Базилика Санта-Кроче во Флоренции: Храм Итальянской Славы

Введение

Францисканская церковь во Флоренции, Италия

Базилика Санта-Кроче (итал. Basilica di Santa Croce – «Базилика Святого Креста») – это минорная базилика и главная францисканская церковь Флоренции, Италия. Она расположена на площади Санта-Кроче, примерно в 800 метрах к юго-востоку от Дуомо, на месте, которое когда-то было болотистой местностью за пределами городских стен. Являясь местом захоронения многих выдающихся итальянцев, таких как Микеланджело, Галилей, Макиавелли, поэт Фосколо, философ Джентиле и композитор Россини, она также известна как Храм итальянской славы (Tempio dell'Itale Glorie).

Здание

Базилика является крупнейшей францисканской церковью в мире. Ее наиболее заметными особенностями являются шестнадцать капелл, многие из которых украшены фресками Джотто и его учеников, а также гробницы и кенотафы. Легенда гласит, что Санта-Кроче была основана самим святым Франциском. Строительство нынешней церкви, призванной заменить более старое здание, началось 12 мая 1294 года, предположительно, под руководством Арнольфо ди Камбио, и финансировалось одними из самых богатых семей города. Она была освящена в 1442 году папой Евгением IV. Дизайн здания отражает аскетичный подход францисканцев. План церкви представляет собой египетский или тау-крест (символ святого Франциска), длиной 115 метров, с центральным нефом и двумя боковыми нефами, разделенными рядами восьмиугольных колонн. К югу от церкви располагался монастырь, от которого сохранились некоторые постройки. В Primo Chiostro, главном монастыре, находится Каппелла Пацци, построенная как капитулярная зала и завершенная в 1470-х годах. Филиппо Брунеллески (автор проекта и купола Дуомо) принимал участие в ее проектировании, которое осталось намеренно простым и лишенным излишеств. В 1560 году хоры были удалены в рамках изменений, связанных с Контрреформацией, а внутреннее убранство этой части перестроил Джорджо Вазари. В результате пострадало убранство церкви, и большинство алтарей, ранее располагавшихся на хорах, были утрачены. Часовня Барди, украшенная циклом фресок, изображающих жизнь святого Франциска, была заштукатурена по приказу Козимо I, а Вазари приставил к стенам новые алтари, причинив значительный ущерб фрескам. Колокольня была построена в 1842 году, заменив более раннюю, поврежденную молнией. Неоготический мраморный фасад датируется 1857–1863 годами. Еврейский архитектор Никколо Матас из Анконы спроектировал фасад церкви, включив в композицию заметную Звезду Давида. Матас хотел быть похороненным рядом со своими коллегами, но, будучи евреем, был похоронен под порогом и удостоен почетной надписи. В 1866 году комплекс перешел в государственную собственность в рамках политики подавления большинства религиозных учреждений после войн за независимость и объединение Италии. В ходе реставрационных работ XIX века из часовни Барди были удалены алтари и штукатурка XVI века, обнажив фрески Джотто «Жизнь святого Франциска», включая «Смерть святого Франциска». Эта фреска, имевшая утраченные фрагменты в местах крепления алтарей, была сильно отреставрирована в XIX веке. Позднее эти реставрации были удалены, чтобы выявить подлинные участки, написанные Джотто, оставив некоторые части фрески незавершенными. Музей Оперы Санта-Кроче располагается главным образом в трапезной, примыкающей к монастырю. В монастыре установлен памятник Флоренс Найтингейл, в городе ее рождения, именем которого она и была названа. Брунеллески также построил внутренний монастырь, завершенный в 1453 году. В 1940 году, во время тайного перемещения произведений искусства во время Второй мировой войны, Уго Прокаччи заметил, как из церкви выносят Полиптих Бадии. Он предположил, что его изъяли из Бадии-Фьорентины во время наполеоновской оккупации и случайно вновь установили в Санта-Кроче. В период с 1958 по 1961 год Леонетто Тинтори удалил слои побелки и перекраски со сцен Капеллы Перуцци, написанных Джотто, чтобы восстановить первоначальный вид фресок. Посетители могут наблюдать за работой ремесленников, изготавливающих кошельки, портмоне и другие кожаные изделия, которые продаются в соседнем магазине.

The basilica is the largest Franciscan church in the world. Its most notable features are its sixteen chapels, many of them decorated with frescoes by Giotto and his pupils, and its tombs and cenotaphs. Legend says that Santa Croce was founded by St Francis himself. The construction of the current church, to replace an older building, was begun on 12 May 1294, possibly by Arnolfo di Cambio, and paid for by some of the city's wealthiest families. It was consecrated in 1442 by Pope Eugene IV. The building's design reflects the austere approach of the Franciscans. The floorplan is an Egyptian or Tau cross (a symbol of St Francis), 115 metres in length with a nave and two aisles separated by lines of octagonal columns. To the south of the church was a convent, some of whose buildings remain. The Primo Chiostro, the main cloister, houses the Cappella dei Pazzi, built as the chapter house, completed in the 1470s. Filippo Brunelleschi (who had designed and executed the dome of the Duomo) was involved in its design which has remained rigorously simple and unadorned. In 1560, the choir screen was removed as part of changes arising from the Counter Reformation and the interior of this area was rebuilt by Giorgio Vasari. As a result, there was damage to the church's decoration and most of the altars previously located on the screen were lost. The Bardi Chapel which contained a cycle of frescoes of the life of St Francis was plastered over, at the behest of Cosimo I, and Vasari placed some new altars against the walls, causing considerable damage to the frescoes. The bell tower was built in 1842, replacing an earlier one damaged by lightning. The neo Gothic marble façade dates from 1857 to 1863. The Jewish architect Niccolò Matas from Ancona designed the church's façade, working a prominent Star of David into the composition. Matas had wanted to be buried with his peers but because he was Jewish, he was buried under the threshold and honoured with an inscription. In 1866, the complex became public property, as a part of government suppression of most religious houses, following the wars that gained Italian independence and unity. Among the 19th century restorations, the 16th century altars and plaster were removed from the Bardi Chapel, revealing Giotto's frescoes of the Life of St Francis, which include the Death of St. Francis. This painting, missing sections where an altar had been attached to the wall, was heavily restored in the 19th century. These restorations were later removed to reveal those areas which are definitively Giotto's, leaving portions of the painting missing. The Museo dell'Opera di Santa Croce is housed mainly in the refectory, also off the cloister. A monument to Florence Nightingale stands in the cloister, in the city in which she was born and after which she was named. Brunelleschi also built the inner cloister, completed in 1453. In 1940, during the safe hiding of various works during World War II, Ugo Procacci noticed the Badia Polyptych being carried out of the church. He reasoned that this had been removed from the Badia Fiorentina during the Napoleonic occupation and accidentally re installed in Santa Croce. Between 1958 and 1961, Leonetto Tintori removed layers of whitewash and overpaint from Giotto's Peruzzi Chapel scenes to reveal his original work. Visitors can watch as artisans craft purses, wallets, and other leather goods which are sold in the adjacent shop.

Реставрация

Базилика находится в процессе многолетней реставрации при поддержке агентства гражданской защиты Италии. 20 октября 2017 года объект был закрыт для посещения из-за обрушения каменной кладки, что привело к гибели туриста из Испании. Базилика была временно закрыта на время проведения оценки устойчивости здания. Министерство культуры Италии заявило, что "будет проведено расследование под руководством магистратов, чтобы выяснить причины этого трагического происшествия и установить, есть ли ответственность за надлежащее обслуживание".