Введение

Ирландская бригада была пехотной бригадой, состоявшей преимущественно из ирландских американцев, служивших в армии Союза во время Гражданской войны в США. Наименование первого полка бригады, 69-го Нью-Йоркского пехотного полка, или «Боевой 69-й», сохранилось и в последующих войнах. Ирландская бригада была известна, в частности, своим знаменитым боевым кличем «Faugh a Ballaugh» – это англицизированная форма ирландской фразы *fág an bealach*, означающей «освободите дорогу» и использовавшейся в различных военных подразделениях, сформированных преимущественно из ирландцев в связи с ирландской диаспорой. Согласно данным «Потери полков» Фокса, из всех бригад армии Союза только 1-я Вермонтская и Железная бригада понесли больше боевых потерь, чем Ирландская бригада во время Гражданской войны в Америке.

Формирование и подчиненные полки

Формирование ирландской бригады было санкционировано военным министром Саймоном Кэмероном в сентябре 1861 года. Бригада первоначально состояла из 63-го Нью-Йоркского пехотного полка, 69-го Нью-Йоркского пехотного полка и 88-го Нью-Йоркского пехотного полка. К трем нью-йоркским полкам вскоре присоединился преимущественно "янки" полк из Массачусетса, 29-й Массачусетс. 29-й полк не испытывал симпатии к тому, чтобы быть объединенным в бригаду с тремя ирландскими "фенианскими" полками из Нью-Йорка, и вскоре после битвы при Антиэтеме он был заменен 28-м Массачусетским пехотным полком, состоявшим в основном из ирландских иммигрантов. Вскоре после этого город Филадельфия предложил бригаде полк, и вскоре после этого в бригаду был добавлен 116-й пехотный полк Пенсильвании, доведя общее количество полков в ирландской бригаде до пяти. В составе Ирландской бригады было три основных полка: 69-й, 88-й и 63-й. 69-й Нью-Йоркский добровольческий полк в значительной степени состоял из личного состава 69-й Нью-Йоркской милиции, подразделения, которое впервые приобрело известность до Гражданской войны, когда полковник Майкл Коркоран отказался выполнить приказ о проведении парада полка для принца Уэльского во время его визита в Нью-Йорк. 63-й Нью-Йоркский добровольческий полк, известный как "Третьи ирландцы", состоял в основном из ирландцев из "старого 9-го" Нью-Йоркского ополчения и нескольких сотен ирландцев, завербованных в Бостоне. 63-й полк был организован подполковником Патриком Дэниелом Келли, а затем командовался майором, а впоследствии полковником Ричардом К. Энрайтом. 88-й полк получил номер вне последовательности, по аналогии с британским 88-м Коннахтскими рейнджерами, и являлся 2-м полком Ирландской бригады. После Чанселлсвиля новый командир бригады, полковник Патрик Келли из 88-го полка, сформировал эти "основные" нью-йоркские полки, которые к тому времени насчитывали всего 220 человек, в единый батальон под флагом 88-го полка.

Гражданская война в США

Полковник Коркоран находился в процессе военного трибунала, когда разразилась Гражданская война. Поскольку армии требовалось как можно больше вооруженных людей в кратчайшие сроки, обвинения были сняты, и армия спешно отправила 69-й полк в Вирджинию. В Первом сражении при Булл-Ране (Первом Манассасе) полк служил под командованием полковника Уильяма Т. Шермана и был одним из немногих полков Союза, сохранивших строй после поражения, несмотря на ранение и плен полковника Коркорана войсками Конфедерации. 69-й полк выполнял функции арьергарда Армии Потомака во время беспорядочного отступления к оборонительным рубежам Вашингтона. После сражения при Булл-Ране Томас Фрэнсис Мигер, капитан роты K, обратился с просьбой о реорганизации 69-й нью-йоркской добровольческой милиции в федеральную службу в качестве ядра более крупной бригады, состоящей преимущественно из ирландских иммигрантов. Мигер был повышен до бригадного генерала и назначен командующим бригадой. До войны он был одним из лидеров движения за независимость Ирландии. Будучи заметным участником неудачного восстания 1848 года, он впоследствии был судим и приговорен к смертной казни (замененной на пожизненное заключение в Австралии, откуда он бежал в Сан-Франциско, Калифорния). Боевой меч генерала Мигера, изготовленный компанией Tiffany & Co, сейчас находится на постоянной экспозиции в Национальном военном парке Фредериксберга и Спотсильвании. Лидеры федерального правительства неохотно создавали этнические бригады, поскольку это могло подорвать идею Союза. Однако к середине 1861 года формирование ирландской этнической бригады преследовало две цели для Севера. Во-первых, это было предупреждением Великобритании о возможных последствиях со стороны Союза в Ирландии в случае вмешательства Великобритании (большинство руководителей бригады были известными ирландскими революционерами). Во-вторых, это способствовало укреплению поддержки Союза среди ирландских американцев. Многие ирландцы разделились между поддержкой Конфедеративных Штатов в их борьбе за независимость и сохранением Союза, который предоставлял ирландцам определенные права и свободы по Конституции, но за которые им приходилось бороться. Некоторые ирландцы также опасались наплыва освобожденных рабов на север и конкуренции за низкооплачиваемую работу, за которую им уже приходилось бороться. До того, как удалось сформировать все пять полков типичной бригады, подразделение было отправлено в бой. В марте 1862 года бригада, состоявшая из 63-го, 69-го и 88-го нью-йоркских полков, была назначена во 2-ю бригаду дивизии генерал-майора Эдвина В. Самнера в Армии Потомака и отправлена на Вирджинский полуостров. Пока Армия Потомака медленно продвигалась к Ричмонду, к бригаде присоединился четвертый полк: 29-й массачусетский полк, состоявший в основном из потомков пуритан. Массачусетс обещал предоставить ирландский полк, намереваясь отправить 28-й Массачусетс, но этот полк не был укомплектован к моменту начала боевых действий Армии Потомака. Вместо этого была отправлена следующая доступная часть, 29-й полк. Несмотря на разное происхождение, 29-й Массачусетс и остальные части бригады хорошо сражались вместе, заслужив похвалу за упорные бои во время Семидневной кампании, особенно при станции Саваж, Глендейле и Малверн-Хилл. Общие потери ирландской бригады во время Полуостровной кампании составили 493 человека. После Малверн-Хилл Армия Потомака застряла в Харрисоновском ландинге на полуострове, и Мигер получил разрешение на набор новобранцев в Нью-Йорке для восполнения потерь бригады. Пока другие подразделения были переведены в Северную Вирджинию летом 1862 года для участия в боях под командованием генерала Джона Поупа, ирландская бригада осталась на полуострове с генералом Джорджем Б. Макклелланом. После поражения Поупа во Втором сражении при Булл-Ране (Втором Манассасе) генерал Роберт Ли перешел в наступление и вторгся в Мэриленд. Макклеллан и остальная часть Армии Потомака были спешно переброшены на север. Новые новобранцы бригады, составлявшие примерно десятую часть от запланированного Мигером числа, присоединились к подразделению в Тенналлитауне, штат Мэриленд, вовремя, чтобы начать преследование конфедератов. 17 сентября 1862 года армии Союза и Конфедерации встретились в Шарпсбурге, штат Мэриленд, в битве при Энтитеме. Неразбериха в командовании привела к неэффективному использованию II корпуса, и вместо поддержки возобновленных атак на левый фланг конфедератов в Западном лесу ирландская бригада оказалась перед центром линии Конфедерации, укрепившейся в старой дороге-канаве. Бригада вновь проявила себя, атаковав дорогу, которая после сражения получила название «Кровавая тропа». Несколько ирландцев были награждены Медалью Почета за демонтаж части ограды под огнем. Несмотря на неудачу, атака бригады дала поддерживающим войскам достаточно времени, чтобы обойти с фланга и прорвать позицию конфедератов, ценой 60% потерь для ирландской бригады. Винтовки Спрингфилд устаревшего образца оказались эффективными при использовании картечи, превращая винтовку в дробовик, что было очень эффективно на коротких дистанциях. Наибольшие потери бригада понесла в декабре в битве при Фредериксберге, где ее численность сократилась с более чем 1600 до 1036 человек. Бригада участвовала в боях на северном участке поля боя при Фредериксберге, где атаковала дорогу-канаву перед высотами Мэри. Бригада наступала под сильным огнем, но, оставаясь стойкой, приблизилась к линиям Конфедерации; однако из-за огромных потерь бригада отступила. Она превратилась в жалкое подобие прежней силы. 69-й полк потерял 112 боеспособных солдат, 88-й полк – 121. После битвы при Фредериксберге генерал Мигер вновь обратился с просьбой о наборе новобранцев для восстановления численности бригады. На этот раз просьба была отклонена. В мае 1863 года бригада понесла дальнейшие потери в битве при Чанселлерсвилле; Мигер повторил свою просьбу о наборе новобранцев, получил отказ и в знак протеста подал в отставку. Его заменил полковник Патрик Келли. Перед битвой при Геттисберге бригада собрала несколько сотен раненых из Фредериксберга и смогла выставить около 600 человек, что фактически соответствовало численности полка. При Геттисберге бригада отличилась в Пшеничном поле под командованием полковника Келли в качестве 2-й бригады 1-й дивизии (бригадного генерала Джона К. Колдуэлла) II корпуса (генерал-майора Уинфилда С. Хэнкока). Под огромным давлением эта разбитая бригада долгое время удерживала свои позиции. На поле боя при Геттисберге установлен памятник бригаде на петле. Продолжая храбро сражаться, потери продолжали расти, и к июню 1864 года ирландская бригада сократилась до размеров полка, а ее командир Ричард Берн был убит. Армия США расформировала ее и включила оставшиеся части бригады в 3-ю и 4-ю бригады 1-й дивизии II корпуса. Вторая ирландская бригада была реформирована из старой ирландской бригады, состоящей из 63-го, 69-го и 88-го нью-йоркских полков, 116-го пенсильванского полка и 28-го массачусетского полка, а также с добавлением 7-го нью-йоркского тяжелого артиллерийского полка (позже замененного 4-м нью-йоркским тяжелым артиллерийским полком в начале 1865 года).

Современная история

История ирландской бригады официально закреплена за "Боевой 69-й" Национальной гвардии штата Нью-Йорк, которая является единственным в настоящее время действующим военным подразделением, входившим в её состав. "Боевая 69-я" участвовала в Первой мировой войне в составе Радужной дивизии. За проявленную отвагу в Лотарингии, Шампани-Марне и Мёз-Аргонне члены полка, включая Уильяма Джозефа Донована и Ричарда О’Нилла, были награждены Медалью Почёта. К началу Второй мировой войны ирландское влияние в полку несколько ослабло, но полк с отличием служил на Тихоокеанском театре военных действий в составе 27-й "Нью-Йоркской" пехотной дивизии. С 1907 года "Боевая 69-я" является частью Национальной гвардии штата Нью-Йорк. В 1963 году президент Кеннеди вручил Ирландии флаг Ирландской бригады. 1-й батальон 69-го пехотного полка с отличием служил в Ираке с 2004 по 2005 год. Подразделение воевало в районе Багдада, особенно отличившись при обеспечении безопасности трассы "Ирландский путь" и прилегающих пригородов, а его роты впоследствии служили в Афганистане.

В популярных СМИ

Джеймс Кагни и Пэт О’Брайен снялись в фильме 1940 года «Борьба 69-го», основанном на подразделении-преемнике ирландской бригады, базирующемся в Нью-Йорке. В фильме «Форт-Апачи» Уорд Бонд играет кавалерийского сержант-майора, который служил в Ирландской бригаде в звании майора и был награжден Медалью Почёта Конгресса (вероятно, прототипом послужил Святой Клэр Августин Мулхолланд, получивший Медаль Почёта при Канцлерсвилле в мае 1863 года). Мигер и Ирландская бригада, а также штурм высот Мэри, изображены в романе и фильме «Боги и генералы». В фильме «Геттисберг» показано, как бригада получает всеобщее прощение от отца Уильяма Корби перед битвой при Геттисберге. В сериале «Дедвуд» на HBO подручный Джорджа Херста из агентства «Пинкертон» обсуждает с Элом Суэренгеном свою службу в 69-м Нью-Йоркском полку во время Гражданской войны. Он не вдается в подробности, но производит впечатление, что исход был неблагоприятным. Изначально песня «Бригада Келли» предназначалась для этого подразделения, но позже была адаптирована для обозначения подразделения Конфедерации из Миссури с ирландским командиром. Музыкант Дэвид Кинкейд аранжировал и исполнил два альбома песен времён Гражданской войны об ирландских солдатах. Первый альбом, «The Irish Volunteer», включает песни, посвящённые или относящиеся к Ирландской бригаде, Томасу Фрэнсису Мигеру и Майклу Коркорану. Второй альбом, «The Irish American's Song», содержит разнообразные песни об ирландских солдатах как в армии Союза, так и в армии Конфедерации. Ирландская группа Wolfe Tones записала песню «The Fighting 69th», которую затем перепели Dropkick Murphys на своём альбоме «The Gang's All Here». В ней использована мелодия «The Star of the County Down». Песня «By the Hush» из одноимённого альбома Энди М. Стюарта упоминает ирландских иммигрантов, сражавшихся под командованием генерала Мигера во время Гражданской войны. На своём альбоме 2017 года «Incorruptible» американская хэви-метал группа Iced Earth выпустила песню «Clear The Way (13 декабря 1862)» об участии Ирландской бригады в битве при Фредериксберге. Многие песни были написаны о подвигах Ирландской бригады во время Гражданской войны. В альтернативной трилогии Гарри Харрисона «Звёзды и полосы» об истории Гражданской войны Ирландская бригада участвует в битве в долине реки Гудзон против британцев в первой книге. Она играет важную роль во второй книге, «Звёзды и полосы в опасности», посвящённой вторжению в Ирландию. В сериале «Воин» на канале HBO персонаж Дилан Лири заявляет, что служил в 88-м пехотном полку Ирландской бригады во время Гражданской войны в Америке.