Человек-Летучая Мышь: История доктора Кирка Лэнгстрома

Введение

Человек-Летучая мышь (доктор Роберт Киркленд "Кирк" Лэнгстром) — вымышленный персонаж, появляющийся в американских комиксах, издаваемых DC Comics. Впервые представлен в Detective Comics #400 (июнь 1970 года) как противник супергероя Бэтмена, персонаж входит в число антагонистов, составляющих его галерею злодеев. Изначально изображаемый как суперзлодей, в более поздних интерпретациях Человек-Летучая мышь предстает как сочувствующий злодей или антигерой. В оригинальной версии истории Кирк Лэнгстром был зоологом, пытавшимся наделить людей острым сонарным восприятием летучих мышей. Ему удалось разработать экстракт, который, как предполагалось, мог это сделать, но после испытания на себе он превратился в антропоморфного дикого полулетучего гибрида, лишённого разума и действующего исключительно по инстинкту. Бэтмену удалось обратить этот процесс вспять, но Лэнгстром неоднократно возвращался в образе Человека-Летучей мыши, хотя и не всегда как злодей, поскольку Лэнгстром иногда сохранял достаточно рассудка, чтобы использовать свои силы во благо. С тех пор появились и другие персонажи, подобные Человеку-Летучей мыши, включая жену Лэнгстрома Франсин и его отца Абрахама. С момента своего дебюта в конце Серебряного века комиксов Человек-Летучая мышь появлялся в различных медиа-адаптациях, включая телесериалы и видеоигры. В 2017 году по версии IGN Человек-Летучая мышь был признан шестнадцатым лучшим злодеем Бэтмена.

История публикаций

Персонаж впервые появился в Detective Comics #400 (июнь 1970 года) и был создан Фрэнком Роббинсом и Нилом Адамсом в сотрудничестве с редактором Джулиусом Шварцем. Человек-Летучая мышь был главным героем собственного одноименного комикса в 1975–1976 годах, который оказался непопулярным и был закрыт после всего двух выпусков.

Биография вымышленного персонажа

Доктор Кирк Лангстром, зоолог, специализирующийся на хироптирологии, разрабатывает экстракт, призванный наделить людей острым эхолокационным восприятием летучей мыши, и испытывает эту формулу на себе. Экстракт действует, но имеет ужасный побочный эффект: он превращает его в чудовищного гибрида человека и летучей мыши. Этот побочный эффект настолько его потрясает, что временно лишает его рассудка. Он устраивает безумный террор, пока Бэтмен не находит способ обратить эффект вспять. Позже Лангстром снова принимает это зелье, и Человек-Летучая мышь возвращается. Он также уговаривает свою жену, Франсин Лангстром, выпить сыворотку, и она подвергается той же трансформации, становясь Женщиной-Летучей мышью. Вместе они терроризируют Готэм-сити, пока Бэтмен вновь не возвращает их в нормальное состояние. В некоторые периоды Лангстром принимает сыворотку и сохраняет достаточно здравомыслия, чтобы работать на благо. В один из таких периодов он сотрудничает с детективом Джейсоном Бардом. В другом случае, в Action Comics #600, Джимми Олсен случайно помещает Супермена в пещеру, занятую Человеком-Летучей мышью, чтобы защитить его от криптонитной радиации, достигшей Земли после взрыва Криптона. Человек-Летучая мышь успокаивает обезумевшего Супермена, а затем призывает Хокмана, который помогает Супермену справиться с радиацией. У Кирка и Франсин есть дочь Ребекка ("Бекки") и сын Аарон. Из-за воздействия сыворотки на ДНК Аарона, он рождается с неизлечимой болезнью. Франсин превращает его в юного Человека-Летучую мышь, чтобы спасти ему жизнь. Это происходит в выпуске №3 мини-серии «Человек-Летучая мышь» (том 2) от Чака Диксона.

Бесконечный кризис и дальше

Человек-Летучая мышь появляется в Тайном обществе суперзлодеев Александра Лютора-младшего во время событий сюжетной линии «Бесконечный кризис» 2005–2006 годов. После завершения этой сюжетной линии и Кирк, и Франсин показаны живыми в сюжетной линии 2006 года «Один год спустя». Талия аль Гул связывает и затыкает Франсин, а затем угрожает отравить её, если Кирк не отдаст ей формулу Человека-Летучей мыши. После того, как Лэнгстром передаёт ей формулу, она освобождает Франсин, как и обещала. Талия использует Человека-Летучую мышь, чтобы превратить некоторых рядовых членов Лиги Убийц в отряд «Командос Человека-Летучей мыши». В «Готэм-андерграунд» Человека-Летучую мышь захватывает Отряд самоубийц. Он — один из злодеев, замеченных в «Сальвации». Франсин появляется в «Бэтмене и Отряде», выступая в роли технического советника команды, а её помощник Салах Миандад управляет беспилотником OMAC, известным как ReMAC. В 10-м выпуске этой серии появляется Кирк, кажущийся здоровым и также помогающий Франсин. В мини-сериале 2008 года «Финальный кризис» Человек-Летучая мышь превращается в Исполнителя и атакует штаб-квартиру Checkmate в Швейцарии. Во время сюжетной линии 2009 года «Битва за маску», после предполагаемой смерти Бэтмена, Кирка мучают кошмары о том, что он превращается в Человека-Летучую мышь и убивает свою жену. Когда Франсин исчезает, он принимает сыворотку и пытается пойти по её следу. После столкновения с Отрядом, он возвращается в человеческий облик и попадает в плен к Доктору Фосфору, который раскрывает, что сыворотка не нужна для запуска трансформации. Кирк узнаёт, что Фосфор также захватил Франсин, и превращается в Человека-Летучую мышь, чтобы спасти её. Во время сюжетной линии «Чёрнейшая ночь» 2009–2010 годов Франсин выслеживает Кирка (в облике Человека-Летучей мыши), создав противоядие, и сообщает, что следующая трансформация Кирка будет необратимой, если он его не примет. Кирк пытается выпить противоядие, но его альтер-эго Человека-Летучей мыши не позволяет ему это сделать. Как только Кирк собирается выпить его, Франсин получает ранение в перестрелке между Чёрным Фонарём Соломоном Гранди и Бизарро (последний из которых уже находится на месте, пытаясь помешать Кирку принять противоядие). Сокрушённый ранениями Франсин, Кирк превращается в Человека-Летучую мышь, по-видимому, навсегда. В «Бэтгёрл» (т. 3) № 10–11 Человек-Летучая мышь находится под контролем Калькулятора в качестве техно-зомби. В сюжетной линии «Столкновение» Красного Робина, после действий Красного Робина против Ра’с аль Гула и Лиги Убийц, последний пытается убить людей, связанных с семьёй Бэтмена. Человек-Летучая мышь, следуя приказам Красного Робина, защищает Джули Мэдисон, бывшую возлюбленную Брюса Уэйна, от убийц Ра’с аль Гула.

The Man Bat is sighted in Alexander Luthor Jr.'s Secret Society of Super Villains during the events of the 2005–2006 storyline Infinite Crisis. In the aftermath of that storyline, both Kirk and Francine are shown to be alive in the 2006 "One Year Later" storyline. Talia al Ghul binds and gags Francine, and then threatens to poison her if Kirk does not give her the Man Bat formula. After Langstrom gives her the formula, she releases Francine as promised. Talia utilizes the Man Bat to turn some generic members of the League of Assassins into Man Bat Commandos. In Gotham Underground, the Man Bat is apprehended by the Suicide Squad. He is one of the villains seen in Salvation Run. Francine appears in Batman and the Outsiders, serving as the team's technical advisor, and her assistant Salah Miandad operates the "blank" OMAC drone known as ReMAC. In issue #10 of that series, Kirk appears, seemingly healthy and also aiding Francine. In the 2008 miniseries Final Crisis, the Man Bat is turned into a Justifier and is shown attacking Switzerland's Checkmate Headquarters. During the 2009 "Battle for the Cowl" storyline, following Batman's apparent death, Kirk is haunted by nightmares of becoming the Man Bat and killing his wife. When Francine disappears, he takes the serum and tries to follow her. After an altercation with the Outsiders, he returns to his human form and is captured by Doctor Phosphorus, who reveals that the serum is not necessary to trigger the change. Kirk discovers that Phosphorus has also captured Francine and becomes the Man Bat to save her. During the 2009–2010 Blackest Night storyline, Francine tracks down Kirk (as the Man Bat), having created a cure, and revealed that Kirk's next transformation would be permanent if he did not drink it. Kirk attempts to take the cure, but his Man Bat persona will not let him. Just as Kirk is about to drink it, Francine is wounded in the crossfire of the battle between Black Lantern Solomon Grundy and Bizarro (the latter of whom is already at the scene, trying to prevent Kirk from taking the cure). Distraught at Francine's injuries, Kirk transforms into the Man Bat, seemingly permanently. In Batgirl (vol. 3) #10 11, the Man Bat is seen under the control of the Calculator as a techno zombie. In the "Collision" storyline of Red Robin, following Red Robin's actions against Ra's al Ghul and the League of Assassins, the latter attempts to murder people related to the Bat Family. The Man Bat, following Red Robin's orders, protects Julie Madison, a former lover of Bruce Wayne, against Ra's al Ghul's assassins.

Новые 52

В The New 52 (перезагрузка вселенной DC Comics в 2011 году) большая часть истории Кирка Лэнгстрома была перезагружена. Сыворотка Человека-летучей мыши впервые появляется в Detective Comics (том 2) №18 (май 2013). Игнатий Огилви также получает сыворотку Человека-летучей мыши и использует её как воздушно-капельный вирус для распространения по "900-му кварталу" Готэм-сити. В Detective Comics (том 2) №19 (июнь 2013) впервые появляется Кирк Лэнгстром, где он и его жена Франсин сопровождаются Бэтвумен к месту нахождения Бэтмена. Лэнгстром раскрывает, что он является создателем сыворотки, намереваясь помочь глухим людям. Принимая ответственность за создание сыворотки, он использует образец, полученный Бэтменом, чтобы ввести его себе. Это создает антивирус, который также распространяется по воздуху. Лэнгстром превращается в Человека-летучую мышь (последнего оставшегося Человека-летучей мыши), а его антивирус исцеляет оставшихся жителей Готэма. Позже выяснилось, что Императорский Пингвин выпустил вирус. Лэнгстром появляется в Batman Inc. (том 2) №10 (июнь 2013), предположительно передавая Бэтмену сыворотку. Он утверждает, что работает над аэрозольным противоядием. Дополнительный материал в Detective Comics (том 2) №21 (август 2013) посвящен Лэнгстрому и его жене. Он превращается из формы Человека-летучей мыши в человеческую и становится зависимым от сыворотки, принимая её каждую ночь. Он, по-видимому, не помнит своих действий прошлой ночью, но опасается, что серия произошедших убийств – его вина. Во время сюжетной линии "Вечное зло" Человек-летучая мышь входит в число злодеев, завербованных Американским преступным синдикатом для присоединения к Тайному обществу суперзлодеев. Пугало и Человек-летучая мышь пытаются украсть замороженных Когтей (убийц, связанных с Судом Сов) из Блэкгейта, пока Пингвин встречается с Бейном. Бейн прибывает в Блэкгейт, когда Человек-летучая мышь и его соратники пытаются перевезти Когтей мистеру Фризу, и ему удается не дать одному из них сбежать. В финальных выпусках серии "Бэтмен: Тёмный рыцарь" установлено, что Кирк – сын коррумпированного богатого фармацевтического магната по имени Абрахам Лэнгстром, который считает своего сына неудачником по сравнению с Брюсом Уэйном, сыном его делового соперника Томаса Уэйна. Абрахам украл сыворотку сына, улучшил её и использовал для нападения на бездомных (потому что никто бы по ним не скучал), прежде чем был остановлен Бэтменом, хотя ему удалось заявить о временном помешательстве, чтобы избежать тюрьмы.

In The New 52 (a 2011 reboot of the DC Comics universe), the majority of Kirk Langstrom's history is rebooted. The Man Bat serum first appears in Detective Comics (vol. 2) #18 (May 2013). Ignatius Ogilvy also comes into possession of the Man Bat serum, which he uses as an airborne virus to spread throughout Gotham City's "900 Block". In Detective Comics (vol. 2) #19 (June 2013), Kirk Langstrom first appears where he and his wife Francine are escorted by Batwoman to Batman's location. Langstrom reveals that he is the creator of the serum, intending to help deaf people. Taking responsibility as the creator of the serum, he uses a sample of the serum Batman had obtained to inject himself. This creates an anti virus which also spreads through the air. Langstrom is turned into a Man Bat (the last remaining Man Bat) as his anti virus cures the remaining citizens of Gotham. It was later revealed that Emperor Penguin was the one who released the virus. Langstrom re appears in Batman Inc. (vol. 2) #10 (June 2013) apparently giving Batman the serum. He claims to be working on an aerosol antidote to the serum as well. The back up feature of Detective Comics (vol. 2) #21 (August 2013), focuses on Langstrom and his wife. He changes from the Man Bat form into his human form and becomes addicted to the Man Bat serum, taking it every night. He apparently does not remember his actions from the previous night, yet worries that a string of reported killings are his fault. During the "Forever Evil" storyline, the Man Bat is among the villains recruited by the Crime Syndicate of America to join the Secret Society of Super Villains. The Scarecrow and the Man Bat attempt to steal the frozen Talons (assassins that are associated with the Court of Owls) from Blackgate while the Penguin is having a meeting with Bane. Bane arrives at Blackgate as the Man Bat and his fellow Man Bats are attempting to transport the Talons to Mr. Freeze and is able to keep one from leaving. The final issues of the series Batman: The Dark Knight would establish that Kirk is the son of a corrupt wealthy pharmaceutical businessman named Abraham Langstrom, who considers his son as a failure when compared to Bruce Wayne, the son of his business rival Thomas Wayne. Abraham would steal his son's serum, make some of his own improvements and use it to target the homeless (because no one would miss them) before being stopped by Batman, though he is able to plead temporary insanity to avoid going to prison.

" Возрождение DC "

В продолжении "Стражей" "Часы Судного дня", являющемся частью DC Rebirth, Человек-Летучая мышь появляется в новостях как пример "Теории Супермена", согласно которой правительство проводило эксперименты над людьми, чтобы наделить их сверхспособностями. Позже Человек-Летучая мышь сопровождал Чёрного Адама в его нападении на Белый дом. В "Возрождении Харли Куинн" жена Лэнгстрома обрушивается с яростью на Харли и её друзей, превращая Харли и её друга Тони в Человеков-Летучих мышей в рамках плана Пингвина сломить волю Харли. Друзьям Харли удаётся освободить Лэнгстрома, и он помогает им найти противоядие, после чего, предсказуемо, сам сбегает. Впоследствии Человек-Летучая мышь становится одним из основателей второго состава Лиги Справедливости Тёмных.

Силы и способности

Принимая экстракт железы летучей мыши, Кирк Лэнгстром превращается в существо, похожее на летучую мышь. При приеме противоядия или по мере ослабления действия сыворотки он возвращается в человеческий облик. В облике Человека-летучей мыши его сила, выносливость, скорость и ловкость увеличиваются до сверхчеловеческого уровня. Он обладает дополнительным набором пальцев на перепончатых крыльях, позволяющим ему летать. Используя свой сонар, Кирк может излучать высокочастотные звуковые волны и воспринимать эхо, отражающееся от окружающих предметов, что позволяет ему идеально ориентироваться в темноте. Если Кирк долгое время находится в облике Человека-летучей мыши, он теряет контроль над своей звериной стороной, действующей исключительно на инстинктах, что делает его склонным причинять вред как друзьям, так и врагам. Как Кирк Лэнгстром, он – высокоинтеллектуальный ученый в области биохимии и зоологии, специализирующийся на хироптерологии.

Командос-Летучие мыши

Как упоминалось выше, Талия аль Гул захватила Кирка Лэнгстрома и угрожала отравить Франсин, если он не отдаст ей формулу человека-летучей мыши. Кирк уступает требованиям Талии аль Гул, и она использует эту формулу на рядовых членах Лиги убийц, чтобы превратить их в отряд "Летучая мышь". В 2011 году перезагрузка "Новые 52" обновила вселенную DC. Под контролем Талии аль Гул в её плане по уничтожению Бэтмена появлялись различные люди-летучие мыши. Позже выясняется, что Талия аль Гул послала агента украсть сыворотку из лаборатории Лэнгстрома, чтобы использовать её на своих солдатах и создать отряд "Летучая мышь". Во время сюжетной линии "Вечное зло" некоторые бойцы отряда "Летучая мышь" были использованы, чтобы помочь Криминальному синдикату выследить команду Рогов. Зеркальному Мастеру удалось поймать некоторых из них в Зеркальном мире. Когда человек-летучая мышь хватает Повелителя погоды, остальные члены команды Рогов преследуют его, пока он не врезается в ледяную стену, оказавшись на территории Мистера Фриза.

Авраам Лэнгстром

Когда Томас и Марта Уэйн были живы, у Кирка Лэнгстрома был отец по имени Абрахам, чья компания Patriarch Biopharmaceuticals конкурировала с Wayne Enterprises. Спустя годы после смерти Томаса и Марты, Абрахам продолжил свои тёмные делишки, связанные с эксплуатацией сыворотки Человека-летучей мыши, разработанной его сыном, с целью наживы. Вскоре он сам пристрастился к усовершенствованной сыворотке. Превратившись в Человека-летучую мышь, Абрахам стал нападать на бездомных в Готэм-сити, высасывая их кровь. Это вынудило Бэтмена объединиться с Кирком Лэнгстромом, чтобы противостоять Абрахаму. Поскольку кожа Человека-летучей мыши Абрахама была очень прочной, Бэтмен ввёл себе противоядие и обманом заставил Абрахама выпить своей крови, чтобы тот вернулся в человеческий облик. Затем Бэтмен сдал Абрахама полиции. Избежав тюремного заключения, заявив об отсутствии контроля над своими действиями в форме Человека-летучей мыши, Абрахам вернулся к управлению компанией, но опасался, что Бэтмен поймает его, если он допустит ошибку.

Отсчет до окончательного кризиса

В "Отсчете до финального кризиса: Поиск Рэя Палмера" показана альтернативная версия Человека-летучей мыши. Он родом с Земли-19 (из мира "Gotham by Gaslight") и проводил эксперименты с летучими мышами, аналогичные тем, что проводил его основной аналог. Впоследствии он был побежден Голубым Жуком и Бэтменом.

Точка вспышки

В альтернативной временной линии события Flashpoint Человек-летучая мышь убит Мирандой Шрив, внучкой Мэтью Шрива. Во флэшбеке показано, как Человека-летучую мышь приглашает лейтенант Мэтью Шрив стать новым членом отряда "Командос существ", после чего он подвергается предательству. Миранда также убивает всю его семью. Раскрывается, что Человек-летучая мышь сотрудничал с генералом Сэмом Лейном, который несёт ответственность за гибель семьи Миранды.

JLA: Ногть

В истории "Эльсверд" "Лига справедливости: Гвоздь", захваченный Человек-летучая мышь появляется в лабораториях Кадмуса профессора Гамильтона.

Телевидение

Кирк Лэнгстром / Человек-Летучая мышь появляется в сериалах, созданных во вселенной DC Animated Universe (DCAU), озвученный Марком Сингером, а вокальные эффекты Человека-Летучей мыши созданы с помощью специальных звуковых эффектов. Впервые появившись в "Бэтмене: Анимационный сериал", эта версия представляет собой зоолога из зоопарка Готэм-Сити, разработавшего формулу, позволяющую людям "эволюционировать", приобретая черты, подобные летучей мыши. Эта формула произошла от его тестя, доктора Марча, который помогает скрывать личность Лэнгстрома от властей. В эпизоде "На кожаных крыльях" Человек-Летучая мышь совершает серию химических краж и ошибочно принимается за Бэтмена, который начинает его расследование. В конечном итоге он обнаруживает, что Человек-Летучая мышь – это Лэнгстром, и захватывает его после битвы над горизонтом Готэм-Сити, после чего доставляет в Бэтпещеру для лечения. Выздоровевший Лэнгстром позже появляется в эпизоде "Тигр, тигр", помогая Бэтмену анализировать химикат, использованный доктором Эмилем Дорианом в его экспериментах. В эпизоде "Террор в небе" предполагается, что Лэнгстром снова принял формулу Человека-Летучей мыши, когда в Готэме появляется новое существо, похожее на летучую мышь. Однако в итоге выясняется, что его жена Франсин стала "Она-Летучая мышь" после случайного воздействия другой сыворотки Человека-Летучей мыши, созданной доктором Марчем. В конце концов, Бэтмен исцеляет Франсин и воссоединяет её с мужем. Кирк Лэнгстром появляется в эпизоде "Химия" сериала "The New Batman Adventures", посещая свадьбу Брюса Уэйна. В "Бэтмене будущего" новая тенденция, получившая название "сплайсинг", заключается в слиянии звериной и человеческой ДНК. Новый Бэтмен попадает в плен к лидеру Сплайсеров, Абелю Кувье, и ему вводят ДНК летучей мыши-вампира, превращая его в Человека-Летучую мышь. Позже его исцеляет Брюс Уэйн. Кирк Лэнгстром / Человек-Летучая мышь появляется в сериале "Бэтмен", озвученный Питером МакНиколом, а вокальные эффекты Человека-Летучей мыши созданы с помощью специальных звуковых эффектов. Рассматривались кандидатуры Марка Линна Бейкера или Мартина Шорта на роль, однако оба проекта так и не были реализованы. Альтернативная версия Человека-Летучей мыши, гибридизированная с Женщиной-кошкой, известная как She Bat, появляется в "Лиге справедливости: Кризис на двух Землях" в качестве второстепенного члена Синдиката преступности. Кирк Лэнгстром и отряд "Man Bat Commando" появляются в "Соне Бэтмена", где первого озвучивает Ксандер Беркли, а вокальные эффекты второго предоставлены Ди Брэдли Бейкером. В версии для Nintendo DS он открывается через мини-игру "Охота на злодеев", а во всех остальных версиях его можно разблокировать на Бэткомпьютере после победы над ним в сюжетном режиме. Человек-Летучая мышь появляется в качестве дополнительного босса и разблокируемого игрового персонажа в Lego Batman 2: DC Super Heroes, а его вокальные эффекты предоставлены Фредом Татассиоре. Человек-Летучая мышь появляется в качестве разблокируемого игрового персонажа в Lego Batman 3: Beyond Gotham, а его вокальные эффекты предоставлены Ди Брэдли Бейкером. Воплощение Человека-Летучей мыши из DCAU появляется в качестве игрового персонажа в Lego DC Super Villains через DLC "Batman: The Animated Series Level Pack".

Kirk Langstrom / the Man Bat appears in series set in the DC Animated Universe (DCAU), voiced by Marc Singer while Man Bat's vocal effects were provided by special sound effects. First appearing in Batman: The Animated Series, this version is a zoologist at the Gotham City Zoo who developed a formula that would allow humans to "evolve" by granting them bat like traits, which originated from his father in law, Dr. March, who helps keep Langstrom's identity hidden from the authorities. In the episode "On Leather Wings", the Man Bat commits a series of chemical thefts and is mistaken for Batman, who proceeds to investigate him. He eventually discovers that the Man Bat is Langstrom and captures him after a battle across the Gotham City skyline before taking him to the Batcave to cure him. The cured Langstrom later appears in the episode "Tyger, Tyger", helping Batman analyze a chemical that Dr. Emile Dorian used for his experiments. In the episode "Terror in the Sky", Langstrom is believed to have taken the Man Bat formula again when a new bat like creature appears in Gotham. However, it is eventually revealed that his wife Francine became "She Bat" after she was accidentally exposed to a different Man Bat serum created by Dr. March. In the end, Francine is cured by Batman and reunited with her husband. Kirk Langstrom makes a cameo appearance in The New Batman Adventures episode "Chemistry", attending Bruce Wayne's wedding. In Batman Beyond, a new trend dubbed "splicing" involves fusing bestial and human DNA. The new Batman ends up captured by the Splicers' leader Abel Cuvier and injected with vampire bat DNA, transforming him into a Man Bat. He is later cured by Bruce Wayne. Kirk Langstrom / the Man Bat appears in The Batman, voiced by Peter MacNicol while the Man Bat's vocal effects are provided by special sound effects. and due to be played by Mark Linn Baker or Martin Short. However, both projects never came to pass. An alternate universe version of the Man Bat hybridized with Catwoman called the She Bat makes a cameo appearance in Justice League: Crisis on Two Earths as a minor member of the Crime Syndicate. Kirk Langstrom and the Man Bat Commandos appear in Son of Batman, with the former voiced by Xander Berkeley and the latter's vocal effects provided by Dee Bradley Baker. In the Nintendo DS version, he is unlocked through the "Villain Hunt" mini game, while in all other versions, he can be unlocked from the Batcomputer after being defeated in the story mode. The Man Bat appears as an optional boss and unlockable playable character in Lego Batman 2: DC Super Heroes, with his vocal effects provided by Fred Tatasciore. The Man Bat appears as an unlockable playable character in Lego Batman 3: Beyond Gotham, with his vocal effects provided by Dee Bradley Baker. The DCAU incarnation of Man Bat appears as a playable character in Lego DC Super Villains, via the "Batman: The Animated Series Level Pack" DLC.

Другие игры

Человек-Летучая мышь появляется в версии SNES игры «Приключения Бэтмена и Робина». Кирк Лэнгстром / Человек-Летучая мышь появляется в Batman: Arkham Knight, озвученный Лореном Лестером. После столкновения на острове Миагани в Готэм-Сити во время сюжетной линии, в побочном задании Бэтмен расследует дело Человека-Летучей мыши. Догоняя его, Бэтмен собирает образец крови и в итоге узнаёт о Лэнгстроме. Исследуя лабораторию учёного, Бэтмен узнаёт об экспериментах Лэнгстрома по использованию ДНК летучей мыши-вампира для лечения глухоты и о том, как его первая попытка привела к превращению в Человека-Летучую мышь и случайной гибели его жены Франсин. Бэтмен синтезирует противоядие и вводит его Лэнгстрому, после чего доставляет его в штаб-квартиру полиции Готэм-Сити, где тот безутешно плачет о судьбе Франсин. Если игрок вернётся в лабораторию Лэнгстрома после этого, он обнаружит, что тело Франсин исчезло, а на разбитом телевизионном экране неизвестным веществом написано: «Навеки моя любовь». Если изменить дату на консоли или компьютере на 31 октября после поимки Лэнгстрома, Бэтмен вновь встретит Человека-Летучую мышь во время свободного перемещения по городу, но не сможет его преследовать. Если Бэтмен вернётся в штаб-квартиру полиции после этого, он обнаружит двух полицейских, осматривающих разрушенную камеру Лэнгстрома и комментирующих, что он снова превратился в Человека-Летучую мышь и сбежал. Кирк Лэнгстром и отряд «Командос Летучих мышей» появляются в Gotham Knights. Первый был членом Совета Сов, тайно сотрудничавшим с их врагами – Лигой Теней. После того, как Совет обнаружил предательство Лэнгстрома и казнил его за это, Лига похищает его исследования и смешивает их с химическими веществами из Колодца Лазаря, чтобы создать армию мутировавших Летучих мышей, которую и побеждают Рыцари Готэма.

Разное

Человек-летучая мышь появляется в Супер Друзьях №28. Воплощение Кирка Лэнгстрома / Человека-летучей мыши в DCAU появляется в The Batman Adventures №21. Он насильственно превращается в Человека-летучую мышь и завербован доктором Эмилем Дорианом, который надеется использовать его помощь для создания «Дома Дориана». Кроме того, в другом выпуске доктор Стефен Перри крадет сыворотку у Лэнгстрома и превращается в своего собственного Человека-летучую мышь, прежде чем будет побежден Бэтменом и арестован полицией Готэм-сити. Воплощения Кирка и Франсин Лэнгстром из DCAU появляются в комиксе «Бэтмен за пределами». В воспоминаниях Лэнгстромы жили мирно, изучая сонику и завели двоих детей. Однако у Франсин развилась агрессивная форма болезни Паркинсона, и ей был поставлен короткий срок жизни. В ответ Кирк попытался усовершенствовать сыворотку Человека-летучей мыши, чтобы спасти её, но она умерла до того, как он успел это сделать. После этого его дети покинули его, разгневанные тем, что он не проводил с ней время в последние дни её жизни. Сокрушенный, Кирк обратился к своей усовершенствованной сыворотке, снова стал Человеком-летучей мышью и жил в тайне. В течение этого времени он спас девушку по имени Тей от Джокерзов, ввёл ей сыворотку и влюбился в неё. В настоящем Кирк создает культ Человеков-летучих мышей с намерением использовать Каниум, чтобы помочь ему и его культу лучше контролировать себя. Брюс Уэйн пытается вразумить его, но Кирк видит в них обоих монстров и пытается использовать бомбу, чтобы убить себя. После того, как новый Бэтмен спасает их, Кирк говорит Уэйну использовать свой второй шанс с умом, прежде чем взорвать себя бомбой. Человек-летучая мышь появляется в 11-м сезоне «Смолвиля» в качестве заключенного психиатрической лечебницы Аркхэм. Получив жёлтое кольцо Параллакса и став Жёлтым Фонарем, Человек-летучая мышь и другие наделённые силой заключенные сражаются с Бэтменом и Найтвингом, пока Супермен не вмешается достаточно долго, чтобы Эмиль Гамильтон перезагрузил кольца и лишил заключенных сил. После поражения Параллакса заключенные возвращаются в Аркхэм. Человек-летучая мышь появляется в All New Batman: The Brave and the Bold №12. Новое воплощение Человека-летучей мыши появляется в выпуске №4 комикса «Берегитесь Бэтмена». Тим Куан, знакомый Барбары Гордон, проникает в лабораторию Кирка Лэнгстрома и в итоге мутирует в Человека-летучую мышь. Став более неустойчивым, чем Лэнгстром, Куан выходит из-под контроля и похищает Барбару. Бэтмен объединяется с Лэнгстромом, чтобы найти и вылечить Куана, ценой собственного лекарства Лэнгстрома. Кирк Лэнгстром / Бэтмен появляется в эпизоде «Twisted» сериала «Лига справедливости: Боги и монстры», озвученный снова Майклом С. Холлом. Он выслеживает и противостоит безумной убийце Арлекине, прежде чем укусить её за шею и выпить её кровь. Человек-летучая мышь появляется в приквеле комикса «Несправедливость: Боги среди нас». Человек-летучая мышь появляется в приквеле комикса «Несправедливость 2» в качестве члена Отряда самоубийц Ра’са аль Гула, пока он не погибает во время предательства Гориллы Гродда.

The Man Bat appears in Super Friends #28. The DCAU incarnation of Kirk Langstrom / Man Bat appears in The Batman Adventures #21. He is forcibly transformed into the Man Bat and recruited by Dr. Emile Dorian, who hopes to use his assistance to form a "House of Dorian". Additionally in another issue, Dr. Stefen Perry steals the Man Bat serum from Langstrom and transforms into his own Man Bat before he is defeated by Batman and arrested by the Gotham City Police Department. The DCAU incarnations of Kirk and Francine Langstrom appear in the Batman Beyond tie in comic. In flashbacks, the Langstroms lived peacefully, studying sonics and going on to have two children. However, Francine developed an aggressive form of Parkinson's disease and was given a short life expectancy. In response, Kirk attempted to perfect the Man Bat serum to save her, but she died before he could do so. Following this, his children left him, angered that he did not spend time with her during her final days. Devastated, Kirk turned to his perfected serum, became the Man Bat once more, and lived in secret. During this period of time, he rescued a girl named Tey from the Jokerz, injected her with the serum, and fell in love with her. In the present, Kirk builds a cult of Man Bats with the intention of using Kanium to help him and his cult control themselves more effectively. Bruce Wayne tries to reason with him, but Kirk views them both as monsters and attempts to use a bomb to kill themselves. After the new Batman rescues them, Kirk tells Wayne to use his second chance wisely before killing himself with his bomb. The Man Bat appears in Smallville Season 11 as an inmate of Arkham Asylum. After acquiring a yellow ring of Parallax and becoming a Yellow Lantern, Man Bat and other empowered inmates battle Batman and Nightwing until Superman intervenes long enough for Emil Hamilton to reboot the rings and depower the inmates. Following Parallax's defeat, the inmates are returned to Arkham. The Man Bat appears in All New Batman: The Brave and the Bold #12. A new incarnation of the Man Bat appears in issue #4 of the Beware the Batman tie in comic book. Tim Quan, an acquaintance of Barbara Gordon's, sneaks into Kirk Langstrom's laboratory and ends up mutating into a Man Bat. Having become more unstable than Langstrom, Quan goes on a rampage and kidnaps Barbara. Batman teams up with Langstrom to find and cure Quan, at the expense of Langstrom's own cure. Kirk Langstrom / Batman appears in the Justice League: Gods and Monsters Chronicles episode "Twisted", voiced again by Michael C. Hall. He tracks and confronts deranged murderer the Harlequin before biting her neck and drinking her blood. The Man Bat appears in the Injustice: Gods Among Us prequel comic. The Man Bat appears in the Injustice 2 prequel comic as a member of Ra's al Ghul's Suicide Squad until he is killed amidst Gorilla Grodd's betrayal.