Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джеймс Л. Павитт (родился 19 февраля 1946 года, умер 22 декабря 2022 года) занимал должность заместителя директора по операциям (DDO) ЦРУ с 23 июня 1999 года по 12 июля 2004 года, когда он ушел в отставку на следующий день после Джорджа Тенета. ЦРУ заявило, что отставка была связана с личными обстоятельствами.
James L. Pavitt (born February 19, 1946 died December 22, 2022) was Deputy Director for Operations (DDO) for the CIA from 23 June 1999 until July 12, 2004, when he resigned a day after George Tenet. The CIA said the resignations was for personal reasons.
Предыстория
Родился в Сент-Луисе, штат Миссури, и окончил Университет Миссури (B. A., 1968) в Колумбии, штат Миссури, как член Phi Beta Kappa. Ранее входил в совет Ассоциации бывших сотрудников разведки (AFIO). Был женат, имел двоих детей (от предыдущего брака) и проживал в Маклине, штат Вирджиния. В его хобби входило коллекционирование произведений искусства, особенно примитивного американского искусства. Был выдворен из Восточной Германии. Служил начальником отдела в Африканском управлении. С 1990 по 1993 год работал в составе группы Совета национальной безопасности под руководством Брента Скоукрофта в качестве старшего советника по разведке президента Джорджа Буша-старшего. После назначения на работу, объединяющую оперативные и аналитические направления в Директорате разведки, он стал основателем и первым руководителем Отдела противодействия распространению (CPD) Директората операций. Гордон Олер, тогдашний начальник Центра по нераспространению в Директорате разведки, критиковал это как избыточное и посягающее на его сферу ответственности. Однако опытные оперативные сотрудники HUMINT Агентства сочли эту критику несостоятельной, особенно те, кто ранее работал под руководством Олера и понимал, что Олер относился к операциям HUMINT по противодействию распространению – и вообще к секретным операциям – с явным пренебрежением. Павитт лично отбирал оперативных сотрудников, в том числе сотрудников под прикрытием (NOC), таких как Валери Плэйм, для работы в CPD. В 2003 году CPD пресекла деятельность ядерного черного рынка, которым руководил Абдул Кадир Хан. Когда Буш назначил Портера Госса главой агентства, Павитт, по сообщениям, выступил против внутренних реорганизаций, объявленных Госсом, полагая, что они могут "нанести ущерб стратегическим усилиям, которые принесли отличные результаты в борьбе с терроризмом и по ряду других важных вопросов". 4 июня 2004 года он неожиданно объявил о своей отставке, на следующий день после отставки Джорджа Тенета. ЦРУ заявило, что решение Павитта не связано с уходом Тенета. Его преемником стал его заместитель, Стивен Каппс. 21 июня 2004 года Павитт выступил с одной из своих последних речей в качестве заместителя директора по операциям перед Ассоциацией внешней политики. Он подал в отставку 12 июля 2004 года, через день после отставки Тенета. Павитт является кавалером медали ЦРУ "За выдающиеся заслуги в разведке". Он является директором CACI International, Inc.
Pavitt was born in St. Louis, Missouri and graduated from the University of Missouri (B. A., 1968) in Columbia, Missouri as a member of Phi Beta Kappa. and was formerly on the board of the Association of Former Intelligence Officers (AFIO). He was married with two children (from a previous marriage) and resided in McLean, Virginia. His hobbies included collecting art, especially primitive American art. He was expelled (PNG'd) from East Germany. He served as a Branch Chief in the Africa Division. From 1990 to 1993, he served on the National Security Council team under Brent Scowcroft as Senior Intelligence Advisor to President George H. W. Bush. After being assigned to work across the Agency operational/analytical divide in the Directorate of Intelligence, he became the founder and first Chief of the Directorate of Operation's Counterproliferation Division (CPD). Gordon Oehler, then Chief of the Directorate of Intelligence's Non Proliferation Center, criticized this as being redundant and stepping on his turf. This was considered a specious critique by veteran Agency HUMINT Operations Officers, however, especially those who had been assigned under Oehler previously and realized that Oehler held HUMINT counterproliferation operations—indeed, covert operations in general—in considerable disdain. Pavitt hand picked operations officers, some of which were Nonofficial Cover Officers (NOCs) including Valerie Plame, to staff the CPD. In 2003, the CPD took down the nuclear black market being operated by Abdul Qadeer Khan. When Bush put Porter Goss in charge of the agency, Pavitt reportedly opposed the internal reorganizations announced by Goss, on the ground that they might "do damage to a strategic effort that has produced excellent work on terrorism and a variety of other important issues." On June 4, 2004, he unexpectedly announced his retirement one day after George Tenet. The CIA said Pavitt's decision was unconnected with Tenet's departure. Pavitt was succeeded by his deputy, Stephen Kappes. On June 21, 2004, Pavitt delivered one of his last speeches as DDO to the Foreign Policy Association. He resigned in July 12, 2004, one day after of Tenet's resignation. Pavitt is a recipient of the CIA's Distinguished Intelligence Medal. He is a director of CACI International, Inc.