (1969–1971) of The Doris Day Show as Doris Martin's friend and co worker Myrna Gibbons. She also appeared in two episodes of The Monkees in the mid 1960s. She later had a semi regular seat in the upper center square on the original version of The Hollywood Squares. Because contestants tended to pick corner squares first, the phrase "Rose Marie to block" was uttered so often she frequently joked that she should legally change her name to that. Rose Marie performed on three 1966 and 1967 episodes of The Dean Martin Show on NBC and also twice (1964 and 1968) on The Hollywood Palace on ABC. In the mid 1970s, Rose Marie appeared in the recurring role of Hilda on the police drama S. W. A. T Hilda brought fresh doughnuts, made coffee for the team, and provided some comic relief.
Театр
Роза Мари 1951 жылы Бродвейдің «Top Banana» музыкалық хитінде Фил Сильверспен бірге ойнады, сондай-ақ 1954 жылы жақсы қабылданған фильмде де пайда болды. Кейін ол продюсердің жыныстық қатынасқа ұсынысынан бас тартқаны үшін жаза ретінде оның музыкалық нөмірлері фильмнен шығарылғанын мәлімдеді. Өмірінің соңына таман ол 90 жылдық мансабында ойын-сауық индустриясында жыныстық қысымға ұшыраған жалғыз рет осы болғанын айтты. 1965 жылы Роза Мари «Бай-Бай-Бирди» қойылымының Далластағы нұсқасында Бродвейдегі және фильмдегі Дик Ван Дайк ойнаған кейіпкердің анасы Мей Петерсон рөлінде ойнады. 1977 жылдан 1985 жылға дейін Роза Мари Розмари Клуни, Хелен О'Коннелл және Маргарет Уайтингпен бірге «4 Girls 4» музыкалық ревюсында өнер көрсетті, ол АҚШ бойынша гастрольдік сапармен жүріп, бірнеше рет теледидарда көрсетілді. Роза Мари Гордон Дюрих жазған «Grandmas Rock!» комедиялық пьесасының арнайы қонақ жүргізушісі болды. Ол алғаш рет 2010 жылы KVTA және KKZZ радиостанцияларында эфирге шықты, ал 2012 жылдың қыркүйегінде Ұлттық әжелер күніне орай KVTA және KKZZ радиостанцияларында қайтадан көрсетілді.
Rose Marie appeared opposite Phil Silvers in the hit Broadway Musical Top Banana in 1951, also appearing in the well received 1954 film adaptation. She later claimed that her musical numbers were cut from the film in retaliation for her publicly refusing the producer's sexual advances. Near the end of her life, she testified that it was the only time she had ever experienced sexual harassment in the entertainment industry in her 90 year career. In 1965, Rose Marie appeared in the Dallas production of Bye Bye Birdie as Mae Peterson, the mother of the character played by Dick Van Dyke on Broadway and in the film. From 1977 to 1985, Rose Marie co starred with Rosemary Clooney, Helen O'Connell, and Margaret Whiting in the musical revue 4 Girls 4, which toured the United States and appeared on television several times. Rose Marie was the celebrity guest host of a comedy play, Grandmas Rock!, written by Gordon Durich. It was originally broadcast on radio in 2010 on KVTA and KKZZ, and rebroadcast on KVTA and KKZZ again in September 2012 in honor of National Grandparents Day.
Жеке өмір
Роза Мари 1946 жылдан 1964 жылы қайтыс болғанға дейін трубашы Бобби Гаймен үйленген. Олардың бір қызы болды, ол теледидар продюсері Георгиана Гай Родригес. Өмірінің соңғы жылдары Роза Мари әлеуметтік желілерде белсенді болып, әсіресе Twitter-де жанкүйерлерге қолдау көрсетті, олардың ішінде осыған ұқсас сексуалдық қысымға ұшыраған әйелдер де болды.
Rose Marie was married to trumpeter Bobby Guy from 1946 until his death in 1964. The couple had one daughter, television producer Georgiana Guy Rodrigues. In her later years, Rose Marie was active on social media, particularly developing a following on Twitter, where she offered support for women who, like her, had suffered from sexual harassment.
Өлім
Роза Мари 2017 жылдың 28 желтоқсанында Лос-Анджелестің Ван-Ньюс ауданындағы үйінде 94 жасында дүние салды. Роза Маридің көп жылдық досы және агенті Харлан Болл, оның қайтысының себебі "жасқа байланысты проблемалар" болғанын айтты. Болл Мари дүниеден өткенге дейін оның қасында болды. Ол журналистерге Мари бейсенбі күні түстен кейін демалып жатқанын, ал күтімші келгенде тамақ жегісі келіп-келмейтінін тексергенде, тыныс алғанын тоқтатқанын анықтады деп түсіндірді.
Rose Marie died at her home in the Van Nuys neighborhood of Los Angeles on December 28, 2017, at the age of 94. Rose Marie's long time friend and agent, Harlan Boll, says that the legendary actress's death had to do with "age problems." Boll was with Marie shortly before she passed away. He explained to reporters that Marie had lain down to rest on Thursday afternoon, and by the time her caregiver checked in on her, to see if she wanted something to eat, she discovered she had stopped breathing."